Manuel utilisateur Applis Intercall Remote VIP

Transcription

1 FR MANUEL TECHNIQUE Manuel utilisateur Applis Intercall Remote VIP POUR DISPOSITIFS :

2 Installation Applis Intercall Remote VIP... Configuration Application... 4 Répondre à un appel... 6 AFFICHER LES APPELS EN ATTENTE... 7 Gestion des répertoires... 8 AJOUTER CONTACT/HP-MICRO AU RÉPERTOIRE... 8 AJOUTER CAMÉRA OU PLAQUE DE RUE... 9 AJOUTER ACTIONNEUR... 0 MODIFICATION DES RUBRIQUES DU RÉPERTOIRE... ÉLIMINATION DES RUBRIQUES DU RÉPERTOIRE... UTILISATION DES RÉPERTOIRES... APPEL VERS USAGER / HP-MICRO... ALLUMAGE PLAQUE DE RUE/CAMÉRA... ACTIVATION ACTIONNEUR / OUVRE-PORTE... APPELS RAPIDES DEPUIS L ACCUEIL... RÉGLAGES... 4 ADRESSE VIP / VIP SOUS ADRESSE... 4 NOM... 4 SONNERIE... 4 RÉGLAGE BOUTON OUVRE-PORTE... 5 RÉGLAGE ACTIONNEUR SUPPLÉMENTAIRE... 6 RÉGLAGES GATEWAY VIP... 6 FLUX BITRATE EN DÉPORTÉ... 6

3 Installation Applis Intercall Remote VIP Conditions nécessaires : version de IOS 6.0 ou supérieure. Pour la connexion à distance, utiliser le gateway d'appartement Art.456 ou Art. 456S. Accéder à l'apple Store, chercher «Comelit» ou «Intercall Remote VIP» dans le moteur de recherche et installer gratuitement l'app Intercall Remote VIP.. Activer une connexion de réseau - se connecter au propre routeur pour la connexion en local ; - activer la connexion des données du propre dispositif mobile pour la connexion à distance.. Appuyer sur l icône pour accéder à l application Intercall Remote VIP. Avant toute utilisation, procéder à la configuration (voir page 4). Description interface. Icône d'éta: Wifi déconnecté InterCall enregistré InterCall non enregistré sur master InterCall non enregistré sur gateway. Nom dispositif (voir page 4). Home 4. Répertoire Contacts / HP-micro 5. Répertoire Caméras / Platines extérieures 6. Répertoire Actionneurs / Ouvre-porte 7. Réglages

4 Configuration Application Pour les données à saisir en phase de configuration et de réglage, contacter un installateur agréé.. Appuyer sur RÉGLAGES.. Saisir l'adresse VIP du dispositif MASTER dans le champ «Adresse VIP» L'adresse VIP MASTER correspond au numéro identifiant le dispositif principal de l'appartement Pour Planux et PlanuxLux : l adresse se trouve sous RÉGLAGES - INFORMATIONS du dispositif. Pour 7Stelle : l adresse se trouve à la page MENU USAGER - INFORMATIONS Pour le logiciel PC-INTERCOM (installé sur PC - Mac) : l adresse se trouve sous RÉGLAGES - RÉGLAGES AVANCÉS Pour Gateway VIP Art.456 :Demandez conseil à votre installateur.. Appuyer sur le champ de texte «VIP sous-adresse» et définir le numéro SLAVE. Par Slave, on entend un ou plusieurs dispositifs secondaires (MAX 5) d'un appartement. Chaque Slave a la même adresse VIP que le moniteur Master mais il est identifié par un numéro univoque pour le différencier des autres moniteurs Slave. 4. Dérouler la page, appuyer sur le champ sonnerie et définir la mélodie sur appel. 4 4

5 5 5 9 Adresse IP pour la connexion en local : Pour se connecter en local, suivre les étapes ci-après (pour se connecter uniquement en mode déporté, passer au point 9) : 5. Dérouler la page jusqu'à la section «GATEWAY VIP», appuyer sur «Adresse Locale». 6. Saisir l'adresse IP du Gateway VIP : Ne pas modifier le réglage «Porte Locale» (6400 par défaut). 8. Appuyer sur pour se connecter uniquement en local ou passer au point 9 pour se connecter également en mode déporté. Au terme de la configuration, l'icône d'état deviendra verte pour indiquer que l'application est enregistrée. Nom d'hôte pour la connexion en déporté : Pour se connecter en mode déporté, suivre les étapes ci-après : 9. Dérouler la page jusqu'à la section «GATEWAY VIP», appuyer sur «Adresse en déporté» et insérer le nom d'hôte (communiqué par l'installateur). 0. Appuyer sur «Porte TCP en déporté» et sur «Porte UDP en déporté» et insérer les valeurs communiquées par l'installateur.*. Appuyer sur. Au terme de la configuration, l'icône d'état deviendra verte pour indiquer que l'application est enregistrée. * En cas de difficulté à enregistrer l'app Intercall Remote VIP, essayer de modifier l adresse des portes TCP/UDP sur le routeur par l'une des adresses suivantes 5, 80, 0, 4 (sans oublier de mettre à jour les valeurs sur l application) 5

6 Répondre à un appel Lorsqu'un appel arrive d'un poste extérieur, la sonnerie d'appel retentit. Avec l'application en arrière-plan uniquement (et InterCall Remote enregistré), l'afficheur visualise une fenêtre de signalisation. Appuyer sur l'avis pour accéder à l'application.» Jusqu'à dispositifs secondaires «slave», l'image provenant du poste extérieur s'affiche automatiquement à l'écran.» En cas de dispositifs secondaires «slave» (du 4e au 5e), l'afficheur indique seulement un appel provenant du poste extérieur. Dans ce cas, appuyer signal vidéo. EN ATTENTE DE RÉPONSE 6 sur pour saisir le EN COMMUNICATION

7 pour activer la phonie (et acquérir le signal vidéo en le détournant des autres moniteurs s'il s'agit de moniteurs secondaires). pour interrompre l'appel. pour désactiver le micro. pour refuser l'appel. pour effectuer la/les opération/s associée/s à la touche Actionneur supplémentaire (voir page 6). (voir page 5). pour effectuer la/les opération/s associée/s à la touche Ouvre-porte AFFICHER LES APPELS EN ATTENTE Faire glisser le panneau déroulant (en appuyant sur la partie supérieure de l'afficheur et en l'entraînant vers le bas), pour afficher «tous les appels» et «appels en attente». 7

8 Gestion des répertoires Pour les données à saisir en phase de configuration et de réglage, contacter un installateur agréé. AJOUTER CONTACT/HP-MICRO AU RÉPERTOIRE. Appuyer sur RÉPERTOIRE.. Appuyer sur AJOUTER.. Choisir entre «Ajouter nouveau contact» et «Ajouter nouveau HP-micro» (standard de conciergerie). 4. Remplir les cases signalées : Pour «nouveau contact» seulement, il est possible d'indiquer la «Sous-adresse VIP» pour décider d'appeler : tout l'appartement, seulement le moniteur master (principal) ou un moniteur slave (secondaire) au choix. 5.a. Enregistrer. 5.b. Annuler 4 * Remarque : En cochant «Utilisé pour appel d'urgence», le contact sera identifié par une croix rouge et il sera possible d'effectuer un appel prioritaire d'urgence à partir de l'accueil (voir page ). NB : possibilité de définir seul contact d'urgence * 5 a b 8

9 AJOUTER CAMÉRA OU PLAQUE DE RUE. Appuyer sur CAM/PLAT.. Appuyer sur AJOUTER.. Choisir entre «Ajouter nouvelle caméra» et «Ajouter nouvelle plaque de rue». 4. Remplir les cases signalées : Pour «nouvelle caméra» seulement, il est possible de choisir la «Sous-adresse VIP» pour sélectionner une caméra. 5.a. Enregistrer. 5.b. Annuler 4 5 a b 9

10 AJOUTER ACTIONNEUR 4. Appuyer sur ACTIONNEURS.. Appuyer sur AJOUTER.. Choisir entre «Ajouter nouvel actionneur» et «Ajouter ouvreporte». 4. Remplir les cases signalées : Pour «nouvel actionneur» seulement, il est possible de choisir : e type d'actionneur (actionneur générique, rideau métallique, porte, éclairage...) le «numéro d'extension» (Module actionneur ou Extension de à 0) 5.a. Enregistrer. 5.b. Annuler Remarque : Le menu déroulant permet * de choisir le type d'actionneur à activer. Chaque actionneur sera identifié par une icône spéciale qui s'affichera à côté du nom au répertoire. * 5 a b 0

11 MODIFICATION DES RUBRIQUES DU RÉPERTOIRE. Appuyer sur RÉPERTOIRE / CAM/PLAT. /ACTIONNEURS pour sélectionner le Répertoire choisi.. Appuyer sur la rubrique à modifier.. Appuyer sur.. 4. Modifier les champs que l'on souhaite corriger. 5.a. Enregistrer. 5.b. Annuler 5 a b ÉLIMINATION DES RUBRIQUES DU RÉPERTOIRE. Appuyer sur RÉPERTOIRE/ CAM/PLAT. /ACTIONNEURS pour sélectionner le Répertoire choisi.. Appuyer sur la rubrique à éliminer (qui passera au vert).. Appuyer.pour éliminer la rubrique du répertoire.

12 UTILISATION DES RÉPERTOIRES APPEL VERS USAGER / HP-MICRO. Appuyer sur RÉPERTOIRE.. Appuyer sur l'usager que l'on souhaite appeler.. Appuyer sur pour appeler l'usager sélectionné. EN ATTENTE DE RÉPONSE pour interrompre l'appel. DURANT LA COMMUNICATION micro. pour interrompre l'appel.. pour désactiver le ALLUMAGE PLAQUE DE RUE/CAMÉRA. Appuyer sur CAM/PLAT.. Appuyer sur la caméra ou sur la plaque de rue qui doit être allumée.. Appuyer sur allumer la caméra ou la plaque de rue sélectionnée. AVEC PLAQUE DE RUE/CAMÉRA ALLUMÉE pour effectuer la séquence sur plusieurs caméras (si installées). pour terminer la communication.. pour effectuer la/les opération/s associée/s à la touche Ouvreporte. pour activer la phonie. (s'il est programmé) pour effectuer l'opération associée à la touche Actionneur. pour interrompre l'appel. pour désactiver le micro.

13 ACTIVATION ACTIONNEUR / OUVRE-PORTE. Appuyer sur ACTIONNEURS.. Appuyer sur l'actionneur que l'on souhaite activer.. Appuyer sur # pour activer l'actionneur ou le relais ouvre-porte. APPELS RAPIDES DEPUIS L ACCUEIL. Appuyer sur ACCUEIL... Appuyer sur l'usager à appeler, la caméra ou la plaque de rue à allumer, l'actionneur à activer ou la porte à ouvrir.. Appuyer sur «Exécuter» pour confirmer, sur «Non» pour annuler. Uniquement pour les appels vers des adresses définies comme : «Utilisé pour appel d'urgence» (voir page 7) appuyer sur «SOS» pour effectuer un appel prioritaire. Par défaut, les contacts sont affichés sur la page d'accueil. Pour éliminer un contact de la page d'accueil :. Appuyer sur RÉPERTOIRE / CAM/PLAT. /ACTIONNEURS pour sélectionner le Répertoire choisi.. Premere la stella vicino all'elemento che si desidera togliere dalla "rubrica home". L'étoile passe au blanc pour confirmer l'opération.

14 RÉGLAGES Pour les données à saisir en phase de configuration et de réglage, contacter un installateur agréé. ADRESSE VIP / VIP SOUS ADRESSE Voir page 4 NOM.Cette fonction permet de modifier le nom identifiant le dispositif (s'affiche sur l'en-tête de l'application).. Appuyer sur «Réglages».. Insérer / Modifier le nom.. Enregistrer SONNERIE. Appuyer sur «Réglages».. Dérouler la page jusqu'à «AUDIO SONNERIE» et appuyer sur le champ «sonnerie» pour ouvrir la lightbox avec la liste des sonneries disponibles. Sélectionner une nouvelle sonnerie pour modifier la mélodie sur appel. 4. Enregistrer sonneries pour écouter les 4

15 RÉGLAGE BOUTON OUVRE-PORTE Le bouton Ouvre-porte active les relais embarqués sur les plaques de rue.il est possible de faire de sorte que le bouton puisse commander simultanément jusqu'à relais.. Appuyer sur «Réglages» Dérouler la page jusqu'à «RÉGLAGES OUVRE-PORTE». Définir Première Action / Définir Deuxième Action. Cocher «Définir Première Action» / «Définir Deuxième Action». 4. Appuyer sur le champ de texte «Relais Sélectionné» et choisir le relais sur lequel exécuter l action. 5. Cocher «Exécuter commande sur contre-partie» pour autoriser le relais de la platine extérieure appelant ou saisir l adresse VIP pour utiliser le relais d'une autre unité extérieure. 6. Appuyer sur enregistrer 5

16 RÉGLAGE ACTIONNEUR SUPPLÉMENTAIRE Le bouton Actionneur Supplémentaire permet de commander une action supplémentaire pendant un appel en activant un relais supplémentaire. Pour régler l'actionneur supplémentaire : Appuyer sur «Réglages».. Dérouler la page jusqu'à «ACTIONNEUR SUPPLÉMENTAIRE».. Cocher «Activer actionneur supplémentaire durant...» 4. Appuyer sur le champ de texte «Adresse VIP» et saisir l adresse VIP de l actionneur à commander. 5. Appuyer sur le champ de texte «Extension Relais» et sélectionner la position du relais à activer. 6. Appuyer sur le champ de texte «Relais Sélectionné» et sélectionner le relais à activer 7. Appuyer sur enregistrer. RÉGLAGES GATEWAY VIP Voir page 4-5 FLUX BITRATE EN DÉPORTÉ Cette fonction permet de régler la qualité du flux vidéo en agissant sur le BitRate (Kilobits transmis par seconde).. Appuyer sur «Réglages».. Dérouler la page jusqu'à «FLUX BITRATE EN DÉPORTÉ».. Appuyer sur le champ «Flux BitRate en déporté» et sélectionner la vitesse de transmission du flux vidéo en Kbps (Kilobits / seconde). 4. Appuyer sur enregistrer. edizione 04/04 cod. G