Mercury Tracker 3000 IP

Transcription

1 MERCURY INSTRUMENTS ANALYTICAL TECHNOLOGIES Mercury Tracker 3000 IP Appareil de mesure du mercure portatif pour l air et d autres gaz Protection au travail Recherche du taux de mercure dans l air Dépistage de contamination au mercure Détection de la répartition du mercure ambiant Monitoring de l environnement Contrôle des déchets industriels Mesures de la sortie d air Mesure des vapeurs de mercure dans la recherche

2 Aperçu des particularités Mesure en temps réel Principe de mesure de haute précision: Absorption atomique (AAS) Fonctionnement continu Portable et facile d utilisation Protection contre les éclaboussure d eau pour l utilisation sur des terrains Modèle résistant au climat tropical et résistant à la corrosion Accus intégrés pour un temps de fonctionnement de 6 heures Plages de mesure: / / µg/m 3 Sensibilité de détection remarquable: mg/m 3 Datalogger intégré pour enregistrement des valeurs de mesures Principe de mesure La concentration de mercure est mesurée dans une cellule de mesure optique en silice de grande pureté. Le gaz d échantillon sera continuellement aspiré par une pompe à membrane (sans entretien) dans le détecteur. Là l absorption de la lumière UV sera mesurée avec une longueur d onde de 253,7 nm. Cette méthode désignée en tant que technique de vapeur froide est extrêmement sensible et sélective dans le domaine des détections. Elle est utilisée avec beaucoup de succès pour la mesure de concentration de mercure. Domaines d application Le Mercury Tracker 3000 IP sert à mesurer de manière exacte le mercure dans l air et dans d autres gaz. Le Tracker Mercury 3000 portatif répond aux hautes exigences lorsqu il s agit de mesurer le mercure dans de multiples domaines d application. Protection au travail Recherche du taux de mercure dans l air Dépistage de contamination au mercure Détection de la répartition du mercure ambiant Monitoring de l environnement Contrôle des déchets industriels Mesures de la sortie d air Mesure des vapeurs de mercure dans la recherche Capacité analytique Le Mercury Tracker 3000 IP utilise en tant que source UV une lampe basse tension à vapeur de mercure et à haute intensité (EDL) fonctionnant sans électrodes. Cette source lumineuse diffuse des lignes d émission en bande extrêmement étroite qui coïncident exactement avec les lignes d absorption de l atome de mercure dans l échantillon. Ainsi les sensibilités latérales seront minimisées. Contrairement aux appareils de mesure du mercure dans lesquels la modification de la résistance électrique d un film en or sera utilisée pour détecter le mercure. Le Tracker 3000 IP ne révèlera aucune défaillance causée par le H2S. La stabilité de l appareil de mesure sera considérablement améliorée en utilisant un détecteur de référence ainsi qu une thermostatisa tion de la cuve optique. Les bruits de fond seront inférieurs à 0,1 µg/m 3. L instrument sera calibré avant la livraison. Pour une vérification ultérieure et pour la sécurité de qualité, une grille de test est comprise dans la livraison.

3 Utilisation simple Le Mercury Tracker 3000 IP est facile d utilisation, il suffit simplement de faire entrer des données guidées par menu. La communication s effectue à l aide d un clavier à membrane résistant aux éclaboussures d eau et d un écran 5,3 pouces muni d un rétro-éclairage. Après la mise en route et une courte phase d échauffement, l appareil effectuera automatiquement une mise à zéro et entrera par la suite dans le mode de mesure. La valeur mesurée est constamment affichée sous forme numérique ainsi que sous forme graphique (diagramme à barre). Les mesures peuvent être interrompues à tout moment afin de pouvoir accéder aux réglages suivants : Durée et intervalles de répétition de la correction automatique des lignes de base, sélection de l unité de concentration (µg/m 3 ou ppb), de la plage de mesure (0-100, , µg/m 3 ), trois niveaux de seuils d alarme différents, intervalle de temps pour la formation de la valeur moyenne, fréquence d enregistrement pour le Datalogger. Pompe à membrane Fermetures rapides Carte électronique Ecran 5,3 pouces Electrovalve Absorbeur de mercure Source UV avec lampe Hg (sans électrodes) et détecteur de référence Accus NiMH, facilement remplaçables, 12 V, 4500 mah Cellule optique Détecteur UV Edition des valeurs mesurées Les valeurs mesurées seront affichées en temps réel sur l écran, l affichage s effectue aussi bien en numérique que sous forme graphique (diagramme à barre). Un signal de courant 4-20 ma est également émis. Pour un transfert des données mesurées vers un ordinateur, une interface de série (RS232) est disponible. Toutes les données peuvent être enregistrées en format EXCEL, un logiciel de communication est compris dans la livraison.

4 Particularités Boîtier en matière plastique ABS résistant aux chocs et à la corrosion. Sangle de transport confortable. Sonde manuelle démontable (peut être rangée dans le couvercle de l appareil). Mémorisation des valeurs mesurées dans une mémoire rémanente. Durée de fonctionnement de 6 heures si l accu est complètement chargé. Pack d accus à disposition pour un remplacement rapide. Pompe à membrane à longue durée de vie. Réaction ultrarapide. Datalogger Le Mercury Tracker 3000 IP possède un Datalogger incorporé. Celui-ci permet de mémoriser en permanence jusqu à valeurs de mesure. En tant que fréquence de mémorisation, on peut faire entrer des valeurs allant de 1 à 999 secondes afin d obtenir une durée d enregistrement allant de 4 à 173 jours. Les valeurs mesurées mémorisées peuvent être transférées à tout moment vers un ordinateur. Système autodiagnostic Les éléments importants du Tracker 3000 IP sont surveillés en permanence. Si un défaut apparaît, l utilisateur sera immédiatement informé à partir de l écran (optique et sonore). Utilisation mobile Le Mercury Tracker 3000 IP fonctionne avec des accus NiMH intégrés. La capacité suffit pour environ 6 heures. Pour des utilisations plus longues, le pack d accus peut être vite remplacé avec des accus complètement chargés. Le chargeur compris dans la livraison est géré par microprocesseur et permet aussi bien un chargement qu un déchargement auto matique d accus qui ne sont pas complètement dé chargés afin de pouvoir conserver une capacité de charge optimale. De plus l appareil commute sur charge d entretien afin de protéger les accus qui ne sont pas utilisés pendant une longue période. Un adaptateur (optionnel) pour un fonctionnement sur allume-cigare (12 V) ou sur d autres sources de tension continue est disponible. Une sangle de transport confortable rend possible un travail sans fatigue lors d une utilisation mobile. Avec l aide d une sonde, on peut détecter des répartitions de mercure sur des surfaces planes ou volumétrique. La sonde possède une poignée ergonomique et elle peut être démontée et rangée dans le couvercle de l appareil. Sangle de transport confortable Clavier à membrane résistante aux èclaboussures d eau Boîtier ABS résistant à la corrosion Coins arrondis Tampon caoutchouc Filtre à poussière Affichage LCD 5,3 pouces Fiche résistante aux èclaboussures d eau Poignée ergonomique Sonde démontable MERCURY INSTRUMENTS ANALYTICAL TECHNOLOGIES

5 MERCURY TRACKER 3000 IP DONNÉES TECHNIQUES Principe de mesure: Spectrométrie d absorption atomique (AAS) Longueur d onde: 253,7 nm Source UV: Lampe à décharge basse tension Hg sans électrodes Stabilisation: Détecteur de référence et thermique Cuve de mesure: Silice synthétique (Suprasil), Longueur 230 mm Plages de mesure: µg/m 3 ; µg/m 3 ; µg/m ppb; ppb; ppb Limite inférieure 0,1 µg/m 3 (0,0001 mg/m3) des plages de mesure: Temps de réaction: 1 s (aucun cycle de mesure, aucune régénération nécessaire) Formation de la automatique, trois intervalles de temps à sélection libre valeur moyenne: Alarme: optique et acoustique, trois valeurs de seuil programmables Etat d alarme: Salissure de la cellule optique, état de charge des accus, affaiblissement de la lampe UV Panneau de commande: Clavier à membrane résistant aux éclaboussures d eau Affichage de la Ecran graphique, 5,3 pouces avec rétroéclairage valeur mesurée: Sortie des signaux: ma analogue; en série RS 232 Logiciel pour transfert compris dans la livraison, exportation des valeurs mesurées des données: en format EXCEL Mémorisation des données: Datalogger intégré, mémoire rémanente, capacité valeurs de mesure, mémorisation automatique de la date et de l heure Pompe: Pompe à membrane, env. 1,5 L / capacité min Accus: NiMH, 12 V, six heures de durée de fonctionnement, Pack d accus de remplacement pour un remplacement rapide (disponible en tant qu accessoire) Alimentation V/(50/60 Hz) avec bloc secteur, batterie de voiture avec bloc de tension externe: (câble adaptateur allume-cigare disponible en tant qu accessoire) Dimensions (avec couvercle): 450x195x305 mm Poids (accus incl.): env. 5,5 kg Sonde de prélèvement Longueur 90 cm, acier électropoli, poignée avec forme ergonomique. d échantillons: Filtre: PTFE, 1 µm, diamètre 45 mm

6 Effet nocif du mercure Le mercure passe facilement dans l air: Si du mercure liquide est renversé, des petites gouttes de mercure se forment puis s évaporent facilement dans l air ambiant. Les vapeurs sont incolores, inodores et très toxiques. Même de minimes quantités peuvent provoquer des concentrations de mercure dangereuses. C est pour cette raison que chaque dégagement de mercure est à prendre au sérieux. Les contaminations doivent être soigneusement enlevées. Le mercure traverse rapidement les parois de l alvéole pulmonaire et atteint ainsi la circulation du sang. Il s emmagasine dans les globules rouges et dans le système nerveux. Le mercure absorbé se concentre dans les reins ainsi que dans le cerveau et ne sera éliminé que très lentement. Sous reserve des changements techniques MERCURY INSTRUMENTS ANALYTICAL TECHNOLOGIES Directives concernant l exposition au mercure La réponse au défi: Mercury Instruments. L analyse de traces quantitative de mercure reste de nos jours un défi pour l analyste. MERCURY INSTRUMENTS s est chargé du problème. Des appareils d analyse de mercure à haut standard technique ont été développés. La grande souplesse d utilisation de nos appareils de mercure est unique dans le monde entier. Mercury Instruments GmbH Analytical Technologies Distributeur: Liebigstrasse 5 D Karlsfeld Tel.: +49 (0) Fax: +49 (0) mail@mercury-instruments.de , Mercury Instruments GmbH, TR-3000 IP Des directives et des valeurs limites concernant l exposition au mercure existent dans le monde entier. En Suisse la valeur MA (concentration maximale sur les lieux de travail) pour le mercure est de 0,05 mg/m3. En France la valeur limite autorisée est de 0,1 ppm = 0,2 mg/m³. Lorsque cette concentration est atteinte ou dépassée, il faut alors agir sans plus attendre.