Persée.

Transcription

1 Persée Les tribulations de John Errington de la Croix en «chine» Jacqueline Guicciardi Guicciardi Jacqueline. Les tribulations de John Errington de la Croix en «chine». In: Archipel. Volume 54, Destins croisés entre l'insulinde et la France. pp Voir l'article en ligne Jacqueline Guicciardi It is only after complex negotiations, sometimes marked by sordid dealings, that museum objects arrive at their final destinations. Even donations are rarely without an ulterior motive. They are often capable of masking a hidden agenda designed to obtain a decorative award or to see one's name engraved on a plaque of prestigious contributors to a museum. In the late 19th century, the Musée Ethnographique du Trocadéro (The Ethnographie Museum of Trocadero), the forebearer of the Musée de l'homme (Museum of Man), obtained its initial collections from three major sources : older French museums which were getting rid of their exotic collections ; European bureaucrats posted in the colonies, in particular the British and the Dutch for the Indonesian archipelago ; and the representatives of the French government who undertook studies not so much of an ethnographical nature at the outset, but rather mineral, botanical and other such projects that were designed for commercial purposes. Serving as the prestigious window displays of the European colonial empires, the Universal and Colonial Expositions of the fin du siècle and during the 1930s reveal a double view of distant lands : on the one hand, the empire considered these faraway places as coveted objects in terms of their potential wealth ; on the other hand, the empire viewed them as objects of curiosity and sometimes of admiration for the peoples living there. The Europeans would bring back to their countries all that they could and by all the means possible that which was the others produced : at first the strange and spectacular and then, during a more thoughtful stage, the objects representing the everyday life of these peoples. The Europeans would compete with each other to obtain the richest collections. This article seeks to reconstitute a few of these underground dealings. It is a delightfully humorous collection of letters that John Erriginton de la Croix has left us of his mission to London one hundred and ten years ago. But, since then, man has not changed that much. Avertissement L'éditeur du site «PERSEE» le Ministère de la jeunesse, de l'éducation nationale et de la recherche, Direction de l'enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation détient la propriété intellectuelle et les droits d exploitation. A ce titre il est titulaire des droits d'auteur et du droit sui generis du producteur de bases de données sur ce site conformément à la loi n du 1er juillet 1998 relative aux bases de données. Les oeuvres reproduites sur le site «PERSEE» sont protégées par les dispositions générales du Code de la propriété intellectuelle. Droits et devoirs des utilisateurs Pour un usage strictement privé, la simple reproduction du contenu de ce site est libre. Pour un usage scientifique ou pédagogique, à des fins de recherches, d'enseignement ou de communication excluant toute exploitation commerciale, la reproduction et la communication au public du contenu de ce site sont autorisées, sous réserve que celles-ci servent d'illustration,

2 ne soient pas substantielles et ne soient pas expressément limitées (plans ou photographies). La mention Le Ministère de la jeunesse, de l éducation nationale et de la recherche, Direction de l enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation sur chaque reproduction tirée du site est obligatoire ainsi que le nom de la revue et- lorsqu'ils sont indiqués - le nom de l'auteur et la référence du document reproduit. Toute autre reproduction ou communication au public, intégrale ou substantielle du contenu de ce site, par quelque procédé que ce soit, de l'éditeur original de l'oeuvre, de l'auteur et de ses ayants droit. La reproduction et l'exploitation des photographies et des plans, y compris à des fins commerciales, doivent être autorisés par l'éditeur du site, Le Ministère de la jeunesse, de l éducation nationale et de la recherche, Direction de l enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation (voir ). La source et les crédits devront toujours être mentionnés.

3

4

5

6