CATALOGUE ROYAN

Transcription

1 CATALOGUE ROYAN

2 2 NOUVEAUTÉS 5 axes d enrichissement du programme ROYAN lavabo-plan de 65 ROYAN Style plan de 100 ROYAN Style 1 ROYAN Style, une gamme conçue pour le non-résidentiel et la rénovation de qualité, composée de : - 4 lavabos-plans (50, 55, 60, 65 cm), - 3 plans (85, 100 et 130 cm à 2 cuves) - 1 lave-mains de 40 2 une gamme de 3 lavabos ROYAN (50, 60 et 65 cm) bien dessinés et fonctionnels lavabo de 65 ROYAN

3 NOUVEAUTÉS 3 3 pour les Modulo-box, une nouvelle gamme de plans de toilette, un style de façades et des finitions complémentaires (cassis et chêne) modulo-box de 70 ROYAN modulo-box de 105 ROYAN 4 une gamme de 8 receveurs extra-plats à encastrer qui s ajoutent aux receveurs à poser existants Receveurs extra-plats à encastrer ROYAN angle rectangulaires carrés 80x80 90x70 70x70 90x90 100x80 80x80 120X80 90x90 5 pour soutenir encore plus efficacement la croissance du marché, de nouveaux modèles de WC suspendus (standard et compact) proposés également en version bâti-pack : cuvette + abattant + bâti-support fractionnable + plaque de commande, conditionnés dans un emballage unique

4 4 SOMMAIRE 5 Lavabos-plans 6 Plans de toilette 7 Lave-mains 8 23 Atouts des W.C. Royan 24 Ensembles W.C. sur pied 25 Ensemble W.C. surélevé 27 Bidet sur pied 27 W.C. suspendus 28 Bâti-supports 30 Lave-mains 34 9 Nouveaux lavabos Royan 10 Autres lavabos Royan 11 Consoles pour lavabos 13 Vasques Les atouts des receveurs Royan 36 Receveurs d angle 37 Receveurs rectangulaires 39 Receveurs carrés 40 Accessoires receveurs 41 Packs douche d angle Plans de toilette Royan 16 Modulo-Box Royan 19 Plan de toilette S La solution baignoires bain-douche Royan 44 Baignoires rectangulaires 45 Baignoires d angle 48 Système balnéo Primo 49 SIGNIFICATION DES PICTOGRAMMES UTILISÉS DANS CE CATALOGUE TARIF Nouveauté 2009 Produit céramique disponible avec traitement Céraclean* en option Produits conçus pour être facilement utilisables par des personnes à mobilité réduite WC avec réservoir équipé en série d un mécanisme ultra silencieux Silenzio Produits sélectionnés par le CUPI pour l équipement des HLM Les 3 couleurs Royan Les finitions meubles Le traitement Céraclean * Céraclean est la nouvelle appellation du traitement Reflex

5 5 ROYAN STYLE Plan Royan Style de 85 cm Lavabos-plans 6 Plans de toilette 7 Lave-mains 8

6 6 ROYAN STYLE LAVABOS-PLANS Lavabo-plan de 50 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou posé sur plan*. * avec découpe partielle du plan (38 x 33 cm) XXX Colonne S XXX Lavabo-plan de 55 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons, ou posé sur plan*. * avec découpe partielle du plan (46 x 39 cm) Colonne S XXX Cache-siphon S XXX Lavabo-plan de 60 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons, ou posé sur plan*. * avec découpe partielle du plan (50 x 42 cm) XXX Colonne S Cache-siphon S XXX Lavabo-plan de 65 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons, ou posé sur plan*. * avec découpe partielle du plan (50 x 42 cm) XXX Colonne S Cache-siphon S option traitement Céra clean : voir page 51

7 ROYAN STYLE PLANS DE TOILETTE Plan de toilette de 85 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou à poser sur plan*. * avec découpe partielle du plan (50 x 42 cm) XXX Colonne S XXX Cache-siphon S Plan de toilette de 100 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou à poser sur plan*. * avec découpe partielle du plan (50 x 42 cm) XXX Colonne S XXX Cache-siphon S Plan de toilette de 130 S trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou à poser sur plan*. * avec découpe partielle du plan XXX Cache-siphon S option traitement Céra clean : voir page 51

8 8 ROYAN STYLE LAVE-MAINS Lave-mains de 40 S trou percé à droite. Fixation : par boulons (dépassant de 35 mm maxi), ou à poser sur plan*. * avec découpe partielle du plan option traitement Céra clean : voir page 51

9 9 LAVABOS & VASQUES Nouveau lavabo Royan de 60 cm Nouveaux lavabos Royan 10 Autres lavabos Royan 12 Vasques 13

10 10 LAVABOS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTES ROYAN Lavabos-plan Royan Style : voir page xxx Lavabo de 60 S xxx 1 trou percé. Fixation : par boulons ou sur consoles S Lavabo de 60 sans trop-plein S uniquement. 1 trou amorcé. Fixation : par boulons. melba 068 pergame Colonne S xxx xxx xxx Cache-siphon S xxx Jeu de 2 consoles / porte-serviettes S pour les lavabos de 60 (S01333) dimensions : l. 3 x L. 23 x H. 13 cm en acier chromé. Fixation : sous lavabo : par systèmes fournis, murale : par tire-fond Ø 8 non fournis. 017 chromé Jeu de 2 piétements réglables S pour consoles S avec lavabo de 60 (S01333) dimensions : H. 59 cm, Ø 3 cm. Acier chromé avec vérins de réglage. Fixation : sous les consoles, par vis fournies. 017 chromé option traitement Céra clean : voir page 51

11 LAVABOS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTES ROYAN xxx Lavabo de 55 S xxx 1 trou percé. Fixation : par boulons. melba 068 pergame Colonne S xxx xxx xxx Cache-siphon S xxx xxx Lavabo de 50 S xxx 1 trou percé. Fixation : par boulons. melba xxx 068 pergame Colonne S xxx option traitement Céra clean : voir page 51

12 12 LAVABOS 5378 Lavabo de trou percé. Fixation : par boulons (voir page 64). 001 brillant pamplemousse xxx 119 opaline Colonne Cache-siphon Pour lavabo ROYAN réf Lavabo d angle de trou percé. Fixation : par boulons brillant pamplemousse xxx 119 opaline Colonne TABLETTES Tablette céramique de 60 S Fixation : par vis. S Fixation : par vis Tablette céramique de A B C D S S option traitement Céra clean : voir page 51

13 VASQUES Disponibilité 2 ème semestre xxx Vasque de 50 ronde à poser S xxx 1 trou percé. Fixation : par vis fournies*. * avec découpe partielle du plan melba 068 pergame xxx Vasque de 60 à encastrer S xxx 1 trou percé, 2 trous amorcés. melba 068 pergame xxx Vasque de 56 à encastrer S xxx 1 trou percé. Vasque de 56 à encastrer sans trop-plein S trou percé. Blanc uniquement. melba pergame Vasque de 56 à encastrer sans trop-plein S trou amorcé. Blanc uniquement xxx Vasque de 48 ronde à encastrer S xxx 1 trou percé. melba 068 pergame option traitement Céra clean : voir page 51

14 14 VASQUES LA POSE DES VASQUES - Vérifier que le gabarit de découpe correspond bien à la vasque à installer. - Pour l étanchéité et la fixation des vasques, utiliser exclusivement un mastic silicone sanitaire traité fongicide. LA DÉCOUPES DU PLAN POUR VASQUE À POSER - Gabarit de découpe éch. 1/1 du plan fourni avec la plupart des vasques ; exemple : plan n avec la vasque Royan de 50. Vasque Royan de 50 réf : S01657 plan n LES DÉCOUPES DES PLANS POUR VASQUES À RECOUVREMENT Vasque Royan de 60 réf : S01527 plan n Vasque Royan de 56 réf : S01627 plan n Vasque Royan de 48 réf : S01617 plan n

15 15 MEUBLES & PLANS DE TOILETTE Modulo-Box Royan de 65 cm Nouveaux plans de toilette Royan 16 Modulo-Box Royan 19 Plan de toilette S

16 16 PLANS DE TOILETTE Nouveautés Royan Ces mêmes plans (en uniquement) se retrouvent dans les Modulo-Box Royan décrits pages 19 à 21 Une gamme complète de plans céramique > proposés en 4 dimensions : semi-encastré de 65 cm, droits de 70, 105 et 140 cm (à 2 cuves). > émaillés 2 faces. > élégants et fonctionnels : cuve bien dimensionnée, larges plages de dépose, légère remontée arrière. > disponibles dans les 3 couleurs ROYAN. > avec traitement CéraClean en option (sauf modèle de 140). 1 Plan de toilette ROYAN de 65 cm autoportant Ils permettent une grande diversité d installations > autoportants : fixation par boulons ou consoles (pour tous modèles). > sur colonne ROYAN 6301 (pour modèles de 65 et 70 cm). > avec cache-siphon ROYAN 6303 (pour modèles de 65 et 70 cm). > avec consoles porte-serviettes et piètements chromés (pour tous modèles). > avec porte-serviettes frontal chromé (pour modèles de 70, 105 et 140 cm). 2 Plan de toilette ROYAN de 70 cm avec consoles porte-serviettes + piètements réglables. 3 Plan de toilette ROYAN de 70 cm avec porte-serviettes frontal

17 PLANS DE TOILETTE NOUVEAUTÉS NOUVEAUTES ROYAN xxx melba 068 pergame Plan de toilette de 140 S xxx 1 trou percé par cuve. Fixation : en autoportant par boulons ou consoles S61 00, voir page 18. disponible avec meuble Modulo-Box ROYAN, voir page 20. Options : porte-serviettes frontal réf S11 00 (2 à prévoir), consoles/porteserviettes réf S61 00, pieds pour consoles réf S xxx Plan de toilette de 105 S xxx 1 trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou consoles S61 00, voir page 18. disponible avec meuble Modulo-Box ROYAN, voir page 20. Options : porte-serviettes frontal réf S11 00, consoles/porte-serviettes réf S61 00, pieds pour consoles réf S melba 068 pergame xxx Plan de toilette de 70 S xxx 1 trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou sur consoles S61 00, voir page 18. Se pose sur colonne ROYAN 6301, ou cache-siphon disponible avec meuble Modulo-Box ROYAN, voir page 20. Options : porte-serviettes frontal réf S11 00, consoles/porte-serviettes réf S61 00, pieds pour consoles réf S melba 068 pergame Porte-serviette frontal de 70 cm S chromé, pour plans de 70, 105 et 140 cm Prévoir 2 porte-serviettes pour le plan double. 017 chromé option traitement Céra clean : voir page 51

18 18 PLANS DE TOILETTE NOUVEAUTÉS NOUVEAUTES ROYAN 017 chromé Jeu de 2 consoles / porte-serviettes pour plans de toilette ROYAN (sauf 1302) S dimensions : l. 3 x L. 39,5 x H. 14 cm, en acier chromé. Fixation : sous lavabo : par systèmes fournis, murale : par tire-fond (2x2). Jeu de 2 piétements réglables S pour consoles dimensions : H. 62 cm, Ø 3 cm. Acier chromé avec vérins de réglage. Fixation : sous les consoles, par vis fournies. 017 chromé xxx Plan de toilette de 65 autoportant S xxx 1 trou percé. Fixation : en autoportant par boulons ou consoles de 22. Se pose semi-encastré sur meuble Modulo-Box ROYAN (voir page 22) ou sur colonne ROYAN 6301, ou cache-siphon Options : consoles/porte-serviettes S et piétements S melba 068 pergame Plan de toilette de 65 autoportant S idem sans trop-plein xxx Colonne Cache-siphon chromé Jeu de 2 consoles / porte-serviettes pour plan S01302 S dimensions : l. 3 x L. 32,5 x H. 20 cm, en acier chromé. Fixation : sous lavabo : par systèmes fournis, murale : par tire-fond. Jeu de 2 piétements réglables S pour consoles S71 00 dimensions : H. 62 cm, Ø 3 cm. Acier chromé avec vérins de réglage. Fixation : sous les consoles, par vis fournies. 017 chromé option traitement Céra clean : voir page 51

19 MODULO-BOX ROYAN cm Les Modulo-Box ROYAN offrent des solutions pratiques et économiques pour un aménagement agréable et fonctionnel. 105 cm Corps de meuble Façades Façades Finitions Blanc Mélaminé STYLE CONTEMPORAIN (polymère) 11D Blanc mat 13D Chêne 15D Moka 17D Cassis STYLE TRADITIONNEL (polymère) 111 Blanc mat 112 Erable 113 Moka 115 Paprika La référence de la finition choisie est à mentionner à la place des xxx dans la référence du meuble > 4 largeurs de plans en céramique : 65, 70, 105 et 140 cm > 2 Formules :. modulo light avec plan, meuble et pieds,. modulo complet avec miroir et appliques en plus, > 2 styles de portes :. stype contemporain, avec découpe (4 finitions),. stype traditionnel, avec poignées (4 finitions), > Eléments complémentaires : colonne haute ou colonne basse, largeur 35 cm > Garantie 3 ans INFOS MATERIAUX Côtés des meubles sous plan/colonnes et panneaux miroir : panneau aggloméré hydrofuge avec revêtement mélaminé décor Blanc. Epaisseur des parties miroir 3mm Façades portes et tiroirs : panneau medium avec revêtement polymère Dessus de colonne basse : panneau médium avec revêtement laque he brillante Pieds : polymère couleur aluminium INFOS MONTAGE Meubles livrés semi montés (corps monté, façades livrées à part) Étagères et panneau arrière démontables Charnières clipsables Siphon décalé Vide sanitaire de 7 cm

20 20 MODULO-BOX ROYAN Ensemble MODULO de 140 S49042 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 140 en, 1 meuble sous plan à 4 portes, 2 abattants, 2 siphon décalés, 2 pieds réglables, 2 miroirs de 70, 2 appliques lumineuses halogène 40 W, 230 V, Classe II I.P. 44. Ensemble MODULO light de 140 comprenant : S49044 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 140 en, 1 meuble sous plan à 4 portes, 2 abattants, 2 siphon décalés, 2 pieds réglables. Finitions : voir page 51 Ensemble MODULO de 105 S49032 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 105 en, 1 meuble sous plan à 2x2 niches, 2 portes, 1 abattant, 1 siphon décalé, 2 pieds réglables, 1 miroir de 105, 2 appliques lumineuses halogène 40 W, 230 V, Classe II I.P. 44. Ensemble MODULO light de 105 S49034 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 105 en, 1 meuble sous plan à 2x2 niches, 2 portes, 1 abattant, 1 siphon décalé, 2 pieds réglables. Finitions : voir page 51 Ensemble MODULO de 70 S49022 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 70 en, 1 meuble sous plan à 2 portes, 1 abattant, 1 siphon décalé, 2 pieds réglables, 1 miroir de 70, 1 applique lumineuse halogène 40 W, 230 V, Classe II I.P. 44. Ensemble MODULO light de 70 S49024 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 70 en, 1 meuble sous plan à 2 portes, 1 abattant, 1 siphon décalé, 2 pieds réglables. Finitions : voir page 51

21 MODULO-BOX ROYAN 21 Ensemble MODULO de 65 S49012 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 65 en, 1 meuble sous plan à 1 porte, 2 niches et 1 abattant, 1 siphon décalé, 2 pieds réglables, 1 miroir de 65, 1 applique lumineuse halogène 40 W, 230 V, Classe II I.P. 44. Ensemble MODULO light de 65 S49014 AB xxx comprenant : 1 plan céramique de 65 en, 1 meuble sous plan à 1 porte, 2 niches et 1 abattant, 1 siphon décalé, 2 pieds réglables. Finitions : voir page 51 Colonne haute S49062 AB xxx H. 193, 1 grande porte miroir réversible, 1 porte basse, 2 pieds réglables. Finitions : voir page 51 Colonne basse S49052 AB xxx H. 84 cm, 1 niche, 1 porte basse réversible, 2 pieds réglables. Finitions : voir page 51

22 22 PLANS DE TOILETTE xxx Plan de toilette de 65 semi-encastré S xxx trou percé, 2 trous amorcés. Fixation : en autoportant par boulons ou consoles de 22 cm. Option: porte-serviettes S12 00 Pose possible avec la colonne 6301 ou le cache-siphon SULLY S melba 068 pergame Plan de toilette de 65 semi-encastré sans trop-plein S trou percé, 2 trous amorcés. Fixation : en autoportant par boulons ou consoles de 22. Option: porte-serviettes S12 00 Pose possible avec la colonne 6301 ou le cache-siphon SULLY S Porte-serviettes pour plan de toilette de 65 semi-encastré S à l unité, finition chromée. Fixation : sous le plan, par vis fournies, non compatible avec pose sur consoles. Colonne chromé xxx option traitement Céra clean : voir page 51

23 23 W.C., BIDET, LAVE-MAINS & BÂTI-SUPPORTS Nouveau pack W.C. suspendu Royan Atouts des W.C. Royan 24 Ensembles W.C. sur pied 25 Ensemble W.C. surélevé 27 Bidet sur pied 26 W.C. suspendus 28 Bâti-supports 30 Lave-mains 34

24 24 ENSEMBLES W.C. ROYAN Système breveté Clico. Réservoir gain de place, réversible. Économie d eau avec bouton double chasse 3/6 litres. Kit collectivité de série (fixation réservoir/cuvette par vis et écrous) Mécanisme robinet compact extrêmement silencieux. Céra Traitement de surface qui rend l émail hydrophobe Blanc + 2 teintes. clean Abattant enveloppant très grand confort d assise. Charnières inox réglables en hauteur. Siphon étudié pour une meilleure évacuation et une plus grande hygiène. Système breveté Clico. 2 secondes suffisent pour fixer le réservoir sur la cuvette. Emballage Selles Box. Réservoir réversible. Céra clean C est un traitement de surface de la céramique. Effectué à la fin de production, il rend l émail hydrophobe, c est à dire que l eau glisse dessus sans laisser de traces. Il réduit l adhérence des saletés, du calcaire et des huiles, et par conséquent améliore l hygiène, facilite l entretien, préserve l éclat de la céramique. Kit collectivité Une garantie de qualité. Fixation directe au sol. Robinet compact extrêmement silencieux. Lap = 6 db (A). Classe groupe 1. Kit collectivité de série.

25 ENSEMBLES W.C. SUR PIED Pack W.C. Clico à sortie horizontale prêt à poser, livré dans un emballage unique comprenant : une cuvette, un réservoir réversible équipé d un mécanisme ultra silencieux Silenzio double-chasse 3L / 6L à bouton poussoir chromé et fixations rapides Clico, un abattant (0105), un robinet d arrêt 3/8, un jeu de fixations pamplemousse opaline brillant 8470 Pack W.C. Clico à sortie arrière cachée prêt à poser, livré dans un emballage unique comprenant : une cuvette, un réservoir réversible équipé d un mécanisme ultra silencieux Silenzio double-chasse 3L / 6L à bouton poussoir chromé et fixations rapides Clico, un abattant (0105), un robinet d arrêt 3/8, un jeu de fixations pamplemousse opaline brillant 8435 Pack W.C. Banco à sortie horizontale prêt à poser, livré dans un emballage unique comprenant : une cuvette, un réservoir réversible équipé d un mécanisme silencieux double-chasse 3L / 6L à bouton poussoir métallisé et de fixations. un abattant (0111), un robinet d arrêt 3/8, un jeu de fixations pamplemousse opaline brillant option traitement Céra clean : voir page 51

26 26 ENSEMBLES W.C. SUR PIED 8386 Cuvette Banco à sortie horizontale Réservoir Banco équipé mécanisme double chasse 3L / 6L à bouton poussoir chromé. 001 brillant pamplemousse 119 opaline Abattant Banco Pack W.C. Clico Compact à sortie horizontale prêt à poser, livré dans un emballage unique comprenant : une cuvette courte (longueur 61 cm), un réservoir réversible équipé d un mécanisme ultra silencieux Silenzio double-chasse 3L / 6L à bouton poussoir chromé et fixations rapides Clico, un abattant (0176), un robinet d arrêt 3/8, un jeu de fixations. 001 brillant pamplemousse 119 opaline option traitement Céra clean : voir page 51

27 ENSEMBLE W.C. SURÉLEVÉ Pack W.C. Clico surélevé à sortie horizontale prêt à poser, livré dans un emballage unique comprenant : une cuvette surélévée, un réservoir réversible équipé d un mécanisme ultra silencieux Silenzio double-chasse 3L / 6L à bouton poussoir chromé et fixations rapides Clico, un abattant (0105), un robinet d arrêt 3/8, un jeu de fixations. 001 brillant 8394 pamplemousse 119 opaline 8397 (H = 46 cm) Cuvette Clico surélevée à sortie horizontale 8397 Réservoir Clico équipé 8394 mécanisme double chasse 3L / 6L à bouton poussoir chromé, robinet flotteur ultra silencieux Silenzio. Abattant Clico Hauteur conforme à l arrêté du 01 août 2006 du ministère du logement et à la norme française NF P de juillet Robinet ultra silencieux universel Silenzio pour réservoir de chasse S Classe 1, débit optimisé pour un temps de remplissage réduit. Flotteur réglable par vis. raccordement par queue laiton 3/8". robinet d'arrêt 3/8 chromé fourni. Compatible avec les pressions statiques de 0,2 à 10 bars, 3 bars maxi recommandés. Classement Groupe 1* : Lap = 6 db(a) Q max = 0,16 l/s *selon rapport d'essais du C.S.T.B. n AC Robinet compatible avec la plupart des réservoirs à alimentation latérale, conforme aux normes : NF / DIN / KIWA. Durée de remplissage Pression Débit Durée pour 6 litres bar litre/min. minutes 0,5 3,2 1'53'' 1 4,9 1'14" 2 7,3 50" 4 10,5 34" BIDET SUR PIED 05xxx Bidet sur pied S xxx 1 trou percé. melba 068 pergame option traitement Céra clean : voir page 51

28 28 W.C. SUSPENDUS Pack W.C. suspendu S comprenant dans un emballage unique : une cuvette de 54 cm, un abattant. Fixation : par boulons sur mur porteur ou bâti-support. Blanc uniquement. Fonctionnement à 6 litres melba 47300XXX 068 pergame Cuvette suspendue de 54 cm S xxx Fixation : par boulons sur mur porteur ou bâti-support. Disponible sans trous d abattant. Abattant S xxx Bâti-pack W.C. suspendu S comprenant dans un emballage unique : une cuvette suspendue S he, un abattant avec fixations, un bâti-support autoportant en 2 parties avec réservoir double chasse pour commande frontale et une plaque de commande he. Bâti-packs ROYAN : tout-en-un pour les professionnels Pratiques, les nouveaux bâti-packs W.C. suspendus Royan comprennent dans un carton unique la cuvette suspendue, son abattant, un bâti-support ainsi qu une plaque de commande 3L / 6L he. Ce nouveau bâti-support est livré en 2 parties à assembler (principe breveté). Il permet toutes possibilités d installation : pose en autoportant (fixation au sol uniquement), mais aussi montage adossé. Possibilités d installation : En applique avec habillage léger En applique avec habillage maçonné Autoportant En cloison à ossature métallique En gaine technique option traitement Céra clean : voir page 51

29 W.C. SUSPENDUS Pack W.C. suspendu 49 cm, modèle court S comprenant dans un emballage unique : une cuvette longueur 49 cm, un abattant spécifique (S00463). Fixation : par boulons sur mur porteur ou bâti-support. Blanc uniquement. Fonctionnement à 6 litres melba 46300XXX 068 pergame Cuvette suspendue 49 cm, modèle court S xxx Fixation : par boulons sur mur porteur ou bâti-support. Disponible également sans trous d abattant. Abattant S xxx pour cuvette suspendue courte. Bâti-pack W.C. suspendu court S comprenant dans un emballage unique : une cuvette suspendue courte S he, un abattant avec fixations, un bâti-support autoportant en 2 parties avec réservoir double chasse pour commande frontale et une plaque de commande he. Bâti-packs ROYAN : les atouts du bâti-support autoportant plaque de commande en façade système de commande mécanique réglage rapide de l aplomb en façade structure traitée anticorrosion résistant 400 heures au brouillard salin réservoir 6/9 litres équipé d un mécanisme double chasse colliers à clipsage rapide réglage possible avant/arrière du coude d évacuation coude d évacuation articulé permettant l évacuation verticale, latérale ou horizontale arrière pieds téléscopiques autoportants 400 kg de série option traitement Céra clean : voir page 51

30 30 BÂTI-SUPPORTS Modulaires et polyvalents, les bâti-supports SELLES pour cuvettes, bidets et lavabos suspendus ont été conçus pour répondre à la plupart des situations de montage typiques du marché français. Aperçu de la gamme complète de bâti-supports OPTION (commune à tous les modèles) Bâti-support complet WC suspendu S Chaise de montage WC suspendu S Chaise de montage bidet suspendu S Chaise de montage lavabo suspendu S pieds pour montage autoportant (résistance sous charge de 400 kg) Les atouts du bâti-support complet pour WC suspendus Plaque de commande en façade ou par dessus au choix - sans rien modifier dans le réservoir - grâce au système de commande par câbles inox (facile à installer et indéréglable) Réglage rapide de l aplomb grâce aux vis situées de part et d'autre en façade du bâti-support. Commande en façade (profondeur mini 150 mm) Réservoir rapidement amovible pour l installation dans une structure type «Placostil». Commande par le dessus (profondeur mini 185 mm) Réservoir 6/9 litres équipé d un mécanisme double chasse avec robinet flotteur ultra-silencieux Silenzio (LAP 6dB(A)). Pieds standards téléscopiques largeur 40 mm compatibles avec les rails type «Placostil» + Pieds autoportants résistant à 400 kg, en option. CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONNELLES Hauteur (sol fini) : 1 mm Profondeur : - de 150 à 205 mm avec commande frontale - de 185 à 205 mm avec commande par le dessus Chape : de 0 à 150 mm Structure traitée anticorrosion résistant 400 heures au brouillard salin. Réglage possible avant/arrière du coude d évacuation. Colliers à clipsage rapide. Coude d évacuation en PVC Ø 100 orientable 3D permettant l évacuation verticale, latérale ou horizontale arrière. sortie sortie sortie verticale latérale horizontale D ou G arrière

31 BÂTI-SUPPORTS COMPLETS W.C Option : S Jeu de 2 pieds renforcés pour montage autoportant. voir page 32 Plaque de commande à commander séparément. Bâti-support prémonté pour cuvettes suspendues S comprenant : structure métallique renforcée en profilé carré de 40 mm, avec réglages rapides de l aplomb, avec pieds réglables de 0 à 150 mm *, réservoir de chasse isolé contre la condensation, pour déclenchement par plaque de commande en façade ou par le dessus (système breveté), mécanisme double-chasse à commande par câbles sans réglage, robinet flotteur ultra-silencieux classe acoustique 1 (LAP 6 db(a)), volume grande chasse réglable de 6 à 9 litres, selon modèle de cuvette, volume petite chasse égal à 1/2 grande chasse, robinet d arrêt équerre 1/2, manchettes de raccordement, coude d évacuation articulé orientable 3D en P.V.C Ø 100 mm, pour évacuation verticale, latérale ou horizontale, tire-fond et chevilles d ancrage, vis spéciales pour plaques de plâtre, tiges filetées M12, écrous et cache écrous chromés. * Pour compensation de l épaisseur de chape et/ou surélévation Montage en applique avec doublage Montage dans une cloison légère à ossature métallique Montage en gaine technique Bâti-support autoportant prémonté pour cuvettes suspendues S idem S , avec pieds renforcés réglables de 0 à 150 mm C Plaque de commande double-chasse compacte he S pour montage vertical ou horizontal. Plaque de commande double-chasse compacte chromée satinée S pour montage vertical ou horizontal. Plaque de commande double-chasse S Plaque de commande double-chasse compacte, chromée brillante S C pour montage vertical ou horizontal en acier inoxydable, pour installations collectives. Montage vertical ou horizontal, avec vis de condamnation, possibilité de neutraliser la fonction petite chasse.

32 32 CHAISES DE MONTAGE W.C Chaise de montage prémontée pour cuvettes suspendues S comprenant : structure métallique renforcée en profilé carré de 40 mm, avec réglages rapides de l aplomb, et pieds réglables de 0 à 150 mm *, manchette d évacuation, coude d évacuation articulé orientable 3D en P.V.C Ø 100 mm, pour évacuation verticale, latérale ou horizontale, tire-fond et chevilles d ancrage, vis spéciales pour plaques de plâtre, tiges filetées M12, écrous et cache-écrous chromés. * Pour compensation de l épaisseur de chape et/ou surélévation. Option : S Jeu de 2 pieds renforcés pour montage autoportant sur dalle béton. voir ci-dessous Montage en applique avec doublage Montage dans une cloison légère à ossature métallique Montage en gaine technique Chaise de montage pour cuvettes et bidets suspendus, S à noyer dans la maçonnerie au sol et au mur, comprenant : deux piétements à entre axes et fixations réglables, tire fond et chevilles d ancrage, tiges filetées M12, écrous et cache écrous s. Montage dans l épaisseur de la maçonnerie Jeu de 2 pieds renforcés pour montage autoportant S Option pour bâti-support S , et chaises de montage S , S , S Fixation : exclusivement sur dalle béton Montage autoportant sur dalle avec habillage léger

33 BÂTI-SUPPORT LAVABO Chaise de montage prémontée pour lavabos et lave-mains S comprenant : structure métallique renforcée en profilé carré de 40 mm, avec réglages rapides de l aplomb, avec pieds réglables de 0 à 150 mm *, fixations de lavabo à entre axes réglable de 180 à 360 mm, platines équerres de raccordement des alimentations ECS/EFS 1/2 à entre axes et orientation réglables, coude d évacuation orientable en P.V.C Ø 50 mm avec joint à lèvres pour le raccordement du siphon, tire-fond et chevilles d ancrage, vis spéciales pour plaques de plâtre, tiges filetées M10 et écrous. * Pour compensation de l épaisseur de chape et/ou surélévation. Option : S Jeu de 2 pieds renforcés pour montage autoportant sur dalle béton. voir page 32 Montage en applique avec doublage Montage dans une cloison légère à ossature métallique Montage en gaine technique BÂTI-SUPPORT BIDET Chaise de montage prémontée pour bidets suspendus S comprenant : structure métallique renforcée en profilé carré de 40 mm, avec réglages rapides de l aplomb et pieds réglables de 0 à 150 mm *, platines équerres de raccordement des alimentations ECS/EFS 1/2 à entre axes et orientation réglables, coude d évacuation orientable en P.V.C Ø 50 mm avec joint à lèvres pour le raccordement du siphon, siphon en S spécifique, tire-fond et chevilles d ancrage, vis spéciales pour plaques de plâtre, tiges filetées M12, écrous et cache écrous chromés. * Pour compensation de l épaisseur de chape et/ou surélévation. Option : S Jeu de 2 pieds renforcés pour montage autoportant sur dalle béton. voir page 32 Montage en applique avec doublage Montage dans une cloison légère à ossature métallique Montage en gaine technique

34 34 LAVE-MAINS Lave-mains Royan Style : voir page Lave-mains de trou percé. Fixation : par boulons brillant pamplemousse 119 opaline 5689 Lave-mains de trou percé. Fixation : par boulons brillant pamplemousse 119 opaline 5370 Lave-mains d'angle trou percé. Fixation : par boulons brillant pamplemousse 119 opaline Meuble suspendu Lave-mains semi-encastré de 45 x 34 cm Porte réversible avec bouton chromé mat, siphon décalé fourni, Finition : P.V.C A brillant pamplemousse 119 opaline <-- Couleurs du lave-mains option traitement Céra clean : voir page 51

35 35 RECEVEURS DE DOUCHE Receveur rectangulaire extra-plat à encastrer Les atouts des receveurs Royan 36 Receveurs d angle 37 Receveurs rectangulaires 39 Receveurs carrés 40 Accessoires receveurs 41 Packs douche d angle 42

36 36 RECEVEURS La gamme de receveurs ROYAN extra-plats en céramique : tout pour séduire > Bords larges facilitant la pose des parois, trou de 90 mm pour bonde à grand débit, motifs de fond décoratifs et fonctionnels, hauteur réduite : 7 cm pour les modèles à encastrer et à poser, 16 cm pour les modèles surélevés à poser... les receveurs SELLES ont tout pour eux! > Tous les modèles peuvent être équipés de la bonde à grand débit Speed O qui offre des performances exceptionnelles à un prix très attractif. > Une innovation exclusive pour faciliter et fiabiliser l installation : des pieds réglables qui se fixent dans des logements spécialement prévus sous la cuve des receveurs extra-plats à encastrer de 90 cm (angle et carré), 100 x 80 cm et 120 x 80 cm. La douche en toute sécurité avec le traitement > Cuit à très haute température, Antigliss est un émail spécial totalement inaltérable qui couvre le fond de la cuve. Son aspect est satiné et il est aussi facile à entretenir que l émail ordinaire. Grâce aux motifs en fond de cuve, la sécurité est encore renforcée : un atout supplémentaire, en particulier pour les enfants et les seniors. Antigliss est en option sur tous les receveurs ROYAN extra-plats (à encastrer, à poser et surélevés à poser). Les atouts des receveurs surélevés > Raccordement de l évacuation - Ø 40 mm mini conseillé - Ø 50 mm si distance d évacuation D supérieure à 1 m > Exemples d équipement : bonde siphoïde modèle D*maxi Selles Speed O (voir page 41) 2 m Nicoll réf. SCDFHR9 2,5 m SAS réf ,8 m Valentin réf m Viega réf ,8 m * Distance maximale de la colonne de chute, avec pente de 1 % et évacuation Ø 50 mm, selon DTU n 60.11

37 RECEVEURS D ANGLE 37 EXTRA-PLATS À ENCASTRER xxx AG xxx Receveur céramique d angle 90 x 90 extra-plat, à encastrer S xxx Ensemble prêt à poser avec paroi de douche : voir page 42 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S AG2 Receveur céramique d angle 80 x 80 extra-plat, à encastrer S xxx Ensemble prêt à poser avec paroi de douche : voir page 42 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S AG2 Pour bonde siphoïde de 90. melba 068 pergame AG2 A B C D E S S Kits de calage et d installation pour receveurs de 90 x 90, voir page 41 EXTRA-PLATS À POSER melba 068 pergame Receveur S en uniquement AG xxx AG xxx AG1 Receveur céramique d angle 100 x 100 extra-plat, à poser S S AG1 Pour bonde siphoïde de Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx C Receveur céramique d angle 90 x 90 extra-plat, à poser S AG Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx C Receveur céramique d angle 80 x 80 extra-plat, à poser S AG Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss C A B C D E S S S

38 38 RECEVEURS D ANGLE SURÉLEVÉS CUVE EXTRA-PLATE xxx AG2 Receveur céramique d angle 90 x 90 surélevé, à cuve extra-plate S xxx S AG2 Ensemble prêt à poser avec paroi de douche : voir page 42 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss Pour bonde siphoïde de 90. Pré-perçages latéraux pour l évacuation. melba 068 pergame xxx AG2 Receveur céramique d angle 80 x 80 surélevé, à cuve extra-plate S xxx Ensemble prêt à poser avec paroi de douche : voir page 42 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S AG2 Pour bonde siphoïde de 90. Pré-perçages latéraux pour l évacuation. melba 068 pergame

39 RECEVEURS RECTANGULAIRES 39 EXTRA-PLATS À ENCASTRER xxx melba 068 pergame Receveur céramique rectangulaire 120 x 80 extra-plat, à encastrer S xxx S AG2 S xxx S AG2 S xxx S AG2 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss Receveur céramique rectangulaire 100 x 80 extra-plat, à encastrer Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss Receveur céramique rectangulaire 90 x 70 extra-plat, à encastrer Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss AG xxx AG xxx AG2 Pour bonde siphoïde de 90. A B C D S S S Kits de calage et d installation pour receveurs de 120 x 80 et 100 x 80, voir page 41 EXTRA-PLATS À POSER xxx melba 068 pergame AG xxx AG xxx AG1 Receveur céramique rectangulaire 120 x 80 extra-plat, à poser S xxx S AG1 Pour bonde siphoïde de Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx S AG1 C Receveur céramique rectangulaire 100 x 80 extra-plat, à poser 4826 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx S AG1 C Receveur céramique rectangulaire 90 x 70 extra-plat, à poser 4824 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss C A B C D S S S

40 40 RECEVEURS CARRÉS EXTRA-PLATS À ENCASTRER xxx melba 068 pergame Receveur céramique 90 x 90 extra-plat, à encastrer S xxx S AG2 S xxx S AG2 S xxx S AG2 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss Receveur céramique 80 x 80 extra-plat, à encastrer Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss Receveur céramique 70 x 70 extra-plat, à encastrer Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss AG xxx AG xxx AG2 Pour bonde siphoïde de 90. A B C S S S Kits de calage et d installation pour receveurs de 90 x 90, voir page 41 EXTRA-PLATS À POSER AG xxx melba 068 pergame Receveur S en uniquement AG AG xxx AG xxx Receveur céramique 100 x 100 extra-plat, à poser S S AG Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx S AG1 C Receveur céramique 90 x 90 extra-plat, à poser Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx S AG1 C Pour bonde siphoïde de Receveur céramique 80 x 80 extra-plat, à poser 4802 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S xxx S AG1 C Receveur céramique 70 x 70 extra-plat, à poser 4800 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss C A B C S S S S

41 RECEVEURS CARRÉS 41 SURÉLEVÉS CUVE EXTRA-PLATE xxx Receveur céramique 90 x 90 surélevé, à cuve extra-plate S xxx Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss S AG2 Receveur céramique 80 x 80 surélevé, à cuve extra-plate S xxx S AG2 Receveur identique avec traitement du fond de cuve Antigliss Pour bonde siphoïde de 90. Pré-perçages latéraux pour l évacuation. melba 068 pergame AG xxx AG2 A B C S S ACCESSOIRES RECEVEURS Bonde de douche siphoïde pour Ø 90 à grand débit S pour tous les receveurs de douche céramique ou acrylique à bonde de Ø 90 : capot champignon en ABS chromé, composants du siphon entièrement amovibles par le dessus, raccordement sortie par collage ou joint conique Ø chromé Débit Hauteur d'eau de la douche dans le receveur 24 L/min 9 mm 33 L/min 22 mm Kit de calage pour grands receveurs céramique extra-plats à encastrer S Jeu de 4 pieds vérins réglables à fixer sous les receveurs : S , S , S , S ,S , S , S , S , S , S , S , S ; et S07472, S07462, S07452, S07442 en suppression Kit d installation pour grands receveurs céramique extra-plats à encastrer S comprenant : 1 bonde Speed O à grand débit, 1 jeu de 4 pieds à vérins réglables, à fixer sous les receveurs : S , S , S , S

42 42 PACKS DOUCHE ROYAN Pack douche, ensemble prêt à poser, comprenant : - Un receveur de douche ROYAN en céramique, uniquement sous emballage individuel, avec bonde grand débit Speed O, avec capot champignon chromé, sortie ø 40 mm à coller ou à visser, - Une paroi de douche en verre de sécurité de 5 mm, profilés aluminium laqués, hauteur 185 cm, accès d angle 1/4 de rond, poignées hes rapportées, sous emballage séparé (1 à 3 colis), - Avec cartouche de 300 ml de mastic sanitaire traité fongicide. Réglages Type Largeur Dimensions Verre de dimensions de passage receveur sécurité parois en cm portes en cm en cm / REF 5 mm 100 x extra-plat d angle à poser 88 à 100, x 100 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotantes x extra-plat d angle à poser 87,7 à x 90 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotantes x surélevé d angle extra-plat 87,7 à x 90 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotantes x extra-plat d angle à poser 77,5 à x 80 transparent disponible jusqu à épuisement des stocks pivotantes x surélevé d angle extra-plat 77,5 à x 80 transparent disponible jusqu à épuisement des stocks pivotantes x extra-plat rectangulaire à poser 118,5 à x 80 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotante x extra-plat rectangulaire à poser 98,5 à ,5 100 x 80 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotante x extra-plat rectangulaire à poser 88,5 à ,5 90 x 70 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotante x extra-plat carré à poser 99,5 à ,5 100 x 100 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks pivotante x extra-plat carré à poser 87,5 à ,5 90 x 90 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks coulissantes x surélevé carré extra-plat 88 à 89,5 2 51,5 90 x 90 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks coulissantes x extra-plat carré à poser 78 à 79, x 80 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks coulissantes x surélevé carré extra-plat 78 à 79, x 80 sérigraphié disponible jusqu à épuisement des stocks coulissantes 4221

43 43 BAIGNOIRES & BALNÉO Baignoires bain-douche Royan : un espace douche confortable La solution baignoires bain-douche Royan 44 Baignoires rectangulaires 45 Baignoires compactes 47 Baignoires d angle 48 Système balnéo Primo 49

44 44 BAIGNOIRES BAIN-DOUCHE ROYAN Un espace douche important. Existe positionné à gauche ou à droite. Zone bain très confortable. Comme sur la baignoire rectangulaire, appui-tête galbé, soutien lombaire et accoudoirs. Possibilité de commander baignoire + système balnéo (voir p.49) Zone douche avec dessin de fond qui limite la glissance. Une baignoire qui réconcilie le bain et la douche.

45 BAIGNOIRES RECTANGULAIRES Baignoire acrylique de 180 x 80 cm Robinetterie sur plage ou murale. Capacité au trop-plein : 185 litres. Piétement réglable fourni. 001 brillant pamplemousse 119 opaline Royan de 180 Système et piétement montés. Description technique et codification : voir page 50. balnéo HAUTEUR D INSTALLATION BALNÉO > Baignoire acrylique de 170 x 80 cm Robinetterie sur plage ou murale. Capacité au trop-plein : 175 litres. Piétement réglable fourni. Baignoire acrylique de 170 x 75 cm Robinetterie sur plage ou murale. Capacité au trop-plein : 170 litres. Piétement réglable fourni. 001 brillant pamplemousse 119 opaline Royan de 170 (sauf 170 x 70) Système et piétement montés. Description technique et codification : voir page 50. balnéo Baignoire acrylique de 170 x 70 cm Robinetterie sur plage ou murale. Capacité au trop-plein : 165 litres. Piétement réglable fourni. Non équipable balnéo HAUTEUR D INSTALLATION BALNÉO >

46 46 BAIGNOIRES RECTANGULAIRES Baignoire acrylique de 160 x 75 cm Robinetterie sur plage ou murale. Capacité au trop-plein : 160 litres. Baignoire acrylique de 160 x 70 cm Robinetterie sur plage ou murale. Capacité au trop-plein : 155 litres. Piétement réglable fourni. Piétement réglable fourni. Non équipable balnéo. * * 001 brillant pamplemousse 119 opaline Royan de 160 x 75 Système et piétement montés. Description technique et codification : voir page 50. balnéo HAUTEUR D INSTALLATION BALNÉO > Baignoire acrylique de 150 x 70 cm, avec fond plat Robinetterie murale recommandée ou sur plage. Capacité au trop-plein : 170 litres Robinetterie murale recommandée ou sur plage. Capacité au trop-plein : 133 litres. Piétement réglable fourni. Non équipable balnéo. Baignoire acrylique de 140 x 70 cm, avec fond plat Piétement réglable fourni. Non équipable balnéo. * 001 brillant * Baignoire acrylique de 120 x 70 cm, avec fond plat Robinetterie murale recommandée ou sur plage. Capacité au trop-plein : 110 litres. Piétement réglable fourni. Non équipable balnéo. 001 brillant

47 BAIGNOIRES RECTANGULAIRES Baignoire acrylique de 105 x 70 cm, avec siège intégré Robinetterie murale recommandée ou sur plage. Capacité au trop-plein : 103 litres. Piétement réglable fourni. Non équipable balnéo. 001 brillant 10 Pare-baignoire 1 volet de 140 x 85 cm S B1001 Pivotement à 180. Verre de sécurité transparent de 5 mm, Profilés d étanchéité et vis de fixation fournis, Fixation à droite ou à gauche par profilé réglable en aluminium laqué. Pour baignoires Royan rectangulaires de 180, 170, 150, 140 et Pare-baignoire volets de 40 x 80 x 152,2 cm pour baignoires ROYAN rectangulaires droite de 180, 170, 150 et Pare-baignoire volets de 40 x 80 x 152,2 cm pour baignoires ROYAN rectangulaires gauche de 180, 170, 150 et 140.

48 48 BAIGNOIRES D ANGLE T Baignoire acrylique d angle asymétrique de 140 x 140 cm, version douche à droite avec tablier 1731T 1731T Baignoire acrylique d angle asymétrique de 140 x 140 cm, version douche à droite sans tablier Robinetterie murale recommandée. Capacité au trop-plein : 200 litres. Piétement réglable fourni 1322T Baignoire acrylique d angle asymétrique de 140 x 140 cm, version douche à gauche avec tablier 1322T T Baignoire acrylique d angle asymétrique de 140 x 140 cm, version douche à gauche sans tablier Robinetterie murale recommandée. Capacité au trop-plein : 200 litres. Piétement réglable fourni pamplemousse opaline brillant Royan d angle Système et piétement montés. Description technique et codification : voir page 50. balnéo Version droite HAUTEUR D INSTALLATION BALNÉO > 1322T Version gauche Pare-baignoire volets réversibles de 44,6 x 52,9 x 49,4 cm pour baignoires ROYAN d'angle.

49 SYSTÈME BALNÉO PRIMO 49 Le système PRIMO est une entrée de gamme efficace, simple à utiliser et facile à vendre. Proposé en 2 versions : Eau ou Mixte, il est disponible sur : - les douches-baignoires ROYAN de 180 x 80, 170 x 80, 170 x 75 et 160 x 75 cm, - la baignoire d angle ROYAN de 140 cm (D ou G). Ensembles baignoires + système balnéo Primo Dimensions Primo Eau Primo Mixte Royan rectangulaires 180 x 80 cm réf. xxx réf. xxx x 80 cm réf. xxx réf. xxx x 75 cm réf. xxx réf. xxx x 75 cm réf. xxx réf. xxx Royan d angle sans tablier gauche 140 x 140 cm réf. xxx réf. xxx Royan d angle sans tablier droit 140 x 140 cm réf. xxx réf. xxx Royan d angle avec tablier gauche 140 x 140 cm réf. xxx 1517T réf. xxx 1521T Royan d angle avec tablier droit 140 x 140 cm réf. xxx 1719T réf. xxx 1721T Baignoires disponibles dans les teintes : (anciennes références 001,, 119) ; (ancienne référence 001) tenu en stock La remise en forme avec Primo? Simplissimo! > Une efficacité incontestable grâce à des massages élaborés, comme les massages créneau, le drainage lymphatique, ou le programme automatique. > Une simplicité d utilisation avec un clavier de commande électronique qui offre de multiples fonctions. Les principes Selles en quelques mots > La version Eau, pour des massages dynamisants. L eau de la baignoire est aspirée par une pompe, puis propulsée à pression modulable vers le corps au travers de buses et d hydrojets. Avant d être réinjectée, l eau reçoit un apport d air et s enrichit de bulles d air stimulantes. > La version Mixte, pour des massages délassants et toniques. À la version Eau, s ajoute la version Air. L air est soufflé par le biais d injecteurs situés au fond de la baignoire. Pour un massage à la carte, il est possible de faire fonctionner chaque principe Eau et Air indépendamment ou simultanément. VERSION EAU VERSION MIXTE

50 50 SYSTÈME BALNÉO PRIMO Primo eau Les équipements Primo Eau : 4 buses latérales, orientables et réglables individuellement par simple rotation d un quart de tour 2 buses plantaires rotatives et réglables 4 hydrojets dorsaux orientables Pompe 560 watts Clavier de commande électronique Bouton Venturi Finition chromée Bouton Venturi Buse latérale réglable Buse plantaire réglable Hydrojet dorsal orientable Les fonctions Primo Eau : 1 re pression : massage Eau. Il vous tonifie et contribue au soulagement des contractions musculaires 2 de pression : massage créneau Eau. * Il consiste en une alternance automatique des phases de marche et d arrêt du système * Massage créneau : il fait alterner automatiquement les phases de marche et d arrêt du système. Ce massage tonifiant du corps assure une revitalisation complète. Puissance Temps Clavier de commande électronique Primo mixte Les équipements Primo Mixte : En plus des équipements de la version Eau, vous bénéficiez de : 12 injecteurs d air Turbine 1 watts avec réchauffeur d air Cycle d assèchement automatique après le bain, manuel après la douche Les fonctions Primo Mixte (en plus des fonctions Primo Eau) : Drainage lymphatique Air. En 4 séquences avec possibilité de réglage et d arrêt sur les zones : mollets, cuisses, reins et dos Programme automatique de 15 minutes incluant des massages variation ** et créneau Air, un drainage lymphatique Air et un massage Eau Injecteur d air Massage Air réglable en intensité Réglage de l intensité du massage Air et du drainage lymphatique, du minimum... au maximum ** Massage variation : il consiste à faire varier automatiquement la quantité d air dans l eau. En progression très douce, de la puissance minimale vers la puissance maximale, il conduit à la détente parfaite. Puissance Temps Clavier de commande électronique