NOTICE DE POSE POUR PORTE BASCULANTE DBM

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "NOTICE DE POSE POUR PORTE BASCULANTE DBM"

Transcription

1 NOTICE DE POSE POUR PORTE BASCULANTE DBM A lire attentivement avant le début des travaux. Vérifier le contenu de la livraison, faire immédiatement les réserves auprès du transporteur. Contenu de la livraison : TABLIER LINTEAU PALPEUR Palette comprenant : - Dormant moteur - Dormant opposé - 2 rails - Accessoires de pose Le 06/05/09 1 / 15

2 Détail des accessoires : NOM QUANTITE COMMENTAIRE DORMANT 250mm 1 côté moteur et armoire électrique DORMANT 100mm 1 côté opposé LINTEAU 1 support ligne d'arbre LAME PALPEUSE 1 fixé bas de tablier RAIL DE 65 mm 2 fixé en haut des dormants CONSOLE 2 fixé l'extrémité de rail GALET + SUPPORT 2 fixé en haut du tablier VIS TRCC ZINGUEE 8*20 16 visserie rail;equerre vers tendeur chaîne VIS TH ZINGUEE 8* /métre Nb à déterminer visserie fixation tablier,renfort fixaion linteau,bute de rail VIS TC ZINGUEE 5*16 2 visserie capteur palpeur haut linteau ECROU M8 20+2/métre Nb à déterminer visserie rail,equerre vers tendeur chaine,butee rail ECROU M5 2 visserie capteur palpeur haut linteau RONDELLE PLATE ZINGUEE 8*22 Nb à déterminer visserie fixation tablier,rail,console,palpeur 35+2/métre RONDELLE PLATE ZINGUEE 5*16 2 visserie capteur palpeur haut linteau RONDELLE EVANTAILLE DIA /métre Nb à déterminer visserie fixation sur béton ou autre VIS AUTOTARAUDEUSE 4,2X10 2 fixation boite plexo sur tablier CLAVETTE PIGNON 15X5X30 2 solidarisé arbre pignon CLAVETTE REDUCTEUR 1/2 ROND 1 intérieur de réducteur CLES EUROLOCKS armoire électrique RONDELLES CAOUTCHOUC DIA 30 4 anti-bruit pour console VIS POUR PALPEUR 8X40 1+1/métre Nb à déterminer fixation palpeur TOLES EN U faible épaisseur 6/10 1 cache fils BUTEES PLASTIQUE GRISE 2 butée extrémité du rail EQUERRE DE FIXATION 80X50 3 équerre vers tendeur chaine,manivelle EQUERRE DE FIXATION 40X50 1 équerre bas dormant 250 mm EQUERRE LINTEAU 3+1/métre Nb à déterminer fixé sur linteau vis autotaraudeuse RONDELLE PLATE 8X /métre Nb à déterminer visserie fixation porte RONDELLE CAOUTCHOUC 8X /métre Nb à déterminer visserie fixation porte SILENBLOC DIA 40mm 12+1/métre Nb à déterminer visserie fixation porte BOUCHON RAIL 70X40 2 extrémité tube rail BOUCHON 40X30 CONSOLE 2 extremié tube console BOUCHON 35X20 FOTO9 1 extrémité support cellule FEUX BLANC,ORANGE+ LAMPE B22 24V 1 signalisation 15W SUPPORT FEUX EXTERIEUR 1 support signalisation VIS AUTOTARAUDEUSE 6,3X19 2+2/métre Nb à déterminer visserie fixation linteau OPTION: POTELET CONTACT CLE CYLINDRE CLES LECTEUR DE CARTES KIT PEINTURE PEINTURE RETOUCHE RAL 7032 PORTILLON PC22 Les fournitures d ancrage tels que chevilles béton, tiges filetées, scellement chimique en diamètre 8 mm doivent être fournies par le Responsable de la pose. Le 06/05/09 2 / 15

3 Former au sol un cadre composé de : - Dormant moteur - Linteau - Dormant opposé DORMANT OPPOSE LINTEAU DORMANT MOTEUR ECARTEMENT DORMANT = LARGEUR TABLIER + 20 mm Détail assemblage : LINTEAU VIS M8 DE SERRAGE Le 06/05/09 3 / 15

4 Détail mise en place des clavettes : CLAVETTE PIGNON CLAVETTE MOTEUR Vérifier la hauteur des attaches basses. Appliquer le cadre contre la baie en répartissant les jeux avec la baie. SILENBLOC Le 06/05/09 4 / 15

5 Caler le cadre avec les rails. Mettre de niveau le linteau et d aplomb les dormants. NIVEAU FIL A PLOMB RAIL POUR CALAGE Cheviller le cadre contre la baie. CHEVILLE RONDELLE LARGE PLATE SILENBLOC Le 06/05/09 5 / 15

6 Vérifier l écartement des dormants. Visser et cheviller les équerres basses. Vérifier la tension des chaînes. REGLAGE TENSION CHAINE EQUERRE Renforcer le linteau avec une ou plusieurs équerres (de préférence en face du ressort et des paliers). SILENBLOC Le 06/05/09 6 / 15

7 Fixer les rails sur les dormants. Les mettre de niveau. NIVEAU Mettre en place le tablier en calant de niveau avec les cales en bois d emballage. Vérifier jeux tablier / dormant. NIVEAU JEU JEU CALE EN BOIS Le 06/05/09 7 / 15

8 Engager les galets dans les rails. Les fixer sur le tablier, en vérifiant ce jeu de part et d autre du galet dans le rail. JEU JEU Déplacer à l aide de la manivelle, les patins bas sur les attaches basses du tablier. Mettre les 4 boulons. PATIN ATTACHE BASSE Le 06/05/09 8 / 15

9 Tendre le ressort à l aide de 2 barres diamètre 10 mm longueur 500 mm. Mode opératoire : 1. Mettre 1 barre dans la bague de tension. 2. Dévisser la flasque. 3. Effectuer la tension du ressort (de 10 à 15 tours) tension de bas en haut. 4. Remettre en place la flasque. BAGUE DE TENSION FLASQUE Le ressort doit être libre, si par contre celui-ci fait la vague, resserrer l écartement entre les flasques. A l aide de la manivelle, ouvrir la porte. Répartir les jeux dans les rails en position porte ouverte. Vérifier le niveau des rails, caler si nécessaire. JEU NIVEAU Le 06/05/09 9 / 15

10 Fixer les consoles verticalement ou horizontalement. Mettre les butées de rail. Couper l excédent des consoles. Mettre les bouchons. MONTAGE CONSOLE VERTICALE BUTEE BOULON MONTAGE CONSOLE HORIZONTALE RAIL BOUCHON BOUCHON BUTE E Le 06/05/09 10 / 15

11 ATTENTION : ne jamais couper les rails et toujours mettre les butées. RISQUE DE CHUTE DU TABLIER LORS DE LA MANŒUVRE DE Déverrouillage. Détail fixation consoles : SILENBLOCK RONDELLE SILENBLOCK 2 RONDELLES CHEVILLE Mettre les cellules sur leurs supports (ATTENTION : voir notice électrique). Rabattre le volet de cellule. Mettre en place le bouchon. VOLET CELLULE BOUCHON Mettre le palpeur sur le tablier. Le 06/05/09 11 / 15

12 Mettre la gaine dans le U de protection câble. Rabattre celui-ci. U A RABATTRE BOULON Visser la boîte de dérivation sur la tôle du tablier. Raccorder le cordon (ATTENTION : notice électrique). CORDON BOITE Le 06/05/09 12 / 15

13 Cheviller la boîte à feux à l extérieur (voir notice électrique pour câblage), soit dans un angle, soit au milieu de la baie (voir avec l architecture du bâtiment et visibilité de l entrée). BOITIER FEUX Cheviller l équerre de la manivelle. Le 06/05/09 13 / 15

14 Réglage du fin de course FERMETURE : Mode opératoire : 1. Desserrer la came plastique. 2. Déplacer celle-ci. 3. Resserrer énergiquement. VIS DE SERRAGE CAME Réglage du fin de course OUVERTURE : Mode opératoire : 1. Desserrer le support du fin de course (ne plus toucher la came). 2. Régler celui-ci. 3. Resserrer l ensemble. Le 06/05/09 14 / 15 SUPPORT DE FIN DE COURSE

15 Equipements complémentaires. -Dans le cas de portillon intégré au tablier une sécurité protégeant le piéton est nécessaire. Le contact sécurité portillon doit être raccordé sur le bornier électrique correspondant (cf. notice carte modèle 82)de façon a neutraliser le mouvement de la porte lors de l utilisation du portillon.. -Si l un ou les deux cotés latéraux de la porte automatique sont l objet de zones de circulation ceux-ci doivent etre équipés de protections laterales. Les organes de sécurité doivent être raccordés sur le bornier spécifié(cf. notice carte modèle 82.. Le 06/05/09 15 / 15

16 mercredi 6 mai 2009! "#$ "##%# &'(!! $)* '+&'$)!,#'!#'-*-*.!/&!(" '0! "#'!#'-**''!/' '!/&'0! "#'%" * $#!/! &'/! ' '"/!#'&'/#!'! "#!%("*' "5!/+/!/+/!''!/&'"/!#'%$!#-*' $ $ $! "#&'"/!#'&!#'%''"# &/*&!/ - $! "# /!/'%' &'$*'()" "$ -*' - $! "#&'"/!#'&$"%%!#&'

17 mercredi 6 mai

18 mercredi 6 mai

19 mercredi 6 mai ' "*%# '.!' (&.8 4! ')!* ' (&.9 #'%.' #&*'&$)!,# (&.:!' (&.1 ''" ; < (&.160"#/** %("*'&'/#!'! "# (&

20 mercredi 6 mai 2009 (!!$)*!!$)* =*'!/*#-* &" 88 4!*$) 884

21 mercredi 6 mai 2009!"#$$!"%&'$!%()*#+ $!"$!"(%&'#!!%&$!&!"#,# &'*!! #!(!&$!("*#!!+#!#$!!!(!$($!"!" +!""!!""*"-."!/!"$!0(" +!""*!*"!/!"$!0("!"!$($!"# # +!""!&!!"#$$!"."!-" $$*""!#"!#"!%!&# %*(!!!!- %*(!$!1$!0("# Manœuvre de dépannage. 1 Ouvrir le capot vers le bas. 1 2 Accrocher la manivelle à l anneau moteur. 3 Tourner la manivelle pour ouvrir ou fermer la porte. remettre la manivelle sur son support et vérifier la fermeture du capot. 2 3

22 mardi 7 octobre 2014 MODE OPERATOIRE D ESSAI POUR PORTE BASCULANTE DBM05RE/CP Important: L exécution du mode opératoire d essai est nécessaire dans sa totalité pour la rédaction finale de l attestation de conformité. Si ce mode opératoire n est pas réalisé correctement, la responsabilité du fabricant ne pourra être recherchée en cas d accident. Chaque résultat d essai doit être notifié sur le présent document. Appareil de mesure recommandé : GTE-KMG-2000L. Unité de mesure : millimètre. Unité de poids : kilogramme. 1-Mesure des forces au bord de fermeture primaire: 300mm 1.1 Évaluation des efforts en phase de fermeture de la porte par action manuelle sur la barre palpeuse basse. Fonctionnement du palpeur dans les 3 zones par inversion du mouvement. 1.2 vérifier le non dépassement des valeurs de mesures des forces au bord primaire suivant le tableau ci-dessous. 200G milieu 200D Fd(N)-Fs(N)-td(ms) mm 50mm 200mm Milieu tablier 200mm Une action dans chaque zone sur la lame provoque l inversion du mouvement de la porte. OUI NON Les mesures des forces développées ne dépassent pas les valeurs du tableau. OUI NON Mode opératoire d essai PORTE BASCULANTE DBM05CP. 1

23 mardi 7 octobre Mesure de la protection anti-soulèvement. 20kgs 400mm 20kgs Fig.b Fig.a Distance d arrêt : Accrocher un poids de 20kgs en partie basse du tablier(fig. a). -Ouvrir la porte et vérifier que le tablier s arrête au moins 400mm avant le linteau(fig. b). -Si la configuration de la porte ne permet pas de respecter la protection anti-soulèvement, et que la lame palpeuse du tablier s avère inefficace, prévoir un jeu de cellules afin d assurer une protection active de la zone en tenant compte de la partie exposée du corps humain(fig. c). -Vérifier dans ce cas le fonctionnement des cellules qui doivent inverser le mouvement du tablier. mm Fig. c Jeu de cellules. La porte s arrête au moins 400mm avant le linteau. OUI NON un passage devant les cellules arrête le mouvement de la porte. OUI NON 3-essais détection entre le bord de fermeture secondaire et le bord opposé: 3.1 Vérifier le fonctionnement des cellules latérales de protection qui doivent provoquer un arrêt du mouvement. Il faut procéder à 4 essais: E3.1.1 coté gauche en ouverture. E3.1.2 coté gauche en fermeture. E3.1.3 coté droit en ouverture. E3.1.4 coté droit en fermeture. Les 4 essais provoquent l arrêt du mouvement. OUI NON Mode opératoire d essai PORTE BASCULANTE DBM05CP. 2

24 mardi 7 octobre essai détection entre le bord arrière du tablier et des parties avoisinantes vérifier l intervalle de sécurité entre le bord arrière du tablier et la poutre.si la distance ne permet pas l élimination du point d écrasement, prévoir un jeu de cellules afin d assurer une protection active de la zone en tenant compte de la partie exposée du corps humain. -vérifier dans ce cas le fonctionnement des cellules qui doivent inverser le mouvement du tablier. Distance de sécurité Jeu de cellules (cf. notice électrique). La distance de sécurité permet l élimination du point d écrasement. OUI NON un passage devant les cellules arrête le mouvement de la porte. OUI NON 5-essai anti-collision entre la porte automatique et une porte avoisinante vérifier l intervalle de sécurité nécessaire à l absence de collision entre les débattements combinés des 2 portes. -prévoir un jeu de cellules en diagonale afin d assurer une protection active de la zone (cf. notice électrique). -vérifier dans ce cas le fonctionnement des cellules qui doivent stopper le mouvement du tablier de la porte automatique. Jeu de cellules. Sans objet. OUI NON L intervalle de sécurité évite la collision entre les débattements combinés des 2 portes. OUI NON Le passage devant le jeu de cellules stoppe le mouvement de la porte. OUI NON Mode opératoire d essai PORTE BASCULANTE DBM05CP. 3

25 ATTESTATION DE CONFORMITE de l installation Nous soussignés : Attestons avoir installé conformément à la réglementation en vigueur et aux directives du fabricant. Attestons avoir conformément à la demande du fabricant suivi le mode opératoire d essai. Du Portail automatique type N Chantier à En particulier cette installation répond aux exigences du décret du 5 juillet 1990 et au code de la construction et de l habitation. La limitation des efforts relatif aux exigences de la norme NF EN étant respectée, la manœuvre de la porte de l extérieur n est pas exigibles. (lettre ministérielle du 27 juillet 2004) Le fabricant est la SAS DOITRAND installé à Grézolles France qui à déclaré selon déclaration jointe avoir respecté les normes harmonisées EN Portes industrielles, commerciales et de garage et suivantes En conséquence la SAS DOITRAND a déclaré la conformité du produit mentionné cidessus aux dispositions des directives européennes suivantes : - 89/106/CEE : Directive Produits de construction /42/CEE : Directive Machines /95/CEE : Directive Basse Tension /108/CEE : Directive Compatibilité Electromagnétique Fait le Signature de l installateur :

26 le 21/11/2005 Alimentation 220 volts Phase Terre Neutre Feu clignotant 220 volts15 W PORTAIL DBM ARMOIRE LF82 Feu blanc 220 volts 15 W Alarme Contact sec NC Commun NO Minuterie Contact sec NC Commun NO JA J1 J2 J9 F1 500MA F2 4A Vers variateur bone +15v R1 12V= Vers variateur borne DO Secu manivelle + Cellule interieur Cellule éxterieur - (voir folio 2) J3 J module radio Antenne J5 J Ouverture Commun Fermeture Fin de course Cde d'ouverture Palpeur bas Cellule champs Alim 24 AC 500mA Alim 24 DC 500 ma 11blindage 12 Pt centrale 1-1

27 Plan de raccordement cellules Carlo Gavazzi sur carte modele LF82 Le 18/05/ vis de maintien Fil noir et rouge Cellule émétrice Bornier J3 Fil noir et bleu Cellule réceptrice Attention monter les cellules alternèes MPF3-912RSL Carlo Gavazzi Alim EM REC 2 2 REC EM

28 Le 18/05/2005 Plan de raccordement du palpeur sur carte LF82 Bornier J PB18CNT15-8M Cellules Carlo gavazzi PB18CNT15NO-8M EM RE Rouge Bleu Marron Cable gris Noir Bleu Marron Cable noir Blanc Marron Noir Bleu Cable torsadé Jonction dans boite de derivation 3-1

29 Le 18/05/2005 Plan de raccordement des cellules latérales sur carte LF82 Bornier J Jonction supplementaire Cable noir Cellules Carlo gavazzi PE12CNT15-8M PE12CNT15NO-8M EM RE Cable gris Marron Bleu Noir Marron Bleu Noir Marron Bleu Noir Cable gris Marron Bleu Noir EM RE Cable noir PE12CNT15-8M PE12CNT15NO-8M 4-1

30 Plan de raccordement des cellules interieures et exterieures sur carte LF82 Le 27/05/05 Bornier J Cellules Carlo gavazzi Cellule interieur Cable gris PE12CNT15-8M PE12CNT15NO-8M EM RE Cable noir Bleu Noir Marron Bleu Noir Marron Bleu Noir Marron Cable gris Cellule exterieur Bleu Noir Marron EM RE Cable noir PE12CNT15-8M PE12CNT15NO-8M

31 Alimentation 220 volts 50 Hz Schema de cablage variateur Telemecanique avec platine LF82 le 21/11/2005 variateur de vitesse Telemecanique ESC ENT Vers bornier J3 platine LF Relais 12 v = u v w DO li1 li JA J1 J2 J9 F1 500MA F2 4A Platine LF82 Bornier moteur

32 DESCRIPTION DES MODES DE FONCTIONNEMENT La carte comporte 4 modes de fonctionnement : - mode 1 : le mode application - mode 2 : le mode paramétrage - mode 3 : le mode tests et maintenance Premier démarrage de la carte Lors du premier démarrage de la carte, la zone flash réservée aux paramètres est vierge. La carte initialise et utilise donc les paramètres par défaut (voir chapitre «Mode 2 : Paramétrage»), sauf le type de portail laissé à 0. Ce premier démarrage est identifié par l affichage du message «PORTAIL?». Tant que l utilisateur n a pas paramétré le type de portail (1 une porte coulissante, 2 une porte basculante,3 deux portes battantes et 4 une porte battante), seul le mode application n est pas accessible. Lorsque le message «PORTAIL?» apparaît au démarrage de la carte : - Appuyer sur la touche «M/A» jusqu à affichage du message «RESET» (environ 3 secondes), puis appuyer (sans relâcher la touche «R») : - soit sur la touche «PLUS», pour accéder au mode PARAMETRAGE, - soit sur la touche «MOINS», pour accéder au mode MAINTENANCE. Principe d entrée et de sortie d un mode Le mode de fonctionnement est sélectionné au démarrage de la carte par appui sur une combinaison de touche clavier : - touche «R» + «PLUS» : mode paramétrage, - touche «R» + «MOINS» : mode maintenance, - dans tous les autres cas (autre touche ou pas de touche) : mode application. Si la carte n est pas sous tension, il faut : - appuyer sur la combinaison de touche du mode souhaité, - puis mettre sous tension la carte. Si la carte est déjà sous tension, il faut : - appuyer sur la touche «R» jusqu à affichage du message «RESET» (environ 3 secondes), - puis appuyer sur la touche du mode souhaité sans relâcher la touche «R». ATTENTION : La touche R pour redémarrer la carte, n est pas active tout le temps. Pour le mode 1 application, la touche R n est active que dans l étape d attente d une commande d ouverture. Pour le mode 2 paramétrage, la touche R n est active que lorsque l utilisateur est sur les entêtes du menu (affichage «PARAM 1», «PARAM 2» ) Pour le mode 3 maintenance, la touche R n est active que lorsque l utilisateur est sur l entête du menu (affichage du message «MAINT»). Mode 1 : Application Ce mode permet d exécuter l applicatif (gestion des entrées et sorties, gestion de l afficheur ; gestion des graphcets de fonctionnement.). Il permet également de visualiser à tout moment l état des entrées et sorties. Cette visualisation est accessible via la touche «VAL» pendant environ 3 secondes. Un nouvel appui d environ 3 secondes sur la touche «VAL» permet de revenir sur l affichage des étapes du graphcet. La description de l application est détaillée dans un chapitre séparé.

33 Mode 2 : Paramétrage Principe Pour chaque type de portail, seuls les paramètres utiles apparaissent. Les paramètres sont sauvegardés pour chaque type de portail. Il existe 2 niveaux de paramétrages : - le niveau 1 est accessible facilement par redémarrage de la carte, par la combinaison de touches «R» + «PLUS», - le niveau 2 est accessible par la combinaison de touches «UP» + «DOWN», depuis le menu de niveau 1, Liste des paramètres Liste des paramètres de niveau 1 : Description Type de portail à gérer Valeurs possibles 1 = une porte coulissante 2 = une porte basculante 3 = deux portes battantes 4 = une porte battante Valeur par défaut 1 porte 1 porte 1/2 portes coulissante basculante battantes 0 (*) 0 (*) 0 (*) Préavis d ouverture (3 secondes) 0 (sans) / 1 (avec) Temps de décalage à l ouverture (5 0 (sans) / 1 (avec) Non valide Non valide 1 secondes) Temps de fonctionnement moteur De 5 à 255 sec M1 Temps de fonctionnement moteur M2 De 5 à 255 sec Non valide Non valide 25 (non valide pour 1 battant) Temps de décalage à la fermeture De 5 à 20 sec Non valide Non valide 10 sec Temps de re-fermeture De 0 à 30 sec Détection rotation des moteurs 0 (sans) / 1 (avec) Mode de fonctionnement SEQ : fermeture SEQ SEQ SEQ après commande AUT : fermeture après temporisation Temps d ouverture partielle De 1 à 100 sec Non valide (*) Si ce paramètre n est pas configuré, l application ne démarre pas et affiche un message à l utilisateur. Liste des paramètres de niveau 2 : Description Valeurs possibles Valeur par défaut 1 porte coulissante 1 porte basculante 1/2 portes battantes Couple moteur M1 1 à 10 % 8 % 10 % 5 % Couple moteur M2 1 à 10 % Non valide Non valide 5 % (non valide pour 1 battant)

34 Accès au menu paramètres Le mode paramétrage est accessible par appui de la combinaison de touches «R» + «PLUS» au démarrage de la carte. L affichage «PARAM 1» apparaît (paramètres de niveau 1). Gestion du menu paramètres Paramètres de niveau 1 : L appui des touches «UP» et «DOWN» depuis l affichage «PARAM 1», permet de faire défiler le menu de modification des paramètres de niveau 1 : «TYPE CV» : type du portail à gérer (CV, DBM ou BT) «PREAVIS1» : avec (1) ou sans (0) préavis d ouverture (3 secondes) «DECOUV 1» : avec (1) ou sans (0) de décalage à l ouverture (5 secondes) «T.M1 255» : temps de fonctionnement de M1 (de 5 à 255 secondes) «T.M2 5» : temps de fonctionnement de M2 (de 5 à 255 secondes) «DECFER20» : temps de décalage à la fermeture (de 5 à 20 secondes) «T.FER 30» : temps de re-fermeture (de 0 à 30 secondes) «MODE SEQ» : mode de fonctionnement (SEQ ou AUT) «T_PART» : temps d ouverture partielle (de 1 à 100 sec) L appui des touches «PLUS» et «MOINS» permet de modifier la valeur du paramètre affiché. L appui des deux touches simultanées «UP» + «DOWM» pendant 3 environ secondes, depuis l affichage «PARAM 1», permet d accéder aux paramètres de niveau 2 : affichage de «PARAM 2». Paramètres de niveau 2 : L appui des touches «UP» et «DOWN» depuis l affichage «PARAM 2», permet de faire défiler le menu de modification des paramètres de niveau 2 : «C.M1 5» : couple moteur M1 (de 1 à 10%) «C.M2 5» : couple moteur M2 (de 1 à 10%) L appui des touches «PLUS» et «MOINS» permet de modifier la valeur du paramètre affiché. L appui des deux touches simultanées «UP» + «DOWN» depuis l affichage «PARAM 2», permet de revenir au niveau précédent «PARAM 1». Enregistrement des paramètres La validation des paramètres se fait par appui sur la touche «R» pendant environ 3 secondes. Cette action n est active que sur les menus d entêtes («PARAM 1», «PARAM 2»,).Après sauvegarde des paramètres en flash, la carte redémarre automatiquement. Tests et maintenance Principe Le mode maintenance permet de lire l état de toutes les entrées et de commander toutes les sorties, même celles non valides en configuration. Ce mode peut ainsi être utilisé pour les tests en fabrication. L utilisateur est informé de la validité en configuration d une entrée ou sortie, par l affichage d une étoile sur le septième digit de l afficheur. Lorsque la carte est dans ce mode, les graphcets de fonctionnement ne sont pas exécutés. Accès au menu maintenance Le mode maintenance est accessible par appui de la combinaison de touches «M/A» + «MOINS» au démarrage de la carte. L affichage «MAINT» apparaît. A l entrée du mode maintenance, toutes les sorties sont à l état de repos.

35 Le menu principal L appui des touches «UP» et «DOWN» depuis l affichage «MAINT», permet de faire défiler le menu principal du mode maintenance : «ENTREES» : lecture de l état des entrées «SORTIES» : commande des sorties «TEST CEL» : test des cellules «TEST AFF» : test de l afficheur «CLAVIER» : lecture du clavier «VER X.X» : affichage du numéro de version du logiciel (ex : 2.1) La lecture des entrées Le menu de lecture des entrées est accessible en validant (touche «VAL») l option «ENTREES» du menu principal. Menu de lecture des entrées Nom de l entrée S E C U M A 0 Cellules latérales et sécurités manivelle C E L I N T 0 Cellule intérieur barrage C E L E X T 0 Cellule extérieur barrage P A L B A S 0 Palpeur bas C E L T A B 0 Cellules sécurités champs tabliers F D C O M 1 0 Fin de course ouverture M1 F D C F M 1 0 Fin de course fermeture M1 F D C O M 2 * 0 Fin de course ouverture M2 F D C F M 2 * 0 Fin de course fermeture M2 D E V F R 0 Déverrouillage frein S U P 0 Entrée supplémentaire C D E O U V 0 Commande d ouverture C A P T 1 0 Capteur rotation M1 C A P T 2 * 0 Capteur rotation M2 Commentaires digit 7 : * = entrée non valide digit 8 : état de l entrée (0 / 1) UP : lecture entrée suivante DOWN: lecture entrée précédente VAL : retour au menu principal. La commande des sorties Le menu de commande des sorties est accessible en validant (touche «VAL») l option «SORTIES» du menu principal. Menu de commande des sorties Nom de la sortie O U V M 1 0 Commande en ouverture moteur M1 F E R M 1 0 Commande en fermeture moteur M1 O U V M 2 * 0 Commande en ouverture moteur M2 F E R M 2 * 0 Commande en fermeture moteur M2 F R E I N 0 Commande frein M I N U T 0 Minuterie A L A R M E 0 Alarme F O E Z 0 Eclairage orange clignotant 0 Eclairage zone + commande relais Commentaires digit 7 : * = sortie non valide digit 8 : sortie non commandée (0), ou sortie commandée (1) UP : sortie suivante DOWN : sortie précédente VAL : retour au menu principal. + : commande sortie - : arrêt sortie

36 Le test des cellules Le menu de test des cellules est accessible en validant (touche «VAL») l option «TEST CEL» du menu principal. Il consiste à commander la sortie test et à lire l état de l entrée correspondante. Menu de test des cellules Nom de la cellule Commentaires T S E C U M 1 Cellules latérales et sécurités manivelle T C E L I N 1 Cellule intérieur barrage T C E L E X 1 Cellule extérieur barrage T P A L B A 1 Palpeur bas T C E L T A * 1 Cellules sécurités champs tabliers digit 7 : * = entrée non valide digit 8 : résultat du test (0=mauvais, 1=bon) UP : test cellule suivante DOWN : test cellule précédente VAL : retour au menu principal. Le test de l afficheur L appui de la touche «VAL» sur le menu de test de l afficheur «TEST AFF» exécute un chenillard sur les 14 segments + point décimal des 8 digits. Mode séquentiel ou automatique Le mode séquentiel permet de fermer le portail suite à une impulsion sur la commande d ouverture. Le mode automatique ferme le portail suite à une temporisation. Ces modes de fonctionnement sont paramétrables pour chaque type de portail. Marche forcée La marche forcée permet d ouvrir ou de fermer le portail sans tests cellules et sans contrôle capteur de rotation, à l aide du clavier. Un appui maintenu sur la touche flèche montante, permet d ouvrir le portail. Un appui maintenu sur la touche flèche descendante permet de fermer le portail. Lors du mouvement des portes, le couple utilisé est de 100%. Pour le portail à 2 battants, la temporisation de décalage est utilisée si elle est présente en configuration. La marche forcée n est acceptée que si les moteurs ne sont pas en cours de commande. Lors de l arrêt de la marche forcée, on revient en début de graphcet, en attente d une commande d ouverture.

37 mercredi 6 mai 2009 Peinture au sol -Sur béton : peinture sipacryl à diluer avec 10%de white spirit. -Sur bitume: peinture Axial PC. Marquage au sol. -Ouvrir la porte à 2.5 mètres ou à sa ht maximale si la porte est inferieure à 2,5m. ht 2500mm. -Majorer de 200 mm le pourtour de la projection au sol du tablier. -Effectuer des bandes obliques en respectant la dominance du jaune mm mm mm mm.

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1 GUIDE TECHNIQUE Février 2012 P O R T A R O L FGDT-007-K 1 Sommaire PORTAROL 3 - PORTAROL 4 - TABLIER LAMES ALUMINIUM 5 - LAME FINALE 6 - COULISSES 7-8 - DIAMETRE D ENROULEMENT 9 - FIXATION EXTERIEURE COFFRE

Plus en détail

Capteur mécanique universel HF 32/2/B

Capteur mécanique universel HF 32/2/B Capteur mécanique universel HF 32/2/B Instructions matériel conforme aux directives CE d emploi et d entretien MS 32/2/B R 3/3 CONSIGNES PRIORITAIRES 2 INSTALLATION DU CAPTEUR HF 32 3 4-5 INSTALLATION

Plus en détail

Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN

Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Installation kit NTS 820-F 1987009E9NN Nussbaum France Central 2, 460 Clos de la courtine 93160 Noisy le grand 01 78 78 72 00 www.nussbaum-france.com Préalable : Cette notice va vous aidez pour la modification

Plus en détail

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural

Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Notice de montage DORMA AGILE 150 DORMOTION Montage mural Sommaire : P2-3 Informations importantes P3 Outillage P4 Préparation du verre DORMOTION L P4 Contenu de la livraison P5 Préparation du verre DORMOTION

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon NOTICE DE POSE Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon GAMME ACTIVA classic ACTIVA sublime LHR LHM LST O O O SAC01 SOMMAIRE Cotation de portes : Linteau Hauteur Moyenne Linteau Hauteur Réduit Linteau

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires

SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires SUIVEUR SOLAIRE : Informations complémentaires IMPORTANT : L objectif de la présente note technique n est pas de se substituer à l ouvrage «Alimentation électrique de sites isolés» mais de fournir des

Plus en détail

Sommaire Table des matières

Sommaire Table des matières Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape

Plus en détail

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref. 1216245

Axovia 220A SOLAIRE. Notice d installation. Ref. 1216245 Axovia 220A SOLAIRE Notice d installation Ref. 1216245 Sommaire Conformité... 2 Consignes de sécurité... 2 Description du produit... 3 Caractéristiques techniques 3 Détecteur de lumière ambiante 3 Vue

Plus en détail

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique

Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique ZD313357 Ve B MAJ le 21.03.13 Serrure Motorisée Asservie - Mise en Applique Notice d installation Verrouillage motorisé 1 / 2 point (s). Système à sécurité positive (rupture de courant) Conforme à la norme

Plus en détail

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K

OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K NOTICE DE MONTAGE OUVRE-PORTAIL DPA 0100 K Nous vous remercions d avoir choisi d automatiser votre portail avec SIMINOR. Votre matériel SIMINOR a été fabriqué avec le plus grand soin et minutieusement

Plus en détail

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION La baie ÉVOLUTION pour serveurs se distingue par sa profondeur 900 et sa base ( vérins

Plus en détail

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES fire control 31 32 FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES 01620 01620I 01630 01630I 01820 01820I 01830 01830I Ventouse électromagnétique Corps ventouse à dos fileté M8 Dimensions ventouse : diamètre

Plus en détail

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110

ideaux métalliques Les rideaux métalliques MURAX 110 Les rideaux métalliques MURAX 110 ideaux métalliques faible encombrement. Aide efficace contre le vol et les dégradations. Finition adaptée au type de bâtiment. Nombreuses options disponibles. Rideaux

Plus en détail

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7

APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 APPENDICE B SYSTÈME DE PESAGE INTELLIGENT MODÈLE ILC3 ET LM3D VERSION 1.7 TABLE DES MATIÈRES 1. PROGRAMMATION RAPIDE :... B-1 2. PRÉSENTATION :... B-3 3. CARACTÉRISTIQUES :... B-3 3.1. ILC3... B-3 3.2.

Plus en détail

Traféco III. Pose Réglages Branchements Notice d utilisation et de dépannage Pièces détachées

Traféco III. Pose Réglages Branchements Notice d utilisation et de dépannage Pièces détachées III Pose Réglages Branchements Notice d utilisation et de dépannage Pièces détachées R Page 2 SOMMAIRE Chronologie de la pose... Notice de pose... Branchement électrique de la motorisation... Schéma des

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

UP 588/13 5WG1 588-2AB13

UP 588/13 5WG1 588-2AB13 Informations Technique Description du produit et de ses fonctionnalités Dans le menu «Réglage» vous avez le choix entre 4 styles d affichage. Les accessoires suivants sont nécessaires: è è è 5WG1 588 8AB14

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Electroserrures à larder 282, 00

Electroserrures à larder 282, 00 Serrures électriques Serrure électrique à mortaiser Serrure à verrouillage automatique contrôlée en entrée. Une serrure à béquille contrôlée est une serrure dotée d un dispositif électromécanique interne

Plus en détail

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 0RH AFIN D EVITER TOUTES BLESSURES ELOIGNER VOS MAINS DU PERIMETRE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME D EQUILIBRAGE DE LA PORTE (Ressorts + bras) COMPOSITION DU COLIS Un sachet

Plus en détail

Pièces détachées Doitrand P O RTE S E T P O RTA I L S A UTO M ATI Q U E S P O RTE S D E B OXE S

Pièces détachées Doitrand P O RTE S E T P O RTA I L S A UTO M ATI Q U E S P O RTE S D E B OXE S Catalogue professionnel Pièces détachées Doitrand P O RTE S E T P O RTA I L S A UTO M ATI Q U E S P O RTE S D E B OXE S Sommaire C O M P O S A N T S M É C A N I Q U E S Portes basculantes manuelles - Type

Plus en détail

Votre partenaire de la fermeture :

Votre partenaire de la fermeture : Votre partenaire de la fermeture : Kit Facil 24 v (REF : DO IT FCH) KIT E 24 V I Bornier alimentation : II Bornier Moteurs : (il est indispensable d avoir des butées en ouverture et fermeture) Alimentation

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE

NOTICE DE MONTAGE ECHELLE NOTICE DE MONTAGE ECHELLE À CRINOLINE ACIER Me llerie uminium, acier et i x Rue de la coulée verte - P.A de la fringale 2700 VAL DE REUIL Tel. 02 32 09 57 80 - Fax. 02 32 09 57 92 Email : commercial@anoxa.fr

Plus en détail

BAMOSONIC IT. - Mesure de niveau -

BAMOSONIC IT. - Mesure de niveau - - Mesure de niveau - Le capteur de niveau F est destiné à la mesure de niveau de liquide sur des cuves de forme cylindrique ou rectangulaire avec possibilité d'un affichage en niveau, distance, volume

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE. Descriptif produit. Notice de pose. Entretien. 01 48 57 64 64 01 48 57 24 24 E-mail sce.cial@semifermeture.com

DOSSIER TECHNIQUE. Descriptif produit. Notice de pose. Entretien. 01 48 57 64 64 01 48 57 24 24 E-mail sce.cial@semifermeture.com 3 5 démonstration VOLETS ROULANTS TRADITIONNELS POSE EN TABLEAU Ce document qui peut être modifié sans préavis, est la propriété de SEMI FEMETURES. Il ne peut être utilisé ni reproduit sans autorisation.

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE POSE

INSTRUCTIONS DE POSE 5/2013 FR INSTRUCTIONS DE POSE Etant donné la plus longue durée de vie de la porte en bois composite Duofuse par rapport à une porte en bois classique, il est important de la placer correctement afin de

Plus en détail

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 Réf : MM6152 Version : 01/12/10 Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 A B C D E F G H I J K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2000 10 2125 10,5 2250 11 2375 11,5

Plus en détail

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support

Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support Désaccouplement et accouplement de la face avant aile et de son support DÉPOSE 1 : Déposer : - le capot-moteur et suivant le côté où le travail est à effectuer, - le cric de l intérieur de roue droit -

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Linstallation d un escalier dans la. un escalier de béton à double quart tournant en kit. Construire soi-même LABEL. Label. Label D E I S O N L A

Linstallation d un escalier dans la. un escalier de béton à double quart tournant en kit. Construire soi-même LABEL. Label. Label D E I S O N L A maçonnerie Construire soi-même un escalier de béton à double quart tournant en kit Bricoler du Côté d e la M ais o n Label BRICOLER DU CÔTÉ DQUALITÉ E LA MAISON LABEL BRICOLER DU CÔTÉ DE LA MAISON Label

Plus en détail

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME

DETECTION DE NIVEAU LA GAMME DETECTION DE NIVEAU LA GAMME Plaisance, Le Haut May 61110 BRETONCELLES Tel: 02.37.37.25.85 Fax: 02.37.37.29.70 A PALETTE ROTATIVE LA GAMME : ERMAP propose une vaste gamme d indicateurs de niveau définie

Plus en détail

Indicateur d accélération numérique. Mode d emploi

Indicateur d accélération numérique. Mode d emploi Indicateur d accélération numérique Mode d emploi Table des matières Page 3... Page 4... Page 5... Page 6... INDY-CATOR-G Contenu de l emballage Montage de l indicateur Programmation/Mise en service 2

Plus en détail

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants

SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants SGA 6000 SGA 6000 INTÉGRAL SGA 6000 INTÉGRAL + motorisation pour portails a battants + PIETON + PIETON 1 2 3 9 5 6 7 4 10 11 8 12 13 19 18 17 16 14 15 20 x 2 SGA 6000-2 1 1 1 INTEGRAL 2 1 1 1 1 1 1 INTEGRAL

Plus en détail

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le

Plus en détail

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560

Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560 Monopoint / Kit applique serrure EL Série 9560 Réf..272.44.5 A / Préparation de la serrure 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2 / Choix de la serrure à intégrer : Repère Main et sens Droite tirant

Plus en détail

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 14 SOMMAIRE 1 - FICHES TECHNIQUES... 3 1.1 - VUES ECLATEES

Plus en détail

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte

N de com. Finition Description Réference Emballage 013618 noir fermeture automatique Solo 1. fermeture automatique avec alarme porte ouverte Index Serrures 1 Ferrures de construction Serrures Serrures Ferrures de construction SERRURES SERRURES ÉLECTRONIQUES SOLO Serrure de meuble Solo - RFID Proxy system 125kHz - maximum 49 clés par serrure

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

CLEANassist Emballage

CLEANassist Emballage Emballage Dans la zone d emballage, il est important de vérifier exactement l état et la fonctionnalité des instruments, car ce sont les conditions fondamentales pour la réussite d une opération. Il est

Plus en détail

Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470 -

Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470 - Carport Evolution 1 Voiture Adossant - 710470-1 N O T I C E D E M O N T A G E du Carport Evolution 1 Voiture Adossant Après l ouverture du colis de votre Carport, n exposez pas les panneaux au rayonnement

Plus en détail

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat

NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat NOGENT PERCHE HABITAT Office Public de l Habitat B. P. 10021 14, Rue du Champ-Bossu 28402 NOGENT-le-ROTROU Cedex 02.37.52.15.28 - Fax. 02.37.52.85.50 E-mail : oph.direction@nogent-perche-habitat.fr MARCHE

Plus en détail

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION

BORNE DE RECHARGE SUPERVISION GESTION D ENERGIE DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION DIVA BORNE DE VOIRIE NOTICE D INSTALLATION 1 INTRODUCTION L objet de ce document est d accompagner les installateurs, mainteneurs électriciens dans la mise en œuvre des infrastructures de recharge de type

Plus en détail

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments

Outillages et éléments de fixation. Installation en 6 étapes : 1. Mise en place des attaches. 4. Montage des autres éléments SOMMAIRE Bienvenue Français Outillages et éléments de fixation Opérations préalables Installation en 6 étapes :. Mise en place des attaches. Assemblage du rail 3. Fixation du rail 4. Montage des autres

Plus en détail

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires

Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Travaux de rénovation partielle de bureaux et de laboratoires Centre de recherche Saint Antoine UMR-S 893 Site de l Hôpital Saint Antoine Bâtiment Inserm Raoul KOURILSKY 6 ème étage Equipe 13 Alex DUVAL

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION. Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1/ CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 2/ INSTALLATION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Appareil non encastré 04 Appareil encastré 04 Appareil encastré

Plus en détail

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR-14-002348

RAPPORT DE CLASSEMENT. RAPPORT DE CLASSEMENT n EFR-14-002348 Voie Romaine F-57280 Maizières-lès-Metz Tél : +33 (0)3 87 51 11 11 Fax : +33 (0 3 87 51 10 58 n EFR-14-002348 Selon les normes EN 15650 : 2010 et EN 13501-3 : 2007 Concernant Une gamme de clapets type

Plus en détail

Manuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190

Manuel 6330084190. SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. 6330084190 SAFE-O-TRONIC access Identification électronique et système de verrouillage par NIP Item No. Manuel français SAFE-O-TRONIC access Serrure d armoire 1 Indications concernant ce manuel Document number: FR_042014

Plus en détail

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo

Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation. Logo Barrières infrarouge actif double faisceaux Multi fréquences SBT 30F-60F-80F-100F-150F Notice d installation Notice d'installation barriere infra rouge SBT- F - V1.5 du 03042006 1 Guardall Sommaire 1.

Plus en détail

Rénovez vos équipements existants avec nos kits Evolution

Rénovez vos équipements existants avec nos kits Evolution MAGIC CONTROL LE CONTRÔLE Rénovez vos équipements existants avec nos kits Evolution Aujourd hui Demain NOUVEAU Rendez vos serrures intelligentes avec les nouveaux cylindres électroniques autonomes. A Aucun

Plus en détail

Manuel d installation opérateur VIRIS

Manuel d installation opérateur VIRIS Manuel d installation opérateur VIRIS Version intégrée Automatisme intégré avec pignon oscillant. à usage domestique Utilisateur formé. Mode impulsionnel 20 cycles/jour Veuillez lire attentivement l intégralité

Plus en détail

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION.

FRANCAIS DGM1. Centrale Vigik 1 porte. N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02. Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION. ANCAIS N d homologation : - PS-200306-01 - MS-200306-02 Gamme: Vigik MANUEL D INSTALLATION Group Products 1] PRESENTATION DU PRODUIT Conforme Mifare - ISO 14443A (système ouvert à toutes les marques de

Plus en détail

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium. Les + Tournus Sécurité et esthétique : bandeau à bords droits hauteur 40 mm, bord écrasé périphérique. Confort acoustique : bac et égouttoir insonorisés. Esthétique : bandeau hauteur 40 mm et dosseret

Plus en détail

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988)

Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Petit guide pratique de dépannage du système d alerte centralisée (modèles de 1980 à 1988) Le système d alerte centralisée de la 928 est destiné a présenter au conducteur toute anomalie de fonctionnement

Plus en détail

PROTECTIONS COLLECTIVES

PROTECTIONS COLLECTIVES PROTECTIONS COLLECTIVES SOMMAIRE PROTECTIONS COLLECTIVES DE RIVES ET TOITURES presse rapide et ses consoles, protections avec poteaux, protection de rive par traversée de mur 3 CONSOLES POUR PLANCHERS

Plus en détail

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif

Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Installez votre paroi remplie Zenturo et Zenturo Super pour un beau mur décoratif Lors de l installation de la clôture Zenturo ou Zenturo Super en tant que mur décoratif, vous devez tenir compte de quelques

Plus en détail

Mise en œuvre des filets de sécurité en grandes nappes

Mise en œuvre des filets de sécurité en grandes nappes RECOMMANDATION R 446 Recommandation adoptée par le comité technique national du bâtiment et des travaux publics lors de sa réunion du 14 mai 2009. Cette recommandation annule et remplace la recommandation

Plus en détail

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide NFO-490400-NIR-1301 Notice d installation Rapide Composition du kit Enregistreur Numérique avec disque dur 500 go intégré souris télécommande x 2 x 2 caméra dôme intérieure / extérieure caméra dôme intérieure

Plus en détail

Coffrets de table Accessoires

Coffrets de table Accessoires Coffrets de table Soaire 06002052 05895003 02992004 s en caractères gras : expédition sous 2 jours ouvréss en caractères normaux : expédition sous 10 jours ouvrés Poignée, page 5.108 Poignée souple, page

Plus en détail

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge

Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Caractéristiques techniques du module électronique Témoin lumineux rouge Raccordement terminal de programmation TELU DATA Pile lithium de maintien de l heure type CR032 Résistance de terminaison 120 Ω

Plus en détail

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf. 47370. Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm

MONTREAL NOTICE DE MONTAGE. Réf. 47370. Carport une place à toit plat 298 x 500 cm. Charge tolérée (neige) : 100 kg/m2 Hauteur utile : 235 cm MONTREAL Carport une place à toit plat 298 x 500 cm NOTICE DE MONTAGE Réf. 47370 Universo Bois S.A.S. Siège et Plate-Forme Logistique ZI Grand Bois - BP 40006-8, rue Frédéric Niemann 57211 SARREGUEMINES

Plus en détail

2/ Configurer la serrure :

2/ Configurer la serrure : NOTICE DE POSE SLIM ATIC Multipoints / Béquille contrôlée Série 8466. 8467 Réf..272.44.4. A A / Préparation du bandeau 1 / Retirer les capots : serrure et gâche. 2/ Configurer la serrure : Si votre porte

Plus en détail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail

ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail ITAS Escaliers industriels et plate-formes de travail Plate-forme de travail avec escalier sur rotative offset. Les constructions ITAS facilitent le montage des balustrades simples ou des escaliers et

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MODÈLE PARIS 2.400 x 2000

NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MODÈLE PARIS 2.400 x 2000 NOTICE DE MONTAGE ET D ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MODÈLE PARIS 2.400 x 2000 AVERTISSEMENT Avant l'installation lire attentivement ce manuel. Ver: 01-07-2012 INDEX Recommandations de sécurité. Page 2

Plus en détail

Appareil de type fauteuil monte-escalier

Appareil de type fauteuil monte-escalier modèle 80 Appareil de type fauteuil monte-escalier Fonctionne sur batteries points de chargement en haut et en bas, alarme sonore si l'appareil n'est pas stationné sur le plot de chargement. Programmation

Plus en détail

Rampes et garde-corps

Rampes et garde-corps Rampes et garde-corps Aluminium (intérieur - etérieur) Bois (intérieur) 25 1987 2012 Configurateur et vidéos de montage en ligne www.sogem-sa.com Square Tableau des accessoires livrés sous blister S1 S3

Plus en détail

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire Notice de Montage VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire VC 100876 - D920_a - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France VMT Mod est un système de ventilation intelligent à destination

Plus en détail

La soudure à l arc. électrique. Jean-Claude Guichard. Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11913-5

La soudure à l arc. électrique. Jean-Claude Guichard. Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11913-5 La soudure à l arc électrique Jean-Claude Guichard Groupe Eyrolles, 2006, ISBN : 2-212-11913-5 INITIATION À LA SOUDURE 14 1-PRINCIPES DE BASE.............................. 16 LA SOUDABILITÉ DES ACIERS.........................................

Plus en détail

Colonnes de signalisation

Colonnes de signalisation COLONNES LUMINEUSES Ø 7 5 Ø 7 compactes à diodes Avantages : Solution complète prête à être raccordée Faible hauteur de montage Durée de vie des diodes extrêmement longue (au moins 70.000 h) et donc pratiquement

Plus en détail

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu

FR Interphone vidéo couleur 7. réf. 512162. www.thomsonsecurity.eu FR Interphone vidéo couleur réf. 512162 v1 www.thomsonsecurity.eu Interphone vidéo couleur SOMMAIRE A - consignes de sécurité 03 1 - précautions d utilisation 03 2 - entretien et nettoyage 03 3 - recyclage

Plus en détail

Notice d installation et d entretien HOTTE INDULINE

Notice d installation et d entretien HOTTE INDULINE Notice d installation et d entretien HOTTE INDULINE Photo : Induline IDF 13-2000 INSTALLATION Avant d installer et d utiliser la hotte, lire attentivement et intégralement cette notice. Ce matériel est

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

Manuel d installation Lecteur XM3

Manuel d installation Lecteur XM3 Manuel d installation Lecteur XM3 Conditions, Les Transactions, les livraisons, etc seront effectuées selon les conditions générales de livraisons, déposées à la Chambre de Commerce de Mappel, Pays Bas.

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE.

FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. STILE FONTANOT CREE UNE LIGNE D ESCALIERS IMAGINÉE POUR CEUX QUI AIMENT LE BRICOLAGE. 2 3 Magia. Une gamme de produits qui facilitera le choix de votre escalier idéal. 4 06 Guide pour la sélection. 16

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

mécanique Serrures et Ferrures

mécanique Serrures et Ferrures mécanique Serrures et Ferrures Fermetures latérales page 0 Fermetures tiroir page 6 Crémones espagnolette page 9 Fermetures à levier page Fermetures de chambre froide page 5 Loqueteaux page 36 Fermetures

Plus en détail

Installation de la serrure e-lock multipoints

Installation de la serrure e-lock multipoints Taverpark 62 Bd Henri Navier Bat 5.1-95150 TAVERNY - FRANCE TEL : +33 (0)1 30 76 16 00 FAX : +33 (0)1 30 76 24 39 Photo non contractuelle Edition du 14/01/15 Page 1/19 RESUME DE LA PROCEDURE D INSTALLATION

Plus en détail

Lot n 05 SERRURERIE EXTERIEURE

Lot n 05 SERRURERIE EXTERIEURE Lot n 05 SERRURERIE EXTERIEURE 05.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX... 2 05.2 TEXTES ET REGLEMENTS... 2 05.3 PRESCRIPTIONS GÉNÉRALES... 2 05.4 PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES... 3 05.4.1 GENERALITES... 3 05.4.2 SERRURERIE...

Plus en détail

Manuel d installation du clavier S5

Manuel d installation du clavier S5 1 Manuel d installation du clavier S5 Table des matières 1. Contenu de l emballage... 3 2. Guide de programmation... 3 3. Description... 4 4. Caractéristiques techniques du clavier S5... 4 5. Spécifications

Plus en détail

Les portes intérieures

Les portes intérieures Les portes intérieures TECHNOLOGIE 2è DEGRE Wilmotte Bernard Institut Saint-Joseph de Saint Hubert Généralités 2 Description 2 Relevé des dimensions 3 Les genres de portes 3 Systèmes de suspension ou de

Plus en détail

Centrales d alarme incendie - SALVENA

Centrales d alarme incendie - SALVENA Centrales d alarme incendie - SALVENA Guide d installation et d utilisation Réf. 643 010/011 Mai 2004 N4065491/00 Sommaire Présentation Contenu de l emballage...3 Description de la face avant...4 Organisation

Plus en détail

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades

protection incendie Ouvrant de façade : Orcades protection incendie Ouvrant de façade : Orcades FTE 502 130 D Mai 2011 Orcades ouvrant de façade d amenée d air Avantages Esthétique soignée (grille Cyclades en façade intérieure en option). Bonne isolation

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS

MANUEL D INSTALLATION POUR EU-RAMPS Avertissement : Dans ce manuel d installation, le mot rampe est utilisé pour les modules inclinés et le mot plateforme pour les modules horizontaux. Généralités Commencer l installation par le point culminant

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

LA RUBRIQUE «SUR MESURE»

LA RUBRIQUE «SUR MESURE» LA RUBRIQUE «SUR MESURE» MOYENS D ACCÈS EN HAUTEUR NOS EXPERTS ONT IMAGINÉ VOS SOLUTIONS. Maintenance industrielle, aéronautique, agro-alimentaire, logistique, transport, btp, entretien de mobilier urbain

Plus en détail

Tout ce que vous voulez savoir sur les antipaniques

Tout ce que vous voulez savoir sur les antipaniques Tout ce que vous voulez savoir sur les antipaniques la norme NF EN 1125/A1 pag. 04 Sommaire Push-Tronic pag. 10 Trim-Tronic pag. 16 Barre La gamme pag. 18 Barre-Inox pag. 20 Barre pag. 24 Push-Bolt pag.

Plus en détail

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656

MODE D EMPLOI ST 4000. Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000. Rapport N 2520/14/7656 Route de la Neuville 08460 LALOBBE FABRICANT DE MATERIEL SCENIQUE MANUEL D UTILISATION ST 4000 Rapport N 2520/14/7656 APPAREILS DE LEVAGE - STRUCTURES ALUMINIUM ACCESSOIRES DIVERS www.alusd.com TEL : 03.24.59.41.91

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

Recopieur de position Type 4748

Recopieur de position Type 4748 Recopieur de position Type 4748 Fig. 1 Type 4748 1. Conception et fonctionnement Le recopieur de position type 4748 détermine un signal de sortie analogique 4 à 20 ma correspondant à la position de vanne

Plus en détail

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN»

ESCALIER POUR DÉAMBULATION. ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» ESCALIER POUR DÉAMBULATION ANGLE OU PONT Art. 260355 «BROOKLYN» MODE D ASSEMBLAGE, EMPLOI ET ENTRETIEN LES CARACTÉRISTIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉES, SANS PRÉAVIS, POUR INTRODUIRE DES AMÉLIORATIONS 1 SOMMAIRE

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail