EMO EIB. Moteurs Moteur électrique pour raccordement sur bus de données EIB

Transcription

1 EMO EIB Moteurs Moteur électrique pour raccordement sur bus de données EIB

2 IMI TA / Vannes de régulation / EMO EIB EMO EIB Les moteurs électriques EIB sont utilisés pour le raccordement sur bus de données EIB. Ils conviennent aux robinets thermostatiques de radiateurs ou aux vannes de régulation pour petites unités terminales, pour la régulation des températures ambiantes. Du fait de leur faible consommation électrique, ils sont alimentés directement à partir du bus EIB. Caractéristiques principales > > Pas de tension auxiliaire nécessaire (alimentation par le bus) > > Reconnaissance automatique de la course > > Fonctionnement extrêmement silencieux > > Module de communication électronique intégré > > Certifié selon EIB > > Exécution avec deux entrées binaires Description Le régulateur proportionnel EMO EIB est conçu pour le raccordement au bus de données d installation européen (EIB). Le raccordement se fait directement sur le corps de vanne, avec une bague de serrage M30x1,5. Il n y a pas besoin d accoupleur de bus spécial. En outre, l approvisionnement en énergie externe n est pas nécessaire étant donné que la tension d alimentation de l actionneur provient du bus. La programmation de l adresse physique est initiée sans contact à l aide de l aimant de programmation. L affichage d état est assuré par une DEL de programmation. L actionneur est exempt d entretien et est extrêmement silencieux. Le boîtier compact, en matière plastique de haute qualité, renferme le moteur, le réducteur, le dispositif de reconnaissance de la course ainsi que le module électronique de commande et de communication complet. Dans l exécution avec deux entrées binaires, l actionneur EMO EIB permet l intégration d objets de communication supplémentaires (voir liste des objets de communication). Le montage peut être effectué sur tous les corps de robinets thermostatiques et sur toutes les vannes à trois voies IMI Heimeier. Des adaptateurs permettent le montage sur les corps de robinets thermostatiques d autres fabricants; voir prospectus EMO T ou EMOtec. Le branchement électrique, irréversible, est réalisé à l aide d un câble à deux conducteurs ; dans le cas de l exécution avec deux entrées binaires à l aide d un câble à six conducteurs, fixé au boîtier. 2

3 Construction EMO EIB 1. Module de commande et de communication électronique 2. DEL de service 3. Détecteur de position 4. Réducteur à engrenage droit 5. Moteur à courant continu (neutralisation des bruits) Fonction Lors de la mise en service, la routine d ajustage de l actionneur reconnaît la position de levage de la soupape en position fermée et en position entièrement ouverte. La variante réglante de 8 bits, émise par l EIB, est ensuite affectée à la course effective dur robinet dans un rapport linéaire. Il en résulte la résolution élevée de la course du robinet en 256 positions. Le moteur s arrête dès que la position de course, correspondant à la variante réglante respectivement reçue, est atteinte. Le réducteur autobloquant assure le maintien dans cette position. La force de réglage est adaptée, dans la plage de fermeture, aux corps de robinets de thermostats avec soupapes à étanchement souple. En cas de systèmes de détection de chute de température, p. ex., un position forcée des actionneurs peut être activée pour la reconnaissance de la fenêtre. Dans l exécution avec deux entrées binaires de configuration flexible, l actionneur EMO EIB convient pour le raccordement direct à des boutons-poussoirs, commutateurs, détecteurs conventionnels etc. En outre, une limitation mini et maxi de la variante réglante y est également intégrée. L actionneur repasse automatiquement par toute la routine d ajustage après un nombre de changements de position préréglés et après chaque coupure de la tension de service. Objets de communication EMO EIB avec deux entrées binaires EMO EIB standard N d objet / Dénomination Type / Nom Fonction *) Type / Nom Fonction 0 / Valeur de réglage 8 bits ou 1bit / Entrée Variable réglante 8 bits / Entrée Variable réglante (prescrite) (prescrite)*) 1 / Valeur réelle 8 bits / Sortie Variable réglante (réelle)*) 8 bits / Sortie Variable réglante (réelle) 2 / Etat (moteur) 8 bits ou 1 bit / Sortie Etat de service*) 8 bits / Sortie Etat de service 3 / Position forcée 1 1 bit / Entrée Commutation 1 bit / Entrée Commutation 4 / Position forcée 2 1 bit / Entrée Commutation 5 / Limitation mini 1 bit / Entrée Commutation - 6 / Limitation maxi 1 bit / Entrée Commutation - 7 / Entrée binaire 1 1 bit ou 8 bits / Commutation, service temporaire, - valeur, scène de lumière *) 8 / Entrée binaire 1 1 bit ou 4 bits / Service longue durée, variation - d intensité *) 9 / Entrée binaire 2 1 bit ou 8 bits / Commutation, service temporaire, - valeur, scène de lumière *) 10 / Entrée binaire 2 1 bit ou 4 bits / Service longue durée, variation - d intensité *) 11 / Valeur limite inférieure/ supérieure 8 bits ou 1 bit / Sortie Commutation*) - *) en fonction du paramétrage 3

4 IMI TA / Vannes de régulation / EMO EIB Application Les actionneurs électriques EMO EIB sont utilisés dans le cadre du système d installation EIB pour bâtiments EIB, dans le secteur du chauffage, de la ventilation et de la climatisation. Ils sont conçus pour le montage sur des corps de robinets de thermostats en combinaison avec des régulateurs EIB appropriés. Ils permettent des résultats de régulation optimaux même si les exigences quant à la précision de la régulation sont élevées ou si les systèmes asservis sont très difficiles. La puissance absorbée étant réduite, les actionneurs reçoivent leur tension d alimentation directement du bus. La mise en place d un réseau d alimentation en énergie annexe n est donc pas nécessaire. Dans le secteur de la régulation de la température intérieure, les actionneurs à moteur électrique trouvent leur application p. ex. pour les radiateurs et les convecteurs, les distributeurs de circuit de chauffage par le sol, les systèmes de refroidissement de plafond et les chauffages radiants au plafond ainsi que pour les convecteurs de ventilateurs et les appareils à induction dans les systèmes à deux ou quatre conducteurs. L état de deux contacts externes sans potentiel peut être transmis au réseau EIB sous forme de télégramme de commande ou de commutation par l intermédiaire des deux entrées binaires. Une fonction «économie d énergie» est intégrée lorsque des dispositifs de détection de chute de température sont connectés. Lorsqu une valeur devient supérieure ou inférieure à une position de soupape préréglée, un télégramme de déclenchement peut être généré, p. ex. arrêt d une pompe. Schéma de raccordement rouge + noir - M 2 BI/vert GND/marron GND/blanc BI2/jaune rouge + noir - M EMO EIB / 1864 EMO EIB /1865 4

5 Caractéristiques techniques EMO EIB avec deux entrées binaires standard Alimentation en courant à partir du bus EIB (SELV selon C.I.E ) à partir du bus EIB (SELV selon C.I.E ) Tension du système: 24 V DC (+ 6 V / - 4 V) 24 V DC (+ 6 V / - 4 V) Puissance absorbée: type 10 ma (= 240 mw), correspond à env. 2 modules BCU type 10 ma (= 240 mw), correspond à env. 2 modules BCU Abonnés par ligne EIB: maxi 64 (en fonction du type d alimentation en courant et du type d abonné) maxi 64 (en fonction du type d alimentation en courant et du type d abonné) Entrées binaires: 2 entrées binaires librement configurables - Affectation, rallonge maxi adm. contacts externes, sans potentiel type NO/NC, - longueur totale 10 m Courant de signal / de tension env. 1 ma/ 20 V impulsions / 5 ms - Course du robinet: max. 4.2 mm min. 1.0 mm; max. 4.0 mm Temps de marche: 25 s/mm 25 s/mm Type de protection (selon EN 60529): IP 42 (montage horizontal), IP 43 (montage vertical) IP 42 (montage horizontal), IP 43 (montage vertical) Classe de protection: III, EN III, EN Boîtier, couleur du boîtier: plastique, blanc selon RAL 9016 plastique, blanc selon RAL 9016 Câble de connexion: 1 m, fixe ; type J(E)YY 3 x 2 x 0,6 (longueurs spéciales sur demande) 1 m, fixe ; type J(E)YY 3 x 2 x 0,6 (longueurs spéciales sur demande) Connexion au bus: bipolaire avec borne de bus ; avec irréversibilité des pôles bipolaire avec borne de bus ; avec irréversibilité des pôles des entrées binaires 2 x 2 pôles avec borne de bus ou de connexion - Certifié CE (compati. électromag./ B.T.): EN A2 / EN A1,A2 EN 55022, EN ,2,3 / EN A1,A12,A13,A14 Température ambiante: 0 C 50 C 0 C 50 C Température du fluide: max. 100 C max. 100 C Température de stockage: -20 C +70 C -20 C +70 C Montage: Compatible avec tous le corps de robinets thermostatiques et toutes les vannes à trois voies IMI Heimeier. Pression différentielle maximale admissible n entravant pas la fermeture du robinet: voir documentations corps de robinets thermostatiques; vannes d inversion à trois voies, vannes mélangeuses à trois voies, robinets de réglage pour chauffage par le sol. 5

6 2 IMI TA / Vannes de régulation / EMO EIB Articles 60 ± 1 M30x1,5 EMO EIB 87 ± 1 66 ø 5,1 Modèle EAN No d article Avec 2 impulsions binaires ± 1 1. Point d activation pour l aimant de programmation 2. DEL de programmation Accessoires Banque de données du produit avec les données spécifiques de l EMO EIB IMI Heimeier pour lecture dans ETS2 à partir de la version 1.1. EAN No d article CD-ROM Aimant de programmation pour l activation sans contact des adresses physiques. EAN No d article Borne de bus 10 bornes de connexion et de dérivation pour entrées de bus et entrées binaires. Connexion de maximum 4 conducteurs massifs Ø 0,6-0,8 mm. (connexion à embrocher) Utilisation Exécution EAN No d article connexion bipolaire / EIB rouge-noire entrée binaire bipolaire / blanchejaune Borne de connexion Connexion de maximum 2 conducteurs massifs Ø 0,6 mm (connexion à embrocher) sur plusieurs fils ou fils de faible diamètre (connexion à visser), jusqu à bis 4 mm 2 avec protection du fil). Utilisation Exécution EAN No d article entrée bipolaire / binaire grise 6

7 7

8 IMI TA / Vannes de régulation / EMO EIB Les produits, textes, photographies, graphiques et diagrammes présentés dans cette brochure sont susceptibles de modifications par IMI Hydronic Engineering sans avis préalable ni justification. Les informations les plus récentes sur nos produits et leurs caractéristiques sont consultables sur notre site FR EMO EIB