Pesée et Identification Electronique. Nous avons les solutions!

Transcription

1 Pesée et Identification Electronique Nous avons les solutions! 1

2 Sommaire : LA pesée Quelles solutions pour peser mes animaux? 3 Pourquoi Peser? 3 Indicateurs de pesée et collecteurs de données 4 arres de pesée et plateforme 6 Quickweighkits 7 Pèse Cheval 8 L IDENTIFICATION ÉLECTRONIque Quelles solutions pour lire mes animaux? 9 Pourquoi l identification électronique? 10 Lecteur Portable 11 Lecteurs Permanents 12 PESÉE ET RFID LE SYSTÈME COMPLET Quelles solutions pour un système complet? 13 Trieur automatique pour ovins 14 Pourquoi un trieur automatique? 15 Indicateurs de pesée arres de pesée Plateforme MSP SOFTWARE Lecteur RFID Antenne RFID Module de tri Conseillé pour bovins Conseillé pour ovins Conseillé pour équins A C D E F G 2

3 Quelles solutions pour peser mes animaux? Les éleveurs modernes admettent que le pesage régulier des animaux constitue un élément essentiel dans la gestion d un élevage. Les décisions de gestion du troupeau sont possibles grâce aux données sur le poids des animaux, qui sont précises et facilement accessibles. Un dispositif de pesage Gallagher est composé d un jeu de deux barres de pesée et d un indicateur de pesée. La gamme Gallagher vous offre un dispositif de pesage innovant qui est non seulement durable, fiable et précis mais qui est également très simple à utiliser. La gamme d indicateurs de pesée Gallagher s étend du modèle W210 pour la pesée basique au modèle W810 pour le pesage mais aussi la collecte de données et de numéros d identification électronique. La Pesée A D C Légende A Indicateur de pesée arres de pesée C Plateforme D Logiciel MSP (inclus avec les indicateurs de pesée W610 et W810) Pourquoi Peser? Mesurer le Gain de poids Moyen Quotidien (GMQ) et calculer l Indice de Consommation (IC) Surveiller la santé de l animal Confirmer le poids de l animal avant la mise à la reproduction Déterminer les poids au sevrage Recenser précisément les animaux du troupeau Sélectionner les animaux destinés à la vente ou à l abattoir Evaluer les performances de vos animaux pour une sélection génétique Tirer profit des animaux équipés de boucles électroniques. Les collecteurs de données et indicateurs de pesée compatibles avec l identification électronique (W610 & W810) permettent une gestion individuelle des animaux, ce qui vous permet d optimiser le nombre d animaux à hautes performances dans votre troupeau. 3

4 La Pesée Indicateurs de pesée et collecteurs de données Un indicateur de pesée Gallagher procure à l éleveur d aujourd hui, un système de pesage innovant qui est non seulement durable, fiable et précis mais qui est également très facile à utiliser. Les indicateurs de pesée Gallagher peuvent être connectés aux barres de pesée et lecteurs dans le but de stocker et de traiter des données animales spécifiques. Cette information peut donc être utilisée pour prendre des décisions de gestion en ce qui concerne la composition et la quantité de la ration, les traitements médicaux, la gestion des groupes, etc. Ecran Rétro-éclairé atterie Interne atterie interne rechargeable avec indication du niveau de charge et de batterie faible. Ecran de grande taille, facile a consulter. (rétroéclairage pour W610 & W810) Gros outons Ecran Des Graphiques Ecran inférieur pour afficher les statistiques de poids et les données individuelles d un animal. (ci-contre, l écran du W810) outon de pesage manuel outon zéro (tare) Suppression du dernier poids Connectivité Connexion sans fil luetooth pour lecteurs et trieurs (uniquement W810) outon Rotatif Large bouton rotatif facile à utiliser. Simplifie l accès aux multiples modes de pesage. oitier Double Coque oitier robuste, résistant aux chocs et étanche à l eau, idéal pour une utilisation dans les champs ou au bureau. Fournit une excellente protection et est facile à transporter. Clavier Utilisez le clavier pour la saisie des données. (ci-contre le clavier du W810) 215mm A D 235mm Indicateur de pesée et collecteur de données (W810 illustré ci-dessus) (018058) INDICATEUR DE PESÉE ET COLLECTEUR DE DONNÉES AVANCÉ, COMPATILE AVEC L IDENTIFICATION ÉLECTRONIQUE Caractéristiques SUPPLÉMENTAIRES: Interface directe avec les lecteurs d identification électronique et les trieurs via le luetooth interne Possibilité d associer des notes sur l animal à chaque poids enregistré Enregistrement de caractéristiques et d actions, prédéfinies par l éleveur Différentes sessions de caractéristiques disponibles pour un enregistrement flexible des données, une pesée plus rapide et un affichage du GMQ Possibilité de tri jusqu à 9 voies, par numéro d identification électronique ou poids de l animal Statistiques de tri affichées lorsque l animal est sur la plateforme pour un contrôle de l animal Groupe de tri enregistré avec le poids de l animal pour une analyse en aval Tri super rapide possible par liste de numéros Association du numéro de travail (jusqu à 15 caractères) au poids et à un numéro de boucle électronique Capacité de mémoire de 21,000 animaux et 60,000 données 4

5 La Pesée Indicateurs de pesée Indicateur de pesée W610 A D (016054) Indicateur de pesée automatique basique Caractéristiques SUPPLÉMENTAIRES: Affichage de différentes options sur l écran inférieur : gain de poids, graphiques Rétroéclairage des écrans pour un usage en bâtiment Calcul du GMQ et du poids de carcasse Interface directe avec les lecteurs d identification électronique Interface avec les trieurs automatiques pour un tri par poids jusqu à 5 voies Enregistrement de 15 caractères pour l identifiant et 2 chiffres pour l état corporel Clavier pour l entrée des numéros d identification alphanumériques Association d un numéro de travail à un numéro de boucle électronique 2 ports de communications pour le raccordement à un ordinateur et à d autres périphériques, tel que des lecteurs d identification électronique et trieurs automatique Fourni avec le logiciel MyScale Pro pour un téléchargement et déchargement aisé des données entre l ordinateur et l indicateur. Capacité de mémoire de 12,000 animaux et 12,000 données TALE DE COMPARAISON Indicateur de pesée W210 A (012056) Indicateur de pesée automatique basique Verrouille le poids de l animal même si celui-ci est agité oîtier robuste résistant aux chocs et étanche à l eau Trois modes de pesée pour une pesée facile et rapide atterie interne rechargeable Logiciel MSP D Le logiciel My ScalePro Gallagher vous offre la possibilité de: : Traiter les informations collectées par l indicateur de pesée ou le lecteur (poids, N d identification, données sur l animal ) sur votre ordinateur. Voir, éditer & imprimer les sessions. Préparer des sessions de pesées, réaliser des statistiques et des rapports. W210 W610 W810 atterie interne rechargeable Interface imprimante Interface ordinateur Statistiques de tri sur écran Tri par poids 5 voies 9 voies Nombre de caractères max. de l identifiant visuel Logiciel pour PC MyScale Pro Enregistrement du poids et du numéro d identification Enregistrement de l état corporel Table de correspondance N de travail et N électronique Interface avec les trieurs automatique Compatibilité avec les lecteurs d identification électronique Tri par N d identifiant électronique Tables de caractéristiques multiples (ex. groupe sanguins, génétique etc.) Connexion luetooth Edition de données Capacité de la mémoire en nombre d animaux Capacité de la mémoire en nombre de poids Compatible avec les autres barres de pesées 5

6 La Pesée arres de pesée et platforme Un système de pesée Gallagher se compose d un indicateur de pesée et d un jeu de deux barres de pesée composées chacune de deux cellules de pesée. Les barres de pesée sont placées sous la plateforme ou la cage et peuvent peser tout type d animaux : le bétail, les porcs, les chevaux, les ovins, les caprins et les animaux exotiques. Les barres de pesée se connectent à l indicateur de pesée via des câbles. Le poids mesuré par les cellules de pesée est envoyé à l indicateur et est ensuite affiché à l écran. Toutes les barres de pesée Gallagher sont extrêmement résistante à la corrosion. Toutes les barres de pesée offrent les caractéristiques suivantes : Trous de fixation au sol accessibles par le dessus des barres, pour faciliter le vissage Trous de fixation supérieurs s adapte à la majorité des cages et plateformes Câbles de 6 mètres de long, en polyuréthane robuste Connecteurs de qualité supérieure résistant à l humidité Compatible avec tout les indicateurs de pesée Gallagher ou ceux d autres fabricants sans aucune calibration Totalement résistant à l eau Aucune pièce en caoutchouc Rallonge de câbles disponible si nécessaire arres de pesée standard 600mm (028610) Capacité de 2000kg- longueur de 600mm Structure en acier galvanisé super-résistant Convient pour une installation permanente ou temporaire Transportable lorsque utilisé avec la plateforme en aluminium (058009) arres de pesée standard 1000mm (028665) arres de pesée renforcées à grande capacité (028672) Capacité de 2000kg- longueur de 1000mm Structure en acier galvanisé super-résistant Idéal pour une installation sous plateformes, cages et presses Capacité de kg - longueur de mm Les cellules de pesée à grande capacité peuvent supporter de grosses charges Structure en acier galvanisé robuste, résistant aux conditions extrêmes Idéal pour une installation permanente sous des cages de pesées arres de pesée ultra renforcées à très grande capacité Plateforme bovin en aluminium (028689) (058009) C Capacité de kg - longueur de 1000 mm Caractéristiques identiques aux barres de pesée renforcées à grande capacité Une plateforme légère et solide conçue pour s adapter aux barres de pesées standard 2000 kg Gallagher Capacité de charge : 1500 kg Dimensions: 2400mm (L) x 700mm (l). Poids de la plateforme : 33kg 6

7 La pesée n a pas besoin d être coûteuse et / ou compliquée. Débutez-la pesée facilement grâce à l utilisation de l un de nos quickweighkits. Ces kits combinent l indicateur de pesée basique W210 avec un jeu de barres de pesée standard. Les cellules de pesées mesurent le poids de votre animal qui est ensuite affiché sur l indicateur. La Pesée Quickweighkits Quickweighkit 600 (054053) A Indicateur de pesée W210 (012056) arres de pesée 2000kg 600 mm (028610) Système simple et facile pour la pesée des équins, ovins et jeunes bovins. Souvent utilisé en combinaison avec la plateforme en aluminium. Quickweighkit 1000 (054046) A Indicateur de pesée W210 (012056) arres de pesée 2000kg 600 mm (028610) Système simple et facile pour la pesée des équins et des bovins. Souvent utilisé en combinaison avec une cage de pesée. 7

8 La Pesée Pèse Cheval Maintenez votre cheval dans les meilleures conditions avec le système de pesée Gallagher. Le système le plus fiable pour mesurer le poids de votre cheval. Pourquoi Peser? Tout type de prescription médicamenteuse est dépendante du poids de l animal. Le respect du bon dosage est important. La ration de votre cheval n est pas seulement basée sur la quantité d énergie qu il dépense; mais aussi sur son poids! Lors du transport de vos chevaux vous êtes dans l obligation de respecter le P.T.A.C. Il est aussi très difficile pour les vétérinaires d estimer le poids, le bon poids ne peut être déterminé correctement que par la pesée. Le pèse cheval Gallagher est un système très facile d utilisation pour peser vos chevaux à un prix raisonnable. Pèse cheval A C (016273) Plateforme Une plateforme à haute résistance conçue pour s adapter aux barres de pesées standard Gallagher Tapis en caoutchouc de 12mm pour la sécurité des animaux et pour une réduction du bruit Robuste, résistante aux chocs, étanche à l eau et à la poussière Dimensions: 2200mm (L) x1000mm (l) Indicateur de pesée W210 (012056) arres de pesée kg mm (028610) 8

9 Quelles solutions pour lire mes animaux? EL identification électronique (RFID) permet, au moyen d un lecteur, de lire à distance et sans contact le numéro encodé dans une puce électronique, elle même intégrée à un repère d identification. L identification électronique est de l identification par radiofréquence, c est-à-dire que l information contenue dans la boucle électronique (composé d une puce et d une antenne fil de cuivre) est communiquée au lecteur par ondes radio. La différence par rapport à de la lecture visuelle ou code-barres est que vous allez vous affranchir complètement de la lecture visuelle directe. Cette technologie vous permet d obtenir une meilleure sécurité et fiabilité des données. Enfin c est une solution qui vous permet d automatiser de nombreuses tâches. L identification électronique PERMANENT: E D F Légende D Logiciel MSP E Lecteur F Antenne PORTALE: D E F 9

10 Pourquoi l identification électronique? L identification individuelle des animaux facile La gestion de l inventaire de votre troupeau est considérablement améliorée. Tous les animaux portant une boucle électronique peuvent être rapidement identifiés et enregistrés dans un logiciel informatique. Les identifiants des animaux peuvent être rapidement contrôlés. Maximiser le nombre d animaux à hautes performances Identifier les animaux à faible performances pour la vente ou l abattage. Sélectionner les animaux en fonction de leurs performances, de leurs races ou de leurs origines. Séparer les animaux par groupes en fonction de leurs Gain de poids Moyen Quotidien et estimer quand les animaux atteindront le poids escompté. Enregistrement et accès rapide à des informations fiables L intégration des lecteurs d identification électronique aux dispositifs de collecte de données, comme un indicateur W810 et à des programmes informatiques comme MyScale Pro, permet la collecte et la recherche rapide d informations capitales sur chaque animal, que ce soit aux champs, à la ferme ou au bureau. Les informations enregistrées peuvent comprendre des caractéristiques de l animal comme le poids vif, des interventions comme les vaccinations ou les traitements et toute autre information relative à l animal. Sauvegarde des données précises relatives à la sélection génétique L identification électronique fait gagner énormément de temps aux éleveurs sélectionneurs. De grandes quantités d informations peuvent être mémorisées et associées à chaque animal, permettant ainsi l enregistrement, la recherche et l analyse de données précises. L intégration avec d autres bases de données Les systèmes RFID sont conçus pour permettre une intégration avec d autres bases de données, ce qui offre une transmission rapide des informations aux différents acteurs de la filière. 10 Automatisation du tri La RFID permet le tri rapide et précis des animaux lorsque le lecteur est raccordé à un trieur automatique.

11 Un lecteur d identification électronique est un élément essentiel dans votre système RFID. Le lecteur capte et mémorise le numéro de boucle électronique des animaux lors des pesées, des traitement ou des transferts d animaux, que ce soit dans un parc ou un couloir de contention. Le lecteur portable Gallagher, le SmartReader HR3 à un format ergonomique adapté à la lecture en grand nombre. Le format «fusil» facilite l approche de l oreille et vous évite de vous pencher vers l animal. D autant plus il est léger et facile à utiliser. Ce lecteur à hautes performances offre une lecture extrêmement rapide des boucles ISO half-duplex (HDX) ou full duplex (FDX). Ce lecteur est aussi compatible avec les indicateurs de pesées Gallagher ou d autres fabricants. Identification électronique Lecteur Portable Ecran Ecran clair, facile à consulter. Poignée ergonomique Prise en main facile et agréable. Vibreur incorporé Vibrations dans la poignée informant d une lecture réussie. atterie atterie interne rechargeable avec indicateur de charge. LED et avertisseur sonore L avertisseur émet un signal sonore et l écran LED super-brillant, placé à l extrémité, clignote pour indiquer que la lecture de boucles s est bien déroulée. Communication luetooth Se connecte automatiquement à l indicateur de pesée ou à tout autre dispositif de capture de données par le biais d un câble ou d une communication luetooth sans fil. Protège-main Ergonomiquement conçu pour réduire les risques de blessures et la fatigue. Lecteur HR3 (133010) Dimensions: 600mm (l) D E F Lecture des boucles ISO half-duplex (HDX) ou full-duplex (FDX) Possibilité de créer différentes sessions pour différents groupes d animaux Mémoire interne de boucles, pour un déchargement en aval sur l ordinateur L écran affiche: Nombre de boucles lues dans la session en cours Nombre total de numéros en mémoire Numéro RFID de la dernière boucle lue Niveau de charge de batterie Lecteur en mode mémoire ou transfert Logiciel MyScale Pro pour télécharger et enregistrer les sessions sur votre ordinateur Compatible avec les indicateurs de pesée Gallagher (modèles W610 et W810) ou avec les collecteurs de données d autres fabricants compatibles avec l identification électronique luetooth interne pour le transfert des numéros vers d autres dispositifs (Pocket PC, automates, mini-imprimante ) 11

12 L identification électronique Lecteurs Permanents Les lecteurs fixes Gallagher sont composés d une antenne et d un boîtier lecteur. Les lecteurs Gallagher sont très simples d utilisation et peuvent être installés «tels quels» sur un support (couloir, cage de contention ) Les boitiers lecteurs des séries SmartReader R et R de Gallagher reposent sur la toute dernière technologie électronique. Les lecteurs Gallagher sont conformes aux normes ISO et peuvent lire les boucles HDX et FDX. Optez soit pour un modèle de la série R avec mémoire et batterie interne rechargeable, ou un modèle standard de la série R. oitier lecteur Conforme aux normes ISO pour boucles HDX et FDX. Aucun ajustement d antenne nécessaire Connectez le boitier lecteur à l indicateur de pesée pour une lecture et pesée automatique Permutez le boitier lecteur d une antenne à l autre Les boitiers lecteurs de la série R et R peuvent être utilisés en combinaison avec soit l antenne panneau de 600x400mm ou celle de 13000mmx600mm. oitier lecteur R D E oitier (048274) (048281) lecteur R E atterie interne rechargeable Indicateur de charge de la batterie facile à consulter Capacité de mémoire : numéros Compteur affiche le nombre d animaux lus Sauvegarde et décharge des numéros vers l ordinateur (logiciel inclus) Nécessite une alimentation externe de 12 volts Nécessite une mémoire externe du type indicateur de pesée W610 ou W810 ou tout autres collecteurs de données Antenne panneau 600x400mm F Antenne panneau 1300x600mm (048243) (048267) F Panneau d une seule pièce roto moulé entièrement étanche conçu pour durer dans le temps Fentes de fixation renforcées pour un montage aisé Idéal pour la lecture d ovins ou bovins en cage de contention Panneau d une seule pièce roto moulé entièrement étanche conçu pour durer dans le temps Fentes de fixation renforcées pour un montage aisé Idéal pour la lecture sans arrêt de bovins 12

13 Quelles solutions pour un système complet? Un système complet Gallagher consiste en un jeu de barres de pesée, une plateforme, un indicateur de pesée, un système de lecture et le logiciel My Scale Pro. Les barres de pesée et le boitier lecteur sont connectés à l indicateur de pesée en filaire ou en luetooth Le poids et le numéro d identification de l animal est envoyé, affiché et sauvegardé dans votre indicateur de pesée. Toutes les données sont ensuite traitées sur ordinateur. Ceci est la solution globale Gallagher qui va de la pesée jusqu à l aide à la prise de décision. Cette solution éprouvée à travers le monde, permet aux éleveurs performants, d avoir un seul et unique interlocuteur spécialisé et professionnel: Gallagher. Pesée et RFID le système complet A D E F C Légende A Indicateur de pesée W610 ou W810 arres de pesée C Plateforme D Logiciel My ScalePro (s installe sur votre PC inclus avec les indicateurs W610 ou W810) E oitier lecteur F Antenne 13

14 Pesée et RFID le système complet Trieur automatique ovins Le trieur automatique Gallagher est un système de tri et pesée totalement automatisé qui est plus silencieux et plus facile à installer et à opérer que n importe quel trieur d ovins sur le marché. Le trieur automatique Gallagher comprend une cage de pesée, des cellules de pesée intégrées, un module de commande intégré avec télécommande et un module de tri trois voies. Adaptez tout simplement un indicateur de pesée et regardez les animaux défiler! Trieur automatique ovins (057149) AMESSUNGEN: C F G DIMENSIONS Unité Principale du trieur automatique + module de tri 3 voies: mm de large x 2439 mm de long Module de tri 3 voies mm de large x 794mm de long Compatible Compatible avec les lecteurs d identification électronique Gallagher (lecteur non compris) Modules de tri trois voies Conçu pour un rattachement aisé. Ajoutez des unités supplémentaires pour augmenter le nombre de voies de sortie. G Compatible Compatible avec les indicateurs de pesée Gallagher et des autres fabricants (indicateur non compris). Indestructible Matériau composite résistant à des impacts d ovins répétés. Flux rapide Les portes coulissantes ont une course minimale pour une entrée et une libération rapide de l animal. Compatible avec l identification electronique Antenne de lecture intégrée pour une lecture fiable. Opération par télécommande Modulable Panneau de contrôle de grande visibilité L unité peut être contrôlée par un seul opérateur. Panneaux ajustable pour la gestion des petits agneaux ou des grands béliers. Inclus un bouton d arrêt d urgence, des diodes indiquant le statut manuel ou auto et une lampe de défaut. 14

15 Pourquoi un trieur automatique? Opération automatisée- porte d entrée contrôlée par le système, le tri devient l opération d une seule personne Silencieux très peu de nuisances sonores et aucune interférence électronique les animaux ne sont pas apeurés et les boucles électroniques sont parfaitement lues Conception spéciale pour ovins offre un débit d animaux important Portable très léger et facilement transportable Indestructible - matériau composite capable de résister à d innombrables impacts de moutons Contrôle intégré branchez votre arrivée d air et prise électrique et le système est prêt à fonctionner Sécurité optimale pour l éleveur et les animaux aucun point de piégeage ou barres métalliques à traverser Flux rapide portes coulissantes à petite course pour une entrée et une libération rapide de l animal Durable cellules de pesée intégrées qui allongent la durée de vie du produit Modulable cotés de la cage ajustables pour gérer petits agneaux ou grands béliers Compatible avec les indicateurs Gallagher & Tru-Test 1 an de garantie sur l électronique et les pièces en mouvement 15

16 Gallagher France SARL 3087, rue de la Gare OESCHEPE Tél : Fax : info.fr@gallaghereurope.com Gallagher elgium s.p.r.l. Oude aan HAM Tel. 013/ Fax 013/ info.be@gallaghereurope.com FRA Gallagher Schweiz AG Zürcherstrasse St. Gallen Tel. 071 / Fax. 071 / info@gallagherschweiz.ch 16