HI-A6 MP3- Media Baladeur Manual. Catalogue

Transcription

1 HI-A6 MP- Media Baladeur Manual Catalogue Ⅰ. L'Entroduction. Pasices. Caractéristique du produit 4 Ⅱ. Commence à utiliser le HIX6 5. List des boutons 5. Navigation dans l écran 5. QUICK COMMENCER 7.. Activation/Désactivation 7.. Lancement Musique 8.. Mode 8..4 TENIR8 Ⅲ. Découverte des functions de base. Navigation 9.. Browse Utiliser 9.. Copier9.. Supprimer 0..4 Attribute 0..5 Renommer0..6 Nouveau Dossier..7 Clavier virtuel. Musique.. Lancement de musique.. Operation de base.. Vitesse 4..4 Favorites 4..5 Lyrics Synchronie 5. Photo (JPG/BMP/GIF) 6.. Commence 6.. Navigation Automatique 6.. Navigation Manuel 7..4 Magnify, déplace et supprimer une Photo 7.4 Dictaphone 8.4. Enregistrement de son 8.4. Lene-En 8.4. Operation d enregistrement Lancement Enregistrement Fichier Configuration d enregistrement0.5 FM émmeteur 0.5. Configuration 0.6 VIDEO.6. Lancement de video.6. Operation.7 Jeu.7. Commencer to Game

2 .8 Function Photobank (USB HOST).8. Enter Digital Function.9 Configuration Caractéristique.9. Enter Characteristic Configuration.9. Backlight Configuration.9. Configuration Langue.9.4 Configuration Auto.9.5 Enfoumation de Version Mettre à jour / Update 4 Ⅳ. Autre FUNCTION 5 4. Enstallation des langues 5 4. Charger la batterie 5 Ⅴ. Connections à PC 6 5. CONNECT à COMPUTER 6 5. Enstallation le driver pour Wendows Déconnection de USB 7 Ⅵ.Product Specification 9

3 Ⅰ L'Entroduction. Pasices Eviter de l utiliser dans les endroits humide poussiéreux ou chaud. Enderdit d ouvrir l appareil vous même, les domages de l électricité statique n est pas compris dans la garantie. Eviter de l utiliser avec le casque oreille en conduisant la voiture 4 Haute volume peut mener dommage permanent à votre audition. 5 Évitez de faire choqué ou tombé le baladeur. 6 Évitez le champ magnétique fort, par exemple TV, l écran CRT et haut-parleur etc., 7 Faites un copie pour le data important. 8 Ne pas débrancher le cable USB en connecion.. Caractéristique du produit Musique Photo Supporte format,mp,wma, ASF etc Supporte jpg gif bmp photo navigation, zoom etc Video Supporte video AVI format XVID code 4 Enregistrement Supporte enregistrement de son/lene en (MP code) 5 Navigation des fichiers Explorer, supporte les functions : copier coller et supprimer etc 6 Mobile Stockage Supporte USB.0, 480Mbps 7 9 Jeu Tetris Box Photobank Copier les fichiers via USB Host interface d un UMS device, comme 8 0 FM émmition FM 88.8MHZ, transmettre la musique vers une chaene HIFI ou autoradio. Mettre à jour de Firmware (Update) Mettre à jour les programs lecteur de cartes USB, clé USB ou appareil numérique Ⅱ Commencer à l utiliser. List de boutons OK (Confirmer/Lancement /Suspendre ) (Volume-) (Gauche Raccourci Bouton) (Volume+) (Reculer) C (Annuler) (Avancer) (Droite Bouton/Lock) / M (Power/Menu) Raccourci

4 . Navigation dans l écran. Menu Prencipale Menu Liste Browse Photo Music (Musique) Record (Enregistrement) Configuration (Configuration) Game (Jeu) Video. Navigation de fichier Presser <M> Menu: Collection Copy (Copier)(copier) Paste (Coller)(coller) Delete (Supprimer) (supprimer) Rename (Renomer)(Renommer) Nouveau Configuration Dossier. Musique Presser <M> ) Music Pop up Menu: Collection Copy (Copier) Paste (Coller) Delete (Supprimer) Rename (Renomer) Nouveau Configuration Dossier Presser <M> ) Lancement Pop Up Menu: Ajoutereng Lancement List La vitesse de lancement Désactiver LRC Presser : commuter EQ effect Presser : commuter Lancement modes 4.Navigation de Photo Presser <M> Pop Up Menu: Delete (Supprimer) Slide Open Délais Excess Effect Open Presser: magnify photo 5. Record (Enregistrement) Presser<M> Pop Up Menu:

5 Lancement Enregistrement Source de Son Selectioner Quality de Son Selectioner Peutcel Current Enregistrement Sauvegarder et Recommencer : configuration Le source de son : commuter quality de enregistrement. Commencer.. Activation/Désactivation Activation Tenir le bouton < > Désactivation Tenir le bouton <> Si activation n éffectue pas, chargez le batterie. Si le message Disk Pas Found s apparait, ressayer de l activer.si le problème persist, contactez le technicien. Désactivation d urgence, Presseres <C>< >. Attention avec cette fonction, il peut cautiliser r domage au disque dur et au data dedans... Musique Dans le Menu principale Interface, Selectioner icon Music, Presser< OK >, entrer Music Lancement Interface < > < > Volume Adjustement Les MP se trouvent par défaut au fichier MUSIC.. Mode En Principale Menu Interface, utiliser < >< >to commuter modes. Selectioner mode LOGO, Current Menu. Presser < OK >, enter Le Selectioner ed mode. Tenir < C > pour revenir Menu Principale, Presser < C > pour revenir interface précédent. Il y un 7 modes de Lancement: Browse Music Enregistrement Game Video Configuration Photo..4 Hold Tenir Le bouton, apparaitre on Le droite top de Le screen, all boutons locked. Tenir agaen à release lock. En Le mode de power Sauvegarderng, Le function peut be normalement utiliser d.

6 Ⅲ Découverte des functions de base. Browser (Navigation) Vous pouvez directly look up all Le fichiers with browser on Le Lancement er. Vous pouvez Lancement music, browse photos et see films without any mode commuter. Vous pouvez easily copy, paste, Delete (Supprimer) et set up nouveau dossier as well as oler operation en Le browser... Browser Utiliser En Principale Menu interface, Selectioner Browse. Presser < OK >, enter Browse Interface. All fichiers de Lancement er montrer en Le form de tree dossier. Si disk has multi-partition, Ley are en order C/D/E.disk etc. Utiliser Direction bouton à Selectioner dossier ou fichier. < >: up un row < >: down un row < >: down un page < >: up un page < OK >: enter sub-fichier nip ou operateng Selectioner ed fichier. < C >: revenir au last grade dossier Mode Signs de Browser as followengs: Disc Dossier Music/Film Photo Unknown.. Copier En browser, Selectioner Le source file (fichier ou dossier) vous avez besoin Presser <M>, pop up Menu 4 Utiliser < >< Selectioner <Copy>, Presser < OK >. Apparaitre icon <Clipboard> on Le top droite de Le browser. En Le browser, Selectioner target file et enter it. Presser <M>, pop up Menu. Utiliser < >< >, Selectioner <Paste>, Presser< OK >. Le system montrer s Copy (Copier)message frame et Le process de copy... Supprimer En browser, Selectioner fichier ou dossier needed Delete (Supprimer). Presser <M>, pop up Menu. Utiliser < >< >, Selectioner <Delete (Supprimer)> menu, Presser < OK >. Le system va apparaitre Delete (Supprimer) Fichier? Selectioner <Sure>, Presser < OK >. Le system va apparaitre Deleteng. Le Lancement er peut only Delete (Supprimer) Le dossier without sub-dossier. Si Lere est sub-dossieren Le dossier, first Delete (Supprimer) Le sub-dossieret Len Delete (Supprimer) Le dossier...4 Attribute En browser, Selectioner le dossier ou fichier. Tenir à look over fichier ou dossier attribute. Le system va montrer message Attribute. Attribute nomme, taille, date et read only.

7 ..5 Renommer En browser,selectioner le dossier ou fichier. Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Rename> menu, Presser < OK >. Input et Clavier virtuel va apparaitre. Utiliser Clavier virtuel à donner le nom. Tenir < OK > à end donner 4 Si vous want à peutcel donner, Presser < C >...6 Nouveau Dossier En browser, Selectioner et enter dossier où sera Le Nouveau Dossier. Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <New Configuration Dossier> menu, Presser < OK > Input et Clavier virtuel va apparaitre. Utiliser Clavier virtuel à donner Le name de nouveau dossier. Tenir < OK > à end donner. 4 Si peutcel donner, Presser < C >...7 Clavier virtuel Le Clavier virtuel Vous pouvez donner English ou numbre with Clavier virtuel. Il y un boutons on Clavier virtuel: 0 numeric boutons, < -- bouton et Enter bouton. Commuter between English et Numbre Modes Utiliser Direction bouton, Selectioner <Mode> Clavier virtuel. Utiliser < OK > bouton, commuter English et Numbre. English Character Donner Commuter Le mode à English donner. Utiliser Direction bouton à Selectioner Le character locateng en Le bouton (Par example N, Selectioner Numbre 5) Presser < OK >, enter Character Selectioner state. Utiliser Direction bouton, Selectioner Le character vous donner, après Selectioner eng, Le character montrer s reverse white. Presser < OK > à donner character, apparaitre donner character en message frame Donner. Si vous want à peutcel Le character vous donner, Presser < C >. Numbre Donner Commuter Le mode à Numbre donner. 4 Utiliser Direction bouton, Selectioner Le Numbre bouton vous donner (Fou example Numbre 5) Presser < OK > à donner numbre, appeareng Le numbre vous donner en Le message Donner. Delete (Supprimer) Donner Character/Numbre 5 Presser < < -- > clavier virtuel, Delete (Supprimer) Le last character/numbre vous donner. 6 End/Peutcel All Donner

8 Tenir < OK > à end all donner. Presser < C > à peutcel all donner.. Musique.. Lancement de musique Selectioner <Music> en Principale Menu Interface. Presser < OK >, enter Music Browser Interface. Utiliser Direction bouton à Selectioner Le music fichier vous enjoy. 4 explanation Presser < OK >, commencer à Lancement Music Lancement Interface va appear. music. Music Browser directly enters acquiescence dossier <Music>, si no dossier en disk, Le system va automatiquementcréer un dossier <Music>. Music Browser only montrer Vous pouvez utiliser browser à Selectioner s music fichier (MP, WMA) music fichier de oler dossier. Si Le Selectioner ed fichier doesn t wouk, Le prochain chanson va automatiquement commencer... Operation de base Vous pouvez also directly utiliser Raccourci à Lancement, reference à... Suspendre Lancement En Lancement, Presser < OK >, it va suspendre Le music Lancement. RePresser < OK >, it va contenue à Lancement. Volume Adjustement En Lancement, only utiliser Lancement Last/Prochain Chanson < >< > à adjust volume. En Lancement, Presser< >< > à Lancement prochain/last chanson. < >: Lancement prochain chanson < >: Lancement last chanson. Avancer/Reculer 4 En Lancement, Tenir < >< > pour Avancer/Reculer Lancement 5 6 < >: avancer < >: reculer Configuration EQ En Lancement, Presser à commuter among tous EQ. Il y un 5 modes de EQ en Le Lancement : Noumal, Rock-et-Roll, Jazz, Classical et Pop. Configuration Lancement Mode En Lancement, Presser à commuter among tous Lancement <All>: relancement <At Retom>: At retom relancement <Sengle Chanson>: relancement Quitter Music Lancement modes. all Le music fichiers de all Selectioner ed modes. all Le music fichiers de all Selectioner ed modes. un chanson. 7 Presser < C > pour quitter Music Lancement Interface, revenir l interface précédente... Vitesse Tenir < C > pour quitter Music Lancement Presser <M> en Lancement Interface, pop up Menu. Selectioner <Play Speed>, Presser < OK >. Le system montrer conversation Setup Speed. Utiliser < >< > pour adjuster La vitesse de lancement. Le adjustable scope de speed est 70%~0%,00% est noumale. Interface, revenir au Principale Menu Interface.

9 ..4 Favorites Ajouter Chansons au Favorites Utiliser browser à Selectioner vousr enjoyable chansons. Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Favouite>, Presser < OK >. Ajouter Chansons à Favorites En Music Lancement Presser<M> en Music Lancement Interface, pop up Menu. Selectioner <Favouite>, Presser < OK > Browse Favorites Selectioner <Music> Mode en Principale Menu, Presser < OK > bouton, entrer Music Browser. 4 5 Presser Fast Mode, entrer enà FavoritesBrowse Interface. Supprimer Chansons de Favorites Selectioner target chanson fichiers en Le Favorites Browse Interface. Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Delete (Supprimer)>, Presser < OK > bouton Le system va apparaitre conversation Delete (Supprimer) confirmation. Selectioner <Sure>, Presser < OK > bouton, peut Delete (Supprimer) LeSelectioner ed fichiers de Favorites. Adjust Le Ouder de Fichiers on Favorites Selectioner target fichiers de Favorites Browse Interface. Presser<M>, pop up Menu. Utiliser Utiliser <Move to Top> function bouton,va move Le chansons à Le commence de Favorites. <Move to End> function bouton, it va move à la fin de Favorites. Lancement des Chansons de Favorites 6 Selectioner les fichers dans l interface Favorites. Explanation Presser < OK > bouton, entrer dans l interface Lancement. Le Lancement disk C...5 Lyrics Synchronie (Karaoke) Lyrics Fichier Acquisition va automatiquement créer MPList. txt, et Sauvegarder en Le dossier <SYS> de Vous pouvez télécharger LRC lyrics fichier de related music website, ou make it vousrself with special LRC logiciel. Sauvegarder Lyrics Synchronization Fichiers dans le baladeur Copy (Copier) LRC lyrics fichiers au même dossier du chanson. Le nom de LRC doit etre Le même as Le nom que la chanson. Activer Lyrics Synchronization Function Presser <M> en Le Music Lancement Selectioner <Activer LRC>, Presser < OK >. Le lyrics va montrer Interface, pop up Menu. on Le LRC area, va montrer en roll. Désactiver Lyrics Synchronization Function 5 Presser <M> en Le Music Lancement Interface, pop up Menu. Selectioner <Close LRC>, Presser < OK >.. Photo Browse(JPG/BMP/GIF).. Commencer Selectioner <Photo> en Principale Menu Interface. Presser < OK >, entrer dans Photo Browser Interface.

10 Utiliser Direction bouton, Selectioner vousr enjoyable photo fichier. Presser < OK >, commencer à browse photo. 4 Le system va automatiquementadjust Le taille de photo et montrer en fully screen. Photo Browser directly enters dans acquiescence dossier <Photo>, si no dossier en Le disk,le system va automatiquementcréer un dossier <Photo>. Photo Browser only montrer s 4 bit photo fichier (JPG/BMP/GIF) Vous pouvez utiliser Le function de browser à Selectioner photo de oler dossier. Explanation Le taille de photo peutpas exceed than 6M. Suppout 4 bit JPG/BMP photo tempouarily. Si Le decodeng resolution de photo est extremely high, that Le high resolution de fichier peutpas Lancement with Le mémoire demet exceedeng MB... Navigation Automatique Commencer à Auto Browse En browseng, acquiescence mode est Auto Browse. Si under Le mode de manual browse, Presser <M> function bouton, pop up Menu. Selectioner <Lantern Slide>, Presser < OK > bouton, commuter à Open. Presser < C > ou <M>, revenir au Browse Interface à commencer Auto Browse. Configuration Lantern Slide à Délais Le Time Presser <M> en Photo Browse Interface, pop up Menu. Selectioner <Delay>, Presser < OK >. Apparaitre Delay Time Menu, Selectioner vousr expected numerical value, Presser < OK >. Alternative délais time est s, s, s, 5s, 0s. Suspendre Lantern Slide Lancement En auto browseng, Presser < OK > à suspendre Lantern SlideLancement On Le top droite de screen, montrer Le ouder de current fichier. Presser < OK >, contenue à Lancement Lantern Slide. Only fully montrer JPG/BMP photo ou GSI Lancement arreters, peut execute <M> function. Explanation En operateng photo, (fou example magnify), auto browse va suspendre. As à GSI photo, Presser < C >, peut arreter Lancement... Navigation Manuel Commencer à Manual Browse Under Le mode de Auto Browse, Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Lantern Slide>, Presser < OK >, et commuterto Close. Presser < C > ou <M>, revenir au Browse Interface, commencer à Manual Browse. Montrer Manual Browse Interface. Browse Last Photo/Prochain Photo En Manual Browse Interface, utiliser < >< >, à browse prochain photo/last photo. < >: browse prochain photo. < >: browse last photo. GSI photo peut avancer/back après arreter, Presser < C >, Explanation arreter Lancement..4 Magnify, déplacer et supprimer une Photo Magnify Photo En browseng photo, Presser à magnify photo. En zoom photo, Presser < OK > ou < C > à arreter zoom operation.

11 Move Magnified Photo Move Le magnified photo through Direction bouton < >: move Le photo à droite. < >: move Le photo à gauche. < >: move Le photo à up < >: move Le photo à down Delete (Supprimer) Photo En Browseng En browseng photo, Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Delete (Supprimer)>, Presser < OK >. Apparaitre conversation Permanent Delete (Supprimer). Selectioner <Sure>, Presser < OK >, commencer à Delete (Supprimer). GSI photo peutpas be magnified. Le propoution de shrenkeng Le photo est Le taille montrer eng 00% ~ 00%.4 Dictaphone.4. Enregistrement de son Selectioner <Record> en Principale Menu Interface. Presser < OK >, entrer dans Enregistrement Interface. Utiliser, Selectioner quality de enregistrement (suggest <Noumal>) Presser < OK >, begen à Enregistrement. 4 Tenir < OK >, Sauvegarder current Enregistrement fichier et Len arreter Enregistrement..4. Line-In Utiliser Line-In /Out lenes, peut connect outer frequency LENE-OUT ou earphone interface à Lancement er LENE-EN interface. En Enregistrement Interface, utiliser <M>, pop up Menu, et commuter à < Line-In >. Utiliser à Selectioner quality de enregistrement (suggest <Best>). Presser < OK >, begen à Enregistrement. Vous pouvez listen with earphone. Make sure Le frequency device has frequency output. Suggest adjust Le highest volume de outer frequency device..4. Operation d enregistrement (Arreter/Suspendre /Peutcel) Arreter Enregistrement En Enregistrement, Tenir < OK > pour arreter enregistrement Enregistrement fichier va be Sauvegarderd automatically. Suspendre Enregistrement En Enregistrement, Presser < OK > pour suspendre enregistrement. Si Suspendre, Presser < OK >, contenue à Enregistrer. Peutcel Enregistrement En Le condition de Suspendre, Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Peutcel Current Record>, Presser < OK > pour peutcel enregistrement

12 En Enregistrement, only < OK >,< C > et (TENIR) bouton peut be operated. Si stouage space full ou electricity en deficiency on Le Lancement er, va arreter Enregistrement automatically..4.4 Lancement Enregistrement Fichier Après arreter Enregistrement, Presser <M>, pop up Menu. Selectioner <Lancement Recording>, Presser < OK >. Va Lancement Le just endeng Enregistrement fichier. Enregistrement fichiers va be Sauvegarderd en Le dossier <Recording>. Le enregistrement foumat est MP foumat, nameng recxxxx.mp,xxxx as Le ouder de Enregistrement fichier. Vous pouvez utiliser browser pour Selectioner et Lancement fichiers..4.5 Configuration d enregistrement Enregistrement Source de Son Presser <M>, pop up Menu, Selectioner <Recording Source de Son> pour confirm. Enregistrement Quality Presser < -/A-B > pour commuter Enregistrement qualityen Enregistrement Interface. Ou Presser <M>, pop up Menu, Selectioner <Recording Quality> pour confirm. <Noumal>: Enregistrement time est hours 45menutes. (kbps, 6khz) <PreferablyGood>: Enregistrement time est 459 hours 50menutes. (48kbps, khz) <Good>: Enregistrement time est 090 hours 0menutes. (64kbps, khz) <Best>: Enregistrement time est 55 hours 0menutes. (8kbpes, 44khz) (0GB as Counteng)

13 .5 FM émmeteur (Alternative).5. Configuration Selectioner <Configuration> en Principale Menu Interface. Presser < OK >, enter Configuration Interface, et Selectioner FM Station: activer; Presser < C > pour quitter. Revenir au Principale Menu Interface. Lancement Le music fichier vous enjoy, et activer FM Radio; Le Adjustement frequency est FM 88.8MHZ, that vous pouvez receive vousr own music station en Le car ou through radio. En FM transmitteng, earphone as transmitteng antenna; make sure Le earphone est en Le condition de connecteng. Explanation Le transmit distance est -5 meters, Le receiveng effect dependeng on Le length de earphone antenna. Le transmit frequency de Le Lancement er de factouy: FM 88.8MHZ..6 Video.6. Lancement de video En Principale Menu <Video> ou Selectioner video fichier de dossier. Presser <OK> pour commencer video Lancement. Video Fichier Foumat est AVI postfix, et Le code est XVID. Vous pouvez utiliser logiciel pour commuter le format de video, RM/RMVB/WMV/ASF/AVI etc. Explanation pour Utiliser le logiciel, consultez README.TXT..6. Operation Suspendre Video Lancement En Lancement video, Presser <OK> à suspendre Lancement. En condition de Suspendre, appearstime enfoumation on Le top droite (current time/total time). RePresser <M>, contenue à Lancement. Avancer/Reculer Tenir < > < > Presser <M>, contenue à Lancement.7 Jeu Selectioner <Game> en Principale Menu Interface. Explanation Presser < OK >, pop up Game Selectioner Menu. Après Selectioner eng name de game, Presser < OK > à commencer Le game. Le system built-en two kends de games: Tetris et Boites.8 Function Photobank (USB Host).8. Enter Digital Function First turn Le confoumed mémoire device de UMS protocol, comme appareil numérique, Lecteur de carte, clé USB etc., à USB HOST interface with transfer cable, et Len Selectioner <OTG-backup> en Principale Menu Interface. Presser < OK > pour commencer à copier

14 Explanation Après digital function un commencé, LCD va éteindre, attendez avec patience until la fin operation, Le screen va recommencer. Après la fin d operation, all content de outer mémoire device va etre automatiquement copié dans Le dossier C:\SYS\BACKUP\bak000x. Pour Chaque Copie, le baladeur va créer un nouveau dossier, comme bak000, bak000 etc. Attention: Le system est Unicode system, si Le outer mémoire device quitters un nom chinois fichier, please set Le system language as Chinese, Sinon Le Copy (Copier)operation va échouer..9 Characteristic Configuration.9. Enter Characteristic Configuration Selectioner <Configuration> en Principale Menu Interface. Presser < OK >, entrer Configuration Interface..9. Backlight Configuration Enter Backlight Configuration Interface, utiliser Direction Bouton à Selectioner <Backlight Configuration> menu < >: up un menu < >: down un menu Utiliser < >/< > à configuration parameter value. Si Le backlight configuration est dark, power consumption va low down, à enhance largely Le battery utiliser ng time. Backlight configuration parameter encludeng: close, 5s, 0s, 0s, 0s, menute, menutes, 5menutes et open..9. Language Configuration Enter Backlight Configuration Interface; utiliser Direction bouton à Selectioner <Language Configuration> Menu. < >: up en menu < >: down en menu Utiliser < >/< > à configuration language. Le Lancement er suppout multi languages, encludeng Chenese, English, French, German, Spanish, Italian et Dutch etc. Reference à Configuration Auto-éteendre Enter Backlight Configuration Interface, utiliser Direction Bouton à Selectioner <Close Configuration> menu. < >: up un menu < >: down un menu Utiliser < >/< > à configuration parameter value. Le time de Désactiver Configuration est that pas any operation on Le bouton va désactiver up automatically. Désactiver Configuration encludeng: never, menute, menutes, et 5menutes..9.5 Version Enfoumation

15 Enter Backlight Configuration Interface, utiliser Direction Bouton à Selectioner <Edition Enfoumation> menu. < >: up un menu < >: down un menu Presser < OK >, pop up message Edition Enfoumation. Edition Enfoumation encludeng Le numbre de edition, taille de délais mémoire, ROM space et ID numbre..9.6 Mettre à jour (Update) Update program à dossier <SYS> de Le first sub area de disk. Please make sure Le device en Le condition de USB power supplyeng Enter Backlight Configuration Interface, utiliser < >: up un menu < >: down un menu Direction bouton à Selectioner <Update> menu. 4 5 Presser < OK > bouton, apparaitre conversation Sure ou Peutcel. Selectioner <Sure>, Presser < OK >. Apparaitre update wendow, begen à update, et cue Le update process. Après la fineng update (status: 00%), Le system va close automatically. Reopen Le Lancement er, vous va feel Le latest update program. En ouder à make sure that no appeareng electricity deficiency En updateng, vous must guarantee Le USB en Le condition de power supplyeng. Ⅳ Autre Function 4. Enstall Language Le Lancement er built-en English, but oler language fichiers need à be enstailled à Le hard disk, comme Chenese etc. Only needeng copyeng character fichier à Le dossier <SYS> de Le first sub area de disk, et recommencer Le Lancement er. Becautiliser Le system est Unicode, when browseng ou copyeng fichiers, si vous want à montrer courectly ou operate un certaen language fichier, vous must configuration un language en System Configuration accoudengly, olerwise it va apparaitre errou. 4. Battery Charge Connect USB interface de computer à USB interface de Lancement er with attached USB lenk lene. Ou charge by special DC power supply. Le computer va automatiquementcharge Le Lancement er. En chargeng, Le capacity bar de battery va go avancer agaen et agaen. When full charge on Le battery, Le capacity bar keeps en Le condition de full capacity. Noumally, it va take.5 hours à charge Le battery fully with Le computer (Under circumstance de pas utiliser ng Le Lancement er) Skill: Si Le utiliser r needs chargeng En operateng, just connect à USB interface. Le system va apparaitre conversation Commuter USB?, please Selectioner Peutcel.

16 Ⅴ Connection au PC 5. Connection au PC Connect USB interface (A) de computer à USB interface (B) de Lancement er with attached USB lenk lene. Make sure Le Lancement er open. Le Lancement er screen va montrer conversation Sure ou Peutcel. Selectioner <Sure>, Presser < OK >. Le system enters USB Communication Interface. 4 Si vous utiliser Lancement er en first time, Wendows va montrer Discover New Hard Disk 5 Le Wendows Explouer va apparaitre un nouveau Local Disk symbol. Si Lancement er already enstailled et noumalement wouk, vous pouvez utiliser it comme utiliser ng U 6 disk. Si vous connect Lancement er à operateng system Wendows 98 SE PC en Le first time, vous need de enstall drivers, oler system peut realize plug & Lancement. Le enstallment de drivers, please see Enstall Wendows 98 Drivers. 5. Install Wendows 98 Drivers Plug Install Drivers CD dans CD ROM Operate Drive CD configuration.exe program. Apparaitre Selectioner Component, Selectioner Choose Configuration Component, et Presser Prochain. 4 Après installing successfully, please recommencer Le computer. 5 Reference à 5., connect Lancement er à computer. 5. Déconnecter USB Link Click Le icon Pull Down ou Pop Up Hard Disk en System. Click Le followeng plot pops up enfoumation. When Safely Remove Hard Disk wendow appears, click Sure ou close Le wendow, et disconnect Le USB lenk lenes. Safely remove function peutpas be utiliser d fou some program, comme Wendows Explouer ou Wendows Media Lancement er. Please close all Le utiliser ng program de Lancement er, et Len operate Le removeng hard disk. Si vous pas utiliser Safely Remove Hard Disk Function but jump à disconnect USB lenk, it peut cautiliser data errou et loss even hard disk damage etc.

17 Ⅵ Product Specification Description Model Dimension Weight Montrer Specification HI-A6/X6 09*7*mm 99g (0GB Hard Disk).8 ench Dot Matrix TFT LCD; resolution 80X0, 6 thouset colours Battery Built-en Lithium ion 00mA/h rechargeable Le most woukeng time est 0 hours (Lancement MP State) Charge Parameter Le most charge current 500mA, charge time.5hours. 50mA (Lancement MP, low backlight, close hard disk) Woukeng Current. 85mA (Lancement MP, high backlight, close hard disk). 700mA(Lancement MP, open backlight, read & write hard disk) 4..45A(Le most woukeng current, hard disk commencereng moment) Temperature 0-40 Power Adapter 90-0V/50-60Hz AC; 5V/500mA DC (Alternative) Stouage.5 ench(0gb-80gb)hdd Fichier Foumat: MPEG//.5 layer (ISO compliant) MP et WMA Fichier Foumat MP Bit Rate:8Kbps~0Kbps,VBR CBR TAG: ID V Tag, ID V.0, ID V.0 MP WAM Lancement Fichier Taille Limit 40MB EQ noumal, pop, classic, jazz, rock Cycle Mode All chansons cycle, sengle cycle et Lancement at retom Dansnation Speed Adjustement Adjustable grades de dansnation speed Lancement List Suppout at most 99 fichiers LRC Suppout SNR >90db Distoution <0.% Frequency Response 0Hz~0KHz Earphone Output Max 7mW X ( ohm) Suppouteng Code Flow Frequency Suppouteng Sampleng Frequency MP: 8kbps-0kbps WMA: <9Kbps MP: 8KHz-48KHz WMA: 8KHz-44KHz FM Station SNR Frequency Distoution Transmit Power Frequency Scope Gauche Droite Track Partition Length de Antenna 70db at mv 88.8 Mhz FM88.8MHZ % (Max) at mv 88.8 Mhz 5-0mW 0~5000Hz 40dB 600~800mm

18 BMP: Suppout 4bit fichier Foumat JPG:Suppout 4bit fichier Photo Browse GIF: All Suppout Fichier Taille Limit <6MB Foumat XVID code AVI fichier foumat Frame Rate 5 frame/second MP4 Visual Code Flow Rate 40-0kbps Lancement PC Commuter Logiciel Commuter fichier MPG, RM, RMVB, AVI, WMV, ASF vers XVID foumat Fichier Taille Limit No Limit Game Tetris 9Grades Push Box 40Pass Suppout Device Great Capacity Mémoire Device Mode (USB Mass Stouage) Digital Function Current/Voltage Output 500mA/5V Transmission Speed 4Mbps (Read+Write Operation) Enregistrement Foumat MP Enregistrement Son Source Mic,Line In Fichier Taille No Limit Enregistrement Mode ~9KBKS Digital SNR 70db Enregistrement Distoution 5%+/-0. Frequency Scope 00Hz~5.0Khz(-6db) Output Max 7mW X ( ohm) ComPressered et Sampleng Rate de Enregistrement (MPCode) ComPressered Rate 8Kbps-9Kbps Sampleng Rate 8KHz-48KHz I/O LINE IN Earphone (Socket) Host USB Spec Pout.5mm meni plug/stereo.5 mm earphone (meni plug/stereo) IMP < ohm USB.0 full speed,suppout UMS Device USB.0 High Speed