fermacell design Guide de prescription et de mise en oeuvre version mars 2017

Transcription

1 fermacell design Guide de prescription et de mise en oeuvre version mars 2017

2 2 Table des matières Caractéristiques des plaques 2 Revêtement innovant 3 6 Composition du système 7 9 Caractéristiques du revêtement 10 Autres informations techniques 11 Mise en œuvre 12 Ossature / support Accessoires Références 18 Caractéristiques des plaques fermacell design Plaque de construction sèche pour locaux secs ou humides recouverte d une résine minérale décorative, composée soit d une plaque à base de fibres de papier et de plâtre soit d une plaque à base de ciment. Cette plaque fermacell design présente une haute résistance aux chocs et à l abrasion. Elle est recouverte d un revêtement de finition minéral. Elle peut être disposée en jonction avec d autres plaques fermacell de même épaisseur ou appliquée en couche superposée. Selon les exigences des locaux, la résine sera appliquée sur une plaque de plâtre ou une plaque ciment. La plaque fermacell design est incombustible (A1 ou A2) et permet de réaliser des constructions coupe-feu. Plaque fibres-gypse fermacell Plaque composée de plâtre et de fibres de cellulose, sans autre liant que de l eau, et imprégnée en usine d un agent hydrofuge. Les plaques fibres-gypse fermacell offrent des solutions dans les domaines de la protection incendie, de l isolation acoustique, de la statique et des locaux humides. Les plaques fibres-gypse fermacell sont à la fois garantes de la solidité et de la sécurité dans la construction bois et la construction sèche de haute qualité. Les plaques fibres-gypse fermacell procurent un climat ambiant sain. Environmental Product Declaration (EPD) Plaque fermacell Powerpanel H 2 O Plaque sandwich à base ciment, armée sur les deux faces d un treillis de fibres de verre résistant aux alcalis. Cette plaque incombustible résiste durablement à l eau ainsi qu aux sollicitations chimiques. Elle peut être utilisée dans les locaux humides à usage privatif ou collectif, en cloison, doublage et plafond revêtue d un carrelage ou d une peinture. Elle peut également être utilisée pour les plafonds extérieurs abrités ou pour les façades ventilées associée à un système d enduit extérieur. Environmental Product Declaration (EPD)

3 3 Revêtement mural innovant la solution pour une construction moderne L alliance de l esthétique et de la solidité Deux avantages : une fonction de protection parfaite et une esthétique sans limite. Le revêtement de finition (résine) est appliqué sur une plaque fibres-gypse fermacell ou une plaque fermacell Powerpanel H 2 O, connues pour leur résistance. Nos revêtements muraux innovants permettent de répondre aux plus hautes exigences tant en terme de sécurité que d esthétique. Les propriétés exceptionnelles de ce parement de finition mural le rendent insensible aux dégradations. Parallèlement, toutes les possibilités s offrent à vous grâce à un choix de nombreux décors et la possibilité de créer votre propre motif personnalisé. Bon à savoir : Les revêtements sont d une durabilité exceptionnelle. Ils prolongent le cycle de rénovation des parois de plusieurs décennies et font ainsi économiser des frais d entretien importants.

4 4 Utilisation polyvalente Pour les bâtiments publics couloirs, cuisines industrielles, cantines, gymnases, salles de douche, espaces communs, toilettes Pour les bâtiments à forte fréquentation grandes surfaces, hôpitaux, écoles, jardins d enfants Et même pour réaliser vos souhaits esthétiques les plus fous dans votre propre habitat.

5 5 Décor coloré Grâce au code NCS ou RAL, choisissez votre teinte, en version mate ou brillante. Décor bois Choisissez votre texture naturelle imitation bois, en version mate ou brillante. Décor imprimé Personnalisez votre motif selon vos envies les plus folles pour embellir vos cloisons. Décor personnalisé (logo) Allez encore plus loin dans la mise en œuvre de votre identité d entreprise et utilisez votre logo comme motif personnalisé pour présenter votre marque dans vos propres locaux. La seule limite à l aménagement de vos locaux : votre imagination Faites de vos bâtiments des œuvres uniques avec les revêtements personnalisés de fermacell design. Vous pouvez choisir parmi une sélection de produits standard, ou encore puiser dans votre imagination sans limite. Les décors sont tous disponibles en version mate et brillante. Surfaces colorées, boiseries, impressions personnalisées ou même logos d entreprise. Avec fermacell design, tout paraît possible.

6 6 fermacell design Un plaque à toute épreuve Hygiène et protection contre l humidité Le revêtement de finition (résine) et la plaque sont tous deux résistants à l eau Protection contre les graffitis Empêche la pénétration profonde des couleurs Facilite la suppression des graffitis Résistance aux chocs Haute résistance aux chocs et à l abrasion Parfait pour les parois fortement sollicitées Résistance aux produits de nettoyage et aux désinfectants Pour un nettoyage fiable à l aide des produits courants Pour un nettoyage optimal des zones stériles Protection incendie Les plaques fermacell design sont incombustibles et assurent une résistance au feu

7 7 Composition du système fermacell design La construction moderne exige des systèmes constructifs sur mesure et adaptables. fermacell design propose deux variantes de revêtement mural : un système intégré ou un système rapporté. fermacell design : système intégré La plaque fermacell design peut être combinée avec les plaques fermacell standard de même épaisseur, c est-à-dire posée en continuité sans surépaisseur. La pose est réalisée avec le système de collage fermacell design (voir page 14). Protection incendie : la plaque est incombustible. Résistance : aux chocs, à l usure, aux produits chimiques, fermacell design : système rapporté La plaque fermacell design peut être collée sur presque tous les supports comme des murs en béton, ou des cloisons légères existantes pour locaux secs ou humides. Ce type de pose sans ossature permet de réaliser des économies. La pose est réalisée avec le système de collage fermacell design (voir page 14). Protection incendie : la plaque est incombustible Résistance : aux chocs, à l usure, aux produits chimiques, Collage possible sur tous types de supports rigides fermacell design système intégré fermacell design système rapporté

8 8 Le système fermacell design comprend des profilés de finitions en acier inoxydable pour les angles et pour les raccords de plaques. Réalisation des angles sortants Profilé d angle de type IM-F (acier inoxydable) pour angle sortant pour plaques de 12,5 mm Profilé d angle de type IM-Q (acier inoxydable) pour angle sortant pour plaques de 12,5 mm Profilé d angle de type IM-L (acier inoxydable) pour angle sortant avec largeur de l aile jusqu à 50 mm Vous souhaitez un conseil technique? Pour vous accompagner dans votre projet, n hésitez pas à prendre contact avec nos services technique et commercial : Par téléphone au Via notre site internet à la rubrique Contacts

9 9 Profilés pour plaque de 12,5 mm Profilé intermédiaire invisible Type IM-I Acier galvanisé Profilé de socle Type IM-Z Acier inoxydable Profilé intermédiaire visible Type IM-S Acier inoxydable Profilé de départ Type IM-A Acier inoxydable Profilé de finition Type IM-P Acier inoxydable Profilé de finition Type IM-PL Acier inoxydable

10 10 Caractéristiques Caractéristiques du revêtement de finition (résine) Classement en réaction au feu A2 incombustible selon EN Composition Résine minérale Surfaces et décors Aspect du décor Surfaces mates, brillantes, avec : Décor coloré selon RAL ou NCS Décor bois Décor imprimé selon imagination du client Type de chants Coupe droite avec une rainure et un bord arrondi (2 mm) avec rainure Caractéristiques des plaques Densité des plaques en kg / m³ (à l état sec) Plaque fibres-gypse fermacell 12,5 mm : ± 50 Plaque fermacell Powerpanel H ,5 mm : ± 50 Réaction au feu des plaques Plaque fibres-gypse fermacell : A2 (EN ) Plaque fermacell Powerpanel H 2 O : A1 (EN ) Caractéristiques Résistance à l humidité Résistance du revêtement de finition (résine) Combiné à la plaque fermacell Powerpanel H 2 O, le revêtement de finition (résine) convient aux locaux humides. Forte résistance aux produits chimiques, aux désinfectants, aux graffitis Adapté aux zones de maniement de produits alimentaires Résistance à l abrasion du revêtement de finition (résine) Pour des sollicitations très élevées ; 0,04 g selon test Taber / CS 17 Utilisation en intérieur En tant que revêtement mural, revêtement de protection incendie, et revêtement résistant aux chocs Dans des locaux fortement solicités : sanitaires publics, hôpitaux, gares et aéroports... Formats des plaques fermacell design (mm) Type de plaque Plaque fibres-gypse fermacell Plaque fermacell Powerpanel H 2 O Formats spéciaux sur demande avec plus-value Pour plus d informations concernant fermacell design, rendez-vous sur le site :

11 11 Autres informations techniques Type de pose Système intégré Système rapporté Type de plaque plaque fibres-gypse fermacell plaque Powerpanel H 2 O plaque fibres-gypse fermacell plaque Powerpanel H 2 O Comportement au feu Revêtement incombustible. (EI 60) Revêtement incombustible Isolation phonique Rw+C 55 db Type de pose Dimensions maximales des plaques Montage/fixation Type de chant des plaques Profilé de finition Surfaces complètes ou partielles Pose sur une ou deux faces de la paroi fibres-gypse fermacell : mm fermacell Powerpanel H 2 O : mm Collage invisible des plaques sur le support par application de ruban adhésif double face et colle de fixation fermacell design. Joints bord à bord avec profilés intermédiaires. Rainuré Bord droit ou biseauté après découpe Surfaces complètes ou partielles Pose sur une ou deux faces de la paroi fibres-gypse fermacell : mm fermacell Powerpanel H 2 O : mm Collage invisible des plaques sur le support par application de ruban adhésif double face et colle de fixation fermacell design. Joints bord à bord avec profilés intermédiaires. Rainuré Bord droit ou biseauté après découpe Type IM-A Profilé invisible pour plaques fermacell design Profilé invisible pour plaques fermacell design Type IM-P Profilé visible pour plaques fermacell design Profilé visible pour plaques fermacell design Type IM-PL Profilé visible pour plaques fermacell design après découpe (bord droit) Profilé visible pour plaques fermacell design après découpe (bord droit) Type IM-Z Profilé visible pour plaques fermacell design Profilé visible pour plaques v design Profilé intermédiaire Type IM-I Profilé invisible pour plaques fermacell design Profilé invisible pour plaques fermacell design Type IM-S Profilé visible pour plaques fermacell design Profilé visible pour plaques fermacell design Profilé d'angle Type IM-F Type IM-L Type IM-Q Profilé d'angle sortant visible pour plaques fermacell design après découpe (bord biseauté) Profilé d'angle sortant visible pour plaques fermacell design Profilé d'angle sortant visible pour plaques fermacell design Profilé d'angle sortant visible pour plaques fermacell design après découpe (bord biseauté) Profilé d'angle sortant visible pour plaques fermacell design Profilé d'angle sortant visible pour plaques fermacell design Utilisation possible Remplace partiellement ou en totalité la deuxième peau d une cloison fermacell Revêtement collé sur un mur massif ou une cloison légère

12 12 Mise en œuvre Stockage et transport des plaques Les plaques fermacell design sont livrées sur palette et protégées de l humidité et des projections par un film plastique. Les plaques fermacell design doivent toujours être stockées au sec, sur une surface plane. Il est possible de transporter les plaques à l horizontale au moyen d un chariot élévateur ou d autres véhicules de transport. Individuellement, les plaques doivent toujours être portées à la verticale. Le transport manuel des plaques est facilité à l aide d outils appelés lèveplaque ou porte-plaque. S ils ne disposent pas de ces outils, les poseurs de plaques doivent porter des gants. Conditions générales de mise en œuvre des plaques fibres-gypse et Powerpanel H 2 O. Comme tous les matériaux utilisés dans la construction, les plaques fibres-gypse fermacell et plaques fermacell Powerpanel H 2 O subissent, sous l influence de la température et de l humidité, un processus de dilatation et de gonflement. Pour la réalisation optimale du montage, le respect des conditions de mise en œuvre suivantes est indispensable : La pose des plaques fermacell fibresgypse et fermacell Powerpanel H 2 O doit être réalisée avec un taux d humidité relatif de l air de 80 % en moyenne et à une température ambiante d au moins +5 C. La température de la colle doit quant à elle être 10 C. Les plaques doivent s être adaptées au climat ambiant qui ne doit pas subir de variation significative dans les 12 heures suivant le collage. Une température ou une humidité relative de l air plus basse prolonge les temps de séchage et de durcissement. Les enduits ou chapes liquides doivent avoir été mis en œuvre et être secs avant le montage des plaques fermacell design. L asphalte chaud doit avoir été coulé et être froid avant le montage des plaques fermacell design. Attention, l emploi d un brûleur à gaz comme chauffage peut occasionner des dégâts en raison de la formation de condensation, surtout dans les locaux intérieurs froids et mal aérés. Conditions spécifiques de mise en œuvre des plaques fermacell design Le montage doit impérativement être effectué à des températures entre 10 et 35 C. La température des parois chauffantes ne doit pas dépasser 40 C. Le matériau n est utilisable qu en intérieur. Pour favoriser le collage des éléments muraux d une hauteur supérieure à 500 mm, il est conseillé d étayer provisoirement les plaques. Pour les longueurs de cloisons de plus de 10 m, veuillez prévoir un joint de dilatation d env. 10 mm.

13 13 Ossature / support Découpe des plaques fermacell design La découpe des plaques fermacell design se fait à l aide d une scie circulaire manuelle traditionnelle avec rail de guidage et système d aspiration, de préférence une scie circulaire radiale. Pour des découpes précises à arêtes vives, l utilisation de lames diamantées est recommandée. La quantité de poussière peut être limitée en utilisant des lames de scies ayant un nombre de dents moins élevé et en faisant fonctionner la scie à bas régime. Support Les plaques fermacell design sont collées en pleine surface sur un support porteur, de préférence une cloison légère fermacell. D autres supports, tels que les murs massifs ou cloisons en plâtre-cartonné conviennent également. Les revêtements pré-existants sur les supports, comme les peintures, papiers peints ou crépis écaillés doivent avoir été préalablement enlevés. Avant le montage des plaques fermacell design, vérifiez que les murs sont solides, exempts de poussière et plans ou rectifiez-les si nécessaire. La planéité des surfaces doit correspondre au tableau suivant. Écartement entre les points de mesure 0,2 m 2 m Exigences (tolérances) 1 mm 5 mm Préparation du support Le support doit recevoir un primaire sur toute sa surface. Tolérances de planiété des surfaces longueur tolérance Régler la profondeur de coupe en fonction de l épaisseur de la plaque (3x l épaisseur de plaque) et couper la plaque depuis la face visible. Les cloisons légères constituent un support idéal

14 14 Pose des revêtements muraux fermacell design (plaques fibres-gypse ou Powerpanel H 2 O). Coller verticalement le ruban adhésif double face sur le support ou au dos de la plaque tous les à 200 mm environ. Appliquez uniformément la colle de fixation fermacell design à intervalles réguliers entre les rubans adhésifs double face. Quantité de colle maximale : 300 g / m 2. Poser la plaque fermacell design en l ajustant verticalement et horizontalement. Utiliser des cales pour obtenir des joints réguliers. Appuyer fermement la plaque fermacell design sur le support et insérer latéralement le profilé de raccordement. Fixer le profilé de raccordement à l aide des vis adaptées au système. Poser les plaques suivantes selon le même principe. Exécution des détails Aides au montage Angles sortants Veuillez commencer la pose par les deux plaques et le profilé formant l angle sortant. La première plaque est ajustée contre le profilé d angle sortant et collé sur le support avec de la colle de fixation fermacell design. Après l ajustement de la seconde plaque d angle, vous pouvez poser les plaques suivantes. L espace entre la plaque et le profilé (0,5 à 2 mm) peut être colmaté ultérieurement avec du silicone. Les angles rentrants sont en général posés bord à bord et traités avec un joint silicone. Profilés de finition Les profilés de finition peuvent être, si nécessaire, sciés au niveau de l onglet puis collés. Tous les raccordements peuvent être jointoyés avec un mastic présentant une élasticité permanente. Pour de plus amples informations sur les profilés de finition, voir la page 8. Pour simplifier la pose vous pouvez utiliser les outils suivants : Ventouse pour plaques fermacell, pour un transport fiable et facile Etais télescopiques pour ajuster les joints des plaques Serre-joint pour fixer les plaques au niveau des embrasures de porte Ciseaux à bois et cales de carrelage pour aligner les plaques.

15 15 Pose en locaux humides (plaque Powerpanel H 2 O) Mise en œuvre du système d étanchéité Lors de l utilisation de la plaque Powerpanel H 2 O dans les zones soumises à des projections d eau, seuls les angles et les traversées de cloisons (sorties de robinetteries) doivent être traités au moyen d un SPEC et de bandes de pontage. Il est nécessaire d appliquer des bandes d étanchéité et des manchettes d étanchéité fermacell sur tous les raccords cloison-cloison et cloison-sol ainsi qu autour des traversées de cloison. De plus, les pieds de cloison doivent être traités afin d éviter les remontées par capillarité. Mettre en oeuvre le système d étanchéité selon les figures ci-dessous : Fig. 1 : Appliquer le primaire sur toute la surface (laisser sécher au moins 2 heures) Fig. 2 : Appliquer la bande d étanchéité fermacell dans la première couche de SPEC encore fraîche et... Fig. 3 :..., en un 2 ème passage, appliquer de nouveau une couche de SPEC sur la bande mise en place (laisser sécher au moins 1 heure). Fig. 4 : Pour réaliser l étanchéité aux passages de tuyaux, appliquer la manchette d étanchéité sur la première couche de SPEC encore fraîche et... Fig. 5 :... en un 2 ème passage, appliquer de nouveau une couche de SPEC sur la manchette mise en place (laisser sécher au moins 1 heure). Zone de projection d eau Aperçu des zones soumises aux projections d eau

16 16 Accessoires Quantité/Dimensions Description Référence article Profilé d angle sortant fermacell design IM-F mm Profilé en acier inoxydable, épaisseur de profilé 1,5 mm, longueur selon la configuration Profilé d angle sortant fermacell design IM-Q mm Profilé en acier inoxydable, épaisseur de profilé 1,5 mm, longueur selon la configuration Profilé d angle sortant fermacell design IM-L mm Profilé en acier inoxydable, mm épaisseur de profilé 1,0 mm, longueur selon la configuration mm Profilé de socle fermacell design IM-Z L = mm Acier inoxydable Profilé de finition fermacell design IM-P L = mm Acier inoxydable Profilé de finition fermacell design IM-PL L = mm Acier inoxydable Profilé de départ fermacell design IM-A L = mm Acier inoxydable Profilé intermédiaire fermacell design IM-I L = mm Acier galvanisé DX 51D+Z Profilé intermédiaire fermacell design IM-S L = mm Acier inoxydable

17 17 Quantité / Dimensions Description Ref article Consommation Sous-couche de protection à l eau fermacell 5 kg Pour la réalisation, en locaux humides, du système env g / m² (en 2 couches) d étanchéité des surfaces horizontales et verticales. 20 kg Couche de fond 5 kg Primaire durcisseur de fond universel pour support absorbant et peu absorbant, horizontal ou vertical, en intérieur ou en extérieur env g / m² en fonction du support et de la dilution. Bande d étanchéité fermacell 5 m Bande de pontage pour étancher durablement au droit m / m linéaire de raccord des raccords. 50 m Bande d étanchéité fermacell pour angles 2 pièce Angle rentrant d étanchéité pièce par angle 2 pièce Angle sortant d étanchéité Manchettes d étanchéité fermacell 2 pièce Manchette d étanchéité pour étancher durablement aux passages de tuyaux pièce par passage de tuyau Colle de fixation fermacell design 310 ml Colle de fixation des revêtements muraux fermacell design Env. 300 ml / m² de revêtement mural Ruban adhésif double face fermacell design 50 m Ruban adhésif en double face en rouleau, pour la fixation des revêtements muraux fermacell design env. 5,0 m / m² Ventouse pour plaques, 2 têtes 1 pièce Pour le transport et l aide au montage Capacité de charge 60 kg Pour le transport vertical des plaques

18 18 Références Hôpital Elisabeth, Kassel École Zabeltitz Clinique centrale de Waiblingen Installations sanitaires d un bâtiment administratif, Großenhain Salle de bain privative

19 Notes 19

20 Fermacell SAS 30, rue de l Industrie Rueil Malmaison Cedex Sous réserve de modifications techniques (version 03/2017) Téléphone : Téléfax : info@fermacell.fr fermacell est une marque déposée et une société du groupe Xella. FC /03.17/st