INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION"

Transcription

1 INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION Copie de la notice originale FRANCAIS /05/ Rev.4 1

2 Sommaire INTRODUCTION... 3 Disposition des rayons... 3 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES... 4 Branchements émetteur (modèles AV/AC/B)... 4 Branchements émetteur (modèles C)... 4 Branchements émetteur (modèles AV/AC)... 5 Branchements récepteur (modèles B)... 5 Branchements récepteur (modèles C)... 6 Raccordement Micron-PC par câble USB (ReeR CSU M )... 6 Sorties Push-Pull (seulement modèles avec pas de 10 mm, 30 mm) Avertissements sur les câbles de raccordement... 7 SIGNAUX LUMINEUX... 8 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES... 9 Dimensions mécaniques LOGICIEL DE CONFIGURATION Utilisation du programme de configuration ReeR MICRONCONFIGURATOR Opérations préliminaires Branchement/débranchement barrière Configurations initiales (1) Configuration synchronisme : Configuration sensibilité récepteur (Seulement pour les modèles 25mm, 50mm, 75mm): 14 Configuration orientation : Configuration cycles balayage : Configuration broche d entrée (2) Modalité TEACH IN (3) Configuration sorties analogiques (modèles AC/AV) (4) Configuration sorties numériques (5) La case CONDITION Configuration sorties RS485 (modèles B) (6) Paramètres de transmission Données à transmettre Modalité d'envoi des données Surveillance de l'état de la barrière Modèles AV/AC Modèles B /05/ Rev.4 2

3 Les barrières Micron NE doivent PAS être utilisées comme dispositifs de sécurité pour la protection d opérateurs dans des zones dangereuses. INTRODUCTION La barrière immatérielle Micron est un système optoélectronique multi-rayons, composé d'une unité Emetteur et d'une unité Récepteur, utilisable pour la détection ou la mesure d'objets. La synchronisation entre les deux unités peut avoir lieu par fibre optique ou par câble. L état des sorties de la barrière (résidant dans le récepteur) varie dès qu'une mesure est effectuée (ou qu'un objet est détecté). Disposition des rayons La figure suivante illustre la disposition des rayons et leur numérotation : Rayon n (synchronisme) Rayon n-1 Rayon 6 Rayon 5 Rayon 4 Rayon 3 Raggio 2 Raggio 1 Figure 1 Il est important de signaler que la numérotation part toujours du bas, comme on peut le voir dans la figure 1. Dans le cas où le synchronisme aurait lieu par câble, le dernier rayon peut lui aussi être utilisé pour les mesures. Quand on utilise le synchronisme optique, le dernier rayon vers le haut ne doit jamais être occupé pour éviter l interruption de la fonction de mesure /05/ Rev.4 3

4 RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES Afin d'assurer le bon fonctionnement de la barrière est essentiel de respecter les connexions indiquées dans les tableaux ci-dessous. Il est conseillé de séparer l alimentation de la barrière et de celle des autres équipements électriques de puissance (moteurs électriques, inverseurs, variateurs de fréquence) et autres sources d'interférence. Nous recommandons l'utilisation d'un câble blindé pour le raccordement de Ligne série RS-485 (Micron B). Branchements émetteur (modèles AV/AC/B) Figure 2 BROCHE COULEUR NOM TYPE DESCRIPTION 1 Marron 24VDC - Alimentation 24VDC 2 Blanc RANGE INPUT Entrée 24VDC HAUTE portée Entrée 0DC BASSE portée 3 Bleu 0VDC - Alimentation 0VDC 4 Noir SYNC INPUT ENTREE SYNCHRONIE RX-TX (EN OPTION) 5 Gris PE - Raccordement à la terre Tableau 1 - M12, 5 pôles Branchements émetteur (modèles C) Figure 3 BROCHE COULEUR NOM TYPE DESCRIPTION 1 Marron 24VDC - Alimentation 24VDC 2 Blanc RANGE INPUT Entrée 24VDC HAUTE portée Entrée 0DC BASSE portée 3 Bleu 0VDC - Alimentation 0VDC 4 Noir - - Non utilisée 5 Gris PE - Raccordement à la terre Tableau 2 - M12, 5 pôles /05/ Rev.4 4

5 Branchements émetteur (modèles AV/AC) Figure 4 BROCHE COULEUR NOM TYPE DESCRIPTION FONCTIONNEMENT 1 Blanc OUT2/SYNC OUTPUT Sortie statique 2 / Synchronie RX-TX 24VDC, 100mA 2 Marron 24VDC - Alimentation 24VDC - 3 Vert OUT1 OUTPUT Sortie statique 1 24VDC, 100mA 4 Jaune INPUT INPUT Entrées à fonctions programmables Conformes à la norme EN Gris ANALOG_OUT2 OUT Sortie analogique 2 (AC) Sortie en courant 4 20mA * Sortie analogique 2 (AV) Sortie en tension 0 10Vdc * 6 Rose ANALOG_OUT1 OUT Sortie analogique 1 (AC) Sortie en courant 4 20mA * Sortie analogique 1 (AV) Sortie en tension 0 10Vdc * 7 Bleu 0VDC - Alimentation 0VDC - 8 Rouge PE - Raccordement à la terre - * (Se référant à 0VDC, broche 7) Tableau 3 - M12, 8 pôles RX Branchements récepteur (modèles B) Figure 5 BROCHE COULEUR NOM TYPE DESCRIPTION FONCTIONNEMENT 1 Blanc OUT2/SYNC OUTPUT Sortie statique 2 / Synchronie RX-TX 24VDC, 100mA 2 Marron 24VDC - Alimentation 24VDC - 3 Vert OUT1 OUTPUT Sortie statique 1 24VDC, 100mA 4 Jaune ENTREE INPUT Entrées à fonctions programmables Conformes à la norme EN Gris LINE - (A) IN/OUT Ligne série RS-485 -(A) RS Rose LINE + (B) IN/OUT Ligne série RS-485 +(B) RS Bleu 0VDC - Alimentation 0VDC - 8 Rouge PE - Raccordement à la terre - Tableau 4 - M12, 8 pôles RX /05/ Rev.4 5

6 Branchements récepteur (modèles C) BROCHE COULEUR NOM TYPE DESCRIPTION FONCTIONNEMENT 1 Marron 24VDC - Alimentation 24VDC - 2 Blanc OUT2 OUTPUT Sortie statique 2 DARK-ON 24VDC, 100mA 3 Bleu 0VDC - Alimentation 0VDC - 4 Noir OUT1 OUTPUT Sortie statique 1 LIGHT-ON 24VDC, 100mA 5 Gris PE - Raccordement à la terre - Tableau 5 - M12, 5 pôles RX (modèles C) Raccordement Micron-PC par câble USB (ReeR CSU M ) Les modèles AC/AV/B sont munis d un connecteur M5 (en sortie du récepteur) qui permet de brancher la barrière à un PC dans lequel est installé le logiciel de configuration Micron. Figure 6 Raccorder d abord le connecteur M5 à la barrière puis brancher le connecteur USB au PC /05/ Rev.4 6

7 Sorties Push-Pull (seulement modèles avec pas de 10 mm, 30 mm). Les modèles avec pas de 10mm, 30mm sont munis de sorties numériques 0-24VDC de type Push-Pull. Les sorties sont en mesure de fonctionner aussi bien comme PNP que comme NPN. A l allumage, la barrière reconnaît le type de connexion de la charge et fonctionne en conséquence. Les deux sorties sont indépendantes et peuvent être connectées par exemple l une à une charge PNP et l autre à une charge NPN. La figure suivante représente toutes les connexions possibles. OUT1=NPN OUT2=NPN +24VDC OUT1=PNP OUT2=PNP Micron RX OUT1 OUT2 Micron RX OUT1 OUT2 GND OUT1=NPN OUT2=PNP +24VDC OUT1=PNP OUT2=NPN +24VDC Micron RX OUT1 OUT2 Micron RX OUT1 OUT2 GND GND Attention: il est indispensable d éteindre et de rallumer la barrière Micron après avoir modifié les connexions des sorties. Avertissements sur les câbles de raccordement Ne pas utiliser de câbles de plus de 50 m de long. Il est conseillé de séparer l alimentation de la barrière de celle des autres équipements électriques de puissance (moteurs électriques, inverseurs, variateurs de fréquence) ou autres sources d'interférence. Raccorder l Emetteur et le Récepteur à la prise de terre. Les câbles de raccordement doivent suivre un parcours différent de celui des autres câbles de puissance. L Emetteur, le Récepteur et le dispositif branché aux sorties doivent avoir la masse (0VDC) en commun /05/ Rev.4 7

8 SIGNAUX LUMINEUX LED A TROIS COULEURS (Rouge/Verte/Orange) ROUGE EMETTEUR (AC/AC/B/C) SIGNIFICATION Allumage système. ROUGE CLIGNOTANTE Condition de FAIL Figure 7 VERTE ORANGE CLIGNOTANTE Condition de fonctionnement normal A l allumage : 2 clignotements lents -> Basse portée 2 clignotements rapides -> Haute portée Absence de synchronisme par câble LED A DEUX COULEURS (Rouge/Verte) RECEPTEUR (AC/AV/B) LED A DEUX COULEURS (Orange/BLEU) ROUGE - SIGNIFICATION Condition de barrière occupée VERTE - Condition de barrière libre - ORANGE - BLEU Branchement à l'ordinateur via USB Entrée active/ reconnaissance activée - BLEU CLIGNOTANTE Reconnaissance Pattern - BLEU 3 CLIGNOTEMENTS Pattern absent Figure 8 ROUGE CLIGNOTANTE - Condition de FAIL ROUGE FIXE AVEC 1 INTERRUPTION ROUGE / VERTE AVEC 3 INTERRUPTIONS ROUGE / VERTE AVEC 4 INTERRUPTIONS - Absence de synchronisme - - Surcharge Sorties Analogiques (modèles AV) Sorties Analogiques pas connecté (modèles AC) Surcharge/FAIL Sorties statiques (modèles 10mm, 30mm) LED A DEUX COULEURS (Rouge/Verte) RECEPTEUR (C) LED A DEUX COULEURS (Orange/BLEU) SIGNIFICATION ROUGE - Condition de barrière occupée VERTE - Condition de barrière libre ROUGE CLIGNOTANTE - Condition de FAIL Figure 9 ROUGE FIXE AVEC 1 INTERRUPTION - Absence de synchronisme /05/ Rev.4 8

9 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BARRIERE Micron 10mm, 30mm Modèle AV/AC B C Portée utile m 0 2 / / / 1 10 Alimentation VDC 24 20% 24 20% 24 20% Branchements Emetteur M12-5 pôles / Récepteur M12-8 pôles Connecteur M5 4 pôles (USB) pour configuration logicielle Emetteur M12-5 pôles / Récepteur M12-8 pôles Connecteur M5 4 pôles (USB) pour configuration logicielle Emétteur M12-5 pôles / Récepteur M12-5 pôles Temps de mesure (70us * nombre rayons + 500us)*n - (n = 1 3 en fonction des cycles de balayage configurés) (70us * nombre rayons + 500us)*2 Mode de Synchronisation Optique ou par câble sélectionnable Optique Puissance maxi W 1 (Emetteur)/ 2 (Récepteur) 1 (Emetteur)/ 2 (Récepteur) 1 (Emetteur)/ 2 (Récepteur) Sorties numériques Sorties analogiques (MODELES AC) Sorties analogiques (MODELES AV) Sortie RS-485 (MODELES B) 2 sorties statiques: 24VDC Push-Pull (fonctions configurables) 2 sorties en courant 4 20mA + 2% (Se référant à 0VDC) (fonctions configurables) OPERANT AVEC UNE RESISTANCE DE CHARGE Ohm 2 sorties en tension 0 10Vdc + 2% (Se référant à 0VDC) / 10mA maxi (fonctions configurables) - 2 sorties statiques: 24VDC Push-Pull (fonctions configurables) 2 sorties statiques: 24VDC Push-Pull (logique antivalente) Conforme au standard RS-485 Débit en bauds mini = 2400 / Débit en bauds maxi = (fonction configurable) Entrées Input avec fonctions configurables (0/24Vdc) Input avec fonctions configurables (0/24Vdc) - Durée minimum signal Entrée (ms) Long. maxi raccord. m Temp. fonctionnement C C C C Indice de protection IP 65 - IP 67 IP 65 - IP 67 IP 65 - IP /05/ Rev.4 9

10 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES BARRIERE Micron 25mm, 50mm, 75mm Modèle AV/AC B C Portée utile (REDUITE) (sélection par logiciel) Portée utile (NORMALE) (sélection par logiciel) m m 0 3 / / / / / 1 18 Alimentation VDC 24 20% 24 20% 24 20% Branchements Emetteur M12-5 pôles / Récepteur M12-8 pôles Connecteur M5 4 pôles (USB) pour configuration logicielle Emetteur M12-5 pôles / Récepteur M12-8 pôles Connecteur M5 4 pôles (USB) pour configuration logicielle Emétteur M12-5 pôles / Récepteur M12-5 pôles Temps de mesure (70us * nombre rayons + 500us)*n - (n = 1 3 en fonction des cycles de balayage configurés) (70us * nombre rayons + 500us)*2 Mode de Synchronisation Optique ou par câble sélectionnable Optique Puissance maxi W 1 (Emetteur)/ 2 (Récepteur) 1 (Emetteur)/ 2 (Récepteur) 1 (Emetteur)/ 2 (Récepteur) Sorties numériques Sorties analogiques (MODELES AC) Sorties analogiques (MODELES AV) Sortie RS-485 (MODELES B) 2 sorties statiques : 24VDC PNP (fonctions configurables) 2 sorties en courant 4 20mA + 2% (Se référant à 0VDC) (fonctions configurables) OPERANT AVEC UNE RESISTANCE DE CHARGE Ohm 2 sorties en tension 0 10Vdc + 2% (Se référant à 0VDC) / 10mA maxi (fonctions configurables) - 2 sorties statiques : 24VDC PNP (fonctions configurables) 2 sorties statiques : 24VDC PNP (logique antivalente) Conforme au standard RS-485 Débit en bauds mini = 2400 / Débit en bauds maxi = (fonction configurable) Entrées Input avec fonctions configurables (0/24Vdc) Input avec fonctions configurables (0/24Vdc) - Durée minimum signal Entrée (ms) Long. maxi raccord. m Temp. fonctionnement C C C C Indice de protection IP 65 - IP 67 IP 65 - IP 67 IP 65 - IP /05/ Rev.4 10

11 Entraxe 10 mm Modèle Hauteur de mesure (mm) Nombre rayons Entraxe 25 mm Modèle Hauteur de mesure (mm) Nombre rayons Entraxe 30 mm Modèle Hauteur de mesure (mm) Nombre rayons Entraxe 50 mm Modèle Hauteur de mesure (mm) Nombre rayons Entraxe 75 mm Modèle Hauteur de mesure (mm) Nombre rayons /05/ Rev.4 11

12 Dimensions mécaniques C C A B D A B D mm, 30mm 25mm, 50mm, 75mm Brides de fixation LE MODELE Cote A Cote B (entraxe 10mm, 30mm) 61,5 Cote B (entraxe 25mm, 50mm, 75mm) 69 Cote C 29 Cote D (entraxe 10mm) 11 Cote D (entraxe 25mm) 19 Cote D (entraxe 30mm) 41 Cote D (entraxe 50mm) 44 Cote D (entraxe 75mm) 69 Fixation 2 brides TYPE LE avec 2 inserts 3 brides TYPE LE avec 2 inserts (toutes les mesures sont exprimées en mm) /05/ Rev.4 12

13 LOGICIEL DE CONFIGURATION Utilisation du programme de configuration ReeR MICRONCONFIGURATOR Micron dispose d un connecteur sur le récepteur (voir paragraphe Raccordements) pour le branchement à un ordinateur par ligne USB. Grâce au système de programmation des fonctions (ReeR MICRONCONFIGURATOR), il est possible de choisir la configuration de Micron en termes d'instauration des conditions (même combinées à travers les opérateurs NULL, AND et OR) qui permettent d activer les sorties. Il est possible de choisir parmi les conditions suivantes : FBO Premier rayon occupé LBO Dernier rayon occupé CBO Rayon central occupé * NBO Nombre de rayons occupés NCBO Nombre maximum de rayons consécutifs occupés * BNO Rayon numéro n occupé * Dans le cas où plusieurs zones seraient occupées, les données se réfèrent à la zone ayant le plus grand nombre de rayons occupés. Il est également possible d'afficher une interface graphique pour le contrôle en temps réel des conditions de la barrière. Les figures suivantes illustrent certaines pages-écrans du programme ReeR MicronConfigurator dans lesquelles il est possible de configurer la logique de fonctionnement de Micron. Opérations préliminaires Introduire le CD-ROM MICRONCONFIGURATOR dans l ordinateur et suivre les instructions pour installer le logiciel. Pour lancer MicronConfigurator double-cliquer sur l'icône qui a été créée sur le bureau. MODELE ET DONNEES DE LA BARRIERE CONFIGURATIONS INITIALES Micron (1) Figure /05/ Rev.4 13

14 Il est possible de remplir les champs relatifs à la configuration même en l absence de raccordement avec la barrière et sauvegarder la configuration sur l ordinateur à travers l icône. Dans un second temps, l opérateur peut rappeler la configuration précédemment sauvegardée avec la touche. Branchement/débranchement barrière Le cadre «Caractéristiques barrières» en haut à gauche est automatiquement rempli quelques secondes après la connexion USB. Pour envoyer la configuration à Micron, utiliser la touche redémarre en utilisant la nouvelle configuration. Pour lire la configuration présente sur Micron, utiliser la touche données relatives à la configuration rappelée. (upload) : à la fin de la procédure d envoi, la barrière (download) ; sur le programme s afficheront les Configurations initiales (1) Configuration synchronisme : Il est possible de programmer la synchronisation entre TX et RX selon les modalités suivantes : SYNCHRONISME PAR CABLE SYNCHRONISME OPTIQUE La synchronisation s effectue en raccordant les signaux SYNC de l émetteur et du récepteur. La synchronisation s effectue en utilisant le dernier rayon de la barrière. Quand on utilise le synchronisme optique, le dernier rayon vers le haut ne doit jamais être occupé pour éviter l interruption de la fonction de mesure. Quand on utilise le synchronisme par câble, la sortie numérique 2 ne peut pas être utilisée. Le passage du synchronisme par câble au synchronisme optique nécessite un cycle d'extinction et d'allumage du projecteur. Configuration sensibilité récepteur (Seulement pour les modèles 25mm, 50mm, 75mm): Il est possible de modifier la sensibilité du récepteur en fonction de la distance par rapport à l'émetteur. SENSIBILITE NORMALE SENSIBILITE REDUITE Recommandée pour d > 50 cm Recommandée pour d < 50 cm Quand on utilise la sensibilité réduite, il est recommandé de sélectionner la basse portée sur l'émetteur. Configuration orientation : Il est possible de configurer la numérotation des rayons en fonction de l orientation de la barrière : ORIENTATION NORMALE ORIENTATION RENVERSEE Connecteurs en bas premier rayon en bas Connecteurs en haut premier rayon en haut Dans le cas du synchronisme optique, seule l orientation normale est autorisée. Configuration cycles balayage : Il est possible de configurer le nombre de cycles utilisés pour effectuer la mesure : Un seul cycle : mesure rapide mais imprécise et sensible aux perturbations 1 lumineuses 2 deux cycles : mesure avec un bon équilibre vitesse/précision trois cycles : mesure précise et insensible aux perturbations lumineuses mais plus 3 lente /05/ Rev.4

15 Le temps de mesure dépendra du nombre de cycles programmé d'après la formule : (0,07ms * nombre rayons + 0,5ms)*n ms (n configurable 1 3 en fonction des cycles de balayageconfigurés). CONFIGURATION BROCHE D ENTREE (2) Figure 11 Configuration broche d entrée (2) Il est possible de configurer l utilisation de la broche d'entrée selon les modalités suivantes : Aucune fonction (désactivée). Fonction de trigger : elle peut être utilisée pour activer des sorties analogiques et numériques, effectuer des stand-by et des mesures start/stop. Avec cette modalité, il est possible de définir la durée minimum du trigger interne de 0 à 250 ms. (La led BLEU s allume pour signaler l entrée active). Fonction de démarrage teach-in : la broche peut être utilisée afin de faire apprendre à la barrière le pattern d'un objet grâce à la procédure suivante : ACTION LED BLEU 1 Pattern absent led BLEU clignotante trois fois clignotement ininterrompu de la led 2 Brancher la broche d entrée à 24VDC BLEU 3 Saisir l objet à reconnaître dans le champ de mesure de la clignotement ininterrompu de la led barrière BLEU led BLEU clignotante deux fois puis 4 Débrancher la broche d'entrée auto-réinitialisation de la barrière 5 Reconnaissance active led BLEU allumée fixe A la fin effacer le pattern de l'objet mémorisé, il faut répéter la procédure précédemment décrite avec le champ de mesure libre. Pour la modalité de reconnaissance, voir le chapitre spécifique. Il est possible de programmer le filtre sur la broche d entrée de 3 à 250 ms (les impulsions plus brèves de la valeur programmée ne sont pas prises en considération). Ce signal est actif haut mais grâce à la case Inv.Input il est possible d invertir la logique (actif bas) /05/ Rev.4 15

16 Modalité TEACH IN (3) BARRIERE IMMATERIELLE DE MESURE Quand la broche de sortie est programmée comme démarrage Teach in, le cadre «Modalité Teach in» s'active. Le Teach in est utilisé si la barrière doit reconnaître un objet ou un pattern particulier et il peut avoir lieu selon trois modalités différentes. MODALITE 1 Reconnaissance objet en mouvement 2 Reconnaissance objet fixe (pattern) 3 Blanking DESCRIPTION L'objet à reconnaître devra avoir une forme compacte (sans points de transparence) et occuper un certain nombre de rayons contigus. La barrière reconnaîtra donc l objet précédemment mémorisé quelle que soit sa position à l intérieur du champ de mesure. L objet à reconnaître pourra avoir tout type de forme, être discontinu et présenter plusieurs points de transparence. La barrière reconnaîtra l'objet seulement s'il occupe (dans le champ de mesure) la même position que celle au moment où il a été mémorisé. L objet à reconnaître pourra avoir tout type de forme, être discontinu et présenter plusieurs points de transparence. Dans ce cas, il s agit de parties de la machine (protections, bras, etc) qui occupent une partie du champ visuel. La barrière considèrera l objet comme inexistant et le négligera dans les mesures effectuées. Dans les cas 1 et 2, la barrière signalera la reconnaissance survenue par un clignotement de la led BLEU. La reconnaissance générera un signal logique de trigger interne qui peut dont être utilisé pour activer des sorties, habiliter des stand-by, etc. Il est possible de sélectionner de 0 à 2 rayons de tolérance pour la reconnaissance. Dans le cas d objets particulièrement rapides, on peut programmer une durée minimale du signal de trigger interne de 0 à 250 ms. La barrière est en mesure de mémoriser 2 patterns différents pour les modalités 1 et 2. A l aide de la touche il est possible d'effacer les patterns précédemment mémorisés. MODALITE TEACH IN (3) Figure /05/ Rev.4

17 Configuration sorties analogiques (modèles AC/AV) (4) CONFIGURATION SORTIES ANALOGIQUES (4) Figure 13 Il est possible de configurer les conditions qui déterminent l activation de chaque sortie. Dans la case ACTIVATION il est possible de choisir les modalités d'activation de chaque sortie analogique. MODALITE DESCRIPTION 1 Sortie désactivée La sortie n est pas active et fournit 0V dans les modèles AV et 4mA dans les modèles AC La sortie reporte constamment la valeur analogique correspondant à la mesure 2 Sortie toujours activée sélectionnée 3 Sur trigger/reconnaissance IL EST POSSIBLE DE CHOISIR PARMI : a. Activation b. Stand-by c. Start/stop d. Switch mesure Il est possible de sélectionner comme mesure à appliquer à la sortie : FBO Premier rayon occupé LBO Dernier rayon occupé CBO Rayon central occupé NBO Nombre de rayons occupés NCBO Nombre maximum de rayons consécutifs occupés Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie fournira 0V dans les modèles AV et 4mA dans les modèles AC Avec l entrée active/objet reconnu la sortie fournira constamment la valeur analogique correspondant à la mesure relevée. Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie fournira constamment la valeur analogique correspondant à la mesure relevée. Avec l entrée active/objet reconnu la sortie gardera la dernière valeur émise. Avec l entrée active/objet reconnu la barrière commencera une session de mesure en mémorisant la valeur la plus élevée de la mesure sélectionnée. A la désactivation de l'entrée/objet non reconnu, la sortie fournira la valeur analogique correspondant à la valeur maximum relevée de la mesure sélectionnée. Cette valeur restera sur la sortie jusqu'à la prochaine session Start/stop. Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie fournira constamment la valeur analogique correspondant à la mesure sélectionnée dans la case Mesure 1. Avec l entrée active/objet reconnu la sortie fournira constamment la valeur analogique correspondant à la mesure sélectionnée dans la case Mesure 2. Les barrières de type AV fourniront sur les sorties une tension proportionnelle à la mesure effectuée selon la formule suivante : Vo=((10V/nombre rayons)*mesure) Exemple : dans le cas d une barrière de 30 rayons et ayant une mesure de NBO égale à 15, Micron fournira en sortie : Vo=((10V/30)*15)=5V Les barrières de type AC fourniront sur les sorties un courant proportionnel à la mesure effectuée selon la formule suivante: Io=((16mA/nombre rayons)*mesure)+4ma Exemple : dans le cas d une barrière de 26 rayons et ayant une mesure de LBO égale à 13, Micron fournira en sortie : /05/ Rev.4 17

18 Io=((16mA/26)*13)+4mA=12mA Configuration sorties numériques (5) CONFIGURATION SORTIES NUMERIQUES (5) Figure 14 Dans la case «Activation», il est possible de choisir les conditions qui déterminent l activation de chaque sortie numérique. MODALITE DESCRIPTION 1 Sortie désactivée La sortie n est pas active et fournira 0VDC. La sortie est active et fournira 0VDC ou 23VDC selon la condition programmée. 2 Sortie toujours activée (-> cadre Condition Sortie Active ) 3 Sur trigger/reconnaissance IL EST POSSIBLE DE CHOISIR PARMI : a. Activation Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie fournira 0VDC Avec l entrée active/objet reconnu la sortie est active et fournira 0VDC ou 24 VDC selon la condition programmée. Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie fournira 0VDC ou 24 VDC selon la condition programmée. b. Stand-by Avec l entrée active/objet reconnu la sortie gardera le dernier niveau logique envoyé. c. Start/stop d. Switch condition c. Copie Avec l entrée active/objet reconnu la barrière commencera une session de mesure en mémorisant (pendant cet état) si la condition programmée est remplie. A la désactivation de l'entrée/objet non reconnu, la sortie numérique se placera sur 0VDC ou 24 VDC si dans la session précédente la condition programmée est remplie. La valeur de la sortie restera telle quelle jusqu'à la prochaine session start/stop. Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie numérique suivra la condition programmée dans la colonne de gauche (condition 1). Avec l entrée active/objet reconnu la sortie numérique suivra la condition programmée dans la colonne de droite (condition 2). La sortie copie l état de l entrée/objet reconnu : Avec l entrée active/objet reconnu la sortie numérique fournira 24VDC Avec l entrée non active/objet non reconnu la sortie fournira 0VDC En cas de transitions toujours actif de la sortie, il est possible de programmer la durée minimum de la sortie de 0 à 250 ms /05/ Rev.4

19 La case CONDITION Dans la case CONDITION il est possible de programmer la condition qui envoie la sortie à LL1 (24VDC) : Sélectionner d abord l opérateur 1 de la colonne de gauche. Il est possible de choisir parmi les conditions suivantes : FBO Premier rayon occupé LBO Dernier rayon occupé CBO Rayon central occupé NBO Nombre de rayons occupés NCBO Nombre maximum de rayons consécutifs occupés BNO Rayon numéro n occupé Sélectionner ensuite la condition : >= = <= Sélectionner ensuite la valeur. Ex : 12 Exemple : s il faut que la sortie se place sur LL1 si le dernier rayon occupé est supérieur ou égal à 12, on sélectionne : LBO, >=, 12 Figure 15 Si des conditions logiques plus complexes sont nécessaires, les opérateurs logiques OR ou AND sont disponibles pour mettre en relation les conditions de la colonne de gauche avec celle de droite. Exemple : s il faut que la sortie se place sur LL1 si le dernier rayon occupé est supérieur ou égal à 12, et que le nombre de rayons occupés est égal à 5, on sélectionne : LBO, >=, 12 AND NBO, =, 5 Figure /05/ Rev.4 19

20 Configuration sorties RS485 (modèles B) (6) CONFIGURATION RS485 (6) Figure 17 Dans la case «Activation», il est possible de choisir les conditions qui déterminent l activation de la transmission série RS485. Activation MODALITE DESCRIPTION 1 RS485 désactivée La transmission n est pas active 2 RS485 toujours activée La transmission est toujours active La transmission démarre seulement en cas de reconnaissance d'un caractère reçu. 3 RS485 sur demande Le caractère est personnalisable par l'utilisateur 4 RS485 sur changement état rayons La transmission est activée par le changement de l état des rayons 5 Sur trigger/reconnaissance IL EST POSSIBLE DE CHOISIR PARMI : Avec l entrée non active/objet non reconnu la transmission n est pas active a. Activation Avec l entrée active/objet reconnu la transmission est toujours active b. Stand-by Avec l entrée non active/objet non reconnu la transmission est toujours active Avec l entrée active/objet reconnu la transmission répète la dernière donnée relevée c. Start/stop d. One shot Avec l entrée active/objet reconnu la barrière commencera une session de mesure en mémorisant la valeur la plus élevée de la mesure sélectionnée. A la désactivation de l'entrée/objet non reconnu, la transmission fournira une fois la valeur maximale correspondant à la mesure sélectionnée Avec l entrée non active/objet non reconnu la transmission est désactivée Avec l entrée active/objet reconnu la transmission fournira une fois la mesure sélectionnée Durée Inter-caractère : en cas de transmission continue il est possible de personnaliser le temps d inter-caractère entre un paquet et le suivant en modifiant le paramètre Durée Inter-caractère. Le programme vérifie si le temps Intercaractère choisi est compatible avec les paramètres de la transmission. La valeur Durée Inter-caractère configurée sur zéro indique que la transmission du prochain paquet de données commence dès que la mesure suivante est disponible /05/ Rev.4

21 Paramètres de transmission MODALITE DESCRIPTION 1 Débit en Bauds 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, Parité Pairs, impairs, aucune 3 Stop bit 1, 2 4 RS485 sur changement état rayons La transmission est activée par le changement de l état des rayons 5 ID barrière Caractère qui identifie la barrière pour permettre la connexion de plusieurs barrières sur la même ligne RS485 6 Checksum En modalité envoi données Protocole, il ajoute un octet de checksum au paquet de données Données à transmettre FBO Premier rayon occupé LBO Dernier rayon occupé CBO Rayon central occupé NBO Nombre de rayons occupés NCBO Nombre maximum de rayons consécutifs occupés Etat de tous les rayons : la valeur 1 correspond au rayon libre, le premier rayon est représenté par le MSB État du premier octet. Les bits ne correspondant pas à un rayon valent zéro. Le nombre d octets transmis sera le nombre de rayons/8 arrondi par excès. Par exemple une barrière de 26 rayons transmettra 26/8 = 3,25 -> 4 octets dont pour le dernier seuls 2 bits les plus significatifs seront valides. Modalité d'envoi des données En modalité Comparateur la barrière envoie un nombre d'octets correspondant aux mesures sélectionnées dans la section Données à transmettre contenant la valeur actuelle des mesures. En modalité Protocole la barrière transmet un paquet de données dont le format est le suivant : Micron ID Data len Data Checksum Le champ Micron ID a une dimension d 1 octet. Il contient le caractère sélectionné dans le paramètre 4 de la section Paramètres transmission. Le champ Data Ien a une dimension d 1 octet et contient le nombre d'octets correspondant aux mesures sélectionnées dans la section Données à transmettre. Le champ Data est composé du nombre d octets indiqué par le champ précédent Data Ien et contient la valeur actuelle des mesures sélectionnées dans la section Données à transmettre. Le champ Checksum a une dimension d 1 octet et contient le complément à 1 de la somme de tous les octets du message sauf lui-même. Le champ Checksum n'est présent que s'il est sélectionné dans la section Paramètres transmission /05/ Rev.4 21

INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION

INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION BARRIERE IMMATERIELLE DE MESURE INSTALLATION CARACTERISTIQUES TECHNIQUES LOGICIEL DE CONFIGURATION Copie de la notice originale FRANCAIS 8540945-02/12/2014 - Rev.2 1 BARRIERE IMMATERIELLE DE MESURE Sommaire

Plus en détail

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN

2 Raccordement d une imprimante, d un terminal ou d un ordinateur au DULCOMARIN 1 Généralités L interface sérielle selon RS 232 sert exclusivement à l édition automatique des valeurs mesurées et des messages du DULCOMARIN sur une imprimante ou un PC. La longueur de caractères d une

Plus en détail

SpeechiTablet Notice d utilisation

SpeechiTablet Notice d utilisation SpeechiTablet Notice d utilisation Copyright(C) 2003-2009 Speechi Web: www.speechi.net Tel: 03-20-34-74-25 Fax: 03-20-34-74-26 E-mail: info@speechi.net Version 1.0.0 1. Introduction... 3 1.1. Contenu de

Plus en détail

LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies

LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies TABLE DES MATIERES I. INTRODUCTION... 2 II. INSTALLATION (HARDWARE ET SOFTWARE)... 3 III. LANGUES... 3 IV. SITE... 4 V. MENU PRINCIPAL...

Plus en détail

Transmissions série et parallèle

Transmissions série et parallèle 1. Introduction : Un signal numérique transmet généralement plusieurs digits binaires. Exemple : 01000001 ( huit bits). Dans une transmission numérique on peut envisager deux modes : les envoyer tous en

Plus en détail

Guide de démarrage. Nos produits répondent aux normes de sécurité, aux documents d harmonisation (HD) et aux normes européennes (EN).

Guide de démarrage. Nos produits répondent aux normes de sécurité, aux documents d harmonisation (HD) et aux normes européennes (EN). SPECTRA Net Box Guide de démarrage Notes d installation : Nos produits répondent aux normes de sécurité, aux documents d harmonisation (HD) et aux normes européennes (EN). L utilisateur doit observer :

Plus en détail

Guide de démarrage. Nos produits répondent aux normes de sécurité, aux documents d harmonisation (HD) et aux normes européennes (EN).

Guide de démarrage. Nos produits répondent aux normes de sécurité, aux documents d harmonisation (HD) et aux normes européennes (EN). SPECTRA PULSE Ethernet Guide de démarrage Notes d installation : Nos produits répondent aux normes de sécurité, aux documents d harmonisation (HD) et aux normes européennes (EN). L utilisateur doit observer

Plus en détail

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16 Edition du 03/12/2003 Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR16 dfv Technologie Z.A. Ravennes-les-Francs 2 avenue Henri Poincaré 59910 BONDUES FRANCE Tel : 03.20.69.02.85 Fax : 03.20.69.02.86 Email :

Plus en détail

COMMUNICATION LOCALE ENTRE UN PC SOUS WINDOWS 8.1 ET CPL+

COMMUNICATION LOCALE ENTRE UN PC SOUS WINDOWS 8.1 ET CPL+ FICHE D APPLICATION Constructeur français COMMUNICATION LOCALE ENTRE UN PC SOUS WINDOWS 8.1 ET CPL+ Sommaire 1 PRESENTATION... 2 2 PREALABLES... 2 2.1 VERIFICATION DE LA PRESENCE DU PORT DE COMMUNICATION...

Plus en détail

Barrières à infrarouge sérielles pour portes et fenêtres

Barrières à infrarouge sérielles pour portes et fenêtres Barrières à infrarouge sérielles pour portes et fenêtres Les barrières Winbeam/s et Doorbeam/s représentent la solution idéale pour la protection des accès dans le domaine civile et industriel. L ample

Plus en détail

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR64

Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR64 Edition du 02/09/2011 Mode d emploi des boîtiers BFOP2 pour APR64 dfv Technologie Z.A. Ravennes-les-Francs 2 avenue Henri Poincaré BP 80009 59588 BONDUES CEDEX FRANCE Tel : 33 (0)3.20.69.02.85 Fax : 33

Plus en détail

IRISPen Air 7. Guide de démarrage rapide. (Android)

IRISPen Air 7. Guide de démarrage rapide. (Android) IRISPen Air 7 Guide de démarrage rapide (Android) Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans l'installation et la mise en route d'irispen Air TM 7. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser

Plus en détail

Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x

Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x Barrières immatérielles Barrières immatérielles pour ascenseur Type BFL104x, BFL194x BFL E BFL S Fonctions Inhibition et blanking Câbles de branchement flexibles Conforme aux directives de la norme EN

Plus en détail

6 Carte électronique. 6.1 Description générale. 6.2 Composants principaux

6 Carte électronique. 6.1 Description générale. 6.2 Composants principaux 6 Carte électronique 6.1 Description générale La carte électronique doit être alimentée en 230V A.C. sur les borniers L-N, avec fréquence max.50/60hz. Les dispositifs de commande et les dispositifs accessoires

Plus en détail

S-TEC electronics AG MDB4-INI. Description logiciel MDB4 V2204 Initialisation. Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik

S-TEC electronics AG MDB4-INI. Description logiciel MDB4 V2204 Initialisation. Hardware und Software engineering Industrielle Steuer- und Regeltechnik Description logiciel MDB4 V2204 Initialisation Version du: 21.11.2002 Industriestrasse 49 page 1/10 0.1 Revision 14.12.2000 Changements et extentions comparé à version du 17.05.2000: nouveau: la liste

Plus en détail

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation

Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) GP32950030700. Sélection de modèle. Caractéristiques d alimentation Dupline Carpark Compteur Master de zones (MZC) Type GP32950030700 Contrôleur du système de comptage de zones Dupline Système micro Linux sur PC avec port et serveur Web Jusqu'à 120 capteurs de comptage

Plus en détail

PHOXLOG. Option LOGGER & RS 422 pour BamoPHOX. installation EXPLOitatiOn MES. Option LOGGER & RS 422 106-10/1 30-09-2014 106 M0 10 J

PHOXLOG. Option LOGGER & RS 422 pour BamoPHOX. installation EXPLOitatiOn MES. Option LOGGER & RS 422 106-10/1 30-09-2014 106 M0 10 J PHOXLOG Option LOGGER & RS 422 pour BamoPHOX installation EXPLOitatiOn Option LOGGER & RS 422 30-09-2014 106 M0 10 J MES 106-10/1 Option LOGGER & RS 422 pour BamoPHOX SOMMaiRE 1. PreMiere Mise en service

Plus en détail

DÉPANNAGE. Lisez d abord ceci! 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration.

DÉPANNAGE. Lisez d abord ceci! 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration. Lisez d abord ceci! DÉPANNAGE 1. Cliquez sur le menu Démarrer de Windows, pointez sur Paramètres et cliquez sur Panneau de configuration. 2. Double-cliquez sur l icône Modems. 3. Cliquez sur l onglet Diagnostics.

Plus en détail

Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214

Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214 Compteur totalisateur Affichage grand format, hauteur 14 mm Affichage LED, 6 digits Format DIN 48 x 96 mm N 214 Points forts - Affichage 6 digits, LED rouge 14 mm - Totalisateur 6 digits avec signe, facteur

Plus en détail

IRISPen Air 7. Guide de démarrage rapide. (ios)

IRISPen Air 7. Guide de démarrage rapide. (ios) IRISPen Air 7 Guide de démarrage rapide (ios) Ce guide de démarrage rapide a pour but de vous aider dans la mise en route de l'irispen TM Air 7. Veuillez lire ce guide avant d'utiliser ce scanneur et ses

Plus en détail

SC-IO-24 Module E/S SMART

SC-IO-24 Module E/S SMART Page 1/11 SC-IO-24 Module E/S SMART Caractéristiques : Alimentation & communication 24 Vca / Vcc Adresse MAC sélectionnable par commutateurs DIP ou par réseaux Protocole de communication (BACnet ou ModBus)

Plus en détail

Câble Adaptateur Série USB à RS-422/485

Câble Adaptateur Série USB à RS-422/485 Câble Adaptateur Série USB à RS-422/485 ICUSB422 *Le produit actuel peut varier de la photos DE: Bedienungsanleitung - de.startech.com FR: Guide de l'utilisateur - fr.startech.com ES: Guía del usuario

Plus en détail

Important! Spécifications. Installation

Important! Spécifications. Installation Important! Introduction LD000020 Adaptateur USB Powerline Sweex Nous tenons tout d abord à vous remercier pour l achat de votre adaptateur Powerline Sweex. Grâce à cet adaptateur Powerline, vous pourrez

Plus en détail

DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105

DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105 DETECTEUR LINEAIRE Réf. : 330 105 Notice installateur Respectez la nature et la longueur des câbles. Respectez la polarité des raccordements. L installation doit respecter les exigences de la norme NF

Plus en détail

13/11/2009 DUT-MUX-0185 /V2.0

13/11/2009 DUT-MUX-0185 /V2.0 www.nsi.fr MUXy diag R Guide utilisateur 13/11/2009 DUT-MUX-0185 /V2.0 Auteur : Approbation : Bruno Cottarel C. Andagnotto Page laissée intentionnellement blanche I. Contenu I. CONTENU... 1 II. AVERTISSEMENTS...

Plus en détail

Routeur Mobile MOR600 Guide d installation

Routeur Mobile MOR600 Guide d installation Routeur Mobile MOR600 Guide d installation 1. Contenu de la boîte La boîte du routeur MOR600 que vous avez reçue doit contenir les articles suivants. Si l un des éléments manqué, contactez votre distributeur.

Plus en détail

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS

CAPTEURS DE POSITIONNEMENT ACTIONNEURS CAPTEURS DE POSITIONNEMENT 1 2 SOMMAIRE P INTRODUCTION PAGE 4 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTS PAGE 5 P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTL PAGE 9 SOMMAIRE P CAPTEURS DE POSITIONNEMENT LTE PAGE 12 3 INTRODUCTION

Plus en détail

53451 LokProgrammer. Mode d'emploi sommaire.

53451 LokProgrammer. Mode d'emploi sommaire. 53451 LokProgrammer Mode d'emploi sommaire. Deuxième édition, février 2012 Version du hardware V3.0 Version du logiciel 2.x.x Version du logiciel 4.x.x Remarque : ce mode d'emploi sommaire ne contient

Plus en détail

Thermostat USB TS06U

Thermostat USB TS06U Thermostat USB TS06U Mode d emploi V1.0 Page i Table des matières : 1 Description...1 1.1 Description générale...1 1.2 Les connexions...1 1.2.1 L alimentation DC...1 1.2.2 La sonde de température...1 1.2.3

Plus en détail

CONTENENTS DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ

CONTENENTS DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ CONTENENTS. PARAMÈTRES DE FONCTIONNEMENT pag.6. CARACTÉRISTIQUES DU MATÉRIEL pag.6 3. SCHÉMA DE LA CARTE pag.6 4. COMPOSANTS DE LA CARTE pag.7 5. CONNEXIONS ÉLECTRIQUES pag.7 5.. DESCRIPTION DES CONNEXIONS

Plus en détail

Table des Matières. 1. Description du matériel... 4. 2. Données techniques... 4. 3. Présentation du matériel... 5

Table des Matières. 1. Description du matériel... 4. 2. Données techniques... 4. 3. Présentation du matériel... 5 Serrure Biométrique Manuel de Mise en Service Table des Matières 1. Description du matériel... 4 2. Données techniques... 4 3. Présentation du matériel... 5 3.1. La serrure... 5 3.2. Enrôleur... 6 4.

Plus en détail

IRS-WT-MF fenêtre plate. Applications. Robinetterie électronique Systèmes d irrigation Appareils industriels

IRS-WT-MF fenêtre plate. Applications. Robinetterie électronique Systèmes d irrigation Appareils industriels Mini-capteur externe pour une utilisation : lavabo Electrovannes Vannes de contrôle Vannes et systèmes spécifiques GmbH & Co. KG Dresdener Str. 162 D-40595 Düsseldorf/Allemagne Tel.: +49(0)211-7391-0 Fax:

Plus en détail

CNC 8055. Educationnelle. Ref. 1107

CNC 8055. Educationnelle. Ref. 1107 CNC 855 Educationnelle Ref. 7 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE FEE D % 3 5 6 7 8 9 FAGOR JOG SPI ND LE 3 FEE D % 5 6 7 8 9 FAGOR JOG

Plus en détail

Advisor Advanced IP. Titan 2.0 TCP/IP. Connecteur IP intégré TCP/IP. Logiciel d automation Récepteur OHNetReceiver. Internet

Advisor Advanced IP. Titan 2.0 TCP/IP. Connecteur IP intégré TCP/IP. Logiciel d automation Récepteur OHNetReceiver. Internet TCP/IP Titan 2.0 Connecteur IP intégré Internet TCP/IP Logiciel d automation Récepteur OHNetReceiver 1 / 26 Sommaire Points clés Raccordement Configuration IP Télésurveillance Télémaintenance Diagnostique

Plus en détail

ENCOD/USB2 : Guide d installation et d utilisation

ENCOD/USB2 : Guide d installation et d utilisation ENCOD/USB2 : Guide d installation et d utilisation 18 rue Séjourné 94 000 Créteil cedex FRANCE Tel. (+33) 1 43 53 97 97 Fax (+33) 1 43 53 97 87 www.comelit.fr Création : Décembre 2003 Modification : Août

Plus en détail

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning

Module ATW-C-INV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning Module ATW-C-IV pour commande des unités extérieures d'inverter Fujitsu Airconditioning e module ATW-C-IV (ci-après désigné uniquement par le terme «module») est conçu pour la commande directe des unités

Plus en détail

WINCRUZOE. Mise en service et paramétrage

WINCRUZOE. Mise en service et paramétrage NOTICE D INSTALLATION Constructeur français WINCRUZOE Mise en service et paramétrage 1. PRESENTATION...3 2. INSTALLATION...3 3. MENU...3 3.1. FICHIER...3 3.2. OPTIONS...3 3.2.1. CONFIGURATION DU PORT SERIE...4

Plus en détail

PROCÉDURE D'INSTALLATION DRIVER WINDOWS 8 (32 ou 64 bit)

PROCÉDURE D'INSTALLATION DRIVER WINDOWS 8 (32 ou 64 bit) PROCÉDURE D'INSTALLATION DRIVER WINDOWS 8 (32 ou 64 bit) DÉTERMINER VOTRE VERSION DE WINDOWS 8 1. Rechercher l icône «Panneau de configuration» (dans le menu Démarrer ou sur le bureau, en fonction de votre

Plus en détail

La Box. Les services téléphoniques

La Box. Les services téléphoniques La Box o Se familiariser avec l interface d administration de la box o Je veux allumer et éteindre le wifi de la box o Je veux configurer mon réseau Wifi o Je veux récupérer les adresses IP locales de

Plus en détail

Présentation de la Livebox pro V2

Présentation de la Livebox pro V2 Ce document PDF généré depuis l assistance d orange.fr vous permet de conserver sur votre ordinateur des informations qui pourront vous être utiles hors connexion. Les contenus de l assistance orange.fr

Plus en détail

Aide Datalogger Graph Software

Aide Datalogger Graph Software Aide Datalogger Graph Software Version 2.0, 7 août 2007 Pour plus d'informations consulter le guide de l'utilisateur inclus sur le disque du programme fourni. TABLE DES MATIÈRES Logiciel graphique Installation.

Plus en détail

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante...

EPSON. Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270. 1. Fixation du guide papier... page 2. 2. Branchement de l imprimante... EPSON Imprimante jet d encre couleur EPSON STYLUS PHOTO 1270 1. Fixation du guide papier........................... page 2 2. Branchement de l imprimante...................... page 2 3. Connexion de l

Plus en détail

SECURIT GSM Version 2

SECURIT GSM Version 2 EOLE informatique SECURIT GSM Version 2 Notice d installation & Guide utilisateur Eole informatique 42 rue Claude Decaen -75012 Paris Tél. 01.43.43.00.97 www.eole-informatique.com 15/03/2006 SOMMAIRE Notice

Plus en détail

Manuel d'utilisation et de maintenance (Client Web et services Web)

Manuel d'utilisation et de maintenance (Client Web et services Web) Manuel d'utilisation et de maintenance (Client Web et services Web) Rev. 01-15 FRA COFFRETS ELECTRIQUES POUR INSTALLATIONS DE REFRIGERATION Version Telenet 2015.09.01 Version DB 2015.09.01 1 3232 3 INSTALLATION

Plus en détail

BARO HR 100. Référence produit : 90-60-358 NOTICE UTILISATEUR. Version 1.0. nke - Compétition voile

BARO HR 100. Référence produit : 90-60-358 NOTICE UTILISATEUR. Version 1.0. nke - Compétition voile BARO HR 100 Référence produit : 90-60-358 NOTICE UTILISATEUR Version 1.0 nke - Compétition voile Z.I. Kerandré Rue Gutenberg 56700 HENNEBONT- FRANCE http://www.nke.fr N indigo 0 892 680 656 : 0,34 /min.

Plus en détail

Attention : vous devez faire valider vos montages par un professeur avant une mise sous tension.

Attention : vous devez faire valider vos montages par un professeur avant une mise sous tension. Objectif : transmettre une information par le port d un micro-ordinateur Transmission de l information - TP Matériel disponible : 2 micro-ordinateur ( PC & Mac ) durée : 3 séquences le matériel de test

Plus en détail

ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO

ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO 2 Téléchargement 3 Installation 7 Ecran d accueil 12 Importation d un fichier d adresses à partir d Excel 15 Création des messages téléphoniques 17 Création du planning

Plus en détail

Modem ADSL. guide d'installation. l assistance en ligne http://assistance.orange.fr

Modem ADSL. guide d'installation. l assistance en ligne http://assistance.orange.fr l assistance en ligne http://assistance.orange.fr l assistance téléphonique 39 00 (temps d'attente gratuit, puis prix d'une communication locale depuis une ligne fixe analogique France Télécom, pour en

Plus en détail

! "# $ Disque Dur 3.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17

! # $ Disque Dur 3.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17 ! "# $ Disque Dur 3.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17 %&&'( I DETAIL DE LA LIVRAISON...3 II INTRODUCTION...3 III SYSTEME REQUIS...3 IV INSTALLATION MATERIELLE - CONNEXIONS...3 V INSTALLATION

Plus en détail

Raccordement électrique

Raccordement électrique Scanner portatif de codes à barres Encombrement fr 01-2011/08 50116932 5 V DC Scanner portatif pour codes à barres Grand champ de lecture pour la saisie des codes Bouton de déclenchement stable Décodeur

Plus en détail

MANUEL SMARTCD Version : decembre 2007

MANUEL SMARTCD Version : decembre 2007 Version : decembre 2007 Table des matières 1.0 CONSIGNES DE SECURITE 3 2.0 INTRODUCTION 3 3.0 RACCORDEMENT A UN PC/PORTABLE 3 3.1 Chargement des accumulateurs 4 4.0 CONFIGURATION DE LA CONNEXION BLUETOOTH

Plus en détail

AFO485 : MODEM FIBRE OPTIQUE RFO485 : REPETEUR FIBRE OPTIQUE. NOTICE D'UTILISATION Document référence : 9011409-02

AFO485 : MODEM FIBRE OPTIQUE RFO485 : REPETEUR FIBRE OPTIQUE. NOTICE D'UTILISATION Document référence : 9011409-02 AFO485 : MODEM FIBRE OPTIQUE RFO485 : REPETEUR FIBRE OPTIQUE NOTICE D'UTILISATION Document référence : 9011409-02 Les modules AFO485 et RF0485 sont fabriqués par ETIC TELECOMMUNICATIONS 13 Chemin du vieux

Plus en détail

Contrôle d'accès autonome / en réseau

Contrôle d'accès autonome / en réseau Contrôle d'accès autonome / en réseau Biométrie Table des matières Autonome-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3

Plus en détail

WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420

WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420 NOTICE D INSTALLATION Constructeur français WINRADAR UTILITAIRE POUR CAPTEUR RADAR CRUZOE & CR420 1/11 2/11 Sommaire 1 PRESENTATION... 4 2 INSTALLATION... 4 3 MENU... 4 3.1 FICHIER... 4 3.2 OPTIONS...

Plus en détail

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie

CATALOGUE. Nouveautés. En complément de notre catalogue Industrie CATALOGUE Nouveautés En complément de notre catalogue Industrie Novembre 2012 Sommaire Tableau de bord Maxima Technologies.......................................... page 2 Ecran KANtrak 1700...........................................................

Plus en détail

Mise à jour du logiciel de la machine

Mise à jour du logiciel de la machine Mise à jour du logiciel de la machine Introduction... 2 Comment reconnaître les machines dotées d une PCB 2007... 3 Logiciels fournis... 4 Opérations préliminaires... 5 1. Vérifier la compatibilité FDU

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

DOSSIER CORRIGÉ. Systèmes Électroniques Numériques. ÉPREUVE EP1 ÉTUDE D UN SYSTÈME «Analyseur de fréquentation» Brevet d Études Professionnelles

DOSSIER CORRIGÉ. Systèmes Électroniques Numériques. ÉPREUVE EP1 ÉTUDE D UN SYSTÈME «Analyseur de fréquentation» Brevet d Études Professionnelles Brevet d Études Professionnelles Systèmes Électroniques Numériques ÉPREUVE EP1 ÉTUDE D UN SYSTÈME «Analyseur de fréquentation» DOSSIER CORRIGÉ Brevet d Études Professionnelles Systèmes Électroniques Code

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE. gemino. Communicateur Universel KSI4100010.300 - KSI4100010.310 - KSI4100020.300 - KSI4100020.310

FICHE TECHNIQUE. gemino. Communicateur Universel KSI4100010.300 - KSI4100010.310 - KSI4100020.300 - KSI4100020.310 INTRODUCTION est un communicateur bidirectionnel universel GSM / GPRS développé spécialement pour les applications de sécurité professionnelles. Sa souplesse lui permet d être utilisé dans de nombreuses

Plus en détail

Filtre - Egaliseur Programmable. Mode d'emploi UHF1. Digital Terrestrial Ref. : 6504

Filtre - Egaliseur Programmable. Mode d'emploi UHF1. Digital Terrestrial Ref. : 6504 R Réf. : 6504 Filtre - Egaliseur Programmable Mode d'emploi GND Digital MULTI CHANNEL PROGRAMMABLE FILTER-EQUALIZER R DC1 DC Split Input Digital Ref. : 6504 OUT DC3 +5V /500 ma + SPECIFICATIONS - Développé

Plus en détail

La solution à vos mesures de pression

La solution à vos mesures de pression Mesure de force linéique La solution à vos mesures de pression Sensibilité Répétabilité Stabilité Le système X3 de XSENSOR propose un concept innovant spécialement adapté pour vos applications de mesure

Plus en détail

MODULE APPLICATION POMPE

MODULE APPLICATION POMPE 4377 fr - 2010.09 / b Alimentation du moteur Alimentation réseau Cette notice doit être transmise à l utilisateur final Mano-contacts basse/haute pression P Débit d'eau Vanne de contrôle Entrée de

Plus en détail

Projecteur Guide de transfert d un logo personnalisé

Projecteur Guide de transfert d un logo personnalisé F MA1309-A Projecteur Guide de transfert d un logo personnalisé Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel, consultez le

Plus en détail

Installation & Guide de démarage iais Wireless AIS Recepteur et Serveur NMEA

Installation & Guide de démarage iais Wireless AIS Recepteur et Serveur NMEA Installation & Guide de démarage iais Wireless AIS Recepteur et Serveur NMEA QUICK START iais VR1.00 1. Introduction Félicitations pour l'achat de votre récepteur IAIS. Il est recommandé de faire installer

Plus en détail

LOGICIEL ALARM MONITORING

LOGICIEL ALARM MONITORING LOGICIEL ALARM MONITORING Superviseur des centrales Galaxy - 1 - APPLICATIONS 4 Application locale sur le site 4 Application à distance 4 RACCORDEMENTS 4 CARACTERISTIQUES MATERIELLES 5 Centrale Galaxy

Plus en détail

346310 Standard de concierge. Manuel Installateur 01GF-11W01

346310 Standard de concierge. Manuel Installateur 01GF-11W01 34630 Standard de concierge Manuel Installateur 0GF-W0 2 Standard de concierge Table des matières Introduction 4. Avertissements et conseils 4.2 Contenu de l emballage 4 Manuel Installateur 2 Description

Plus en détail

Clé 3G+ ZTE MF633R. Guide rapide d utilisation

Clé 3G+ ZTE MF633R. Guide rapide d utilisation Clé 3G+ ZTE MF633R Guide rapide d utilisation Introduction La clé 3G+ ZTE MF633R est compatible avec les réseaux mobiles HSUPA/HSDPA/UMTS/EDGE/GPRS/GSM. Elle se connecte au port USB de votre ordinateur

Plus en détail

HDM-2100. Connection Manager

HDM-2100. Connection Manager HDM-2100 Connection Manager Contents I- Installation de LG Connection Manager... 2 II- Configuration requise...3 III- Introduction et mise en route de LG Connection Manager... 3 IV-Fonctions de LG Connection

Plus en détail

Scanner portatif de codes 2D. Encombrement

Scanner portatif de codes 2D. Encombrement Spécifications et description IT 1900 Scanner portatif de codes 2D Encombrement fr 01-2011/04 50115720 5 V DC Sous réserve de modifications PAL_IT1900_fr.fm Scanner portatif pour codes Data-Matrix et codes

Plus en détail

Forum I6S. Module USB Instructions d Installation & Guide de l utilisateur. Windows 2000. Manuel Forum I6S USB (2744.12303) Révision 1.

Forum I6S. Module USB Instructions d Installation & Guide de l utilisateur. Windows 2000. Manuel Forum I6S USB (2744.12303) Révision 1. Forum I6S Module USB Instructions d Installation & Guide de l utilisateur Windows 2000 1 USommaire A PROPOS DE USB 3 CONFIGURATION REQUISE 3 COMPOSANTS 4 INSTALLATION SOUS WINDOWS 2000 4 CONNEXIONS D'ACCES

Plus en détail

Procédure d installation de SolidWorks Education Edition 2010-2011 IMPORTANT

Procédure d installation de SolidWorks Education Edition 2010-2011 IMPORTANT IMPORTANT Votre numéro commence par 9500 : (Suivez les pastilles de couleur jaune) Vous devez télécharger un fichier d activation (SolidWorksStandAloneLic.lic) permettant le fonctionnement de SolidWorks

Plus en détail

Fiche technique du logiciel et du matériel

Fiche technique du logiciel et du matériel Fiche technique du logiciel et du matériel V.1.0.4 Sommaire : P.1 Informations générales P.2 Installation DMX512 Standard P.2 Installation DMX512 recommandée P.3 Interfaces USB/DMX de 512 et 1024 canaux

Plus en détail

Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0

Boîtier pour disque dur externe 3,5 (8,89cm) USB 2.0 Boîtier pour disque dur externe 3,5" (8,89cm) USB 2.0 Guide d'utilisation DA-71051 Avant-propos Nous tenons à vous féliciter d'avoir choisi l'un de nos produits! Nous allons vous montrer un nouveau concept

Plus en détail

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620

DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 DATALOGGERS SEFRAM LOG1601 et LOG1620 Présentation des minis enregistreurs : Les minis enregistreurs SEFRAM LOG1601 et LOG1620 permettent d enregistrer des températures et un taux d humidité relative (LOG1620

Plus en détail

StereoControlConfig. Notice d emploi. Novembre 08 PC

StereoControlConfig. Notice d emploi. Novembre 08 PC Notice d emploi Novembre 08 PC 2 StereoControlConfig Table des matières 1. Prérequis Hardware et Software... 4 2. Installation... 4 3. Concepts fondamentaux... 8 3.1 Menus et boutons de sélection des fonctions

Plus en détail

Présélection de la hauteur de levage

Présélection de la hauteur de levage Présélection de la hauteur de levage 09.11 - Instructions de service F 51235472 09.11 Avant-propos Remarques concernant les instructions de service Les connaissances nécessaires à l'utilisation correcte

Plus en détail

Ridder PositioningUnit RPU

Ridder PositioningUnit RPU Manuel d utilisation Ridder PositioningUnit RPU 265036FR - V03-2014.06 Ridder Drive Systems Lorentzstraat 36-38 3846 AX Harderwijk Boite postale 360 3840 AJ Harderwijk Pays-Bas T +31 (0)341 416 854 F +31

Plus en détail

Lecteur de codes barres ivu (BCR)

Lecteur de codes barres ivu (BCR) Lecteur de codes barres ivu (BCR) Fiche technique Caractéristiques L ensemble du lecteur de codes barres (BCR) de la série ivu comprend l éclairage, le capteur, l objectif et l affichage. Les câbles et

Plus en détail

Objet : Plan de mesures et mode enregistrement sur 786X-786XHD NA7860-05-02

Objet : Plan de mesures et mode enregistrement sur 786X-786XHD NA7860-05-02 Objet : Plan de mesures et mode enregistrement sur 786X-786XHD NA7860-05-02 Le plan de mesures numérique Avant d accéder à la fonction plan de mesures, il faut paramétrer le mesureur de champ sur un site

Plus en détail

INTRODUCTION... 3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT... 4 INSTALLATION... 5

INTRODUCTION... 3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT... 4 INSTALLATION... 5 BARRIERE IMMATERIELLE DE SECURITE SB2 SOMMAIRE BARRIERE IMMATERIELLE DE SECURITE SB2 INTRODUCTION... 3 PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT... 4 INSTALLATION... 5 Positionnement... 6 Positionnement MASTER/SLAVE...

Plus en détail

TP / Communication entre deux machines. Fiche d'activité

TP / Communication entre deux machines. Fiche d'activité Fiche d'activité Le but de ce TP est de créer une communication entre deux ordinateurs en suivant le protocole TCP/IP. Création du cordon de transport d'information Les deux ordinateurs seront reliés grâce

Plus en détail

!" # Disque Dur 2.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17

! # Disque Dur 2.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17 !" # Disque Dur 2.5 pouces Firewire Windows FR V1.0 - Page 1/17 $%%&' I DETAIL DE LA LIVRAISON...3 II INTRODUCTION...3 III SYSTEME REQUIS...3 IV INSTALLATION MATERIELLE - CONNEXIONS...3 V INSTALLATION

Plus en détail

INTERFACE TELEFÓNICO

INTERFACE TELEFÓNICO «MANUEL D INTERFACE TÉLÉPHONIQUE» Publication technique à caractère informatif éditée par FERMAX ELECTRONICA, S.A.E. Conformément à sa politique de perfectionnement continu, FERMAX ELECTRONICA, S.A.E.

Plus en détail

Low Noise Kit UTY-LNKIT

Low Noise Kit UTY-LNKIT Low Noise Kit UTY-LNKIT Mesures de sécurité! -L installation de cet appareil peut uniquement être effectué par du personnel qualifié et disposant de l expérience nécessaire! -Avant de commencer l installation,

Plus en détail

Fiche technique du logiciel et du matériel

Fiche technique du logiciel et du matériel Fiche technique du logiciel et du matériel V.1.0.1 Informations Générales Système requis Windows Windows 98, ME, 2000, XP, Vista 32/64, Seven 1 Ghz CPU 512 Mo de RAM 150 Mo d'espace disque disponible 1

Plus en détail

Projecteur Guide de mise à jour du micrologiciel

Projecteur Guide de mise à jour du micrologiciel F MA1309-A Projecteur Guide de mise à jour du micrologiciel Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel, consultez le site

Plus en détail

Guide rapide de paramétrage

Guide rapide de paramétrage Guide rapide de paramétrage Via Don Arrigoni, 5 24020 Rovetta S. Lorenzo (Bergame, Italie) http://www.comelitgroup.com e-mail : export.department@comelit.it MODELE Description Contenu de l emballage IPCAM791A

Plus en détail

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN Espace Mérignac Phare 24 rue François Arago 33700 Mérignac Solutions en automatisme et transmission T / #33 (0)5.56.34.22.20 F / #33 (0)5.56.13.00.03 E-mail commercial@transmissionaquitaine.com www.transmission-aquitaine.com

Plus en détail

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION

FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION FICHE D'AIDE À L'INSTALLATION Transmetteur Analogique TX 4/20 ma 800-006 (868 MHz) IG FR 800-006-a DESCRIPTIF Boîtier fermé Boîtier ouvert ❸ ❹ ❻ ❷ ❼ ❶ ❺ ❽ ❶ Etiquette d'identification ❷ Passages pour collier

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale CABAPROX

Notice d installation de la Centrale CABAPROX Notice d installation de la Centrale CABAPROX Version 1.0 Informations préliminaires Présentation du produit CABAPROX Le produit CABAPROX est composé de deux sous-ensembles : - Un sous-système de gestion

Plus en détail

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CONTENU DE L EMBALLAGE DESCRIPTION DU RECEPTEUR

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES CONTENU DE L EMBALLAGE DESCRIPTION DU RECEPTEUR SOMMAIRE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 2 CONTENU DE L EMBALLAGE 2 DESCRIPTION DU RECEPTEUR 2 Description des boutons 3 Icones de l écran LCD du récepteur 4 Bouton Reset 5 Charger la batterie 5 DESCRIPTION

Plus en détail

Face avant. HiC2077. SL2 1a. Termination Board

Face avant. HiC2077. SL2 1a. Termination Board Isolateurs galvaniques pour sondes Caractéristiques Construction Barrière isolée 1 voie VCC Entrée résistance et sonde RTD (Pt100, Pt500, Pt1000) Sortie résistance Précision 0,1 % Détection de défaut de

Plus en détail

Centrale d Alarme Visiotech

Centrale d Alarme Visiotech Centrale d Alarme Visiotech ++ www.biolume.com 1 Table des matières GENERALITES... 4 Responsabilités de l installateur et de l utilisateur... 4 Alimentation électrique... 4 Mise en service... 5 PRESENTATION

Plus en détail

COMMANDES D AXES. Présentation générale

COMMANDES D AXES. Présentation générale Présentation générale Les commandes d axes SGA Automation ont été conçues sans accepter aucun compromis en termes de qualité, de fiabilité et de performance. Les moteurs sont placés dans des boîtiers blindés

Plus en détail

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100

CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 SYSTÈMES D IDENTIFICATION CYLINDRE ET BÉQUILLE ÉLECTRONIQUES À BADGE Aperio E100 & C100 CONTRÔLE D ACCÈS SANS FIL RFID Contrôle des portes en temps réel. Fonctionnalités Aperio : le chaînon manquant grâce

Plus en détail

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010

Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR. LI214x 704776/00 10/2010 Notice d'utilisation Capteur de niveau TOR LI214x FR 704776/00 10/2010 Contenu 1 Remarque préliminaire 3 1.1 Symboles utilisés 3 2 Consignes de sécurité 3 3 Fonctionnement et caractéristiques 4 3.1 Application

Plus en détail

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX

T500 DUAlTACH. JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence TACHYMETRE 2 CANAUX 02-09 T500 DUAlTACH JAQUET T500 DualTach Instrument de mesure et de surveillance équipé de 2 entrées fréquence JAQUET T500 DualTach Instrument multi canal de mesure et de surveillance pour applications

Plus en détail

AIDE THERMO TRACK ONLINE

AIDE THERMO TRACK ONLINE AIDE THERMO TRACK ONLINE 1. Page d accueil 2 2. Liste des missions 2 3. Gérer les utilisateurs (Administrateurs seulement) 4 3.1. Création d utilisateurs 4 4. Lancement d une nouvelle mission 5 4.1. Préparation

Plus en détail

Travaux pratiques Utilisation de Wireshark pour examiner une capture DNS UDP

Travaux pratiques Utilisation de Wireshark pour examiner une capture DNS UDP Travaux pratiques Utilisation de Wireshark pour examiner une capture DNS UDP Topologie Objectifs 1re partie : Enregistrer les informations de configuration IP d un ordinateur 2e partie : Utiliser Wireshark

Plus en détail

Plug & Survey. Premiers pas Pour utiliser le logiciel DigiTerra Explorer 6

Plug & Survey. Premiers pas Pour utiliser le logiciel DigiTerra Explorer 6 Plug & Survey Premiers pas Pour utiliser le logiciel DigiTerra Explorer 6 Plug & Survey Introduisez la carte et mesurez. Table des matières: Quel est le contenu de la boîte? Qu est-ce que la carte SD contient?

Plus en détail