Contrôle des moteurs. La commande fiable et précise des moteurs

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Contrôle des moteurs. La commande fiable et précise des moteurs"

Transcription

1 Contrôle des moteurs La commande fiable et précise des moteurs La gamme TeSys vous offre toujours davantage de simplicité, de compacité, d ouverture et de flexibilité,... autant d évolutions et de nouveautés au service de votre productivité! Gagnez en productivité, adoptez nos solutions, elles contribuent à simplifier la mise en œuvre. Départs-moteurs p Associations de constituants prêtes à l emploi, étudiées pour s associer en parfaite harmonie. p Sécurité de fonctionnement et niveau de coordination garantis par un grand constructeur. Commande d alimentation p Vaste choix de composants. p Réponse aux différentes applications de commande de alimentation : chauffage, inverseurs de source, charges résistives, protections de tête d équipement. /iii

2 Sommaire Nou- Départs-moteur TeSys jusqu à 65 A Une qualité de connexion durable. Une technologie brevetée par Schneider Electric. Les nouveaux départs-moteur TeSys GV3, contacteurs LC1D 0/50/65, relais thermiques LRD3 sont équipés des nouveaux borniers : EverLink TeSys T Système de gestion des moteurs Composants pour contrôle des moteurs Contacteurs TeSys... /2 à /11 p Contacteurs TeSys K, D, F, B p Contacteurs à composition variable TeSys CV Composants de protection TeSys... /12 à /25 p Relais de protection thermique, LR2K, LDR p Relais électroniques de protection thermique, LR9 p Relais électroniques de protection, LT3 p Système de gestion des moteurs, TeSys T p Départs-moteur manuels, groupe et type E, GV2, GV3, GV7 p Sectionneurs moteur, Vario, Vario p Sectionneurs fusibles, DK, LS1 p Sectionneurs, avec et sans fusibles, GS, LK Départs-moteur TeSys... /26 à /31 p Départ-moteur auto-protégé de type E, TeSys U p Contrôleur TeSys U p Départs-moteurs en coffret, Instakits TeSys, Système d aide à l installation... /32 et /33 p Pour composants de départ-moteur avec bornes à ressort, à technologie TeSys Quickfit TeSys, applications... /3 et /35 p Groupe moteur, Type E, catégorie ascenseur, Applications en sécurité Protection TeSys TeSys T est un système évolué de gestion et de protection des moteurs. Il est capable de prévenir tous leurs dysfonctionnements : surcharges, pics de courant, consommations excessives... Composants pour applications de commande d alimentation... /36 à /2 p Chauffage, charges résistives 3 et pôles, inverseurs de source, TeSys K, D, F, B p Contacteurs auxiliaires pour circuit de commande, CA2/3/K, CAD TeSys U Modules de communication Grâce à une communication ouverte à travers les réseaux CANopen, ProfibusDP, Modbus, AS-interface, Advantys STB, DeviceNet, Ethernet, TeSys U joue l ouverture. /1 /1

3 TeSys K Contacteurs 0,5 10 HP Contacteurs vis-étrier Courant assigné d emploi (Ue 0 V) Ie maxi AC-3 Ie AC-1 Puissance nominale des moteurs 115/120 V monophasé (selon UL/CSA) 230/20 V monophasé 6 A - 0,5 hp 1,0 hp 208 V triphasé 20 V triphasé 1,5 hp 1,5 hp 3 hp 3 hp 2 hp 3 hp 80 V triphasé 3 hp 5 hp 7,5 hp 600 V triphasé 3 hp 5 hp 10 hp Type contacteur (1) ca LC1K06 LC1K09 LC1K12 cc LP1K06 LP1K09 LP1K12 cc basse consommation LPK06 LPK09 LPK12 Type contacteur-inverseur (1) ca LC2K06 LC2K09 LC2K12 (avec condamnation mécanique) cc LP2K06 cc basse consommation LP5K06 LP5K09 LP5K12 bornes à ressorts Ajouter le chiffre 3 devant le repère de la tension. Exemple : LC1K0610 devient LC1K06103 cosses emmanchables, 1 x 6,35 or 2 x 2,8 Ajouter le chiffre 7 devant le repère de la tension. Exemple : LC1K0610 devient LC1K06107 picots pour circuit imprimé Ajouter le chiffre 5 devant le repère de la tension. Exemple : LC1K0610 devient LC1K06105 (1) Référence à compléter par le code 01 pour les contacteurs auxiliaires O ou 10 pour les contacteurs auxiliaires F et par le code de tension de bobine selon le tableau ci-dessous. Exemple de numéro de référence complet : LC1K0910BD. 9 A 20 A 0,5 hp 1,5 hp 12 A - 0,5 hp 1,5 hp Tension circuit du circuit de commande existant Courant alternatif Contacteurs LC1K (0,8 1,15 Uc) (0,85 1,1 Uc pour M7, U7, Q7, N7, Y7 seulement) Volts / / /20 50/60 Hz J7 Z7 B7 C7 D7 E7 F7 FE7 G7 FC7 L7 M7 P7 U7 Volts / / /690 50/60 Hz W7 UE7 Q7 V7 N7 R7 T7 S7 SC7 X7 Y7 Exemple de numéro de référence complet : LC1K0910G7 Courant continu Contacteurs LP1K et LP2K (0,8 1,15 Uc) Volts Repère JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD PD QD LD MD MPD MUD UD Basse consommation Contacteurs LPK et LP5K (0,7 1,30 Uc), antiparasités d origine Volts Repère JW3 ZW3 BW3 EW3 SW3 FW3 GW3 /2 /2

4 Blocs de contacts auxiliaires instantanés, raccordement vis-étriers pour LC1, LP1-K, LP pour LC1, LP1-K Composition des contacts 2 F - 2 O 1 F 1 O F 3 F 1 O 2 O 2 O 1 F 3 O - O Référence LA1-KN20 LA1-KN02 LA1-KN11 LA1-KN0 LA1-KN31 LA1-KN22 LA1-KN13 LA1-KN0 temporisés électroniques Sorties à relais, avec contact à point commun, a ou c 2 8, 2 A maximum Tension de commande 0,85 1,1Uc Puissance maximale commutable 250 VA ou 150 W Température de fonctionnement C Temps de réarmement : 1,5 s pendant, 0,5 s après la temporisation Type Temporisés au travail Domaine de temporisation 1 30 s Composition 1 F/O (forme F) Tension a ou c 2 8 V a Référence LA2-KT2E LA2-KT2U Modules d antiparasitage Pour LC1, LP1-K Type Varistance (a et c) Diode (c) + zener RC (a) Tension 12 2 V 32 8 V V V 12 2 V 32 8 V V Référence LA-KE1B LA-KE1E LA-KE1FC LA-KE1UG LA-KC1B LA-KC1E LA-KA1U Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /3 /3

5 TeSys D Contacteurs 0,5 à 125 HP Raccordements vis-étrier vis-étrier ou connecteurs ou connecteurs Tension Tension assignée assignée d emploi d emploi 690 V 690 V Courant Courant d'emploi d'emploi nominal nominal Ie maxi Ie AC-3 maxi AC-3 9 A 9 A 12 A 12 A 18 A 18 A 25 A 25 A 32 A 32 A Courant Courant continu continu à 600 V à max 600 par V max UL par / CSA UL / CSA 20 A 20 A 25 A 25 A 32 A 32 A 0 A 0 A 50 A 50 A Puissance Puissance nominale nominale des moteurs des moteurs 115/ /120 V monophasé V monophasé 0,5 hp 0,5 hp 1 hp 1 hp 1 hp 1 hp 2 hp 2 hp 2 hp 2 hp Selon CSA Selon / UL CSA / UL 220/ /230 V monophasé V monophasé 1 hp 1 hp 2 hp 2 hp 3 hp 3 hp 3 hp 3 hp 5 hp 5 hp 208 V triphasé 208 V triphasé 2 hp 2 hp 3 hp 3 hp 5 hp 5 hp 7,5 hp 7,5 hp 10 hp 10 hp 20 V triphasé 20 V triphasé 2 hp 2 hp 3 hp 3 hp 5 hp 5 hp 7,5 hp 7,5 hp 10 hp 10 hp 80 V triphasé 80 V triphasé 5 hp 5 hp 7,5 hp 7,5 hp 10 hp 10 hp 15 hp 15 hp 20 hp 20 hp 600 V triphasé 600 V triphasé 7,5 hp 7,5 hp 10 hp 10 hp 15 hp 15 hp 20 hp 20 hp 30 hp 30 hp Type contacteur Type contacteur (1) (1) LC1D09 LC1D09 LC1D12 LC1D12 LC1D18 LC1D18 LC1D25 LC1D25 LC1D32 LC1D32 Type contacteur-inverseur Type (avec condamnation (avec condamnation mécanique) mécanique) (1) (1) LC2D09 LC2D09 LC2D12 LC2D12 LC2D18 LC2D18 LC2D25 LC2D25 LC2D32 LC2D32 bornes bornes à ressorts à ressorts jusqu'à jusqu'à D32 seulement D32 seulement Ajouter Ajouter le chiffre le 3 chiffre devant 3 le devant repère le de repère la tension. de la tension. Exemple Exemple : LC1D09G7 : LC1D09G7 devient devient LC1D093G7 LC1D093G7 cosses cosses fermées fermées Ajouter Ajouter le chiffre le 6 chiffre devant 6 le devant repère le de repère la tension. de la tension. Exemple Exemple : LC1D09G7 : LC1D09G7 devient devient LC1D096G7 LC1D096G7 cosses cosses emmanchables emmanchables 2 x 6,352 (puissance) x 6,35 (puissance) et 1 x 6,35 et 1 (commande) x 6,35 (commande) jusqu à jusqu à D12 uniquement D12 uniquement Ajouter Ajouter le chiffre le 9 chiffre devant 9 le devant repère le de repère la tension. de la tension. Exemple Exemple : LC1D09G7 : LC1D09G7 devient devient LC1D099G7 LC1D099G7 (1) Référence (1) Référence à compléter à compléter par le repère par le de repère la tension de la tension de bobine de bobine selon le selon tableau tableau ci-dessous. ci-dessous. Exemple Exemple de numéro de numéro de référence de référence complet complet : LC1D09G7. : LC1D09G7. Tension Tension circuit circuit du circuit du circuit de commande commande existant existant LC1D183 LC1D186 LC1D189 Courant Courant alternatif alternatif Volts Volts Contacteurs Contacteurs LC1D09 D150 LC1D09 D150 (D09 à D32 (D09 et à D150 D32 et en D150 fréquence fréquence 50/60 Hz 50/60 seulement) Hz seulement) 50/60 Hz 50/60 Hz B7 B7 D7 D7 E7 E7 F7 F7 G7 G7 LE7 LE7 M7 M7 P7 P7 U7 U7 Q7 Q7 R7 R7 T7 T7 SC7 SC7 X7 X7 50 Hz 50 Hz B5 B5 D5 D5 E5 E5 F5 F5 G5 G5 - - M5 M5 P5 P5 U5 U5 Q5 Q5 R5 R5 60 Hz 60 Hz B6 B6 - - E6 E6 F6 F6 - - L6 L6 M6 M6 - - U6 U6 Q6 Q6 R6 R6 T6 T6 S6 S6 X6 X6 Courant Courant continu continu Volts Volts Contacteurs Contacteurs LC1-D09 D65A LC1-D09 D65A (bobines (bobines antiparasitées antiparasitées d origine) d origine) 0,7 1,25 0,7 1,25 Uc Uc JD JD BD BD CD CD ED ED ND SD ND SD FD FD GD GD MD MD RD RD Contacteurs Contacteurs LC1D80 LC1D80 0,85 1,1 0,85 1,1 Uc Uc JD JD BD BD CD CD ED ED ND SD ND SD FD FD GD GD MD MD RD RD 0,75 1,2 0,75 1,2 Uc Uc JW JW BW BW CW CW EW EW - SW - SW FW FW - - MW MW - - Contacteurs Contacteurs LC1D115 LC1D115 et D150 et (bobines D150 (bobines antiparasitées antiparasitées d origine) d origine) 0,75 1,2 0,75 1,2 Uc Uc - - BD BD - - ED ED ND SD ND SD FD FD GD GD MD MD RD RD Basse consommation Basse consommation Volts ccvolts cc Contacteurs Contacteurs LC1D09 D32 LC1D09 D32 (bobines (bobines antiparasitées antiparasitées d origine) d origine) 0,7 1,25 0,7 1,25 Uc Uc AL AL JL JL ZL ZL BL BL EL FL EL FL ML ML UL UL / /

6 1 000 V 1 000, 690 V V, 690 V 0 A 0 A 50 A 50 A 65 A 65 A 80 A 80 A 115 A 115 A 150 A 150 A 60 A 60 A 70 A 70 A 80 A 80 A 110 A 110 A 175 A 175 A 200 A 200 A 3 hp 3 hp 3 hp 3 hp 5 hp 5 hp 7,5 hp 7,5 hp 5 hp 5 hp 7,5 hp 7,5 hp 10 hp 10 hp 15 hp 15 hp 10 hp 10 hp 15 hp 15 hp 20 hp 20 hp 25 hp 25 hp 30 hp 30 hp 0 hp 0 hp 10 hp 10 hp 15 hp 15 hp 20 hp 20 hp 30 hp 30 hp 0 hp 0 hp 50 hp 50 hp 30 hp 30 hp 0 hp 0 hp 0 hp 0 hp 60 hp 60 hp 75 hp 75 hp 100 hp 100 hp 30 hp 30 hp 0 hp 0 hp 50 hp 50 hp 60 hp 60 hp 100 hp 100 hp 125 hp 125 hp LC1D0A LC1D0A LC1D50A LC1D50A LC1D65A LC1D65A LC1D80 LC1D80 LC1D115 LC1D115 LC1D150 LC1D150 LC2D0A LC2D0A LC2D50A LC2D50A LC2D65A LC2D65A LC2D80 LC2D80 LC2D115 LC2D115 LC2D150 LC2D150 Accessoires Accessoires de montage de montage pour contacteurs-inverseurs pour tripolaires tripolaires Montage Montage côte à côte de à côte 2 contacteurs de 2 contacteurs identiques identiques avec vis-étrier avec vis-étrier ou connecteurs ou connecteurs Condamnation Condamnation mécanique mécanique Jeu de Jeu connexions de connexions Condamnation Condamnation mécanique mécanique avec kit avec de verrouillage kit de verrouillage électrique électrique des contacteurs des contacteurs LC1D09 D32 LC1D09 D32 LAD9R1V LAD9R1V incluse incluse sans verrouillage sans verrouillage électrique électrique LC1D80 LC1D80 (ca) (ca) LA9D8069 LA9D8069 LA9D00 LA9D LC1D80 LC1D80 (cc) (cc) LA9D8069 LA9D8069 LA9D800 LA9D LC1D115 LC1D115 et D150et D150 LA9D11569 LA9D11569 LA9D1150 LA9D avec verrouillage avec verrouillage électrique électrique intégré intégré LC1D09 D32 LC1D09 D32 LAD9R1 LAD9R1 incluse incluse LC1D0A LC1D0A - D65A - D65A LAD9R3 LAD9R3 incluse incluse LC1D80 LC1D80 (ca) (ca) LA9D8069 LA9D8069 LA9D5097 LA9D LC1D80 LC1D80 (cc) (cc) LA9D8069 LA9D8069 LA9D8097 LA9D Blocs Blocs d accrochage d accrochage mécanique mécanique Montage Montage frontal par frontal encliquetage, par encliquetage, commande commande du déclenchement du déclenchement manuelle manuelle ou électrique ou électrique Utilisation Utilisation sur contacteur sur contacteur Référence Référence LC1D09 D65A LC1D09 D65A ca ou cc, ca LC1DT20 DT80 ou cc, LC1DT20 DT80 ca ou cc ca ou cc LA6DK10 LA6DK10 LC1D80 D150 LC1D80 D150 ca, LC1D80 ca, LC1D80 et D115 et D115 LA6DK20 LA6DK20 Tension Tension circuit du circuit du de circuit commande commande existant existant (50/60 Hz) (50/60 Hz) 2 V 2 V 2/8 V2/8 110/127 V 110/127 V 220/20 V 220/20 V 380/15 V 380/15 V V B B E E F F M M Q Q B B E E F F M M Q Q Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /5 /5

7 TeSys D Contacteurs Contacts auxiliaires Type de contact Instantanés, raccordement par vis étriers Montage Montage frontal Montage latéral Référence Contact 1 F LADN10 1 O LADN01 1 F 1 O LADN11 LAD8N11 2 F LADN20 LAD8N20 2 O LADN02 LAD8N02 2 F 2 O LADN22 1 F 3 O LADN13 3 F 1 O LADN31 F LADN0 O LADN0 Type de contact Temporisés, raccordement par vis-étriers Montage Montage frontal Plage de temporisation s s s Référence Temporisés au travail LADT0 LADT2 LADT Temporisés au repos LADR0 LADR2 LADR Possibilités maximales de montage des contacts auxiliaires Instantanés Temporisés Type Nombre de pôles Montage latéral Montage frontal Montage et calibres à gauche à droite 1 contact 2 contacts contacts frontal CA 3P LC1D09 D32 1 et 1 ou 1 ou 1 LC1D0A D65A 1 ou 1 et 1 ou 1 ou 1 LC1D80 (50/60Hz) 1 1 ou 2 et 1 ou 1 ou 1 LC1D80 (50 ou 60 Hz) 1 1 et 2 et 1 ou 1 ou 1 LC1D115 et D150 1 et 1 ou 1 ou 1 P LC1DT20 DT0 1 et 1 ou 1 ou 1 LC1DT60A D80A 1 ou 1 et 1 ou 1 ou 1 LC1D et 1 ou 1 ou 1 ou 1 CC 3P LC1D09 D32 1 ou 1 ou 1 CC basse consommation LC1D0A D65A 1 ou 1 et 1 ou 1 ou 1 LC1D80 1 ou 1 ou 1 ou 1 LC1D115 et D150 1 et 1 ou 1 ou 1 P LC1DT20 DT0 1 ou 1 ou 1 LC1DT60A D80A 1 ou 1 ou 1 LC1D et 1 ou 1 ou 1 3P LC1D09 D32 1 P LC1DT20 DT0 1 /6 /6

8 TeSys D Contacteurs Modules d antiparasitage Type de module Circuits RC (Résistance-Condensateur) Montage Encliquetage latéral Encliquetage frontal Vissage Association avec contacteur D09 D32(3P) DT20 DT0(P) D0A D65A(3P) DT60A DT80A(P) D80 D150(3P) D0 D115(P) Référence Tension 2 8 V CA LADRCE LADRC3E LADA2E V CA LADRCG LADRC3G LADA2G V CA LADRCU LADRC3U LADA2U V CA LADRC3N LADA2N Type de module Varistances (écrêteur) Montage Encliquetage latéral Encliquetage frontal Vissage Association avec contacteur D09 D32(3P) DT20 DT0(P) D0A D65A(3P) DT60A DT80A(P) D80 D150(3P) D0 D115(P) Référence Tension 2 8 V CA LADVE LADV3E LADE2E V CA LADVG LADV3G LADE2G V CA LADVU LADV3U LADE2U 2 8 V CC LADDE3E (CA et CC) V CC LADDE3G (CA et CC) V CC LADDE3U (CA et CC) Type de module Diodes de roue libre Montage Encliquetage latéral Encliquetage frontal Vissage Association avec contacteur D09 D32(3P) DT20 DT0(P) D0A D65A(3P) DT60A DT80A(P) D80 D150(3P) D0 D115(P) Référence Tension V CC LADDDL LADD3U LADDC3U Type de module Diodes d écrêtage bidirectionnel Montage Encliquetage latéral Encliquetage frontal Vissage Association avec contacteur D09 D32(3P) DT20 DT0(P) D0A D65A(3P) DT60A DT80A(P) D80 D150(3P) D0 D115(P) Référence Tension 2 V CA LADTB LADT3B LADB2B 2 V CC LADTBDL LADT3B LADB2S 72 V CA LADTS LADT3S LADB3B 72 V CC LADTSDL LADT3S LADB3S 125 V CC LADTGDL LADT3G (ca et cc) 250 V CC LADTUDL LADT3U (ca et cc) 600 V CC LADTXDL LADT3R (ca et cc) Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /7 /7

9 TeSys F Contacteurs HP Courant Courant assigné assigné d emploi d emploi Courant Courant continu continu à 600 à V 600 max V max par UL par / UL CSA/ CSA Tension Tension assignée assignée d emploi d emploi Puissance Puissance nominale nominale des moteurs des moteurs 208 V 208 triphasé V triphasé (selon (selon UL/CSA) UL/CSA) 20 V 20 triphasé V triphasé 80 V 80 triphasé V triphasé 600 V 600 triphasé V triphasé Type Type contacteur (1) (1) Type Type contacteur-inverseur (1) (1) 00 A00 A 500 A500 A 20 A20 A 700 A700 A V000 V V000 V 100 hp 100 hp 150 hp 150 hp 125 hp 125 hp 200 hp 200 hp 250 hp 250 hp 00 hp 00 hp 300 hp 300 hp 500 hp 500 hp LC1F00 LC1F00 LC1F500 LC1F500 (1) Référence (1) Référence de base de base à compléter à compléter par le par repère le repère de la de tension la tension de bobine de bobine selon selon le tableau tableau ci-dessous. Exemple Exemple de numéro de numéro de référence de référence complet complet : LC1F185G7. : (2) Seul (2) Seul le courant le courant est assigné. est assigné. À monter À monter par le par client le client Tension Tension circuit circuit du circuit du circuit de commande existant existant Courant Courant alternatif alternatif Volts Volts Contacteurs LC1F115 F225 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) 50 Hz 50 (bobine Hz (bobine LX1) LX1) 60 Hz 60 (bobine Hz (bobine LX1) LX1) Hz (bobine Hz (bobine LX9) LX9) Contacteurs LC1F265 F330 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) Hz (bobine Hz (bobine LX1) LX1) Contacteurs LC1F00 F630 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) Hz (bobine Hz (bobine LX1) LX1) (1) (1) (1) (1) Contacteur LC1F780 LC1F780 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) Hz (bobine Hz (bobine LX1) LX1) Contacteur LC1F800 LC1F800 (0,7 1,3 (0,7 1,3 Uc) Uc) Hz (bobine Hz (bobine LX1) LX1) Contacteurs LC1F1250 LC1F F F2100 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) Hz (bobine Hz (bobine LX1) LX1) Courant Courant continu continu Volts Volts Contacteurs LC1F115 F330 (0, (0, Uc) Uc) (bobine (bobine LXF) LXF) BD BD ED ED FD FD GD GD MD MD MD MD UD UD - - RD RD Contacteurs LC1F00 F630 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) (bobine (bobine LXF) LXF) - - ED ED FD FD GD GD MD MD - - UD UD - - RD RD Contacteur LC1F780 LC1F780 (0,85 1,1 (0,85 1,1 Uc) Uc) (bobine (bobine LXF) LXF) FD FD GD GD MD MD - - UD UD - - RD RD Contacteur LC1F800 LC1F800 (0,7 1,3 (0,7 1,3 Uc) Uc) (bobine (bobine LXF) LXF) FW FW FW FW MW MW MW MW - - QW QW - - Contacteurs LC1F1250 LC1F1250 (bobine (bobine LXF) LXF) Contacteurs LC1F100 LC1F100 to LC1F2100 to LC1F2100 ED ED FD FD - - MD MD UD UD (bobine (bobine LXF) LXF) F F GD GD MD MD UD UD RD RD Exemple Exemple : pour : pour un contacteur un contacteur de 630 de A 630 à bobine A à bobine de 100 de V, 100 V, référence référence LC1F630F7 (1) F7 (1) pour F7 pour le LC1F630 le LC1F /8 /8

10 630 A630 A A000 A V000 V 250 hp 250 hp 300 hp 300 hp 600 hp 600 hp 800 hp 800 hp LC1F630 LC1F A780 A A600 A V350 V hp 50 hp 900 hp 900 hp 900 hp 900 hp LC1F780 LC1F A800 A A000 A V000 V hp 50 hp 800 hp 800 hp 900 hp 900 hp LC1F800 LC1F A250 A 600 V600 V 3 3 (2) (2) (2) (2) (2) (2) ( 2) ( 2) LC1F1250 LC1F A00 A 600 V600 V 3 3 (2) (2) (2) (2) (2) (2) ( 2) ( 2) LC1F100 LC1F A700 A 600 V600 V 3 3 (2) (2) (2) (2) (2) (2) ( 2) ( 2) LC1F1700 LC1F A100 A 600 V600 V 3 3 (2) (2) (2) (2) (2) (2) ( 2) ( 2) LC1F2100 LC1F2100 Blocs Blocs de contacts de auxiliaires instantanés temporisés 1 F 1 + F 1 O + 1 O Composition Référence Référence Composition Référence Référence Composition Référence Référence TypeT ype Plage Plage de réglage de réglage Référence Référence F O F O F O F O F O F O LADN10 LADN LADN11 LADN LADN22 LADN22 Temporisés Temporisés au travail au travail 0,1 3 0,1 3 s s LADT0 LADT LADN01 LADN LADN20 LADN LADN13 LADN13 0,1 30 0,1 30 s s LADT2 LADT LADN02 LADN LADN0 LADN s s LADT LADT - - LADN0 LADN s s LADS2 LADS LADN31 LADN31 Temporisés Temporisés au repos au repos 0,1 3 0,1 3 s s LADR0 LADR LADC22 LADC22 0,1 30 0,1 30 s s LADR2 LADR s s LADR LADR Accessoires de montage de pour pour contacteurs-inverseurs moteur moteur tripolaires 2 contacteurs 2 identiques identiques montés montés côte côte à côte à côte Condamnation mécanique avec avec kit de kit verrouillage de électrique électrique des des contacteurs Type Type de contacteur de contacteur Nbr de Nbr connexions de Condamnation mécanique mécanique LC1F115 LC1F115 LA9FF976 LA9FF976 LA9FF97 LA9FF LC1F150 LC1F150 LA9F15076 LA9FF97 LA9FF LC1F185 LC1F185 LA9FG976 LA9FG976 LA9FG97 LA9FG LC1F225 LC1F225 LA9F22576 LA9FG97 LA9FG LC1F265 LC1F265 LA9FH976 LA9FH976 LA9FJ97 LA9FJ LC1F330 LC1F330 LA9FJ976 LA9FJ976 LA9FJ97 LA9FJ LC1F00 LC1F00 LA9FJ976 LA9FJ976 LA9FJ97 LA9FJ LC1F500 LC1F500 LA9FK976 LA9FK976 LA9FJ97 LA9FJ LC1F630 LC1F630 et LC1F800 et LC1F800 LA9FL976 LA9FL976 LA9FL97 LA9FL LC1F1250 LC1F LC1F LC1F Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /9 /9

11 TeSys B Contacteurs HP Courant assigné d emploi Tension assignée d emploi Nombre de pôles Puissance assignée d emploi en AC3 Selon CSA Ie AC-1 (θ 220/20 V 380/00 V 15 V 0 V 500 V 660/690 V 1000 V compositions de contacts instantanés 2 O + 2 F, 3 F + 1 O, 1 F + 3 O ou F Type de contacteur* 750A V V V V 1 à 1 à 1 à 1 à 220 kw 00 kw 25 kw 50 kw 500 kw 560 kw 530 kw 280 kw 500 kw 530 kw 560 kw 600 kw 670 kw 530 kw 25 kw 750 kw 800 kw 800 kw 700 kw 750 kw 670 kw 500 kw 900 kw 900 kw 900 kw 900 kw 900 kw 750 kw Courant de fonctionnement maxi 800 A A A A Puissance maxi à 600 V 620 HP HP HP HP LC1-BL LC1-BM LC1-BP LC1-BR * Référence de base à compléter par le repère de la tension bobine suivi de la composition de contacts auxiliaires instantanés. Tensions du circuit de commande existant (autres tensions, consulter notre agence régionale) Volts Hz - F - G M P U Q V N R S ED FD GD - MD RD - Ex : Pour commander un contacteur A avec une bobine 127 V c avec 3 O + 1 F choisir LC1-BP33G31 Accessoires de montage Description Chaise-support de barreau pour montage entraxe 120 ou 150 mm Condamnation mécanique et pièces de verrouillage Pour le contacteur Référence LC1-BL à BR LA9-B103 LC1-B EZ2-LB0601 /10 /10

12 TeSys CV1-B, CV3-B Contacteurs à composition variable CV1-B : A, CV3-B : A Référence à constituer Type de contacteurs suivant l utilisation Courant a 690 V, courant c 220 V/pôle CV1-B Courant a V, courant c 0 V/pôle CV3-B Calibre contacteur CV1: 80 A CV3: 80 A F CV1: 200 A CV3: 170 A G CV1: 300 A CV3: 250 A H CV1: 70 A CV3: 320 A J CV1: 630 A CV3: 500 A K CV1: A L Nombre de pôles (Pôles PN1 pour CV1 et pôles PA3 pour CV3) Pôles à fermeture 1 F 1 (normalement ouverts) 2 F 2 3 F 3 F 5 F 5 Pôles à ouverture 1 O 1 (normalement fermés) 2 O 2 3 O 3 Sans pôle 0 Z 0 Z Courant d emploi 10 A E E 20 A N N 0 A P P 80 A F F 125 A R R 170 A W W 200 A G G 250 A S S 300 A H H 320 A T T 70 A J J 500 A V V 630 A K K A L L Tension du circuit 8 V E de commande 110 V F 120 V K 208 V L 220 V M 230 V P 20 V U 380 V Q 00 V V 0 V R Fréquence d utilisation 50 Hz 5 60 Hz 6 50/60 Hz 7 c D c + résistance d économie R Contacts auxiliaires instantanés Normalement ouvert 1 F 1 2 F 2 3 F 3 F Normalement fermés 1 O 1 2 O 2 3 O 3 O Sans contact instantané 0 0 Temporisés au travail 1 OF J Temporisés au repos 1 OF N Exemple 1/ commande de condensateur monophasé : 00 V - 80 A - 1 pôle à fermeture - Circuit de commande 220 V / 50 Hz, contacts auxiliaires 1 F et 1 O : CV1-BF1F0ZM511. 2/ commande de circuit de chauffage en courant continu 800 V A - 2 pôles à fermeture - Circuit de commande 8 V c, contacts auxiliaires 1 F + 1 F temporisé travail : CV3-BG2W0ZED10J Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /11 /11

13 TeSys K Relais de surcharge électronique A Relais de protection thermique, modèle k réglable de 0,11 à 12 A Raccordement par vis-étriers, montage direct sur les contacteurs LC1K, réarmement manuel ou automatique Zone de réglage du relais Fusible à associer au relais choisi exportation (1) Référence Classe 10 A am gg BS88 0, 11 0, 16 A 0, 25 A 0, 5 A - LR2K0301 0, 16 0, 23 A 0, 25 A 0, 5 A - LR2K0302 0, 23 0, 36 A 0, 5 A 1 A - LR2K0303 0, 36 0, 5 A 1 A 1, 6 A - LR2K030 0, 5 0, 8 A 1 A 2 A - LR2K0305 0, 8 1, 2 A 2 A A 6 A LR2K0306 1, 2 1, 8 A 2 A 6 A 6 A LR2K0307 1, 8 2, 6 A 2 A 6 A 10 A LR2K0308 2, 6 3, 7 A A 10 A 16 A LR2K0310 3, 7 5, 5 A 6 A 16 A 16 A LR2K0312 5, 5 8 A 8 A 20 A 20 A LR2K , 5 A 10 A 25 A 20 A LR2K0316 Relais de protection thermique pour réseaux non équilibrés de classe 10 : dans les références ci-dessus, pour LR2K0305 à LR2K0316, remplacer le préfixe LR2 par LR7. Exemple : LR7K0310. Accessoires Kit de précâblage Permet le raccordement direct du contact O du relais LRD01 35 ou LR3D01 D35 au contacteur Borniers (2) Pour encliquetage sur profilé de 35 mm (AM1-DP200) ou à vis-étrier Pour montage séparé du relais Borniers EverLink Bornier séparé Adaptateur de bornier Utilisation pour LC1D09 D18 LC1D25 D32 LRD01 35 et LR3D01 D35 LAD7C1 LAD7C2 LAD7B10 LRD3, LR3D3, LRD35 LA7D306 (3) LR2K LRD-313 LRD-365 LA7K006 LAD9R3 Pour montage d un relais sous un contacteur LC1D115 ou D150 LRD3, LR3D3, LRD35 LA7D3058 (1) Protection contre les courts-circuits en applications nord-américaines : sélectionner les disjoncteurs conformément au CCE et aux codes locaux; sélectionner les fusibles à une intensité maximale de 00 % du courant à pleine charge. (2) Borniers livrés avec bornes protégées contre le toucher et vis desserrées. (3) Pour bornier avec raccordement par cosses fermées, la référence devient LA7D3066. /12 /12

14 TeSys D Relais de surcharge électronique A Relais de protection thermique TeSys D réglable de 0,1 à 10 A Relais compensés, à réarmement manuel ou automatique, avec visualisation du déclenchement, pour courant alternatif ou continu. Zone de réglage du relais Fusible à associer au relais choisi (exportation) Avec contacteur Référence Raccordement par vis-étriers ou connecteurs am gg BS88 Classe 10 A A 0.25 A 2 A - LC1-D09 D32 LRD A 0.5 A 2 A - LC1-D09 D32 LRD A 1 A 2 A - LC1-D09 D32 LRD A 1 A 1.6 A - LC1-D09 D32 LRD 0 0,63 1 A 2 A A - LC1-D09 D32 LRD A 2 A A 6 A LC1-D09 D32 LRD A A 6 A 10 A LC1-D09 D32 LRD A 6 A 10 A 16 A LC1-D09 D32 LRD 08 6 A 8 A 16 A 16 A LC1-D09 D32 LRD A 12 A 20 A 20 A LC1-D09 D32 LRD A 12 A 20 A 20 A LC1-D09 D32 LRD A 16 A 25 A 25 A LC1-D12 D32 LRD A 20 A 35 A 32 A LC1-D18 D32 LRD A 25 A 50 A 50 A LC1-D25 D32 LRD A 0 A 63 A 63 A LC1-D25 D32 LRD A 50 A 80 A 80 A LC1-D32 LRD A 80 A 125 A 125 A D50 D80 LRD A 80 A 125 A 125 A D65 D80 LRD A 100 A 160 A 160 A D80... D80 LRD A 125 A 200 A 160 A D D150 LRD A 125 A 200 A 200 A D D150 LRD A 160 A 250 A 200 A D150 LRD A 100 A 160 A 160 A Montage séparé LRD A 125 A 200 A 200 A Montage séparé LRD A 160 A 250 A 200 A Montage séparé LRD Classe 20 6 A 10 A 16 A LC1-D09 D32 LRD A 8 A 16 A 16 A LC1-D09 D32 LRD A 12 A 20 A 20 A LC1-D09 D32 LRD A 16 A 20 A 25 A LC1-D09 D32 LRD A 16 A 25 A 25 A LC1-D12 D32 LRD A 25 A 35 A 0 A LC1-D18 D32 LRD A 32 A 50 A 50 A LC1-D25... D32 LRD A 0 A 63 A 63 A LC1-D25... D32 LRD A 0 A 63 A 63 A LC1-D25... D32 LRD A 100 A 125 A 125 A D65 D80 LR2 D A 100 A 160 A 125 A D80 LR2 D3563 Raccordement par connecteurs EverLink, à vis BTR Classe 10 A 9 13 A 16 A 25 A 25 A LC1-D0A D65A LRD 313 (1) A 20 A 32 A 35 A LC1-D0A D65A LRD 318 (1) A 25 A 50 A 50 A LC1-D0A D65A LRD 325 (1) A 0 A 63 A 63 A LC1-D0A D65A LRD 332 (1) 30 0 A 0 A 80 A 80 A LC1-D0A D65A LRD 30 (1) A 63 A 100 A 100 A LC1-D0A D65A LRD 350 (1) 8 65 A 63 A 100 A 100 A LC1-D0A D65A LRD 365 (1) Classe A 20 A 32 A 35 A LC1-D0A D65A LRD 313L (1) A 25 A 0 A 0 A LC1-D0A D65A LRD 318L (1) A 32 A 50 A 50 A LC1-D0A D65A LRD 325L (1) A 0 A 63 A 63 A LC1-D0A D65A LRD 332L (1) 30 0 A 50 A 80 A 80 A LC1-D0A D65A LRD 30L (1) A 63 A 100 A 100 A LC1-D0A D65A LRD 350L (1) 8 65 A 80 A 125 A 125 A LC1-D0A D65A LRD 365L (1) Protection contre les courts-circuits en applications nord-américaines : sélectionner les disjoncteurs conformément au CCE et aux codes locaux; sélectionner les fusibles à une intensité maximale de 00 % du courant à pleine charge. Classe 10 A avec raccordement par cosses fermées : Relais de protection thermique pour réseaux non équilibrésclasse 10 A Choisir la référence du relais parmi ceux avec vis-étriers ou connecteurs et ajouter en fin avec raccordement par vis-étriers et cosses fermées : de référence : Dans la référence choisie ci-dessus, remplacer LRD (sauf LRD ppp) par LR3 D. b le chiffre 6 pour les relais du LRD 01 à LRD 35 et les relais LRD 313 à LRD 365. Ex : LRD 01 devient LR3 D01. b A66 pour les relais du LRD 3361 au LRD Exemple avec EverLink : LRD 30 devient LR3D 30. Les relais LRD 3 sont compatibles d origine avec l utilisation de cosses fermées. Exemple avec cosses fermées : LRD 306 devient LR3 D 306. (1) Pour montage séparé sur rail DIN, commander un bornier EverLink LAD96560 Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /13 /13

15 TeSys LR9 Relais de protection thermique A Association avec contacteur LC1-D LC1-F Courant moteur A A Référence de base à compléter LR9-D LR9-F Zone de réglage du relais Fusible à associer au relais Pour montage Compensés et différentiels choisi (exportation) sous contacteur LC1- ou sans alarme am gg Classe 10 Classe 20 Classe 10 ou D115 et D150 LR9-D5367 LR9-D D115 et D150 LR9-D5369 LR9-F F115 F185 LR9-F5357 LR9-F5557 LR9-F F115 F185 LR9-F5363 LR9-F5563 LR9-F F115 F185 LR9-F5367 LR9-F5567 LR9-F F115 F185 LR9-F5369 LR9-F5569 LR9-F F185 F00 LR9-F5371 LR9-F5571 LR9-F F225 F500 LR9-F7375 LR9-F7575 LR9-F F225 F500 LR9-F7379 LR9-F7579 LR9-F F00 F630 et F800 LR9-F7381 LR9-F7581 LR9-F81 Protection contre les courts-circuits en applications nord-américaines : sélectionner les disjoncteurs conformément au CCE et aux codes locaux; sélectionner les fusibles à une intensité maximale de 00 % du courant à pleine charge. Accessoires Commande à distance Fonction Réarmement Arrêt et/ou Réarmement Réarmement par câble flexible (longueur 0,5 m) LA7-D305 Adaptateur pour commande sur porte LA7-D1020 Actionneur pour bouton basculant Rappel par ressort ZA2-BL639 ZA2-BL32 Tige auto-cassable Réglable de 17 à 120 mm ZA2-BZ13 Blocs de bornes isolées Pour relais LR9-F5 57, F5 63, F5 67, F5 69, F57, F63, F67 et F69 Jeux de 2 blocs LA9-F103 /1 /1

16 TeSys LT3 Relais électroniques de protection thermique à thermistances PTC A Association avec contacteur Courant moteur Référence de base à compléter LC1-D ou LC1-F Sans limite LT3-S Dispositifs de commande à réarmement automatique avec dispositif de détection de mise en court-circuit des thermistances sans mémorisation de défaut Raccordement Tension Contact de sortie Référence par connecteurs à cage a 50/60 Hz 115 V O LT3-SE00F 230 V O LT3-SE00M c 2 V O LT3-SE00F Sur face avant, voyant de signalisation de défaut et de tension a 50/60 Hz 115/230 V O + F LT3-SA00M c 2/8 V O + F LT3-SA00ED a 50/60 Hz ou c V 2 OF LT3-SA00MW avec mémorisation de défaut Sur face avant, voyant de signalisation de défaut et de tension, bouton Essai et Réarmement de l appareil a 50/60 Hz 00 V O + F LT3-SM00V 2/8 V O + F LT3-SM00E 115/230 V O + F LT3-SM00M c 2/8 V O + F LT3-SM00ED a 50/60 Hz ou c V 2 OF LT3-SM00MW Accessoires Sondes à thermistance PTC pour relais LT3 Température admissible 90 C 110 C 120 C 130 C 10 C 150 C 160 C 170 C Sondes triples intégrées DA1-TT090 DA1-TT110 DA1-TT120 DA1-TT130 DA1-TT10 DA1-TT150 DA1-TT160 DA1-TT170 Température admissible 60 C 70 C 80 C 90 C 100 C Sondes de surface DA1-TS060 DA1-TS070 DA1-TS080 DA1-TS090 DA1-TS100 Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /15 /15

17 TeSys T Système de gestion des moteurs Contrôleurs Type de bus de terrain Ethernet TCP/IP Modbus Tension d alimentation 2 V CC V CA 2 V CC V CA Références Gamme de courant Type de bus de terrain Profibus DP CANopen DeviceNet Tension d alimentation 2 V CC V CA 2 V CC V CA 2 V CC V CA Références Gamme de courant 0. 8 A A A Module d extension Type de module Tension des entrées Références Extension entrées supplémentaires + mesure de tension 2 V CC V CA LTMEV0BD LTMEV0FM Terminaux de dialogue et logiciel Type de terminaux Afficheur compact Tension d alimentation Références 2 V CC LTMCU /16 /16

18 TeSys T Système de gestion des moteurs Transformateurs de courant Type de transformateurs Externe Courant d emploi primaire 100 A 200 A 00 A 800 A secondaire 1 A Références LT6CT1001 LT6CT2001 LT6CT001 LT6CT8001 Tores de défaut de terre Type de tore Fermé Ouvrant Intensité maximum 65 A 85 A 160 A 250 A 00 A 630 A 85 A 250 A Diamètre interne Ø 30 Ø 50 Ø 80 Ø 120 Ø 200 Ø 300 Ø 6 Ø 110 Références Type de sonde Sondes à thermistance PTC Triple Température de fonctionnement 90 C 110 C 120 C 130 C 10 C 150 C 160 C 170 C Références DA1TT090 DA1TT110 DA1TT120 DA1TT130 DA1TT10 DA1TT150 DA1TT160 DA1TT170 Accessoires (1) Type d accessoires Câble de liaison Contrôleur / Module d extension Longueur du câble 0,0 m 0,3 m 1 m Références LTMCC00 LU9R03 LU9R10 Type d accessoires Câble de liaison Contrôleur / Afficheur Kit de connexion Port série PC Longueur du câble 1 m 3 m 5 m Références VW3A110R10 VW3A110R30 VW3A110R50 VW3A8106 (1) Autres accessoires de raccordement, voir Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /17 /17

19 TeSys GV2/GV3 Départs-moteur manuels 0,1 à 30 HP Les produits de la gamme GV sont des départs-moteur tripolaires manuels à puissance assignée, conformes à CSA22.2 no 1 et homologués UL 508. Ils regroupent dans un boîtier compact un sectionneur manuel, un relais de protection thermique de classe 10 à compensation de la température ambiante et un mécanisme de déclenchement magnétique instantané. Tout départ-moteur GV manuel peut être utilisé seul pour permettre de commander localement un moteur d un maximum de 220 A. Départs-moteur manuels GV2ME et GV2P à raccordement par vis étriers GV2ME commandé par boutons basculants, GV2P par bouton tournant Puissance nominale, moteurs triphasés 50/60 Hz Plage de déclenchement thermique Courant de déclenchement thermique Référence groupe de moteurs ou départ-moteur manuel Bouton basculant Bouton tournant 600 V maxi 600 V (Type E / 80 maxi) ,1 0,16 1,5 GV2ME01 GV2P ,16 0,25 2, GV2ME02 GV2P ,25 0,0 5 GV2ME03 GV2P ,0 0,63 8 GV2ME0 GV2P ,5 0, GV2ME05 GV2P ,75 0,75 1 1,6 22,5 GV2ME06 GV2P06 0, 5 0,5 1 1,5 1,6 2,5 33,5 GV2ME07 GV2P07 0, 75 0, GV2ME08 GV2P08 1 1, ,3 78 GV2ME10 GV2P , GV2ME1 GV2P GV2ME16 GV2P GV2ME20 GV2P20 5 7, GV2ME21 GV2P21 7,5 7, GV2ME22 GV2P22 7, GV2ME32 GV2P32 (installations de moteurs groupés) Additifs et accessoires communs GV2 / GV3 : voir page 19. La gamme GV peut être utilisée pour commander des installations de moteurs groupés conformément au CCE et au NEC. Il est possible, mais pas obligatoire, de choisir des dispositifs de Type E pour ces applications groupées. Départs-moteur manuels de 1 à 50 HP avec borniers EverLink Disjoncteurs magnéto-thermiques GV3-P pour raccordement par borniers EverLink (2) Commande par bouton tournant Puissance nominale, moteurs triphasés 50/60 Hz Plage de réglage Référence monophasé triphasé Déclench. therm. (A) Type E 115 V 230 V 200 V 230 V 60 V 575 V 600 V maxi , GV3P GV3P ,5 7, GV3P GV3P GV3P0 3 7, GV3P GV3P65 (2) Vis BTR de mm Additifs et accessoires GV3 Additifs (frontaux) Contact de signalisation de défauts + contact auxiliaire instantané Type de contact F (défaut) + O F (défaut) + F Référence GV-AED011 GV-AED101 Accessoires Type Contacteur pour bornes à cosses fermées Capot IP20 pour bornes à cosses fermées Jeu de barres tripolaires 115 A pour disjoncteurs Jeu de barresbipolaires Capot «large spacing UL508 type E» Référence LAD96575 LAD96570 GV3G36 GV3626 GV3G66 GV3S (3) Additifs et accessoires communs GV2 / GV3 : voir page /19 () Versions avec bornier à ressort, ajouter 3 à la fin de la référence. Exemple GV-AED011 devient GV-AED0113 Jeu de barres omnibus pour montage côteà-côte /18 /18

20 TeSys GV2/GV3 Disjoncteurs Accessoires Accessoires GV2 Bloc d association Pour montage LC1-K ou LP1-K LC1-D09 D38 LAD-31 et LC1-D09 D38 GV2-AF01 GV2-AF3 GV2-AF Jeux de barres tripolaires 63 A Pas de 5 mm 5 mm 72 mm Nombre de dérivations 2 GV2-G25 GV2-G25 GV2-G272 3 GV2-G35 GV2-G35 GV2-G5 GV2-G5 GV2-G72 5 GV2-G55 Embout de protection Pour sortie de jeu de barres en attente GV1-G10 Borniers Pour alimentation d un ou plusieurs jeux de barres GV2-G raccordement par le haut peut recevoir l additif limiteur GV1-L3 (GV2-ME et GV2-P) GV1-G09 Commande extérieure cadenassable pour GV2 et GV3 (de 150 à 290 mm) Cadenassable En et Hors Service Poignée noire Étiquette bleue IP 5 Pour GV2-ME/P/L GV2-AP01 Pour GV3-P GV3-AP01 Isolateur de ligne Kit poignée rotative noire IP5 Kit poignée rotative rouge/jaune IP5 Kit poignée rotative rouge/jaune IP65 Isolateur de ligne Pour GV2-P type UL508E (non exigé dans les normes CSA) Pour GV3-P type UL508E (non exigé dans les normes CSA) Additifs communs GV2 / GV3 Blocs de contact Type de contacts Contacts auxiliaires instantanés Montage frontal latérale gauche Contact de signalisation de défauts + contact auxiliaire instantané Contact de signalisation de court-circuit Déclencheurs électriques latérale gauche latérale gauche F défaut O défaut GV2APN01 GV2APN02 GV2APN0 GV2-GH7 GV3-G66 GV1-G05 GV2-AP02 GV3-AP02 GV-AE1 GV-AE11 GV-AE20 GV-AN11 Hors Service rouge jaune GV3APN01 GV3APN02 GV3APN0 F ou O F + O F + F (défaut) + O (défaut) + F OF à point GV-AN20 GV-AD1001 GV-AD0101 GV-AD1010 GV-AD0110 GV-AM11 À seuil de tension ou à émission de tension (Remplacer au numéro de catalogue avec les S pour shunt ou U pour un voyage sous tension) Montage latéral (1 bloc à droite du disjoncteur) 50 Hz 60 Hz Tension 2 V GV-A 025 GV-A V GV-A 115 GV-A V GV-A V GV-A V GV-A 225 GV-A V GV-A 385 GV-A V GV-A V GV-A 505 Dispositif de cadenassage Pour cadenas (non fournis) Ø 6 mm maxi GV2-V03 Autres réalisations : S il vous plaît consulter notre Centre d assistance clientèle.. /19 /19

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N Série 55 - Relais industriels 7-10 A Caractéristiques 55.12 55.13 55.14 Relais pour usage général avec 2, 3 ou 4 contacts Montage sur circuit imprimé 55.12-2 contacts 10 A 55.13-3 contacts 10 A 55.14-4

Plus en détail

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1 Disjoncteurs Compact NS 630 1600 A Schneider Electric / 1 NS630b à NS1600 NS630b à NS1600 fixe à commande manuelle fixe à commande manuelle appareil complet appareil complet Disjoncteur prises avant équipé

Plus en détail

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com

Catalogue 2012. Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique. www.technic-achat.com. www.technic-achat.com Catalogue 2012 Système automatisé Electricité industrielle Pneumatique www.technic-achat.com www.technic-achat.com 2 www.technic-achat.com 2 3 Sommaire AFFICHEUR ET INDICATEUR Page 7 Afficheur pour montage

Plus en détail

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883 Technique d installation / de surveillance VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type IP 5883 0249636 X1 A1 X1 i2 11 Alarm 12 Neu IP 5583 N 5018/035 N 5018/030 escription du produit Le contrôleur différentiel

Plus en détail

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix

Borniers et borniers de distribution d alimentation. Faites votre choix Borniers et borniers de distribution d alimentation Faites votre choix BORNIERS CEI PRODUIT FOCUS Leader de l industrie en matière d efficacité et de productivité, les borniers CEI de la série 1492 comprennent

Plus en détail

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle

Série 77 - Relais statiques modulaires 5A. Caractéristiques. Relais temporisés et relais de contrôle Série 77 - Relais statiques modulaires 5A Caractéristiques 77.01.x.xxx.8050 77.01.x.xxx.8051 Relais statiques modulaires, Sortie 1NO 5A Largeur 17.5mm Sortie AC Isolation entre entrée et sortie 5kV (1.2/

Plus en détail

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction

Multitension Monofonction. Multitension Multifonction Série - Relais temporisés modulaires 16 A SERIE Caractéristiques.01.11 Relais temporisés multifonction et monofonction.01 - Multifonction et multitension.11 - Temporisé à la mise sous tension, multitension

Plus en détail

WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur

WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur GE Industrial Solutions WattStation Murale Manuel d installation et de l utilisateur Ed. 01 Version autonome GE imagination at work Afin d éviter tout choc électrique, couper l alimentation avant d installer

Plus en détail

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux

Gamme SECURIDYS. Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Gamme SECURIDYS Equipements biomédicaux / Surveillance gaz médicaux Signalisation & alarmes GAZ MÉDICAUX Gaz Médicaux Gaz Médicaux SIGNALISATION & ALARMES Dotées du marquage CE Dispositif Médical, Dotées

Plus en détail

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

Notice technique. Système de surveillance MAS 711 Notice technique Système de surveillance MAS 711 Informations d ordre général Le MAS 711 Flygt est un système de surveillance de pompes destiné aux grosses pompes Flygt, c est à dire aux pompes équipées

Plus en détail

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Fiche technique Thermostate, Type KP Les thermostats de type KP sont des commutateurs électriques unipolaires dont le fonctionnement est lié à la température (SPDT). Un thermostat

Plus en détail

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE GENERATION & RESEAUX PROTECTION de COURANT TERRE NPIH800 assure la protection à maximum de courant terre des réseaux électriques de moyenne et haute tension. Ce relais multifonction surveille les défauts

Plus en détail

Interrupteurs de sécurité à câble sans réarment pour arrêt simple. Diagramme de sélection 4/111 BLOCS DE CONTACT ENTRÉES CÂBLES

Interrupteurs de sécurité à câble sans réarment pour arrêt simple. Diagramme de sélection 4/111 BLOCS DE CONTACT ENTRÉES CÂBLES Interrupteurs de sécurité à câble sans réarment pour arrêt simple Diagramme de sélection FP 74 FD 74 FL 74 FR 74 FM 74 FX 74 FZ 74 79 ACTIONNEUR ACTIONNEUR 79 BLOC DE CONTACT 1 9 21 1NO+ NC FP FD FL FC

Plus en détail

Bloc d'extension de contacts

Bloc d'extension de contacts Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Zulassungen Caractéristiques de l'appareil

Plus en détail

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies

Découvrir le. Discover. Lighting Technologies Découvrir le Discover Lighting Technologies Présentation du nouveau standard Eurodim Twin Tech ADB, une nouvelle génération d installations professionnelles de gradation qui réunit le meilleur de deux

Plus en détail

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité

Système P Cellules. Certifiés pour plus de sécurité Système P Cellules Tableaux BT Prisma Plus Certifiés pour plus de sécurité Prisma Plus, une offre pensée pour plus de professionnalisme Avec le système P Prisma Plus, Schneider Electric propose des solutions

Plus en détail

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

RELAIS STATIQUE. Tension commutée RELAIS STATIQUE Nouveau Relais Statique Monophasé de forme compacte et économique Coût réduit pour une construction modulaire Modèles disponibles de 15 à 45 A Modèles de faible encombrement, avec une épaisseur

Plus en détail

Mesure, comptage & affichage i communicants

Mesure, comptage & affichage i communicants Mesure, comptage & affichage i communicants économies (durables) Mesurer, compter, afficher, le premier pas vers l économie durable Mesure, comptage & affichage i communicants : La mesure est la base de

Plus en détail

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge

Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge Kits de solutions conformes aux normes pour station de recharge s, interrupteurs, appareils de mesure et de surveillance Les garages et les parkings doivent être dotés de stations de recharge (EVSE) pour

Plus en détail

Distribution électrique basse tension. Disjoncteurs et interrupteurs. Guide d exploitation

Distribution électrique basse tension. Disjoncteurs et interrupteurs. Guide d exploitation Distribution électrique basse tension Disjoncteurs et interrupteurs Guide d exploitation Table des matières Consignes de sécurité...............................................5 A propos de ce manuel..............................................7

Plus en détail

ALPES TECHNOLOGIES Notice d installation des batteries de condensateurs ALPISTATIC équipées du régulateur ALPTEC 11ST

ALPES TECHNOLOGIES Notice d installation des batteries de condensateurs ALPISTATIC équipées du régulateur ALPTEC 11ST Notice d installation des batteries de condensateurs ALPISTATIC équipées du régulateur ALPTEC 11ST Protection - raccordements Mise en service Maintenance Réf : 2007-ST-01 Page 1 SOMMAIRE I - PROTECTION

Plus en détail

Références pour la commande

Références pour la commande avec fonction de détection de défaillance G3PC Détecte les dysfonctionnements des relais statiques utilisés pour la régulation de température des éléments chauffants et émet simultanément des signaux d'alarme.

Plus en détail

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications

ACS-13A IP66 56 mm! 4 consignes Connexion USB de l affichage LCD Applications Mini, smart, complet ACS-13A Protection IP66 Profondeur de 56 mm! 4 consignes, sélection externe Connexion USB pour configuration et suivi des mesures en ligne Contraste extrême des caractères à 11 segments

Plus en détail

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS

NOUVELLE RT 2012. économies. (durables) visibles directement sur internet. MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS NOUVELLE RT 0 économies (durables) visibles directement sur internet MESURE, COMPTAGE & AFFICHAGE i COMMUNICANTS Mesurer, compter, afficher, le premier pas vers l économie durable Mesure, comptage & affichage

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles Gertebild ][Bildunterschrift Bloc logique de sécurité pour la surveillance de boutons-poussoirs de arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations Caractéristiques des appareils Gertemerkmale Sorties

Plus en détail

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715)

Multifonction 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction (modèle 14.01) révue pour installations

Plus en détail

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes. RCM Analyse d harmoniques Gestion d alarmes 02 Logiciel d analyse GridVis 20 entrées courant UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM Interface / Communikation

Plus en détail

IB IL 24 DO 16-PAC. Données de base. Référence: 2861292

IB IL 24 DO 16-PAC. Données de base. Référence: 2861292 Données de base IB IL 24 DO 16-PAC Référence: 2861292 Module Inline de sorties tout-ou-rien, complet avec accessoires (connecteurs et porte-étiquette), 16 sorties, 24 V DC, 500 ma, raccordement à 3 fil

Plus en détail

Productive Automation Toolbox

Productive Automation Toolbox Productive Automation Toolbox Une nouvelle vision des Automatismes Building a New Electric World I. Activité et stratégie II. Faits marquants III. Preferred Implementations IV. Produits nouveaux V. Conclusion

Plus en détail

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Téléphone : +49 661 6003-0 Télécopieur : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net

Plus en détail

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN) Fiche technique SS/ F_ Indicateur universel de procédé format 96 x 8 mm ( /8 DIN) Affichage à diodes électroluminescentes haute visibilité pour une vue plus claire de l'état de votre procédé Une précision

Plus en détail

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection

Panorama. Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection Panorama Protection et commande de moteur Disjoncteurs, contacteurs et relais de protection ABB établit une nouvelle norme en matière de commande des moteurs et de commutation de puissance Équipée de la

Plus en détail

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000 DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite La gamme des gradateurs Compulite est conçue autour des technologies les plus récentes et les plus évoluées que ces 20 dernières années ont vu apparaître.

Plus en détail

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré

Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statiques SOLITRON, 1 ou 2 pôles Avec dissipateur intégré Relais statique CA, 1 ou 2 pôles Commutation au zéro de tension pour applications de chauffage et de moteur (RN1A) Commutation instantanée

Plus en détail

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie Solutions pour la mesure de courant et d énergie Mesure et analyse de signal Solutions WAGO pour la surveillance et l économie d énergie Boucles de mesure Rogowski, série 855 pour la mesure non intrusive

Plus en détail

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases

7200S FRA. Contacteur Statique. Manuel Utilisateur. Contrôle 2 phases 7200S Contacteur Statique FRA Contrôle 2 phases Manuel Utilisateur Chapitre 2 2. INSTALLATI Sommaire Page 2.1. Sécurité lors de l installation...............................2-2 2.2. Montage.................................................2-3

Plus en détail

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max.

14.01 14.71. 6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 16/30 (120 A - 5 ms) 16/30 (120 A - 5 ms) Tension nom./tension max. Série 14 - Minuteries cage d escalier 16 A SERE 14 Caractéristiques 14.01 14.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis

Plus en détail

Manuel d utilisation SDMO. Nexys 2

Manuel d utilisation SDMO. Nexys 2 Manuel d utilisation SDMO Nexys 2 Réf. constructeur : V 20/09/2004 (notice originale) 1 / 22 Réf. GPAO : 33502017101_2_1 1. Présentation du MICS Nexys... 3 2. Description... 3 2.1. Configuration standard...

Plus en détail

6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 1000 1000 CFL W 600 600 LED 230 V W 1000 (10/10) 1000 (10/10) AgSnO 2 AgSnO 2

6 fonctions 1 NO Montage sur rail 35 mm (EN 60715) 1000 1000 CFL W 600 600 LED 230 V W 1000 (10/10) 1000 (10/10) AgSnO 2 AgSnO 2 Série - Minuteries cage d escalier 16 A SERIE Caractéristiques.01.71 Gamme de minuteries cage d'escalier Largeur un module 17.5 mm lage de temps de 30s à 20min Commutation zéro crossing réavis d'extinction

Plus en détail

Tableaux et Systèmes basse tension Plate-forme MNS Distribution et commande moteur

Tableaux et Systèmes basse tension Plate-forme MNS Distribution et commande moteur Tableaux et Systèmes basse tension Plate-forme MNS Distribution et commande moteur Une longue lignée de succès 40 ans d'expertise Avec plus de 1.4 million de colonnes modulaires MNS installées depuis le

Plus en détail

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752)

Série 440R, 1752 Relais de sécurité et automates de sécurité Présentation de la gamme Relais de sécurité et automates de sécurité (440R, 1752) , 1752 Relais de et automates de Présentation de la gamme Relais de et automates de (440R, 1752) Type Série 440R 440R 440R Caracté - ristiques Homolo - gations Normes Choix du produit Nouvelle génération

Plus en détail

S20 - Minimixt. EnSEMBlE de BRAnChEMEnT ET de COMPTAGE électricité

S20 - Minimixt. EnSEMBlE de BRAnChEMEnT ET de COMPTAGE électricité S20 - Minimixt EnSEMBlE de BRAnChEMEnT ET de COMPTAGE électricité Gamme de coffrets de branchement électrique permettant la coupure et la protection du branchement client Disponibles en version téléreport

Plus en détail

Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB01, PWB01

Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB01, PWB01 Relais de contrôle Surveillance de charge triphasée Types DWB0, PWB0 DWB0 Description du produit Les relais DWB0 et PWB0 sont des relais précis conçus pour contrôler le facteur de puissance efficace vraie

Plus en détail

Technique de sécurité

Technique de sécurité Technique de sécurité SAFEMASTER PRO Système de sécurité configurable Module d'entrée /-sortie UG 696.0 0668 Les avantages du SAFEMASTER PRO Pour applications sécuritaires jusqu à PLe, Catégorie, et SIL

Plus en détail

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 1U 2 PDU Data Center 4 Courant fort PDU Verticaux - IP PDU PDU Modulaires - Rail de ditribution PDU Intelligents : Contrôleur NPM PDU 45-Potelets-Perches Sur mesure PDU Bureautique 5 6 7 8 9 Prises,

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type MA ISD Réf. 320 003 Type MA VIGIE ISD Réf. 320 004 Type MAME VIGIE ISD Réf. 320 005 Type MA VIGIE flash Réf. 320 014 Type MAME VIGIE ISD flash Réf. 320 015 LE03049/AA

Plus en détail

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE

Monte charge de cuisine PRESENTATION DU MONTE CHARGE Nom.. Prénom.. Monte charge de cuisine Réalisation /0 Mise en service /0 Dépannage /0 PRESENTATION DU MONTE CHARGE M ~ S0 (Atu) S (appel pour monter) S (descente) H (descendez les déchets S.V.P.!) Sh Salle

Plus en détail

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES

16 mm 800B UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME CARACTÉRISTIQUES DIMENSIONS APPROXIMATIVES Page 1 UNE CONCEPTION HAUT DE GAMME Conformes aux normes internationales MATÉRIAUX DURABLES Les boutons-poussoirs Série 800B sont fabriqués dans un plastique anticorrosion afin de leur assurer une grande

Plus en détail

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles PNOZ Relais jusqu'en d'arrêt 11 catégorie d'urgence, 4, EN 954-1 protecteurs mobiles Bloc logique de sécurité pour la surveillance de poussoirs d'arrêt d'urgence et de protecteurs mobiles Homologations

Plus en détail

Alimentations. 9/2 Introduction

Alimentations. 9/2 Introduction Alimentations / Introduction / Alimentations non stabilisées AV filtrées, pour l alimentation de commandes électroniques / Généralités / Alimentations AV, AV filtrées, monophasées / Présentation / Tableau

Plus en détail

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A

Interrupteurs Différentiels 2P jusqu à 40 A 87045 LIMOGES Cedex Téléphone 05 55 0 87 87 Télécopie 05 55 0 88 88 Interrupteurs Différentiels DX³-ID 411 10,, 11 11,, 13, 14, 1, 17, 23, 31 411 32 32,, 34 34,, 35 35,, 37 37,, 38 38,, 44 SOMMAIRE PAGES

Plus en détail

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19

6.8. Connecteur Console 17. 6.9. Connecteur Network 18. 6.10. Connecteur +24V AES 19 CS 2600 Centrale de sécurité SOMMAIRE 1. OBJET 3 2. TERMINOLOGIE 3 2.1. Glossaire 3 3. DESCRIPTION 3 4. PRESENTATION 5 4.1. Face avant 5 4.2. Face arrière 6 5. INSTALLATION ET EXPLOITATION 7 6. CABLAGE

Plus en détail

Technique de surveillance

Technique de surveillance Technique de surveillance VARIMETER Relais de fréquence MK 9837N, MH 9837 0257639 Réglage de l appareil tension auxiliaire(uh) DEL verte: U H jaune/verte: fréquence d entrée DEL jaune: état d alarme commutateur

Plus en détail

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Fiche produit Modules XM07 et XM14 Date Juillet 2009 Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14 Les modules XM07 et XM14 proposent des points d entrées et de sorties physiques supplémentaires

Plus en détail

Système de contrôle TS 970

Système de contrôle TS 970 Système de contrôle TS 970 Le système de contrôle TS 970 est fourni de manière standard. Ce système de contrôle est préparé à accueillir différents éléments de commande. Spécifications techniques du système

Plus en détail

Capteurs facteur 1. ... avec portée identique pour les aciers et les métaux nonferreux

Capteurs facteur 1. ... avec portée identique pour les aciers et les métaux nonferreux Capteurs facteur 1... avec portée identique pour les aciers et les métaux ferreux Capteurs M8, M12, M18 s n 1,5, 3, 5, 8, 12 mm Format Montage nominale s n de travail s a M8 1 1, 0...1,2 mm M8 1 1, 0...1,2

Plus en détail

Caractéristiques techniques

Caractéristiques techniques Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 40 mm, non noyable Fixation rapide Propre à l'emploi jusqu'à SIL 2 selon IEC 61508 Accessoires

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

SENTRON. Modulaire, compact, communicant. Answers for industry.*

SENTRON. Modulaire, compact, communicant. Answers for industry.* Modulaire, compact, communicant Appareillage de commande, de protection et de mesure pour la distribution d énergie basse tension SENTRON Answers for industry.* *Des réponses pour l industrie. Grâce à

Plus en détail

Nouveautés ligne EROUND

Nouveautés ligne EROUND Nouveautés ligne EROUND Blocs de contact individuels auto-surveillés Caractéristiques principales Bloc de contact auto-surveillé. Signale la séparation du dispositif par l ouverture du circuit électrique.

Plus en détail

3 ième rencontres en sécurité fonctionnelle INERIS 20 Octobre 2009

3 ième rencontres en sécurité fonctionnelle INERIS 20 Octobre 2009 3 ième rencontres en sécurité fonctionnelle INERIS 20 Octobre 2009 Certification de Fonctions de sécurité + Conformité Directive ATEX sur Départs moteur Schneider Electric Stéphane Spohr LV Product Certification

Plus en détail

Distribution Basse Tension

Distribution Basse Tension Distribution Basse Tension Structure d une installation de distribution de l énergie électrique. Choix des protections électriques d une installation. Choix de canalisations électriques. Objectifs : justifier

Plus en détail

EBS Informations techniques

EBS Informations techniques EBS Informations techniques 2 WWW.ETAPLIGHTING.COM Système à batterie centrale ETAP EBS L éclairage de sécurité central peut offrir une solution adaptée dans des situations spécifiques. Citons par exemple

Plus en détail

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité AC Power Systems for Business-Critical Continuity Emerson Network Power est une

Plus en détail

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation NOTICE D'UTILISATION DU du type Ma - / MaME - pages 1 introduction 2 2 encombrement 3 fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 fonctionnement 5 à 6 contrôle, essai 5 caractéristiques 7 techniques 6

Plus en détail

Centres de commande de moteurs CENTERLINE 2500. basse tension

Centres de commande de moteurs CENTERLINE 2500. basse tension ROCKWELL AUTOMATION GUIDE DES SPÉCIFICATIONS GUIDE DES SPÉCIFICATIONS Centres de commande de moteurs CEI basse tension Centres de commande de moteurs CENTERLINE 2500 Rockwell Automation 2500-SR002B-FR-P

Plus en détail

IL PB BK DP/V1-PAC. Données de base. Référence: 2862246. Coupleur de bus PROFIBUS DP/V1, complet avec connecteurs mâles

IL PB BK DP/V1-PAC. Données de base. Référence: 2862246. Coupleur de bus PROFIBUS DP/V1, complet avec connecteurs mâles Données de base IL PB BK DP/V1-PAC Référence: 2862246 Coupleur de bus PROFIBUS DP/V1, complet avec connecteurs mâles Caractéristiques commerciales EAN 4017918907471 Unité d'emballage 1 pcs. Tarif douanier

Plus en détail

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale

WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale WWW.ELCON.SE Multichronomètre SA10 Présentation générale Le SA10 est un appareil portable destiné au test des disjoncteurs moyenne tension et haute tension. Quoiqu il soit conçu pour fonctionner couplé

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

UPS003LSM MODULE DE DÉTECTION DE CHARGE D ALIMNTATION SANS INTERRUPTION MODE D EMPLOI

UPS003LSM MODULE DE DÉTECTION DE CHARGE D ALIMNTATION SANS INTERRUPTION MODE D EMPLOI UPS003LSM PA27224A01 Rév.: 02 3-2014 MODULE DE DÉTECTION DE CHARGE D ALIMNTATION SANS INTERRUPTION MODE D EMPLOI Panduit Corp. 2014 Traduction des instructions d origine AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES,

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ

DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ SIT Group SIT -3-5 SIGMA 9.955.53 1 Le contenu du présent document peut subir des modifications sans aucun préavis DISPOSITIF DE CONTROLE MULTIFONCTIONNEL POUR APPAREILS A GAZ Domaine d'application Appareils

Plus en détail

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée

Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée A B C Boîtier de contrôle et de commande avec EV 3/2 voies intégrée Conception Le boîtier de contrôle / commande type GEMÜ avec électrovanne pilote 3/2 voies intégrée pour les actionneurs pneumatiques

Plus en détail

08/07/2015 www.crouzet.com

08/07/2015 www.crouzet.com 17,5mm - 1 Sortie statique 0,7A MUS2 Ref 88827004 Multifonction ou monofonction Multigamme (7 gammes commutables) Multitension Bornes à vis ou à ressort Visualisation des états par 1 led (version relais)

Plus en détail

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable

Module Relais de temporisation DC 24 110 V, programmable Caractéristiques techniques indicatives sous réserve de modifications 815006.00 Identification Type ZR6-5006.00 Version du produit Version du fiche technique 00 Application/ Domaine d'utilisation/caractéristiques

Plus en détail

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels

Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Le système d alarme sur mesure pour installateurs professionnels Centrale d alarme avec transmetteur optionnel Facile à paramétrer Simple à utiliser Extensible Nombreuses fonctions de communication Facile

Plus en détail

Chapitre H L appareillage BT : fonctions et choix

Chapitre H L appareillage BT : fonctions et choix Chapitre H L appareillage BT : fonctions et choix 1 2 3 4 Sommaire Les fonctions de base de l appareillage électrique BT 1.1 Protection électrique H2 1.2 Sectionnement H3 1.3 La commande H4 L'appareillage

Plus en détail

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques Mode d emploi régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques 1 Conseils de sécurité 2 2 Principe de foncionnement 2 3 Affichage et commandes d operation 3 4 Préréglages 4 5 Réglage des paraètres

Plus en détail

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011

ABB i-bus KNX KNX Centrale d alarme, MS GM/A 8.1, 2CDG110150R0011 Caractéristiques techniques 2CDC513071D0301 ABB i-bus KNX Description du produit La KNX centrale d alarme sert à la gestion d un maximum de 5 zones logiques avec un maximum de 344 groupes de détecteurs,

Plus en détail

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché.

fasis La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. La borne Wieland fasis WTP New Generation Wieland Electric, l inventeur de la connexion fiable. Poussez et c est branché. fasis WTP Bornes push-in Insérer directement le conducteur, simplement et sans

Plus en détail

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES index ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATION MONOPHASEE ALIMENTATIONS DL 2101ALA DL 2101ALF MODULES INTERRUPTEURS ET COMMUTATEURS DL 2101T02RM INTERRUPTEUR INTERMEDIAIRE DL 2101T04 COMMUTATEUR INTERMEDIAIRE

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique

Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique Assurer un haut niveau de soin grâce à la disponibilité de l énergie électrique Solution de distribution électrique sécurisée et de surveillance pour blocs opératoires 99,99% De l énergie électrique disponible

Plus en détail

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité

Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité. Configurateur de sécurité Verrouillages électroniques et gestion de la sécurité NOTRE SYSTEME Le monde du verrouillage devient de plus en plus coloré Uhlmann & Zacher est établi dans le monde des verrouillages électroniques depuis

Plus en détail

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration.

Il se peut que le produit livré diffère de l illustration. 1 Températures ambiantes min. / max. +0 C / +50 C Indice de protection IP65 Tension de service des équipements électroniques 24 V CC Tolérance de tension de l électronique -15% / +20% Tension de service

Plus en détail

Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441

Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441 Régulateurs numériques compacts TROVIS 6411, 6441 pour montage encastré (dimensions face avant 72 x 144 mm), ou sous forme de module embrochable 19". Application Régulateurs à microprocesseur avec software

Plus en détail

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP antivalente Portée nominale s n 40 mm

Caractéristiques techniques. Caractéristiques générales Fonction de l'élément de commutation PNP antivalente Portée nominale s n 40 mm Marque de commande Caractéristiques Possibilité de positionner la tête du détecteur par rotations successives 0 mm, non noyable fils courant continu Fixation rapide Visualisation par LED (quadruple) Accessoires

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication c 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 + 0 # = Présentation Module logique Zelio Logic 0 Présentation L offre communication de la gamme Zelio Logic est principalement dédiée à la surveillance ou à la télécommande de machines

Plus en détail

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application ACS-0-EU-PCM-x-A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application Module de régulation et de distribution de l alimentation

Plus en détail

Kit de rétrofit Remplacement direct des disjoncteurs Megamax et Novomax vers Emax

Kit de rétrofit Remplacement direct des disjoncteurs Megamax et Novomax vers Emax Kit de rétrofit Remplacement direct des disjoncteurs Megamax et Novomax vers Emax Kit de rétrofit Emax : remplacement direct des disjoncteurs Megamax et Novomax Les kits de rétrofit sont la solution idéale

Plus en détail

COB supports pour connecteurs multibroches

COB supports pour connecteurs multibroches CO supports pour connecteurs multibroches CO TCQ + CO TSFS (CO...CMS, en alternative) CO CMS CO TSFS Emploi Le système CO permet d utiliser les connecteurs multibroches, à l intérieur des armoires électriques,

Plus en détail

4 1 Óâ. itemp Pt TMT180. Information technique

4 1 Óâ. itemp Pt TMT180. Information technique Information technique itemp Pt TMT180 Transmetteur de température pour thermorésistance Pt100, réglable via PC, pour montage en tête de sonde forme B Domaines d'application Transmetteur de tête de sonde

Plus en détail

celpac Relais & Contacteurs Statiques SAL/SAM Accessoires pour notre gamme celpac Un large choix de radiateurs

celpac Relais & Contacteurs Statiques SAL/SAM Accessoires pour notre gamme celpac Un large choix de radiateurs 8 : adaptée à la plupart des charges / coutable de (pour gaes et U) : 1K523000 842070 941460 4²s 24-AC 24-AC : 1K522000 : 1MZ09000 / coutable 25 C coutable de 4²s 941460 942460 xx1xx 24-AC Uxx1xx xx2xx

Plus en détail

Tableau d alarme sonore

Tableau d alarme sonore Tableau d alarme sonore Type T4 CT ISD Réf. 320 000 Généralités Le tableau d alarme sonore T4 CT ISD est conforme à la norme NF S 32-001. Il est conçu pour répondre aux exigences des SSI de catégorie E

Plus en détail

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air

PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Page 1/4 PA-DPS-8x Pressostats différentiels d air Caractéristiques : Différentiel de commutation fermé Kit de fixation sur gaine inclus Avantages Point de commutation réglable facilement avec échelle

Plus en détail

jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA

jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA jusqu à 250 bar jusqu à 12,6 l/min adapté pour: durées de service réduites S2 service intermittent S3 HYDAC Générateur hydraulique CA 1. DONNEES TECHNIQUES 1.1 GENERALITES Utilisation en service réduit

Plus en détail

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2

Varset Direct. Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires. Notice d utilisation. Armoire A2 Varset Direct Batteries fixes de condensateurs basse tension Coffrets et armoires Notice d utilisation Coffret C1 Coffret C2 Armoire A2 Réception DB110591 Présentation Varset Direct est une batterie fixe

Plus en détail

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système

Régulation du varimat WR I.7.3. Description du système Description du système En cas de combinaison de systèmes de chauffage par le sol et par radiateurs, les températures nécessaires pour le chauffage par le sol sont généralement plus faibles que celles nécessaires

Plus en détail

Smart Energy & Power Quality Solutions. Data logger ProData. Data logger et passerelle

Smart Energy & Power Quality Solutions. Data logger ProData. Data logger et passerelle Smart Energy & Power Quality Solutions Data logger ProData Data logger et passerelle Intelligent et compact : notre data logger le plus universel réduit les coûts énergétiques Connexion Ethernet Passerelle

Plus en détail