A3 Berline S3 Berline A3 Cabriolet S3 Cabriolet

Transcription

1 1re place: bonne finition 1re place: haute fiabilité 1re place: haute valeur de revente Liste de prix Valable à partir du A3 A3 Berline Berline A3 Cabriolet Cabriolet

2 2

3 Liste de prix A3 / Berline, A3/ Cabriolet A3 Prix A3 / Berline, A3/ Cabriolet 4 Équipement de série compact A3 / Berline, A3/ Cabriolet 6 Équipements de série et spéciaux 11 Paquets d équipement et design 14 Peintures 15 Roues et pneus 15 Roues, divers 16 Éclairage 17 Rétroviseurs 19 Systèmes de toit 20 Systèmes de verrouillage 20 Vitrage 21 Autres équipements extérieurs 21 Sièges/Confort d assise 22 Selleries/Équipements en cuir 24 Ciel de pavillon 25 Applications décoratives 25 Volants/Levier de vitesses/commandes 26 Climatisation 27 Systèmes de fixation des bagages et de rangement 28 Autres équipements intérieurs 28 MMI et systèmes de navigation 29 Autoradios et TV 30 Téléphone et communication 31 Systèmes d assistance 32 Trains de roulement/freins 34 Technique/Sécurité 36 Prolongation de garantie Audi 39 Garantie et prestations de service 40 3

4 Prix A3 / Berline Moteur diesel Moteur diesel Moteur diesel Moteur essence Moteur essence Moteur essence A3 1.6 TDI A3 2.0 TDI A3 2.0 TDI A3 1.4 TFSI A3 1.4 TFSI A3 1.8 TFSI kw / ch Portes / places Cylindres / cylindrée 81 / / 5 4 / / / 5 4 / / / 5 4 / / / 5 4 / / / 5 4 / / / 5 4 / 1798 Traction avant / boîte de vitesses manuelle Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg A A A C B D Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF Traction avant / S tronic Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg A A 4.9 S tronic B S tronic D Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF La consommation de carburant et les émissions de CO₂ d un véhicule ne dépendent pas uniquement du rendement énergétique du véhicule. Elles sont aussi influencées par le style de conduite et d autres facteurs non techniques. Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique; l émission moyenne de CO2 de tous les types de voitures proposés (toutes marques confondues) est de 148 g/km. Les valeurs mentionnées ont été établies conformément aux procédures de mesure prescrites. Les informations ne font pas référence à un seul véhicule et ne font pas partie de l offre mais servent à des fins de comparaison entre les différents types de véhicules. * Pour que les différentes formes de motorisation (essence, diesel, gaz, électricité, etc.) soient comparables, elles sont également présentées sous forme d équivalence essence (unité de mesure de l énergie). 4

5 Prix A3 / Berline Moteur diesel Moteur diesel Moteur essence Moteur essence A3 2.0 TDI A3 2.0 TDI A3 1.8 TFSI 2.0 TFSI kw / ch Portes / places Cylindres / cylindrée 110 / / 5 4 / / / 5 4 / / / 5 4 / / / 5 4 / 1984 Traction quattro / boîte de vitesses manuelle Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg B F Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF Traction quattro / S tronic Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg B E F Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF

6 Prix A3/ Cabriolet Moteur diesel Moteur diesel Moteur diesel Moteur essence Moteur essence Moteur essence A3 1.6 TDI A3 2.0 TDI A3 2.0 TDI A3 1.4 TFSI A3 1.4 TFSI A3 1.8 TFSI kw / ch Portes / places Cylindres / cylindrée 81 / / 4 4 / / / 4 4 / / / 4 4 / / / 4 4 / / / 4 4 / / / 4 4 / 1798 Traction avant / boîte de vitesses manuelle Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg A A A C B D Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF Traction avant / S tronic Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg A B B S tronic D Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF La consommation de carburant et les émissions de CO₂ d un véhicule ne dépendent pas uniquement du rendement énergétique du véhicule. Elles sont aussi influencées par le style de conduite et d autres facteurs non techniques. Le CO2 est le principal gaz à effet de serre responsable du réchauffement climatique; l émission moyenne de CO2 de tous les types de voitures proposés (toutes marques confondues) est de 148 g/km. Les valeurs mentionnées ont été établies conformément aux procédures de mesure prescrites. Les informations ne font pas référence à un seul véhicule et ne font pas partie de l offre mais servent à des fins de comparaison entre les différents types de véhicules. * Pour que les différentes formes de motorisation (essence, diesel, gaz, électricité, etc.) soient comparables, elles sont également présentées sous forme d équivalence essence (unité de mesure de l énergie). 6

7 Prix A3/ Cabriolet Moteur diesel Moteur diesel Moteur essence Moteur essence A3 2.0 TDI A3 2.0 TDI A3 1.8 TFSI 2.0 TFSI kw / ch Portes / places Cylindres / cylindrée 110 / / 4 4 / / / 4 4 / / / 4 4 / / / 5 4 / 1984 Traction quattro / boîte de vitesses manuelle Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg B 5.4 Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF Traction quattro / S tronic Consommation mixte Consommation urbaine Consommation extra-urbaine Émissions de CO 2 Poids à vide avec conducteur de 75 kg Catégorie de rendement énergétique Émissions prescrites Équivalent de l²essence* g/km kg B E F Ligne d équipement Attraction de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambition de vente avec 8% TVA incl. CHF Ligne d équipement Ambiente de vente avec 8% TVA incl. CHF

8 Équipement de série compact Peinture Peinture unie Roues Roues en fonte d aluminium 17 pouces Design à 5 branches Roues en fonte d aluminium 17 pouces Design à 10 branches Roues en fonte d aluminium 18 pouces Design à structure à 5 bras Roues en fonte d aluminium 18 pouces au design à 5 branches parallèles Outillage de bord Roue de réserve peu encombrante (de série pour A3 berline avec traction avant) Kit de réparation des pneus (de série pour cabriolet et berline avec transmission quattro) Cric Affichage de contrôle de la pression des pneus Éclairage Feux stop adaptatifs Feux arrière Plafonnier Paquet éclairage Phares antibrouillard Phares, halogènes Xénon plus y compris dispositif de lave-phares Rétroviseurs Rétroviseurs extérieurs avec clignotant latéral intégré en technologie à DEL, à réglage électrique Rétroviseur intérieur à antiéblouissement Miroirs de courtoisie éclairés = disponible en option = équipement de série = non disponible 8

9 Équipement de série compact Systèmes de toit Capote, entièrement automatique (uniquement pour cabriolet) Logement de capote (uniquement pour cabriolet) Systèmes de verrouillage Clé-télécommande Système antidémarrage électronique Vitrage Pare-brise acoustique Vitrage athermique Lunette dégivrante Lave-glace Pare-soleil Autres équipements extérieurs Sorties d échappement 2 sorties à gauche Sorties d échappement à double flux, 2 sorties ovales à gauche et resp. à droite Sorties d échappement chromées Paquet brillance Extérieur au look aluminium (uniquement pour cabriolet) Désignation du modèle/de la technologie Audi Singleframe Becquet arrière sur le capot de coffre 9

10 Équipement de série compact Sièges/Confort d assise Sièges normaux à l avant Sièges sport à l avant Sièges avant réglables en hauteur Dossier arrière rabattable (au rapport 40 : 60 pour berline, au rapport 50:50 pour cabriolet) Accoudoir central à l avant Fixation du siège enfant ISOFIX et Top Tether pour les sièges extérieurs à l arrière Accès confort (uniquement cabriolet) Selleries Selleries Tissu Marathon Tissu Rallye Tissu Regatta/mono.pur Tissu Trophy/cuir Ciel de pavillon Ciel de pavillon en tissu assorti à la couleur intérieure, argent lunaire ou beige pashmina (uniquement pour berline) Ciel de pavillon en tissu noir (uniquement pour berline) Capote en tissu en noir (uniquement pour cabriolet) Applications décoratives Inserts décoratifs dans les habillages de portes et le tableau de bord Argent micro-métallisé Aluminium Mistral Aspect 3D Luv Aluminium mat brossé = disponible en option = équipement de série = non disponible 10

11 Équipement de série compact Volants/Levier de vitesses/commandes Volant au design à 4 branches Volant cuir au design à 4 branches Volant cuir sport au design à 3 branches Climatisation Climatisation manuelle Climatisation automatique Systèmes de fixation des bagages et de rangement Paquet rangement et coffre Œillets d arrimage Autres équipements intérieurs Intérieur au look aluminium Avertisseur deux tons Baguettes de seuil Lève-vitres, électriques Tapis de sol à l avant et à l arrière Poignées de maintien (uniquement pour berline) Prise de 12 volts Coupe-vent (uniquement pour cabriolet) Pédales en aspect acier inoxydable MMI et systèmes de navigation Système d information du conducteur (écran couleurs) Autoradios Audi Radio 11

12 Équipement de série compact Systèmes d assistance Aide au stationnement arrière Régulateur de vitesse Trains de roulement/freins Audi drive select Train de roulement dynamique Train de roulement sport Train de roulement sport S Frein de stationnement électromécanique Assistance au freinage collision successive Direction progressive = disponible en option = équipement de série = non disponible 12

13 Équipement de série compact Technique/Sécurité Système start-stop Récupération Airbags Airbags grande taille pour conducteur et passager avant Airbags latéraux avant, intégrés dans les dossiers Système d airbags de tête protège les passagers externes à l avant et à l arrière (uniquement pour berline) Airbag aux genoux pour le conducteur Régulation antipatinage (ASR) Système intégral d appuis-tête Système antiblocage (ABS) Blocage électronique du différentiel (EDS) Contrôle électronique de stabilisation (ESC) Contrôle électronique de stabilisation (ESC) avec blocage transversal électronique (uniquement sur les modèles avec traction avant). Contrôle du port des ceintures de sécurité pour toutes les places Carrosserie galvanisée Protection contre les chocs latéraux Direction assistée électromécanique quattro (selon le modèle) Protection active anti-retournement (uniquement pour cabriolet) Audi cylinder on demand Remarque: uniquement pour 1.4 TFSI 110 kw (150 ch). Ceintures de sécurité, ceintures automatiques à 3 points pour toutes les places assises Filtre à particules sans additif (pour tous les moteurs diesel) Mode roue libre Remarque: pour modèles avec S tronic et Audi drive select. Colonne de direction de sécurité Catadioptres de portières passifs Triangle de signalisation 13

14 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux PQD WQS/ WQV N7K N2R Paquets d équipement et design Paquet extérieur S line* Pare-chocs avant et arrière, baguettes de bas de caisse latérales et insert de diffuseur au design sportif imposant Calandre en noir brillant Insert de diffuseur laqué en gris platine Baguettes de seuil avec insert aluminium et logo S line Logos S line sur les ailes avant Becquet de haut de hayon S line Feux antibrouillard (de série pour Ambition) Logements des feux antibrouillard en noir brillant Caches chromés pour les tuyaux d échappement (selon la motorisation, simples ou doubles) Remarque: en combinaison avec paquet sport S line il s ensuit une prise en compte tarifaire. Paquet sport S line* Roues en fonte d aluminium au design à 5 branches parallèles, partiellement polies, taille 7,5 J 18 avec pneus de 225/40 R 18 Train de roulement sport S line (uniquement pour berline) Logos S line sur les ailes avant Baguettes de seuil avec insert aluminium et logo S line Habitacle, tableau de bord et pavillon en noir, surpiqûres contrastées aux selleries, volant cuir sport et soufflet du levier de vitesses ou de sélection de rapports Applications décoratives S line en aluminium mat brossé (en option: aspect 3 D noir) Sièges sport à l avant Volant cuir sport S line au design à 3 branches, en cuir noir avec logo S line Pommeau du levier de vitesses ou de sélection de rapports en cuir perforé noir Paquet rangement et coffre Miroirs de courtoisie éclairés Selleries en tissu Biathlon/cuir en noir avec estampage S line sur les dossiers des sièges avant Remarque: la couleur spéciale gris Daytona effet nacré est disponible contre supplément au prix des peintures métallisées/effet nacré normales. Les selleries suivantes sont disponibles en option en combinaison avec le paquet sport S line: Alcantara perforé/cuir en noir, avec estampage S line sur les dossiers des sièges avant Cuir nappa fin en noir, avec cuir velvet à la zone d épaule et estampage S line sur les dossiers des sièges avant = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 14

15 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Peintures Blanc Amalfi, rouge brillant, noir brillant o. M. Peinture métallisée/effet nacré 910 Peinture effet cristal Peinture individuelle Audi exclusive Roues et pneus CB8 C0X C5I 4 roues en fonte d aluminium 16 pouces design à 10 branches taille 7 J 16 avec pneus de 205/55 R 16 4 roues en fonte d aluminium 17 pouces design à 5 branches taille 7,5 J 17 avec pneus de 225/45 R 17 design à 5 branches taille 7,5 J 17 avec pneus de 225/45 R C1J CS1 F30 CL7 CJ2 C7D 4 roues en fonte d aluminium 18 pouces design en étoile gris contraste, partiellement polies, taille 8 J x 18 avec pneus de 225/40 R 18 design à structure à 5 bras taille 8 J 18 avec pneus de 225/40 R 18 design rotor à 5 bras noir mat, polies brillant, taille 8 J x 18 avec pneus de 225/40 R 18 design à 10 branches taille 8 J x 18 avec pneus de 225/40 R 18 design à 10 branches titane, polies brillant, taille 8 J x 18 avec pneus de 225/40 R 18 4 roues en fonte d aluminium 19 pouces design Wing à 5 bras titane, polies brillant, taille 8 J x 19 avec pneus de 235/35 R 19 Remarque: uniquement pour moteurs à partir de 92 kw (125 ch) et uniquement disponible en combinaison avec train de roulement sport resp. Audi magnetic ride

16 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux Roues et pneus C7M au design en V à 5 branches titane, polies brillant, taille 8 J x 19 avec pneus de 235/35 R 19 Remarque: uniquement pour moteurs à partir de 92 kw (125 ch) et uniquement disponible en combinaison avec train de roulement sport resp. Audi magnetic ride. C6H au design à 5 branches doubles en étoile (en design S) gris contraste, partiellement polies, taille 8 J x 19 avec pneus de 235/35 R PE 7K1 1G8 Roues, divers Outillage de bord dans le coffre Écrous de roues antivol 40 ne s enlèvent qu au moyen de l adaptateur fourni Affichage de contrôle de la pression des pneus signal visuel et sonore en cas de baisse de pression sur une ou plusieurs roues Kit de réparation des pneus 0 avec compresseur 12 volts et produit d étanchéité pour pneus, sous la protection du plancher de chargement dans le coffre; vitesse maximum admise 80 km/h Cric dans le coffre Roue de secours peu encombrante dans le coffre = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 16

17 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Éclairage PXA 8G2 8G1 QQ4 adaptive light comprend xénon plus y compris lave-phares; l éclairage dans les virages dynamique reconnaît le tracé de la route grâce aux mouvements du volant. Les phares pivotent dans les virages selon le rayon de braquage et éclairent ainsi la trajectoire de la courbe de manière variable. Répartition de la lumière des phares en fonction de la vitesse et de la navigation pour les feux de ville, de croisement, de route et d autoroute. adaptive light fonctionne dans une plage de vitesse d env. 10 km/h à 110 km/h. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique ou avec détecteur de luminosité/pluie. Réglage progressif de la portée des phares Le réglage progressif de la portée des phares détecte les sources de lumière des autres usagers de la route au moyen d une caméra sur le rétroviseur intérieur. La portée et la largeur de l éclairage des projecteurs sont adaptées automatiquement en continu et les phares commutent entre feux de croisement et feux de route selon la situation de manière à offrir une bonne visibilité sans éblouir les autres conducteurs. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec adaptive light et Audi active lane assist. Feux stop adaptatifs Clignotement des feux de stop en cas de freinage d urgence pour avertir les véhicules suiveurs, activation automatique des feux de détresse à l arrêt Assistant de feux de route reconnaît automatiquement, dans les limites du système, les phares de la circulation en sens inverse, les feux arrière d autres usagers de la route et les agglomérations. En fonction de la situation de circulation, les feux de route s allument et s éteignent automatiquement. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique. Feux arrière avec feux de recul blancs et feux antibrouillard arrière, y compris troisième feu de stop surélevé et éclairage de plaque d immatriculation à DEL Feux arrière à DEL Feux de frein, feux stop et clignotants en technologie à DEL à faible consommation d énergie, nouveau langage stylistique homogène avec effet de flottement tridimensionnel du conduit de lumière, avec feux de recul et feux antibrouillard arrière Remarque: disponible uniquement comme composant de xénon plus y compris dispositif lave-phares, adaptive light resp. phares à DEL. Plafonnier avant et arrière à temporisateur et interrupteur de contact sur toutes les portes; éclairage du coffre à bagages et de la boîte à gants Paquet éclairage éclairage antiéblouissant de l intérieur du véhicule en technologie à DEL économe en énergie et durable, comprenant: éclairage intérieur avant et arrière avec lampes de lecture resp. lampes de lecture capacitives à l avant dans l A3 cabriolet lumière incidente pour la console centrale miroirs de courtoisie éclairés pour conducteur et passager avant porte-boissons éclairés éclairage d entrée et au niveau des pieds à l avant (pour berline également à l arrière) ainsi que dispositifs d ouverture de porte éclairés éclairage du coffre catadioptres actifs (ampoule)

18 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux PU8 8WB 8X1 PX4 PXA PX2 Éclairage Détecteur de luminosité/pluie y compris bande grise sur la partie supérieure du pare-brise pour la commande automatique des phares, des essuie-glaces et de la fonction coming home/leaving home: allumage automatique/extinction retardée des projecteurs principaux et si commandé en même temps des phares antibrouillard, des feux arrière et de l éclairage de plaque ainsi qu en combinaison avec xénon plus des feux de jour à DEL en se garant/ouvrant le véhicule Phares antibrouillard halogènes, intégrés à la jupe avant Phares projecteurs halogènes réalisés suivant la technique des formes libres, avec verre de protection transparent, régulation électrique de la portée des phares, feux de jour et commande d éclairage de stationnement Dispositif lave-phares fonctionnant à l eau et sous haute pression; pour une bonne puissance d éclairage et une meilleure visibilité Xénon plus y compris lave-phares les phares à décharge de gaz longue durée pour les feux de croisement et de route permettent un éclairage intense de la chaussée, offrent une bonne uniformité et une bonne portée dans des couleurs semblables à la lumière du jour de près comme de loin. Le réglage automatique et dynamique de la portée d éclairage empêche l éblouissement du trafic opposé; y compris bande de feux de jour à DEL et feux arrière à DEL à faible consommation d énergie adaptive light xénon plus y compris lave-phares Phares à DEL avec les options suivantes en technologie à DEL: feux de croisement, feux de route ainsi que la fonction combiné de feux de jour, de position et clignotant dans une seule fibre optique, feux de bifurcation statique ainsi que feux tous-temps et fonction d éclairage d autoroute; fonction d éclairage tous-temps pour la réduction de l auto-éblouissement par mauvaises conditions de visibilité (brouillard, pluie ou chute de neige). Les feux de bifurcation complètent l éclairage latéral dans les courbes serrées resp. en bifurquant, feux d autoroute supplémentaires avec portée étendue à partir d une vitesse d env. 110 km/h; la technologie à DEL permet d avoir un éclairage de la chaussée similaire à la lumière du jour pour plus de sécurité et de confort; faible consommation d énergie, longue durée de vie et perception particulièrement bonne par les autres usagers de la route grâce au dessin marquant de l éclairage Audi au design de jour et de nuit. De plus, il existe réglages différents des phares qui sont activés en fonction de la vitesse: éclairage d autoroute et de route nationale. De plus, Audi connect* permet, grâce à l assistance du véhicule à base de données de navigation, de commander ces répartitions de la lumière à l aide des données de trajet enregistrées sur la navigation MMI plus en option avec MMI touch; dans cette configuration, les fonctions confortables de l assistance d éclairage sont complétées grâce à l éclairage de croisements avec éclairage frontal large et grâce au mode voyage avec la commutation assistée par GPS entre la circulation à droite et à gauche; y compris feux arrière à DEL Remarque: en combinaison avec les phares à DEL, les phares antibrouillard sont supprimés = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 18

19 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Rétroviseurs 6XE 6XK PU7 QQ5 Rétroviseurs extérieurs dégivrants avec buses de lave-glace dégivrantes avec clignotant latéral intégré en technologie à DEL, à réglage électrique, asphérique à gauche, convexe à droite, coque laquée couleur carrosserie Rétroviseurs extérieurs dégivrants à rabattement électrique y compris buses de lave-glace dégivrantes ainsi qu automatisme de trottoir du rétroviseur passager. L automatisme de trottoir rabat le rétroviseur extérieur du côté passager vers le bas, lorsque la marche arrière est enclenchée et permet au conducteur d avoir une visibilité optimale du rebord de trottoir. Rétroviseurs extérieurs dégivrants, à rabattement électrique et fonction antiéblouissement automatique du côté conducteur y compris buses de lave-glace dégivrantes ainsi qu automatisme de trottoir du rétroviseur passager. L automatisme de trottoir rabat le rétroviseur extérieur du côté passager vers le bas, lorsque la marche arrière est enclenchée et permet au conducteur d avoir une visibilité optimale du rebord de trottoir. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique. Rétroviseur intérieur antiéblouissant, boîtier dans la couleur du pavillon Rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique avec détecteur de luminosité/de pluie et pare-brise acoustique avec bandes de couleur grise Miroirs de courtoisie éclairés dans le pare-soleil côté conducteur et côté passager avant FB 3FT Systèmes de toit Toit panoramique vitré actionnement électrique pour sortir et ouvrir l élément de verre, fonctionnement automatique à l ouverture et à la fermeture, insert en verre teinté avec protection solaire réglable manuellement en continu, fermeture confort de l extérieur via le verrouillage centralisé ou la télécommande; octroie par la surface de verre extrêmement grande une ambiance d habitacle confortable et lumineuse, un bonne acoustique avec le toit relevé ou complètement ouvert, pare-vent intégré qui réduit les bruits du vent lorsque le toit est ouvert. Remarque: uniquement pour berline et uniquement disponible avec paquet éclairage ou miroirs de courtoisie éclairés. Capote capote noire entièrement automatique en tissu isolé à 3 couches. La capote s ouvre et se ferme par déverrouillage et verrouillage de la serrure de portière avec la clé. Ouverture de la capote en 17 secondes et fermeture de la capote en 18 secondes. Actionnement de la capote possible jusqu à 50 km/h Remarque: uniquement pour cabriolet. Capote acoustique Manipulation et conception comme une capote entièrement automatique en tissu isolé à 3 couches. Réduction nette du niveau sonore dans l habitacle, grâce à l épaisseur et à la fixation optimisées du matériel, le tout combiné avec une isolation supplémentaire. Disponible dans les couleurs noir, marron et gris Remarque: uniquement pour cabriolet. Logement de capote variable avec abaissement automatique du coffre de capote lors de l ouverture de la capote, dans la mesure où il y a suffisamment de place dans le coffre. La capote étant fermée, le coffre de capote peut être relevé pendant le chargement. Remarque: uniquement pour cabriolet

20 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux Systèmes de verrouillage 4I3 Clé confort avec système d accès et d autorisation de démarrage, il suffit de porter la clé sur soi; démarrage et arrêt du moteur au moyen de la touche Engine-Start-Stop dans la console centrale, verrouillage du véhicule de l extérieur au moyen des touches sur la poignée côté conducteur et côté passager avant, l ouverture du véhicule est également possible au niveau du capot de coffre. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. PG2 Alarme antivol avec protection antiremorquage par capteur d angle d inclinaison (désactivation possible), y compris surveillance de l habitacle (désactivation possible); sirène d avertissement asservie à la tension de bord (avertisseur sonore de recul) pour surveiller les portières, le capot avant et de coffre PG3 Clé confort et alarme antivol Système antidémarrage électronique intégré au boîtier de gestion du moteur, activation automatique à l aide de la clé du véhicule Verrouillage centralisé avec une télécommande intégrée dans la clé du véhicule et code flottant variable, ouvre et verrouille les portes, le capot de coffre et le clapet du réservoir par la pression d un doigt, y compris fermeture/ouverture confort des fenêtres et déverrouillage séparé du capot de coffre au moyen de la télécommande. L état de verrouillage du véhicule s affiche via un témoin lumineux dans l habitacle. 7G9 Préparation pour assistant de localisation Préparation pour le branchement d un système de localisation (disponible dans les accessoires d origine Audi) permettant la localisation du véhicule en cas de vol = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 20

21 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Vitrage VW1 Pare-brise acoustique valeur d isolation phonique du pare-brise améliorée et bruits extérieurs amoindris Vitrage athermique teinté en vert Lunette dégivrante avec minuterie; dégivrage supplémentaire de la position finale de l essuie-glace arrière Vitres teintées (vitrage Privacy) lunette et vitres latérales arrière foncées (uniquement pour berline) Pare-soleil rabattables et pivotants, côtés conducteur et passager avec miroir de courtoisie à clapet Lave-glace commutation à deux niveaux, intermittent réglable à 4 vitesses, contact essuyage pointe, lavage/balayage automatique, avec système d essuie-glace inversé et position de garage des essuie-glace, essuie-glace arrière qui s enclenche lors du passage de la marche arrière pour la durée pendant laquelle elle est mise (lorsque l essuie-glace avant est enclenché) M5 1D2 4ZB Autres équipements extérieurs Sorties d échappement 1.6 TDI 77 kw (105 ch) simple, sur les autres moteurs 2 sorties à gauche pour à double flux, 2 sorties ovales à gauche et resp. à droite Sorties d échappement chromées Prééquipement pour le dispositif d attelage comprend le câblage jusqu au logement de la roue de secours, refroidissement moteur adapté. Le dispositif d attelage à installer ultérieurement est disponible comme accessoire d origine Audi. Dispositif d attelage amovible et verrouillable, barre et tête de boule en acier forgé. La prise à 13 broches peut être basculée sous la jupe du pare-chocs pour qu elle soit invisible, le dispositif d attelage démonté se range dans le logement de la roue de secours. Audi Singleframe Cadre décoratif chromé sur la calandre en gris pierre avec anneaux Audi chromés au centre pour l A3/A3 Sportback pour calandre en gris platine avec baguettes horizontales chromées et anneaux Audi chromés, au centre Paquet brillance baguettes décoratives de toit, pourtour de vitres latérales et baguettes de fenêtres en aluminium anodisé (uniquement pour berline)

22 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux 4ZD Autres équipements extérieurs Paquet brillance noir cadre de la calandre et contour des vitres latérales en noir haute brillance, grille de calandre et support de plaque d immatriculation en noir mat. (uniquement pour berline) Désignation du modèle/de la technologie sur le hayon de l A3 berline, logo quattro (sur les modèles quattro) sur le Singleframe et sur le hayon ainsi que du côté passager avant sur le tableau de bord; sur demande également sans désignation du modèle à l arrière pour la berline, sur le Singleframe et sur le hayon ainsi que sur le volant cuir sport et sur le compte-tours; logo quattro du côté passager avant sur le tableau de bord; sur demande également sans désignation du modèle à l arrière Pare-chocs gainés de matière plastique, laqués couleur de carrosserie pour avec entrées d air latérales prononcées, baguettes latérales de bas de caisse et diffuseur S à l arrière au style sportif affirmé Extérieur au look aluminium Surface du cadre du pare-brise, réglettes de logement des vitres et baguette de cache en aluminium anodisé Remarque: uniquement pour cabriolet. Becquet arrière sur le capot de coffre 700 PS1 PS6 Sièges/Confort d assise Sièges normaux à l avant avec réglage manuel longitudinal et de l inclinaison du dossier, réglage manuel de la hauteur du siège (côtés conducteur et passager avant), ainsi que de la hauteur des appuis-tête et de la ceinture de sécurité Sièges sport à l avant 330 avec bourrelets latéraux prononcés pour un meilleur maintien latéral en virage; avec réglage manuel longitudinal et de l inclinaison du dossier, réglage manuel de la hauteur du siège (côtés conducteur et passager avant), des appuis-tête et des ceintures de sécurité, ainsi que de l inclinaison de la surface d assise; avec repose-cuisse extensible Remarque: pour Attraction et Ambiente disponible uniquement avec la combinaison alcantara/cuir ou l équipement en cuir Milano. Sièges sport S à l avant 900 avec appuis-tête intégrés, bourrelets latéraux prononcés pour un meilleur maintien latéral en virage, réglage manuel du siège, y compris réglage de l inclinaison de la surface d assise ainsi que repose-cuisse extensible; support lombaire à 4 paramètres pour les sièges avant inclus Remarque: disponible uniquement avec selleries en cuir nappa fin et pour Ambition avec paquet sport S line. Sièges avant réglables en hauteur = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 22

23 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Sièges/Confort d assise 4A3 Chauffage des sièges avant 460 chauffe la surface d assise, les dossiers et également les bourrelets latéraux sur l équipement en cuir et les sièges sport, chauffage; réglage individuel sur plusieurs niveaux pour chaque siège Appuis-tête pour toutes les 5 places assises, réglables manuellement en hauteur 7P1 Support lombaire à 4 paramètres pour les sièges avant 340 électrique, pour sièges conducteur et passager avant, réglage horizontal et vertical Protection anti-échauffement Les surfaces d assise et les dossiers de sièges avant disposent d une protection anti-échauffement lorsque l habillage de siège est en cuir Milano ou en cuir nappa fin, pour alcantara/cuir, uniquement les dossiers des sièges avant. Remarque: uniquement pour cabriolet. 6E3 Accoudoir central à l avant 200 réglable en inclinaison, déplaçable dans le sens longitudinal Dossier arrière rabattable divisible au rapport 40 : 60 pour berline, au rapport 50:50 pour cabriolet ou complètement rabattable 3PB Siège conducteur réglable électriquement 540 réglage électrique de la hauteur de l assise, de la position longitudinale, de l inclinaison du siège et du dossier côté conducteur, réglage manuel côté passager avant Remarque: disponible uniquement avec support lombaire à 4 paramètres pour les sièges avant, uniquement pour berline 3L5 Sièges avant réglables électriquement 950 réglage électrique de la hauteur de l assise, de la position longitudinale, de l inclinaison du siège et du dossier Remarque: disponible uniquement avec support lombaire à 4 paramètres pour les sièges avant, uniquement pour berline Fixation du siège enfant ISOFIX et Top Tether pour les sièges extérieurs à l arrière Accrochage normalisé pour une fixation pratique des sièges enfant ISOFIX. Y compris des points de fixation supplémentaires (Top Tether). Les sièges enfants recommandés sont disponibles auprès de votre partenaire Audi. PID Fixation du siège enfant ISOFIX pour le siège passager avant 140 avec interrupteur de désactivation pour l airbag du passager avant Accès confort fonction étendue de basculement du siège avant permettant un accès facile et confortable aux places arrière Remarque: uniquement pour cabriolet. 6ST Ensemble de valises

24 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux N4U + 4A3 N5W + 4A3 N3M PEP + 4A3 PEQ 7HE Selleries/Équipements cuir Selleries Tissu Marathon Tissu Rallye Tissu Regatta/mono.pur Tissu Trophy/cuir Combinaison alcantara/cuir bande centrale des appuis-tête, pommeau et soufflet du levier de vitesses ou de sélection de rapports, bourrelets latéraux et accoudoir central à l avant (si commandé) en cuir, bande centrale d assise et habillages des portières en alcantara Remarque: disponible uniquement en combinaison avec paquet rangement et coffre, sièges sport à l avant et un volant cuir. Équipement en cuir Milano bande centrale d assise, bourrelets latéraux, bandes centrales des appuis-tête et accoudoir central à l avant (si commandé) en cuir Milano, pommeau et soufflet du levier de vitesses ou de sélection de rapports en cuir noir, pour sièges sport zone d épaule supérieure et habillages des portières en cuir Velvet Remarque: disponible uniquement en combinaison avec paquet rangement et coffre et un volant cuir. Équipement en cuir nappa fin pour sièges sport à l avant et sièges sport S à l avant, selleries, appuis-tête, inserts des contreportes et accoudoir central à l avant en cuir nappa fin; pour sièges sport à l avant, zone d épaules à couleur adaptée en cuir Velvet avec surpiqûre contrastée; pour sièges sport S à l avant, zone d épaules en cuir nappa fin matelassé avec surpiqûre contrastée; respectivement avec estampage S sur les dossiers des sièges avant Audi design selection brun lasso pour sièges sport à l avant, bande centrale d assise, bourrelets latéraux, bande centrale des appuis-tête en cuir Milano noir avec surpiqûre contrastée en brun lasso, accoudoir central à l avant (le cas échéant), repose-genou et repose-bras dans les portes en cuir nappa fin noir avec surpiqûre contrastée en brun lasso, zone d épaule et miroir de porte en cuir Velvet brun lasso; y compris volant cuir sport au design à 3 branches noir avec surpiqûres contrastées en brun lasso, pommeau et soufflet du levier de vitesses ou de sélection de rapports avec surpiqûres contrastées en brun lasso en cuir noir; tapis de sol avec passepoil en brun lasso Remarque: disponible uniquement avec paquet rangement et coffre. Audi design selection rouge corso pour sièges sport à l avant, bande centrale d assise, bourrelets latéraux, bande centrale des appuis-tête, accoudoir central à l avant, repose-genou et reposebras dans les portes en cuir nappa fin noir avec surpiqûres contrastées en rouge corso, zone d épaules et miroir de porte en cuir Velvet rouge corso; avec estampage S sur les dossiers des sièges avant; y compris volant cuir sport au design à 3 branches en noir avec surpiqûres contrastées en rouge corso. Pommeau et soufflet du levier de vitesses ou de sélection de rapports en cuir noir avec surpiqûres contrastées en rouge corso; tapis de sol avec passepoil rouge corso Éléments d intérieur supplémentaires mono.pur soulignement optique des repose-genou et des repose-bras dans les portes, y compris couture dans la couleur de la sellerie. En ce qui concerne le matériau, les éléments d intérieur soulignent le caractère de haute qualité de l habitacle du véhicule = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 24

25 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux 6NQ Ciel de pavillon Ciel de pavillon en tissu éléments complémentaires assortis à la couleur intérieure (uniquement pour berline) Ciel de pavillon en tissu noir éléments complémentaires en noir (uniquement pour berline) Capote assorti à la couleur intérieure en noir ou en argent lunaire (uniquement pour cabriolet) 330 Applications décoratives 7TM Inserts décoratifs dans les habillages des portières et le tableau de bord argent micro-métallisé aspect 3D Luv 210 5TD aluminium Mistral TG aluminium mat brossé Remarque: pour Ambition, disponible uniquement avec paquet sport S line. 5MY aspect 3D noir Remarque: pour Ambition, disponible uniquement avec paquet sport S line. 25

26 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux 1MR 2ZQ 2ZS 1XW 1XX 2PF 2PK Volants/Levier de vitesses/commandes Volant au design à 4 branches avec airbag grande taille, réglable en hauteur et en distance Volant cuir au design à 4 branches avec airbag grande taille, réglable en hauteur et en distance, y compris pommeau du levier de vitesses ou de sélection de rapports en cuir Volant cuir multifonctions au design à 4 branches équipement comme le volant cuir au design à 4 branches, avec touches multifonctions pour la commande du système radio et, le cas échéant, système d information du conducteur, téléphone, sources audio et navigation Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. Volant cuir multifonctions au design à 4 branches avec palettes équipement comme le volant cuir multifonctions au design à 4 branches, en supplément palettes de changement de rapports derrière le volant pour changer les rapports avec la S tronic Remarque: disponible uniquement sur les véhicules avec S tronic et uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. Volant cuir sport au design à 3 branches avec airbag grande taille, réglable en hauteur et en distance; y compris pommeau du levier de vitesses ou de sélection de rapports en cuir; pour avec logo et surpiqûre décorative contrastée Volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches équipement comme le volant cuir sport au design à 3 branches, avec touches multifonctions pour la commande du système radio et, le cas échéant, système d information du conducteur, téléphone, sources audio et navigation Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. Volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches avec palettes équipement comme le volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches, en supplément palettes de changement de rapports derrière le volant pour changer les rapports avec la S tronic Remarque: disponible uniquement sur les véhicules avec S tronic et uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. Volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches aplati en bas équipement comme le volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches, partie inférieure du volant aplatie sportivement Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. Volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches aplati en bas avec palettes équipement comme le volant cuir sport multifonctions au design à 3 branches, aplati en bas, en supplément palettes de changement de rapports derrière le volant pour changer les rapports avec la S tronic Remarque: disponible uniquement sur les véhicules avec S tronic et uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 26

27 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Climatisation 9AK 9M9 9K1 Climatisation manuelle refroidit ou chauffe l habitacle du véhicule, inclut 4 diffuseurs d air dans le tableau de bord, des diffuseurs au niveau des pieds à l avant et à l arrière ainsi que des buses de dégivrage pour le pare-brise et les vitres latérales; dispose d un mode de recirculation de l air manuel, d un filtre à particules, d une ventilateur à réglage continu et d une distribution de l air à réglage manuel Climatisation automatique confort avec réglage en fonction du soleil, réglage à présélection côtés conducteur et passager avant séparé; règle automatiquement la température, la quantité et la répartition de l air; régulation automatique de la circulation d air par un capteur de qualité d air, filtre mixte, diffuseurs à l arrière, réglage de l humidité pour une climatisation efficace, ventilation indirecte par buses de dégivrage, enregistrement des paramètres sur la clé Chauffage/ventilation stationnaire* le chauffage stationnaire réchauffe l habitacle et dégivre les vitres; la ventilation stationnaire apporte de l air frais et abaisse la température intérieure. Avec minuterie et programmation de l heure de démarrage (une commande intelligente calcule la durée de chauffage avec optimisation de la durée et de l énergie); télécommande séparée avec écran éclairé Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI et climatisation automatique confort, uniquement pour berline. Chauffage du haut de l habitacle chauffe l espace de la tête à l avant. Réglage en 3 niveaux, diffuseurs d air sur les dossiers de sièges avant Remarque: uniquement pour cabriolet et pas disponible en combinaison avec sièges sport S à l avant QE1 3NU 3X2 6SJ Systèmes de fixation des bagages et de rangement Compartiments de rangement compartiment de rangement dans les habillages latéraux/des portières, dans la console centrale ainsi que sous le siège passager avant Paquet rangement et coffre inclut les filets de rangement au dos des dossiers des sièges avant, filet de rangement au niveau des pieds du passager avant, prise électrique 12 volts dans la console centrale à l arrière, compartiment de rangement sous la banquette arrière; points de fixation multiples supplémentaires dans le coffre, filet dans l habillage latéral, filet de coffre, prise 12 volts Dispositif de chargement permet un tunnel de chargement plus long pour transporter des objets longs en sécurité, y compris accoudoir central à l arrière avec porte-boissons et compartiment de rangement. Uniquement pour berline Sac à ski et snowboard pour le transport pratique et sûr d objets longs, par ex. jusqu à 4 paires de skis ou 2 snowboards. Remarque: Uniquement pour berline; disponible uniquement en combinaison avec dispositif de chargement. Œillets d arrimage 4 dans le coffre, pour maintenir les bagages et objets, points de fixation pour le filet mixte en option Tapis réversible pour le coffre, un côté velours, un côté caoutchouté, pour recouvrir le coffre (même avec dossier de siège arrière rabattu) Remarque: Uniquement pour berline

28 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux 9JH 7S1 Autres équipements intérieurs Avertisseur deux tons avec commande d actionnement au centre du volant Baguettes de seuil sur les seuils de porte Lève-vitres électriques, avec protection antipincement, ouverture/fermeture confort par le verrouillage centralisé, fonction ouverture/fermeture par impulsion Tapis de sol à l avant et à l arrière, couleur assortie à celle de la moquette, en velours Pédales ainsi que repose-pieds en acier inoxydable brossé Poignées de maintien amorties, rabattables 4 fois, disposées respectivement encastrées dans la zone de toit (uniquement pour berline) Prise de 12 volts sur la console centrale à l avant Allume-cigares et cendrier amovible, couvercle chromé avec anneaux Audi, allume-cigares dans la console centrale au lieu de la prise 12 volts de série Support de téléphone mobile/porte-clés* gobelet monté dans la console centrale avec bague chromée et un compartiment de rangement séparé pour le rangement parfaitement adapté du téléphone mobile et des clés Coupe-vent réduit les courants de vent dans l habitacle; concept de commande simple et installation facile (uniquement pour cabriolet) = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 28

29 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. MMI et systèmes de navigation 9S6 PNU PNQ Système d information du conducteur (écran monochrome) fournit au conducteur de nombreuses informations utiles sur un écran monochrome de 3,5 pouces; affiche, entre autres, la station de radio actuelle ou le titre de musique, la vitesse, la température extérieure et l heure ainsi que si le véhicule en est équipé les informations de la navigation et des système d assistance du conducteur. L ordinateur de bord avec mémoire à court terme et à long terme fournit des informations relatives à la consommation moyenne et instantanée, la vitesse moyenne ainsi que la durée de conduite et la distance, entre autres. Le programme d efficacité intégré assiste le conducteur avec des vues d ensemble des données de consommation, l affichage des consommateurs supplémentaires, un affichage agrandi de changement de vitesse ainsi que des instructions d économie pour une conduite économique. En combinaison avec un volant multifonctions, les listes des stations radio et des médias ainsi que le menu du téléphone sont affichés; y compris recommandation de pause. La recommandation de pause intégrée analyse le comportement de conduite au moyen de divers capteurs et avertit le conducteur en cas de points permettant de déduire le début d un manque d attention. Cela tient compte, par ex., des mouvements de la direction et de l actionnement des pédales qui sont comparés avec les échantillons de comportement individuels du conducteur respectif. La recommandation de pause avertit le conducteur par un affichage dans le système d information du conducteur et par un signal sonore. Le système est actif à partir d une vitesse de 65 km/h et peut être désactivé à tout moment dans le menu Car par la radio MMI. Système d information du conducteur (écran couleurs) équipement comme le système d information du conducteur, toutefois avec écran couleurs haute résolution pour une meilleure vue d ensemble et une meilleure lisibilité. L affichage des informations pour l adaptative cruise control et de la limite de vitesse (si commandés) sont possibles. Paquet navigation inclut le paquet Connectivity (Audi music interface, interface Bluetooth avec streaming audio Bluetooth, préparation à la navigation, lecteurs de cartes SDXC supplémentaires jusqu à 2 To) et données de navigation (carte SD), représentation des cartes sur un écran couleurs de 5,8 pouces escamotable électriquement, commande par la radio MMI, le volant cuir multifonctions ou le système de dialogue vocal Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI. Navigation plus MMI avec MMI touch* avec données de navigation (mémoire flash), écran couleurs de 7 pouces haute résolution escamotable électriquement, représentation de haute qualité de la carte de navigation comme modèle tout- terrain 3D avec couleurs topographiques, affichage de nombreux points d intérêt et modèles de ville en 3D, sélection de 3 parcours alternatifs, informations de trajet en écran partagé (points de manœuvre, points d intérêts sur les autoroutes, TMCpro sur la route), carte détaillée des croisements et recommandation de voie, guidage dynamique à destination (dans la mesure où il est disponible), affichage de limite de vitesse sur la base des données de navigation; y compris MMI touch; système de dialogue vocal (indication d adresse en mots entiers en une phrase), représentation fléchée supplémentaire dans le système d information du conducteur; y compris radio avec syntoniseur triple et diversité de phase, mémoire flash pour musique (10 Go), lecteur de DVD compatible MP3, WMA, AAC et MPEG-4, utilisable pour les DVD de musique et vidéo, 2 lecteurs de cartes SDXC (jusqu à 2 To), Audi music interface (connexion Apple ipod à partir de la 4 ème génération, fonctionnalité musicale Apple iphone ainsi que supports de mémoire USB et lecteur MP3), interface Bluetooth avec streaming audio Bluetooth et 8 haut-parleurs passifs d une puissance totale de 80 watts. MMI touch: champ de saisie à sensibilité de contact placé sur l interrupteur rotatif/à pression pour la commande intuitive du MMI sans quitter la voie des yeux; saisie fondée sur le contexte des lettres et des chiffres par reconnaissance de l écriture à la main, avec signal acoustique pour la saisie de la destination de navigation, sélection du répertoire, saisie des numéros d appel ou recherche des fichiers médias; déplacement simple de la carte de navigation et sélection des points d intérêt. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec le système d information du conducteur (écran couleurs)

30 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux Autoradios et TV Radio Audi avec lecteur CD simple (compatible MP3 et WMA) et raccord AUX-IN; élément de commande rétractable avec écran de 2,5 pouces et 6 touches de préréglage pour un total de 24 stations, plage de réception FM (OUC) et AM (OM), y compris diversité de phase et régulation du volume en fonction de la vitesse; 4 haut-parleurs à l avant, puissance totale 40 watts I8D Radio MMI concept de commande MMI intégré, composé d un écran couleurs de 5,8 pouces escamotable électriquement, d un élément de commande MMI séparé et du menu CAR, lecteur CD simple et lecteur de cartes SDHC (jusqu à 32 Go), respectivement compatible MP3 et WMA, et raccord AUX-IN, 50 mémoires de station avec liste dynamique des émetteurs, plage de réception FM (OUC) et AM (OM), y compris affichage des informations pour le programme radio reproduit actuellement (par ex., titre et interprète, si disponible), diversité de phase et régulation du volume en fonction de la vitesse; 8 haut-parleurs à l avant et à l arrière, puissance totale 80 watts QV3 Réception numérique de la radio en plus de l offre de radios analogiques, réception de stations numériques avec une meilleure qualité sonore, standard DAB, incluant DAB+ et DMB Audio; affichage d informations supplémentaires accompagnant le programme (p. ex., interprète, titre du morceau, jaquette CD) sous forme de diaporama et affichage d autres services de données indépendants du programme (notamment météo, trafic, actualités). En combinaison avec navigation plus MMI avec MMI touch, un deuxième syntoniseur DAB recherche des fréquences de réception alternatives de la station réglée, en même temps, la liste des stations est actualisée. À prendre en compte: la réception dépend de la disponibilité du réseau numérique local, le contenu et l étendue des informations supplémentaires dépend de la mise à disposition par la station de radio respective. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. 9VD Système audio Audi amplificateur à 6 canaux avec 10 haut-parleurs et puissance totale de 180 watts (pour cabriolet, puissance totale de 140 watts et 9 haut-parleurs), y compris haut-parleur central au tableau de bord et subwoofer dans la plage arrière pour A3/ berlinesremarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. 9VS Système audio Bang & Olufsen rendu audio surround par 14 (resp. 13 pour cabriolet) haut-parleurs haute performance, y compris haut-parleur central au tableau de bord et subwoofer dans la plage arrière; amplificateur à 15 canaux (resp. à 13 canaux pour cabriolet) avec une puissance totale de 705 watts (resp. 625 watts pour cabriolet); les grilles exclusives des haut-parleurs avec applications en aluminium et l éclairage d ambiance à DEL des haut-parleurs de basses à l avant assurent une expérience totale de design. Le son est adapté en permanence en fonction des bruits de trajet et d arrière-plan captés par microphone. Rendu audio surround 5.1 possible en combinaison avec navigation MMI plus avec MMI touch et lecteur DVD intégré Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 30

31 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Téléphone et communication 9ZE 9ZX PNV EL3 9ZC+ EL3 Audi Phone Box permet de téléphoner dans le véhicule par l insertion du téléphone mobile dans le compartiment prévu à cet effet dans la console centrale, inclut un dispositif mains libres et une commande vocale pour les fonctions du téléphone, l intégration à l antenne du véhicule par une antenne de couplage intégrée dans le compartiment de rangement, de ce fait rayonnement SAR réduit dans l habitacle du véhicule; possibilité de chargement via raccord USB. La commande se fait par l élément de commande MMI, les touches multifonctions sur le volant ou par commande vocale. Vous obtiendrez des informations sur les téléphones mobiles compatibles auprès de votre partenaire Audi ou sur le site Remarque: disponible uniquement en combinaison avec la radio MMI ou la navigation plus MMI avec MMI touch, ainsi qu un volant cuir multifonctions. Interface Bluetooth Les téléphones mobiles compatibles Bluetooth peuvent être connectés au véhicule via l interface; possibilité de parler librement dans le véhicule par le biais du micro. Y compris streaming audio Bluetooth (suivant la compatibilité du téléphone mobile). Informations sur les compatibilités auprès de votre partenaire Audi et sur le site Internet Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI. Paquet Connectivity Audi music interface (permet de relier un ipod Apple à partir de la génération 4, la fonctionnalité de musique d un iphone ainsi que des moyens d enregistrement USB et des lecteurs MP3). interface Bluetooth (pour l intégration de téléphones mobiles compatibles Bluetooth) avec streaming audio Bluetooth préparation à la navigation (fonction de navigation et matériel de carte pouvant être équipés en seconde monte au moyen des accessoires d origine Audi) lecteur supplémentaire de cartes SDXC (jusqu à 2 To) Remarque: en combinaison avec Audi music interface, le raccord AUX-IN séparé est supprimé. Disponible uniquement en combinaison avec la radio MMI. Audi connect LTE connexion confortable de votre véhicule à l internet pour l utilisation d Audi connect par un module UMTS; lecteur de carte SIM sur le panneau de la navigation plus MMI avec MMI touch. Remarque: disponible uniquement avec navigation plus MMI avec MMI touch. Audi connect LTE et Audi phone box complète l interface Bluetooth d Audi connect avec les fonctionnalités de l Audi Phone Box

32 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux Systèmes d assistance 6K2 Audi pre sense front 410 PCB Audi active lane assist 840 L assistant au maintien de trajectoire aide le conducteur à maintenir sa trajectoire confortablement dans les limites du système (plage de fonction km/h). Si le système est activé et prêt et si le conducteur n a pas enclenché le clignotant, Audi active lane assist aide à mener le véhicule au sein des limites de conduite identifiées par de douces interventions de correction sur la direction. Le conducteur peut ce faisant décider s il souhaite être assisté en continu ou seulement peu avant de franchir le marquage de voie (points de durée de direction sélectionnable tôt/tard). Vibrations supplémentaires du volant réglables selon les souhaits du conducteur, y compris assistant aux feux de route. Ce dernier reconnaît automatiquement, dans les limites du système, les phares de la circulation en sens inverse, les feux arrière d autres usagers de la route et les agglomérations. En fonction de la situation de circulation, les feux de route s allument et s éteignent automatiquement. La reconnaissance des panneaux de signalisation sur base de caméra est contenue en combinaison avec navigation plus MMI avec MMI touch. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch ainsi que rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique. 7Y1 Audi side assist 700 L assistant de changement de voie, surveille à partir d une vitesse de 30 km/h et dans les limites du système au moyen de la technique radar la zone à gauche et à droite ainsi que derrière le véhicule en circulation et informe ou avertit le conducteur au moyen d un affichage à DEL dans le rétroviseur extérieur lorsqu un autre véhicule est estimé par l Audi side assist comme critique en ce qui concerne le changement de voie Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch ainsi que détecteur de luminosité/de pluie ou rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique. 7Y5 Audi active lane assist et Audi side assist Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch ainsi que détecteur de luminosité/de pluie ou rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique. 8T2 Régulateur de vitesse 380 maintient la vitesse souhaitée à un niveau constant à partir d environ 30 km/h, dans la mesure où les capacités du moteur ou l effet de frein moteur le permettent; commande via un levier de direction séparé, affichage de la vitesse fixée sur le système d information du conducteur PCG adaptive cruise control réglage automatique de la distance (plage de réglage pour les véhicules à boîte manuelle km/h, à boîte automatique km/h, en combinaison avec le paquet d assistance en option avec plage de réglage étendue jusqu à 200 km/h) également jusqu à l arrêt (uniquement boîte automatique) et redémarrage automatisé sur demande du conducteur; identifie dans les limites du système au moyen d un capteur radar les véhicules précédents et maintient la distance par un freinage et une accélération automatiques, 4 niveaux de distance et divers modes de circulation réglables individuellement; y compris Audi pre sense front: avertit le conducteur par un assistant au freinage étendu dans le cas d une collision imminente avec un véhicule précédent; de plus, un freinage total est lancé à moins de 30 km/h, s il existe un risque de collision avec un véhicule à l arrêt ou en mouvement pour éviter le cas échéant cette collision. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec le système d information du conducteur (écran couleurs) et radio MMI ou navigation MMI plus avec MMI touch = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 32

33 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Systèmes d assistance 7W1 7X1 UH2 7X1 7X2 7X5 Audi pre sense basic grâce à la connexion de différents systèmes, les situations de conduite sont catégorisées et, le cas échéant, des mesures sont mises en œuvre pour la protection préventive des occupants. Cela inclut: prétension des ceintures de sécurité à l avant ainsi que fermeture des fenêtres et, s il est présent, du toit panoramique vitré. Reconnaissance des panneaux de signalisation par caméra détection assistée par caméra et affichage des interdictions de dépassement et des limitations de vitesse avec affichage temporaire de la vitesse (par ex. sur autoroutes). En plus, une évaluation s effectue en fonction de la situation, dans les limites du système, en présence d humidité, aux limitations de vitesse à horaires flexibles et en fonctionnement avec attelage (uniquement valable pour les attelages installés en usine). Dans les limites du système, la reconnaissance de panneaux de signalisation saisit des limites de vitesse standardisées, qui se trouvent dans le champ de vision de la caméra. Avec les données de navigation de Audi connect, les limites reconnues sont analysées et affichées sur l écran du combiné d instruments. L édition de la reconnaissance des panneaux de signalisation est configurable via un volant cuir multifonctions. Jusqu à 3 panneaux peuvent êtres exclusivement affichés sur l écran central ou le commandement pertinent à l heure actuelle comme affiche supplémentaire pour un autre système (p. ex., l affichage numérique de la vitesse). Le système a un caractère purement informatif, il n y a aucune action et aucune alerte en cas de dépassement de la vitesse affichée. Remarque: disponible uniquement comme composant de Audi active lane assist en combinaison avec navigation plus MMI avec MMI touch. Assistant de démarrage maintient le véhicule sans limitation de temps après l arrêt et empêche ainsi automatiquement qu il ne roule dans les déclivités. Le système est activé sur simple pression d une touche et permet au conducteur de démarrer tranquillement sans avoir à actionner le frein de stationnement électromécanique. Aide au stationnement arrière assiste dans les limites du système au moyen d un signalement sonore de la distance entre le train arrière et un objet détecté; mesure par capteurs ultrasons discrètement intégrés dans le pare-chocs Aide au stationnement plus avec affichage sélectif aide au stationnement acoustique et optique à l avant et à l arrière, offre dans les limites du système des indicateurs d écart blancs pour les obstacles sans contact et des symboles rouges pour ceux qui peuvent être touchés. Il est ainsi effectué un affichage optique et sélectif de l écart avec tous les objets détectés dans l écran MMI, en fonction du rayon de courbe actuel et de la direction du déplacement. L affichage virtuel de voie de circulation en combinaison avec la navigation plus MMI avec MMI touch offre, en outre, des lignes de guidage latérales qui sont calculées au préalable au moyen du rayon de braquage actuel et assiste ainsi une entrée et une sortie de stationnement sûres et sans rayures par l indication de l angle de braquage correct; mesure par des capteurs à ultrasons, intégrés discrètement dans les pare-chocs, pouvant être commandés avec caméra de recul. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch. Assistant de stationnement avec affichage sélectif comme l aide au stationnement plus avec affichage sélectif, en supplément il effectue une recherche de places de stationnement appropriées le long de la voie de circulation au moyen de capteurs à ultrasons, pour les places transversales, le parcours d entrée en stationnement idéal est calculé; la direction est prise en charge quasiment automatiquement en totalité. Le stationnement assisté est maintenant également possible dans des places plus petites et des zones en courbe, les entrées en stationnement en plusieurs manœuvres sont prises en charge. Pendant que la manœuvre du véhicule est prise en charge, le conducteur doit juste accélérer ou freiner. L affichage de l environnement enregistre et avertit au moyen de 4 capteurs supplémentaires, en fonction de l angle de braquage, des obstacles latéraux tout autour du véhicule et assiste pour une entrée et une sortie de stationnement sûres et sans rayures en indiquant l angle de braquage approprié, commandable avec une caméra de recul. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch

34 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux KA2 PCE Systèmes d assistance Caméra de recul représentation de l image de la caméra de la zone derrière le véhicule dans l écran MMI avec modes d affichage dynamiques pour la voie de circulation calculée (en fonction de l angle de direction), y compris lignes auxiliaires et de guidage dans l image de la caméra et pour la reconnaissance des points de braquage lors du stationnement longitudinal; caméra de recul intégrée discrètement dans la baguette de poignée du capot de coffre. Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI avec MMI touch et aide au stationnement plus avec affichage sélectif ou assistant de stationnement avec affichage sélectif. Paquet d assistance Le paquet d assistance comprend les fonctions des systèmes d assistance suivantes: aide au stationnement plus avec affichage sélectif Audi active lane assist adaptive cruise control avec plage de réglage étendue (pour boîte manuelle km/h, pour boîte automatique km/h). Remarque: disponible uniquement en combinaison avec radio MMI ou navigation plus MMI, rétroviseur intérieur à antiéblouissement automatique et système d information du conducteur (écran couleurs) H7 2UA Trains de roulement/freins Audi drive select Modification des caractéristiques du véhicule par ex. par adaptation de l assistance de direction et de la courbe caractéristique de la pédale d accélérateur ou du passage de vitesse (sur les modèles avec S tronic). Par ailleurs, le système a un impact sur d autres équipements optionnels; modifications disponibles: comfort, auto, dynamic, efficiency et individual, si combiné à la radio MMI ou la navigation plus MMI avec MMI touch. Le mode efficiency met le moteur, la boîte automatique, l adaptative cruise control en option et la climatisation dans un réglage de base amélioré. Audi magnetic ride* système d amortissement adaptatif avec sélection individuelle du réglage du train de roulement (auto/confort/sport) par un bouton sur la console centrale à l avant (option sur les moteurs TFSI et TDI à partir de 110 kw [150 ch]); amélioration du confort et du dynamisme de conduite par la régulation des forces d amortissement en fonction de l état de conduite respectif; abaissement d env. 15 mm par rapport au train de roulement dynamique Train de roulement dynamique à l avant avec trains à jambe de force MacPherson avec triangles de suspension, cadre auxiliaire en aluminium, stabilisateur tubulaire, à l arrière avec train arrière à quatre bras avec disposition séparée des amortisseurs à ressort, cadre auxiliaire, stabilisateur tubulaire pour le groupe d entrée de gamme 1.6 TDI 77 kw (105 ch), un train arrière à bras composite léger est monté o. M. = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 34

35 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Trains de roulement/freins 2UC Train de roulement sport carrosserie surbaissée d env. 15 mm avec suspension et amortissement fermes pour un contact plus direct avec la chaussée et un comportement sportif 2UG Train de roulement sport S line (uniquement pour berline A3) réglage plus dynamique des amortisseurs à ressorts et surbaissement de 10 mm par rapport au train de roulement sport ou 25 mm par rapport au train de roulement dynamique Train de roulement sport S réglage plus dynamique des amortisseurs à ressort et surbaissement de 25 mm Frein de stationnement électromécanique comprend la fonction de frein de stationnement à l arrêt, l assistance au démarrage par désactivation automatique sur les 4 roues durant la conduite lors du démarrage et d un freinage total PC2 Étriers de freins laqués en rouge, avec inscription à l avant; soulignent le caractère dynamique du véhicule grâce à un aspect sportif du système de freinage Audi cylinder on demand Si, dans la plage de charge partielle ou dans des phases de poussée, il n est pas nécessaire d avoir la pleine puissance des 4 cylindres, les soupapes d admission et d échappement de 2 cylindres sont fermées automatiquement et leur allumage ainsi que l injection du carburant sont coupés. Grâce à cette technologie, la consommation de carburant est nettement réduite et moins de CO₂ est expulsé. Remarque: disponible pour 1.4 TFSI 140 ch (103 kw). Système de freinage avec système antiblocage (ABS) et répartition de la force de freinage (EBV), assistance au freinage hydraulique avec amplificateur de freinage en 2 circuits (Dual Rate), freins à disques à l avant et à l arrière, ventilés à l avant Assistance au freinage collision successive évite le déplacement incontrôlé du véhicule dans certaines situations dans le cas d un accident. Le cas échéant, les collisions successives peuvent être évitées. 1N7 Direction progressive augmente le confort de conduite grâce à une réduction des manœuvres dans la circulation urbaine et pendant le stationnement ainsi que la dynamique de conduite grâce à une démultiplication progressive et directe de la direction. De plus, la direction progressive possède une direction assistée asservie à la vitesse (comme la direction assistée électromécanique) configurable par Audi drive select (comfort/auto/dynamic). Remarque: pas disponible pour 1.6 TDI

36 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux 4X4 Technique/Sécurité Carosserie galvanisée (totalement galvanisée dans la zone présentant un risque de corrosion), autoporteuse, soudée avec le groupe de sol, zone avant et arrière avec zone d absorption des chocs (12 ans de garantie contre la corrosion perforante) Protection contre les chocs latéraux avec barres extrêmement rigides dans les portières et une structure latérale de carrosserie renforcée, particulièrement dans les colonnes centrales et les seuils de portières Airbags grande taille pour conducteur et passager avant Airbags latéraux à l avant intégrés aux dossiers de sièges Airbags latéraux à l arrière en complément de la protection en cas de choc latéral dans les portes (uniquement pour berline) Système d airbags de tête protège les passagers extérieurs à l avant et à l arrière en cas de choc latéral, se déploie comme un rembourrage de protection devant les surfaces de fenêtres latérales; le système d airbags de tête complète la protection contre les chocs latéraux et les airbags latéraux. (uniquement pour berline) Airbag genoux du côté conducteur Système intégral d appuis-tête en cas de carambolage, la configuration du siège a pour effet de retenir le thorax et de soutenir la tête; cela augmente l effet de protection et diminue le risque d un traumatisme par projection Colonne de direction de sécurité complète le potentiel de protection de la ceinture de sécurité et de l airbag Protection active anti-retournement protège les passagers arrière grâce à un système de protection à déclenchement automatique derrière les appuis-tête de l arrière. Remarque: uniquement pour cabriolet. Ceintures de sécurité ceintures automatiques à 3 points pour toutes les places assises, prétensionneurs pyrotechniques, réglage en hauteur de la ceinture à l avant; limiteurs de force de la ceinture pour toutes les places assises extérieures Contrôle du port des ceintures de sécurité pour toutes les places. Un signal acoustique et visuel rappelle qu il faut attacher la ceinture de sécurité à l avant, un signal visuel avertit sur les ceintures de sécurité arrière non bouclées. 490 = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 36

37 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Technique/Sécurité Témoins de contrôle entre autres pour l airbag, l ABS, l ESC/l ASR, le frein de stationnement serré, l électronique EDS, les feux de route, les clignotants, le système de freinage, la pression d huile moteur, le capot de coffre, l électrique du moteur, le système de préchauffage (TDI) Triangle de signalisation avec fixation à l intérieur du capot de coffre Direction assistée électromécanique assistance à la direction asservie à la vitesse, avec assistance au retour active, correction automatique de stabilité directionnelle, par ex., en cas de vent latéral ou chaussée inclinée transversalement; mode de fonctionnement à économie d énergie, amortissement des perturbations dues à l état de la chaussée, rayon de braquage stabilisant la voie Blocage électronique du différentiel (EDS) l assistance au démarrage freine automatiquement les roues motrices sur route glissante et inégalement adhérente et assure ainsi une excellente motricité. Contrôle électronique de stabilisation (ESC) déconnectable, avec assistant au freinage hydraulique: le contrôle de stabilisation électronique assure une stabilité accrue dans les situations dangereuses et assiste pour la stabilisation du véhicule par la modification du couple de direction en freinant les roues individuellement de manière ciblée et en intervenant dans la gestion du moteur. Contrôle électronique de stabilisation (ESC) avec blocage transversal électronique La fonction de blocage transversal électronique est intégrée dans le contrôle électronique de stabilisation pour les modèles à traction avant. Elle répartit les couples de transmission en fonction de la situation de conduite, grâce à des freinages ciblés. Dans la circulation en virage, le blocage transversal a une action opposée active bien avant que le sous-virage ne devienne perceptible. Ce qui signifie une traction améliorée et un dynamisme dans les virages, ainsi qu un comportement de conduite précis. De plus, pendant le braquage, la nervosité est améliorée tout en augmentant la sécurité de conduite. (Uniquement sur les modèles avec traction avant.) Régulation antipatinage (ASR) empêche le patinage des roues motrices par réduction de la puissance moteur, augmente la stabilité et améliore la traction sur la chaussée Filtre à particules sans additifs pour tous les modèles diesel. Le système de filtrage automatique réduit les émissions de particules de suie. 37

38 Nº Pr. Équipements de série et spéciaux Technique/Sécurité Système start-stop aide à diminuer la consommation de carburant et les émissions de CO₂ en coupant le moteur pendant les arrêtes, p.ex. aux feux. Afin d assurer un redémarrage optimal, le processus de démarrage est engagé dès qu on appuie sur la pédale d embrayage (boîte manuelle) ou dès qu on relâche la pédale de frein (S tronic). On peut le désactiver à tout moment par un interrupteur. Récupération En augmentant la tension de l alternateur, l énergie cinétique est convertie en énergie électrique utilisable durant les phases de décélération ou de freinage. Cette énergie permet de soulager l alternateur lorsque la voiture accélère de nouveau et d économiser ainsi jusqu à 3 % du carburant. Mode roue libre* activable en mode efficiency dans Audi drive select; permet une conduite prévisible et réduit la consommation de carburant au rapport «D». Lors de la décélération, il est automatiquement débrayé, et de nouveau embrayé lors de l actionnement du frein ou de la pédale d accélérateur. (uniquement sur les modèles avec S tronic et Audi drive select) Audi TDI clean diesel (catalyseur d accumulation d oxyde d azote) Outre l équipement de série avec catalyseur et filtre à particules, le modèle avec TDI clean diesel se distingue par le catalyseur d accumulation d oxyde d azote sans entretien qui réduit nettement les oxydes d azote des gaz d échappement réduisant ainsi les émissions. Ainsi, on assure dès à présent la conformité à la stricte norme antipollution valable à partir de Remarque: disponible pour 2.0 TDI 110 kw (150 ch). = de série = équipement spécial avec supplément = non disponible o. M. = sans majoration/déduction Prix, caractéristiques et possibilités de livraison indiqués sous réserve de modifications. Tous les prix s'entendent TVA incl. Pour atteindre le montant exonéré d'impôt, il faut diviser les prix par 1,08. * Votre partenaire Audi vous renseignera sur la date précise de disponibilité. 38

39 Équipements de série et spéciaux Nº Pr. Prolongation de garantie Audi La prolongation de garantie Audi rajoute jusqu à 3 ans à la garantie constructeur de 2 ans jusqu à un kilométrage maximum de km. La durée et les combinaisons de kilométrage sont combinables individuellement. Plus d informations auprès de votre partenaire Audi. EA5 EA6 Prolongation de garantie pour la 4 ème année kilométrage maximal km kilométrage maximal km EA8 EA9 Prolongation de garantie pour la 4 ème et 5 ème année kilométrage maximal km kilométrage maximal km

40 Garantie et prestations de service Prestations supplémentaires du constructeur et de l importateur 12 ans de garantie contre la perforation de la carrosserie par la corrosion: La qualité de construction des voitures Audi est telle qu elles sont assorties de 12 ans de garantie contre la perforation de la carrosserie par la corrosion. 3 ans de garantie sur la peinture: votre Audi neuve est assortie d une garantie d usine de 3 ans vous protégeant contre les défauts de peinture. 2 ans de garantie véhicule neuf sans limitation de kilométrage: Cette garantie représente plus qu une simple preuve de qualité. Elle vous conforte également dans votre choix. 2 ans de garantie sur toutes les pièces d origine: toutes les pièces d origine Audi, c est-à-dire les pièces de remplacement ou d échange, sont garanties 2 ans, kilométrage illimité. 2 ans de garantie sur tous les accessoires d origine: tous les partenaires Audi proposent, en plus des équipements de série complets, les accessoires qui s adaptent parfaitement à chaque variante de modèle. Bien entendu, une garantie de 2 ans s applique également. Totalmobil! l assurance mobilité gratuite: effectuez les services d entretien dans les intervalles prescrits par le constructeur/importateur et l assurance mobilité sera garantie pendant toute la durée de vie de votre véhicule. L inspection nécessaire doit être exécutée par un partenaire prestataire de service autorisé de la marque de votre véhicule en Suisse ou dans la Principauté de Liechtenstein. La prolongation de garantie Audi: Audi vous offre une technologie d avant-garde, un design futuriste, une qualité exceptionnelle et un service de pointe. La prolongation de garantie Audi est une offre spéciale. Elle assure avec cohérence le relais de la garantie constructeur de deux ans. De façon transparente et calculable. Pour tous les modèles. Si vous choisissez, en tant qu équipement spécial, de prendre la prolongation de garantie dès l achat de votre véhicule neuf, vous obtiendrez 100% de garantie constructeur et serez toujours protégé contre un grand nombre de frais de réparation non prévisibles. Les équipements spéciaux: les véhicules représentés dans le catalogue sont équipés dans certains cas d équipements spéciaux disponibles moyennant un supplément. Votre partenaire Audi vous informe d éventuelles divergences selon les pays. Caractéristiques techniques, consommation de carburant: veuillez noter que les caractéristiques techniques, les intervalles entre les révisions et les équipements figurant dans le catalogue et le manuel d utilisation ne correspondent pas tous aux modèles et spécifications pour la Suisse. La consommation de carburant: est déterminée selon la méthode de mesure 80 / 1268 / CEE. Suivant le style de conduite, les conditions de route et le trafic, l environnement et l état du véhicule, les valeurs de la consommation réelle peuvent diverger des valeurs indiquées. Aussi ces indications ne devraient-elles être considérées qu à titre indicatif. AMAG Automobil- und Motoren AG 5116 Schinznach-Bad Téléphone Caractéristiques techniques, équipement, prix: le constructeur se réserve le droit de modifier à tout moment, sans préavis, la construction, les caractéristiques techniques, l équipement et les prix. Les informations concernant les prix, le contenu de la livraison, la consommation de carburant et les performances correspondent aux données connues lors de la mise sous presse. Sous réserve d erreurs, de fautes typographiques et de modifications. Prix des équipements supplémentaires: les prix indiqués pour les accessoires sont valables uniquement si ceux-ci sont commandés en même temps que le véhicule. Livraison: sous réserve de disponibilité. Cette liste de prix annule toutes les précédentes et est valable à partir du pour le modèle de l année Sous réserve de modifications de prix et de modèle. Mix Papier issu de sources responsables FSC C Swiss Climate CO2neutre Impression