H232 - H272 - V232 - V272

Transcription

1

2

3 by CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION H232 - H272 - V232 - V272 Capteurs solaires thermiques Chauffage Eau chaude Une gamme de capteurs plans très performants : Excellentes propriétés thermiques Drainage gravitaire ou montage sous pression Raccordements hydrauliques simplifiés CERTIFICATIONS :

4 CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION H232 - H272 - V232 - V272 DESCRIPTIF DES CAPTEURS Les capteurs plans ECOSOL 2.32 et 2.72 sont le fruit d un développement technologique constant. Le capteur plan 2.32 est reconnu par le marché pour ses excellentes performances depuis 15 ans. Les très hautes performances de ces capteurs sont atteintes grâce à des innovations fortes : Le revêtement sélectif de l absorbeur est déposé sous vide sur une tôle d aluminium ce qui le rend très performant : > Absorption = 95% > Emissivité = 5% L absorbeur est composé d une tôle plane soudée par laser sur un réseau hydraulique en tube de cuivre. Le réseau est réalisé en serpentin continu, permettant un échange optimisé grâce à un écoulement fortement turbulent. L isolation thermique du caisson est tout particulièrement soignée (une conductivité thermique de 0,041 W/m K à 50 C). Elle est réalisée par un isolant de fond d une épaisseur de 50mm et un isolant latéral d une épaisseur de 15 mm. Le vitrage sélectif antireflet d une épaisseur de 4 mm permet d atteindre une transmission de 96%. Capteur ECOSOL superposé H 2.32 N AR H 2.72 N AR V 2.32 N AR V 2.72 N AR Dimensions hors tout (mm) x x x x x x x x 90 Surface brute (m²) 2,32 2,72 2,32 2,72 Surface optique (m²) 2,20 2,60 2,20 2,60 Poids à vide (kg) Contenance fluide (L) 1,2 1,4 1,0 1,1 Rendement capteur n= 0,842 a1= 3,272 a2= 0,0037 n= 0,817 a1= 4,989 a2= 0,0048 a1 (W/m².K) ; a2 (W/m².K²) Inclinaison mini-maxi De 20 à 90 en drainage gravitaire ; de 0 à 90 sous pression Pression de service max. (bar) 4 Température de stagnation ( C) 189 C Vitrage 4 mm de verre trempé avec traitement anti reflet, transparence 96% Coefficient d absorption revêtement 95% Coefficient d émissivité IR revêtement 5% Raccords hydrauliques Caisson du capteur Sorties latérales renforcées, diam. extérieur : 10mm ou 12 mm Profil extrudé en aluminium, soudé aux angles, laqué noir 02 multi SOLAR / CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION

5 CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION H232 - H272 - V232 - V272 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Courbe de rendement selon test Solarkeymark. Le Delta T représente la différence entre la température ambiante et celle dans le capteur Pertes de charge de l Ecosol en fonction du débit de circulation RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES (EN APPLICATION DRAINAGE GRAVITAIRE) Capteurs H 2.32 et H 2.72, montage paysage : Capteurs V 2.32 et V 2.72, montage portrait : Pour des raisons de perte de charge, ne pas raccorder plus de 3 capteurs en série 03 multi SOLAR / CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION

6 CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION H232 - H272 - V232 - V272 MONTAGE EN SUPERPOSITION SUR TOITURE INCLINEE En fonction du nombre de capteurs que comporte l installation, il faut choisir le bon kit de montage parmi les kits. Choix des pattes de fixation : Sur bardage Sur tuile ou support non démontable Sur ardoise Sur tuile démontable Composition des kits (exemples pour 1 capteur H, et 2 capteurs H) : Composition des kits (exemples pour 3 capteur H, et 1 capteur V) : 04 multi SOLAR / CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION

7 CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION H232 - H272 - V232 - V272 MONTAGE SUR CHASSIS En fonction du nombre de capteurs que comporte l installation, il faut choisir le bon kit de montage parmi les kits proposés. D autres inclinaisons sont aussi disponibles. Composition des kits (exemple pour 1 capteur, il existe des kits pour 2 et 3 capteurs) : Kit de montage sur châssis pour 1 capteur horizontal Kit de montage sur châssis pour 2 capteurs horizontaux Kit de montage sur châssis pour 3 capteurs horizontaux Kit de montage pour 1 capteur vertical 05 multi SOLAR / CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES ECOSOL SUPERPOSITION

8 by CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES INTÉGRÉS - ECOSOL INTÉGRATION H235 - V235 Capteurs solaires thermiques Chauffage Eau chaude Une gamme de capteurs plans très performants : Excellentes propriétés thermiques Drainage gravitaire Système simple et rapide d installation des capteurs CERTIFICATIONS :

9 CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES INTÉGRÉS - ECOSOL INTÉGRATION H235 - V235 DESCRIPTIF DES CAPTEURS Les capteurs plans AuroTHERM 2.35, en formats horizontal et vertical, sont le fruit d un développement technologique constant. Les très hautes performances de ces capteurs sont atteintes grâce à des innovations fortes : Le revêtement sélectif de l absorbeur est déposé sous vide sur une tôle d aluminium ce qui le rend très performant : > Absorption = 95 % > Emissivité = 5 % L absorbeur est composé d une tôle plane soudée par laser sur un réseau hydraulique en tube de cuivre. Le réseau est réalisé en serpentin continu, permettant un échange optimisé grâce à un écoulement fortement turbulent. L isolation thermique du caisson est tout particulièrement soignée (une conductivité thermique de 0,035 W/m K). Elle est réalisée par un isolant de fond d une épaisseur de 40 mm. Le vitrage solaire de sécurité avec structure prismatique d une épaisseur de 3,2 mm permet d atteindre une transmission de 91 %. Capteur aurotherm intégré H235 D (format horizontal) V235 D (format vertical) Dénomination technique Dimensions hors tout (mm) Surface brute (m²) Surface optique (m²) Poids à vide (kg) VFK 135 D x x 80 2,51 2,35 37 VFK 135 D x x 80 2,51 2,35 37,5 Contenance fluide (L) Rendement capteur a1 (W/m².K) ; a2 (W/m².K²) Inclinaison mini-maxi Pression de service max. (bar) Température de stagnation ( C) Vitrage Coefficient d absorption revêtement Coefficient d émissivité IR revêtement Caisson du capteur 1,35 n = 0,801 a1 = 3,761, a2 = 0,012 Intégration en toiture possible quelque soit le type de toiture Inclinaison de 22 à 75 Inclinaison de 15 à Verre solaire de sécurité (structure prismatique), épaisseur : 3,2 mm 95 % 5 % Profil en aluminium, anodisé noir 1,46 n = 0,81 a1 = 2,65, a2 = 0, multi SOLAR / CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES INTÉGRÉS - ECOSOL INTÉGRATION

10 CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES INTÉGRÉS - ECOSOL INTÉGRATION H235 - V235 RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES Capteurs H 2.35, montage paysage : Pour des raisons de perte de charge, ne pas raccorder plus de 3 capteurs en série. Le système d intégration en toiture permet l installation de maximum 3 capteurs l un au dessus de l autre. Type de champ 1 capteur H capteurs H 2.35 l un au-dessus de l autre 3 capteurs H 2.35 l un au-dessus de l autre Composition du système Kit de base Kit de base + 1 Kit d extension Kit de base + 2 Kits d extension Capteurs V 2.35, montage portrait : Les champs de capteurs à 3 capteurs ne doivent être raccordés qu avec alternance de côté. Ce montage est aussi recommandé pour les champs de capteurs à 2 capteurs. Par ailleurs, pour des raisons de perte de charge, ne pas raccorder plus de 6 capteurs en série. Le système d intégration en toiture permet l installation de maximum 3 capteurs l un à coté de l autre, nous consulter. Inclinaison de la toiture De 15 à 22 De 22 à 75 Nombre de capteurs du champ multi SOLAR / CAPTEURS SOLAIRES THERMIQUES INTÉGRÉS - ECOSOL INTÉGRATION

11 by CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK Chauffe Eau Prémonté Chauffage Eau chaude Une famille de chauffe-eau prémontés : s adaptent aux capteur(s) auto vidangeable(s) Ecosol superposés et intégrés ballons 200, 300, 400 et 500 litres complets et ergonomiques : prêts à installer, simples à installer option communication web CERTIFICATIONS :

12 CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK DESCRIPTIF DE LA GAMME La gamme Ecodrainback représente une famille de chauffe-eau prémontés. Cette gamme (contenance 200L, 300L, 400L et 500L) permet la réalisation de CESI (Chauffe eau solaire individuel) à drainage gravitaire de manière aisée et efficace grâce à : Son ergonomie : tous les raccordements se font sur la partie avant du chauffe-eau. La résistance électrique est équipée d un réarmement accessible facilement. La conception est de type Plug & Flow entièrement prémonté en usine. Son design : le capot d un design élégant permet de cacher les raccords de plomberie Son efficacité énergétique : le(s) circulateur(s), à débit variable, sont conformes à la Directive ErP 2009/125/CE. La régulation : développée par ESE, elle est adaptée aux installations solaires autovidangeables. Elle maximise la production solaire grâce à ses 3 sondes de température et grâce au pilotage de la vitesse du (des) circulateur(s) en fonction de la production solaire. > Écran avec rétro éclairage, navigation et paramétrage par 6 touches > Commande de pompe à débit variable (PWM) > Horloge intégrée pour un pilotage optimal de l appoint électrique > Signalisation de défaut par contact sec La communication (en option) : l option ESEWeb permet d accéder aux variables internes de l Ecodrainback (ex : valeurs des températures, puissance instantanée kw, énergie solaire produite kwh, alarme défaut) via une connexion filaire sur la box de l habitation et l application ESEWeb. Elle permet aussi le pilotage à distance de l installation. DIFFERENTES OPTIONS DISPONIBLES Pour pouvoir s adapter à tous les cas de figure, plusieurs options prémontées en usine sont disponibles. Différents volumes de ballon existent : 200, 300, 400 et 500 l. Seuls les ballons 300 l sont disponibles avec les deux variantes : 1 ou 2 échangeurs. Les autres ont toujours deux échangeurs. Le groupe de circulation solaire peut comporter 1 ou 2 circulateurs en fonction de la hauteur du bâtiment. Les ballons peuvent être équipés d une résistance électrique pour fournir l énergie d appoint. Options disponibles 200 l 300 l 400 l 500 l Nombre d échangeurs 2 1 ou Résistance électrique 1 circulateur 2 circulateurs Présentation des différentes options possibles 02 multi SOLAR / CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK

13 CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK TABLEAU DE CONFIGURATION D UTILISATION (AVEC CAPTEURS ECOSOL, SUPERPOSÉS ET INTÉGRÉS) Ecodrainback 200 l 1 capteur Avec 1 circulateur Avec 2 circulateurs H1 max L1 max H1 max L1 max 11 m 23 m 20 m 26 m 2 capteurs en parallèle 10, capteurs en série Ecodrainback 300 l 1/2/ 3 capteurs en parallèle 2 capteurs en série 3 capteurs en série Ecodrainback 400/500 l Avec 1 circulateur 10 34/17/ ,5 8 Avec 1 circulateur Avec 2 circulateurs 20 40/28/ Avec 2 circulateurs 2 / 3 capteurs en parallèle 10 17/ Limites d utilisation standard, hors de ces limites, nous consulter. Lorsque la hauteur H est inférieure à H1 max, alors la longueur L peut être sensiblement supérieure à L1 max, nous consulter. 2 capteurs en série 3 capteurs en série 4 capteurs (2x2) , , DIMENSIONS DES BALLONS ECODRAINBACK Ballons Ecodrainback Différents ballons de la gamme Ecodrainback : 200 l, 300 l, 400 l et 500 l 03 multi SOLAR / CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK

14 CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK TABLEAUX DES DIMENSIONS Ecodrainback 200 Ecodrainback 300 Ecodrainback 400 Ecodrainback 500 Hauteur hors tout L mm mm mm mm Mesure basculante, diagonale mm mm mm mm Diamètre isolé 600 mm 600 mm 700 mm 750 mm Capacité 200 l 300 l 400 l 500 l Pression d utilisation max. 10 bar 10 bar 10 bar 10 bar Isolation en mousse PU 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm Coefficient de pertes thermiques < 2,3 W/K < 2,72 W/K < 3 W/K < 3,24 W/K Pertes thermiques selon DIN ,58 kwh/j 2,94 kwh/j 3,24 kwh/j 3,50 kwh/j Température max. d utilisation 95 C 95 C 95 C 95 C Poids à vide, non équipé 95 kg 130 kg 185 kg 230 kg Piquage pour anode A 1 1/4 F 1 1/4 F 1 1/4 F 1 1/4 F Piquage ECS B mm, ¾ M mm, ¾ M mm, ¾ M mm, ¾ M Piquage EF C 105 mm, ¾ M 110 mm, ¾ M 127 mm, ¾ M 110 mm, ¾ M Trappe de visite 180/120, hauteur avec piquage pour thermoplongeur électrique - taille J 685 mm, 1 ½ F 850 mm, 1 ½ F 850 mm, 1 ½ F 850 mm, 1 ½ F Doigt de gant pour sonde d appoint - hauteur K 837 mm mm mm mm Echangeur solaire Surface de l échangeur 1,5 m² 1,8 m² 2,2 m² 2 m² Pression d utilisation max. 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar Contenance 8 l 10 l 12,3 l 10,9 l Départ solaire I 532 mm 722 mm 658 mm 658 mm Retour solaire H 190 mm 190 mm 211 mm 211 mm Echangeur secondaire Second échangeur toujours option toujours toujours Surface de l échangeur 0,8 m² 1,1 m² 1,1 m² 1,3 m² Pression d utilisation max. 6 bar 6 bar 6 bar 6 bar Contenance 4,4 l 6 l 6 l 7,1 l Départ secondaire - taille, hauteur F 1 F, 818 mm 1 F, mm 1 F, 965 mm 1 F, mm Retour secondaire - taille, hauteur D 1 F, mm 1 F, mm 1 F, mm 1 F, mm Doigt de gant 8 mm pour sonde chaudière - hauteur E 904 mm mm mm mm 04 multi SOLAR / CHAUFFE EAU SOLAIRE THERMIQUE ECODRAINBACK

15 by AVANTAGES DE LA TECHNIQUE AUTO-VIDANGEABLE EN COLLECTIF Développée en Europe du Nord pour se passer d antigel, ESE Solar a développé, depuis 1987, cette technique particulière du solaire thermique en Belgique et en France, afin d éviter la surchauffe dans les capteurs. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT Le système est à pression atmosphérique voire en légère surpression, le circuit primaire est étanche à l atmosphère et fermé. Il est rempli d un liquide caloporteur (eau glycolée), complété par de l air devenant rapidement de l azote inerte et restant définitivement dans le circuit. Au repos, le fluide caloporteur est dans la partie inférieure de l installation et les capteurs solaires ne contiennent que de l air ; Au démarrage de l installation, l air des capteurs est d abord chassé vers un réservoir (la bouteille de drainage) qui va recevoir et isoler l air du circuit. Fonctionnement de l auto-vidangeable en solaire collectif Nuit / Sans soleil Après cette phase d amorçage de quelques minutes, le système fonctionne comme un système solaire en pression conventionnel ; Lorsqu il n y a plus d énergie solaire récupérable, (plus d échange significatif au niveau de l échangeur), la pompe primaire s arrête. Comme le liquide n est maintenu en circulation dans la partie haute que par la pression dynamique de la pompe, le système se vidange par gravité : le liquide caloporteur redescend dans la partie basse et l air remonte, par effet piston, dans les capteurs solaires. Jour Raccordement prévu pour pouvoir se vidanger par gravité Raccordement prévu pour pouvoir se vidanger par gravité pente de 1 à 2 % pente de 1 à 2 % Arrêt Échangeur Noyé ou Externe Marche Échangeur Noyé ou Externe

16 AVANTAGES DE LA TECHNIQUE auto-vidangeable en collectif AVANTAGES A) Absence totale de risque de surchauffe y compris en cas de dysfonctionnement (panne électricité ) Le fluide caloporteur ne dépasse jamais la T de sécurité: ni surpression, ni évacuation de liquide caloporteur via soupape ; En cas d absence de besoin thermique, et afin d éviter les problèmes de surchauffe du circuit solaire primaire, la procédure de drainage automatique assure que les capteurs solaires sont sans liquide. Cette sécurité est assurée automatiquement par la régulation pour toute température des capteurs >99 C ; L eau glycolée ne risque pas de se détériorer (polymérisation, etc) car le fluide ne monte jamais à très haute température prolongeant ainsi le maintien de ses propriétés. B) Longévité et double protection contre le gel Le circuit solaire est rempli partiellement par un fluide antigel avec additif anticorrosion et tenue à haute température. C) Supprime des accessoires sensibles Le vase d expansion (souvent un point de faiblesse d une installation "sous pression") car le volume libre de fluide sert d'expansion au liquide ; Les purgeurs au niveau des capteurs (ne surtout pas en mettre en auto-vidangeable : ils pourraient fonctionner à l envers et autoriser des entrées d air) ; aucun dégazage du circuit primaire nécessaire dans les premiers temps de fonctionnement après la mise en service ; Le clapet anti-retour (sur le circuit solaire) ; Les capteurs solaires ese SOLAR sont munis d absorbeurs à circuit en serpentin : la perte de charge spécifique au capteurs permet de constituer un circuit avec équilibre hydraulique automatique, sans recours à des vannes de réglage, sauf pour des champs de capteurs asymétriques ; Systèmes de refroidissement ou aérotherme, souvent prévus pour des installations pressurisées dont le taux de couverture en été peut atteindre 100 % ou en cas d usage fortement intermittent des calories solaires (établissements scolaires, gymnases ). Les systèmes auto-vidangeables Purgeurs éventuels Réservoir de vidange Vase d expansion Installation sous pression Installation auto-vidangeable SIMPLICITÉ = FIABILITÉ 02 multi SOLAR / AVANTAGES DE LA TECHNIQUE AUTO-VIDANGEABLE EN COLLECTIF

17 AVANTAGES DE LA TECHNIQUE auto-vidangeable en collectif AVANTAGES (SUITE) D) Elargit les plages d utilisation du solaire Permet d installer du solaire thermique pour des applications avec des plages d utilisation de l eau chaude sanitaire discontinues : gymnases, écoles, restaurants d entreprise etc. ; Possibilité de viser des taux de couverture solaire moyens plus élevés ; Possibilité de réduire le rapport volume de stockage d eau / m² de capteur sans risque de surchauffe, notamment quand on manque de place en chaufferie. E) Réduction des diamètres de la tuyauterie du circuit primaire solaire Le débit est de type low-flow c est-à-dire de l ordre de grandeur de 15 à 20 l/hm 2 capteur : Permet de réduire le prix du circuit primaire ; Permet de réduire les pertes thermiques en ligne ; F) Débit constant La circulation est mise en œuvre par des pompes volumétriques dont la pression de sortie s adapte automatiquement à la résistance du circuit : permet de maintenir les conditions d échange thermiques au point nominal assurant un rendement global du système dans le temps ; les pertes de charges n influent pas le débit nominal de circulation dans la gamme de fonctionnement des pompes choisies ; une modification ou adaptation du circuit ne change pas le bon fonctionnement du débit. G) Simplifie l entretien La bouteille de drainage est en même temps une bouteille d air captif pendant le fonctionnement : le remplissage et le contrôle de fluide est facile ; Système sans pression statique (ou légère surpression par rapport à la pression atmosphérique), le risque de fuite hydraulique est plus faible ; Température du liquide caloporteur toujours inférieure à 99 C ; Possibilité d intervenir sur les capteurs sans vidanger l installation : pompe arrêtée, le liquide redescend par gravité dans la partie inférieure de l installation qui contient l ensemble du liquide solaire ; Pas de problèmes de purge ; En cas de fuite sur le circuit ou de panne de la pompe et dans l attente d une intervention sur site, l installation n est pas en danger (sécurité active). Protection simple et efficace contre les risques de surchauffe et de gel Plus grande fiabilité et performances plus élevées dans la durée QUELQUES RÈGLES À RESPECTER Précautions spécifiques au niveau de la tuyauterie (assurance d'une vidange complète) : - pente de 1 à 2 % nécessaire entre les capteurs et la bouteille de drainage ; - niveau bas des capteurs situé au-dessus du point haut de la bouteille de drainage ; - absence de point bas et de siphon entre les capteurs et la bouteille de drainage. Utiliser exclusivement, pour le circuit primaire solaire, de raccords coniques métalliques ou raccords soudés permettant un circuit étanche à l air, assurant ainsi la stabilité de l antigel (les joints à fibre ou de filasse sont proscrits). Le dimensionnement de la bouteille de drainage est lié à la capacité des capteurs majorée du volume dû à la dilatation (par sécurité : volume des capteurs + 50 %). Utilisation d une pompe avec HM supérieure à hauteur statique à débit nul. Utiliser des capteurs vidangeables ESE Solar : capteurs munis d'absorbeurs à circuit en serpentin en forme de méandre et de section optimisée pour cette application. Ne pas sur-dimensionner la section du circuit primaire solaire afin de permettre l effet piston (sans pression statique) du fluide caloporteur sur l air pendant la phase de drainage d une part, et la phase de démarrage de la pompe primaire solaire d autre part. 03 multi SOLAR / AVANTAGES DE LA TECHNIQUE AUTO-VIDANGEABLE EN COLLECTIF

18 AVANTAGES DE LA TECHNIQUE auto-vidangeable en collectif PRINCIPES DE RÉGULATION AFIN D OPTIMISER LES APPORTS SOLAIRES L enclenchement de la circulation dans le circuit primaire est effectué par une mesure différentielle de température entre la température mesurée dans un des capteurs du champ et la température la plus froide du circuit primaire. Le déclenchement du drainage gravitaire avec ouverture du circuit de by-pass de drainage se fait par mesure du différentiel de température entre l entrée et la sortie de l échangeur thermique (mesure sur l effet). IMPORTANCE DU SUIVI L instrumentation et le suivi de chaque installation est indispensable pour : assurer le bon fonctionnement sur toute leur durée de vie fournir au maître d ouvrage et aux financeurs des informations objectives sur les performances. Un défaut sur la partie solaire passe facilement inaperçu car l appoint fait son travail : le besoin en eau chaude est toujours satisfait mais le bilan économique est pénalisé, l économie d énergie est inférieure à celle attendue. Pour s assurer de détecter rapidement un défaut, un suivi dans la durée est nécessaire. SPÉCIFICITÉS Comme en système pressurisé, le circuit primaire auto-vidangeable peut être relié au(x) ballon(s) solaire(s) par un échangeur noyé ou externe. Les schémas types sont identiques dans les deux techniques (seul le primaire diffère). La technique est adaptable au CESC, CESCAI et CESCI. Le dimensionnement général de l installation (surface de capteurs, volume de stockage, échangeur) s effectue strictement à l identique des installations sous pression. Il n y a pas de différence d instrumentation entre un système auto-vidangeable et un système sous pression. La mise en service réclame une procédure spécifique : il est interdit de remplir le circuit de façon complète (contrairement aux systèmes pressurisés) et le contrôle de la bonne répétabilité de la vidange nécessite l intervention du fabricant ESE Solar. Champ de capteurs solaires Absorbeurs à circuit en serpentin Bouteille de drainage V1 : Electrovanne de drainage P1 : Pompe primaire solaire Échangeur à plaques Ballon solaire 04 P2 : Circulateur secondaire solaire multi SOLAR / AVANTAGES DE LA TECHNIQUE AUTO-VIDANGEABLE EN COLLECTIF