Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés

Transcription

1 Enterprise Strategy Group Getting to the bigger truth. Livre blanc Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés Un portefeuille complet répond désormais à un plus vaste éventail de cas d utilisation Par Terri McClure, analyste senior chez ESG Octobre 2016 Ce livre blanc ESG a été parrainé par Dell EMC et distribué sous licence ESG.

2 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 2 Sommaire Une fusion source de synergie dès le premier jour... 3 Pourquoi est-ce important : la tendance à la modernisation des datacenters... 4 Concevoir un Cloud privé : pertinence des systèmes hyperconvergés... 5 Détails concernant l extension du portefeuille convergé de Dell EMC... 7 Le besoin en appliances et en systèmes rack-scale... 7 Portefeuille HCI étendu avec Dell PowerEdge... 7 The Bigger Truth (Enfin, toute la vérité)... 8

3 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 3 Une fusion source de synergie dès le premier jour Dans le cadre d une étude ESG réalisée peu de temps après l annonce de l acquisition d EMC par Dell, 65 % des répondants ont déclaré s attendre à profiter de solutions plus complètes et plus novatrices à la suite de cette association. 1 Cela n a rien d étonnant, compte tenu des atouts complémentaires de leurs portefeuilles respectifs. La synergie la plus prometteuse est sans doute la division Converged Platforms and Solutions qui regroupe les serveurs, les réseaux, le stockage et les logiciels. Les clients des deux sociétés, ainsi que leurs prospects, semblent en avoir conscience. Lorsqu ESG a demandé à 200 décideurs du secteur du stockage dans quelle mesure ils envisageaient d acheter des solutions convergées ou hyperconvergées auprès de l entité conjointe Dell-EMC, 75 % d entre eux ont répondu qu ils étaient plus susceptibles de le faire (voir la Figure 1). Figure 1. Possibilités offertes à Dell-EMC par la convergence/l hyperconvergence Suite à la fusion Dell-EMC, votre organisation serait-elle plus susceptible d acheter des solutions d infrastructure convergée/hyperconvergée auprès de la nouvelle entité? (Pourcentage de réponses, sur un total de 200 personnes interrogées) Non, nous ne serions pas plus susceptibles d acheter des solutions d infrastructure convergée/hyperconvergée auprès de l entité Dell-EMC : 18 % Je ne sais pas/trop tôt pour le dire : 8 % Oui, nous serions bien plus susceptibles d acheter des solutions d infrastructure convergée/hyperconvergée auprès de l entité Dell-EMC : 32 % Oui, nous serions un peu plus susceptibles d acheter des solutions d infrastructure convergée/hyperconvergée auprès de l entité Dell-EMC : 43 % 75 % de tous les répondants ont déclaré être plus susceptibles d acheter des solutions CI/HCI auprès de l entité Dell EMC Source : Enterprise Strategy Group, 2016 La société ne tardera pas à répondre aux attentes de ces clients et vient d ailleurs d annoncer l extension de son portefeuille d offres hyperconvergées juste après la finalisation de la fusion. Ceci n est que la première des nombreuses mesures que nous devrions observer au fil du temps suite à l association de Dell et EMC visant à proposer des solutions complètes apportant une réelle valeur ajoutée aux clients. À l occasion de Dell EMC World 2016, la société ajoute de nouvelles configurations VxRail Appliance et VxRail System reposant sur les serveurs PowerEdge de Dell. Ainsi, Dell EMC peut couvrir un panel de cas d utilisation bien plus large. Il est important de noter que les configurations existantes ne disparaîtront pas ; bien que certains chevauchements puissent se produire, cette expansion de portefeuille est axée sur les cas d utilisation et a pour objectif d offrir plus de choix aux clients. 1 Source : Rapport d'esg : Implications of the Dell-EMC Integration for Their Storage Businesses, juillet 2016.

4 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 4 Les nouvelles configurations VxRail basées sur Dell PowerEdge permettent à Dell EMC de prendre en charge de nouveaux cas d utilisation, tels que les suivants : VDI riches en graphismes avec nœuds intégrés optimisés par processeur graphique ; portée étendue vers les bureaux distants et succursales avec des prix d entrée de gamme et un encombrement inférieurs ; charges applicatives nécessitant d importantes capacités de stockage telles qu Exchange, le Big Data et l analytique. Mais ce n est pas tout. La société offre une protection des investissements et un vaste éventail d options aux clients actuels. Les produits VxRail existants peuvent être regroupés en cluster avec les nouveaux nœuds Dell PowerEdge, permettant ainsi aux clients de conserver leurs plates-formes existantes ou de les mettre à niveau au fil du temps, en fonction de la stratégie choisie. Les solutions VxRail ont été lancées en février 2016 et EMC rapporte qu elles sont très bien accueillies par le marché. Selon nos estimations, ces ajouts au portefeuille devraient encore doper les ventes. Les nouveaux produits VxRack et VxRail peuvent être commandés dès aujourd hui et seront expédiés au quatrième trimestre Pourquoi est-ce important : la tendance à la modernisation des datacenters Actuellement, les entreprises de toutes tailles prennent d importantes mesures de modernisation de leurs datacenters. Elles cherchent à utiliser la technologie pour réduire leurs coûts et améliorer leur avantage concurrentiel. Au centre de bon nombre de ces transformations, on trouve une volonté de reconcevoir les modèles de fourniture IT pour obtenir une flexibilité des ressources semblable au Cloud tout en réduisant les immobilisations et les coûts de fonctionnement. Cette tendance marque l avènement du Cloud privé. Concrètement, l adoption du Cloud privé se renforce et évolue. Les départements IT s intéressent au Cloud privé pour la souplesse qu il offre en termes d ajout ou de suppression de ressources en fonction des besoins. Une étude d ESG révèle que plus des trois-quarts des organisations considèrent le déploiement de leur Cloud privé comme un Cloud interne avancé ou basique. Les organisations qui ont virtualisé au moins la moitié de leurs applications de production sont plus de deux fois plus susceptibles que leurs homologues reposant davantage sur une infrastructure physique de considérer leur environnement comme un modèle opérationnel utilisant exclusivement l IT-as-a-service. 2 Les responsables IT interrogés sur leur déploiement de Cloud privé citent la souplesse, la fourniture d un service mesurable, la possibilité de fournir un environnement à la demande/en libre-service et la possibilité de créer des pools de ressources comme étant les fonctionnalités les plus importantes des Clouds privés. Et c est précisément ce que les systèmes hyperconvergés permettent. 2 Source : Rapport d'étude ESG : The Cloud Computing Spectrum, from Private to Hybrid, mars L ensemble des graphiques et des références ESG figurant dans le présent livre blanc proviennent de ce rapport d étude, sauf mention contraire.

5 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 5 Concevoir un Cloud privé : pertinence des systèmes hyperconvergés Les données de la Figure 2 révèlent que 85 % des organisations IT ont déployé ou envisagent de déployer un système hyperconvergé, et ce pour une bonne raison. Figure 2. Adoption d une infrastructure hyperconvergée Source : Enterprise Strategy Group, 2016 Les départements IT peuvent profiter des nombreux avantages liés au développement de la convergence. Lorsqu ils envisagent de déployer des solutions, les départements IT indiquent en premier lieu vouloir améliorer leur maintenance et leur support grâce à la convergence. Toutefois, ils citent bien d autres raisons qui les poussent à opter pour une stratégie hyperconvergée. Les départements IT déclarent aspirer à davantage d extensibilité et d agilité et à un déploiement plus rapide des ressources. En effet, pour assurer leur compétitivité, le provisionnement de l infrastructure d un datacenter moderne ne peut pas prendre des semaines, voire des mois. De plus, la convergence paye. Bien que les utilisateurs adoptent principalement la convergence pour améliorer la maintenance et le support, en matière d avantages perçus après le déploiement, plus d un quart (26 %) d entre eux citent la réduction des durées de déploiement (voir la Figure 3). Parmi les autres avantages couramment identifiés figurent l amélioration de la maintenance, du support et de l extensibilité, ainsi que la réduction des frais de gestion. Par conséquent, que ce soit pour la souplesse offerte par des déploiements plus rapides ou la réduction des immobilisations ou des frais de fonctionnement, les systèmes hyperconvergés trouvent naturellement leur place au cœur des efforts de modernisation des datacenters.

6 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 6 Figure 3. Les cinq principaux avantages obtenus après le déploiement d une solution technologique convergée ou hyperconvergée Source : Enterprise Strategy Group, 2016 C est pourquoi Dell EMC se montre si dynamique sur le marché et considère l extension de son portefeuille de platesformes hyperconvergées comme sa principale priorité dès le premier jour de la fusion. Le fait de détenir l ensemble de la pile d infrastructure, des logiciels jusqu aux serveurs en passant par le stockage, est un énorme avantage, tout comme l expertise en stockage d EMC et la domination de Dell en matière de serveurs, de chaîne logistique et de réseau de distribution. Cette combinaison met réellement en lumière les synergies que les deux entreprises sont en mesure de concrétiser.

7 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 7 Détails concernant l extension du portefeuille convergé de Dell EMC Le besoin en appliances et en systèmes rack-scale Le monde actuel ne propose pas de solution unique à tous les besoins et ne le fera probablement pas dans un futur proche (ni lointain). Raison pour laquelle ce portefeuille comprend deux familles de produits ciblant des environnements distincts. Tout est une question de coût, d échelle et de performances. Le portefeuille hyperconvergé comprend ce qui suit : Des appliances VxRail optimisées pour les charges applicatives classiques ou Cloud par nature s exécutant sur VMware, ainsi que des serveurs intégrés et des solutions de stockage. Des systèmes VxRack System 1000 optimisés pour les charges applicatives traditionnelles ou Cloud par nature s exécutant dans des environnements mixtes au sein desquels les clients ont besoin de l hyperconvergence à une échelle extrême (supérieure à six à huit appliances, plusieurs milliers de VM), avec des capacités réseau rack-scale intégrées. Portefeuille HCI étendu avec Dell PowerEdge En ce qui concerne VxRail, les configurations actuelles 2U à quatre nœuds continuent d exister. Toutefois, trois nouvelles configurations reposant toutes sur des serveurs Dell PowerEdge sont en cours d ajout. Elles incluent notamment ce qui suit : Stockage optimisé (2U/1N basé sur PowerEdge R730xd) : il s agit de nœuds denses configurés pour les environnements à stockage important, comme les environnements Microsoft Exchange ou Big Data. GPU optimisé (2U/1N basé sur PowerEdge R730) : optimisé pour les environnements riches en graphismes qui bénéficient d un temps de rendu plus rapide, comme le VDI. Bureaux distants/succursales (1U/1N basé sur PowerEdge R630) : option à coût optimisé qui offre à Dell EMC un point d entrée de gamme inférieur pour les bureaux distants et succursales de taille plus modeste. Il est important de souligner que les configurations existantes (basées sur Quanta) sont conservées dans la gamme pour les cas d utilisation généraux et seront modernisées à l aide des derniers processeurs Intel. Dell EMC protège les investissements de ses clients : ces derniers peuvent acheter des appliances existantes ou de nouvelles appliances basées sur Dell PowerEdge, et mélanger/regrouper des appliances au sein d un cluster si nécessaire ou adopter des architectures plus récentes au fil du temps. De plus, le système VxRack avec FLEX propose désormais de nouvelles configurations reposant sur PowerEdge. Deux configurations sont proposées : 1U/1N basée sur PowerEdge R630 et 2U/1N basée sur PowerEdge R730xd. Toutes deux offrent des options de stockage 100 % Flash ou des options hybrides. L accent est mis sur les nouveaux nœuds 100 % Flash qui promettent d améliorer sensiblement le coût et les performances des charges applicatives gérant beaucoup d E/S : Un stockage Flash à moindre coût : les serveurs Dell PowerEdge offrent 2,5 fois plus de capacité 100 % Flash utilisable pour un prix similaire. Accélération des applications : l intégration complète au cache DAS SanDisk accélère la vitesse des opérations de stockage entrée-sortie (E/S) et réduit la latence, offrant ainsi des performances améliorées pour les applications intensives en E/S telles que Microsoft SQL.

8 Livre blanc : Dell EMC : une synergie immédiate pour les clients hyperconvergés 8 Au niveau du traitement, les serveurs PowerEdge permettent aux utilisateurs de profiter des avantages suivants : Optimisation de la rentabilité opérationnelle via la fourniture de performances optimales par ressource, obtenues grâce à une gestion rationalisée, une consommation énergétique réduite et une densité avantageuse. Optimisation de la flexibilité, quelle que soit l échelle. Les plates-formes de serveurs et architectures de gestion PowerEdge sont conçues pour garantir une ligne de produits cohérente, une extensibilité totale et une polyvalence optimale aux départements IT afin qu ils puissent s adapter à la volée et proposer de nouvelles applications sans interruption en cas de modifications de plate-forme ou d infrastructure. Haute disponibilité. Face à l évolution des applications et des attentes ainsi qu à l avènement du BYOD, une disponibilité de 8 h 00 à 17 h 00 ne suffit plus ; par conséquent, les plates-formes de serveurs PowerEdge sont conçues pour garantir des opérations 24 h/24, 7 j/7. Désormais, les clients des systèmes VxRack de toutes formes et tailles, du Mid Market à l entreprise en passant par les fournisseurs de services, peuvent profiter du portefeuille étendu de Dell EMC qui fournit des solutions hyperconvergées rack-scale pour les applications traditionnelles et modernes. The Bigger Truth (Enfin, toute la vérité) Le fait que Dell EMC intervienne à la fois au niveau traitement et au niveau stockage de la pile change la donne pour le portefeuille hyperconvergé. Cette complémentarité permet à la société de proposer plus de choix de valeur à ses clients via la protection des investissements, une innovation plus rapide, des avantages en matière de chaîne logistique et, au final, des réductions de coûts. De l entrée de gamme au haut de gamme, Dell EMC dispose d un portefeuille incroyablement complet de solutions de stockage, de serveurs, de fonctionnalités réseau et désormais de systèmes convergés et hyperconvergés. Pour cette raison, 53 % des personnes interrogées sur l acquisition d EMC par Dell ont déclaré que disposer d un prestataire unique pour leurs solutions technologiques de bout en bout serait un avantage, 50 % ont exprimé s attendre à une gestion simplifiée des fournisseurs et 65 % ont indiqué s attendre à profiter de solutions encore plus complètes et novatrices grâce à la nouvelle entité combinée. Il est important de souligner que nous n en sommes qu aux débuts des solutions hyperconvergées. Toutefois, le portefeuille hyperconvergé de Dell EMC complété depuis peu par l intégration rapide des technologies Dell à VxRail et VxRack est un exemple majeur de synergie générée par cette acquisition, tout comme des avantages découlant du rapprochement des deux sociétés, tels qu une valeur et un choix supérieurs et la préservation des investissements des clients. Pour nous, les produits novateurs de Dell EMC qui suivront directement la fusion ne sont qu un début et nous envisageons bien d autres avantages pour les clients et partenaires à l avenir.

9 Toutes les marques commerciales citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les informations figurant dans cette publication proviennent de sources qu ESG (Enterprise Strategy Group) considère comme fiables, bien qu ESG n offre aucune garantie quant à leur exactitude. Cette publication peut comporter des informations reflétant des opinions propres à ESG et susceptibles d évoluer à tout moment. Enterprise Strategy Group, Inc. détient les droits de cette publication. Toute reproduction ou diffusion intégrale ou partielle au format papier, électronique ou autre, destinée à une personne non autorisée à la recevoir, sans accord exprès d Enterprise Strategy Group, Inc., constitue une violation de la loi américaine sur le copyright, est passible de poursuites et peut entraîner des dommages-intérêts, ainsi qu une condamnation pénale le cas échéant. Pour toute question, contactez le service de relations clients ESG au Enterprise Strategy Group est une entreprise de recherche, de validation, de stratégie et d analyse IT qui fournit des perspectives interactives et intelligentes à la grande communauté des technologies de l information. contact@esg-global.com Téléphone :