Commentaire Composé sur "Dora Bruder" de Patrick Modiano

Transcription

1 Education Anonym Commentaire Composé sur "Dora Bruder" de Patrick Modiano Essai

2

3 Commentaire composé sur Dora Bruder de Patrick Modiano Au XXe siècle la littérature du monde francophone ainsi que celle des autres pays occidentaux fut influencée par l impacte et les conséquences de la Seconde Guerre mondiale. Les écrivains ont commencé leur enquête de nouvelles structures narratives qui sont capables de refléter les différentes impressions et les contrastes éclatantes du monde qui les entoure. Les auteurs anglais du modernisme semblent se réinventer et leurs œuvres littéraires apparaissent comme une toile d araignée dont les thèmes sont liés l un à l autre. Des nouveaux sujets ont été introduits aux lecteurs, abordant des structures d une époque d après-guerre ainsi que la dramatisation et la dynamisation de la représentation et la mise en scène collectif qui luttent contre l oubli des victimes de cette période cruelle. L un des auteurs de la deuxième génération de l après-guerre est l écrivain français Patrick Modiano. Ces œuvres abordent les thèmes de la quête de l identité ainsi que ceux de la mémoire de l enfance et de la jeunesse. Son style se caractérise par une narration fragmentaire et le narrateur apparaît en tant qu observateur qui essaie toujours de trouver un sens dans les nombreux événements qui se passent devant les yeux. Patrick Modiano transforme donc ses œuvres comme La Place de l Étoile ou Voyage de noces en véritable enquête de mémoire et il les inscrit subtilement dans un besoin actuel de se situer dans une perspective historique. Une de ces œuvres particulières est Dora Bruder, qui a été publié en Ce roman présente une narration de vertige à ses lecteurs qui tente d échapper aux fantasmes de l Occupation. L histoire commence par un avis de recherche de Dora Bruder que le narrateur a retrouvé et qui date de l année Après la décision d enquêter cette personne le roman raconte les différentes étapes de recherche, il présente les documents donnés aux lecteurs ainsi que l énigme de la vie de Dora Bruder. En plus, le narrateur reflète sur sa propre existence et celle de son père qui sont mises en relation avec Dora Bruder. Cette enquête émotionnelle des traces de cette fille se concentre sur la période du 25 février 1925, le jour de la naissance de Dora, et le 13 août 1942, la date de son internement au camp de Drancy. Ce roman représente donc un moyen pour Modiano de se situer dans une perspective ainsi qu une fiction qui est une sorte de thérapie pour l auteur. Le narrateur anticipe la réalité par le biais de l imaginaire et d y capter un vague reflète et il essaie aussi de reconstruire son propre passé et de définir son identité. 1

4 35 I L impact de la Seconde Guerre mondiale sur la littérature française fut d une nature dramatique et particulière. Souvent, ces œuvres ne sont pas seulement connues en tant que «littérature de l après-guerre», mais aussi comme patrimoine artistique et sociologique. Les écrivains tels que Pierre Assouline, Frédéric Brun ou Philippe Claudel mènent leur enquête de nouvelles structures narratives qui sont capables de refléter les différentes impressions, les contrastes éclatantes et la mémoire de la Seconde Guerre mondiale. La particularité de ces œuvres est surtout faite ressortir par le documentaire existentialiste des auteurs et cette intimité devient une expérience collective. Les écrivains semblent se réinventer et leurs créations littéraires apparaissent comme une toile d araignée dont les thèmes sont liés l un à l autre. De manière subtile, ces auteurs inscrivent leurs textes dans un besoin actuel de se situer dans une perspective historique en suivant un collage de traces de la mémoire collective. En plus, des structures d une époque de guerre sont abordées ainsi que la dramatisation et la dynamisation de la représentation. L un des principaux auteurs de la seconde génération d après-guerre en France est Patrick Modiano. Son œuvre particulière Dora Bruder, qui a été publiée en 1997, présente une écriture de la disparition à ses lecteurs, restant intermédiaire entre récit d une enquête historique et roman. Dora Bruder est le complément d un autre roman de Patrick Modiano, Voyage de noces, qui a été écrit en 1990, mais le texte quitte la dimension de la pure fiction, s appuyant entre autres sur les documentaires historiques. Le narrateur dans Dora Bruder est occupé par le sort des victimes de la Seconde Guerre mondiale qu il met sous la forme du témoignage. L histoire du livre commence par la découverte d une déclaration de disparation de Dora Bruder dans le Paris-Soir, datant du décembre Le narrateur est captivé par l idée de suivre un collage de traces de cette fille et il organise toute l histoire autour de la figure de Dora Bruder. C est ainsi que le lecteur assiste à l énigme de la vie de cette fille et le trauma toujours lié à la violence. Le narrateur révèle, par le biais du documentaire historique et de la fiction, l enquête émotionnelle des traces de la vie de Dora, qui se situe entre le 25 février 1925, le jour de sa naissance, et le 13 août 1942, la date de son internement au camp de Drancy. Dans ce livre, Paris apparaît en tant qu espace fictionnelle et comme un accès à une sensibilité ancienne. L auteur se promène sur cet espace de mémoire et la notion de 2

5 détour sur la création de sa propre identité et la hantise d une histoire individuelle mais en même temps énigmatique deviennent le point aveugle de cette enquête littéraire. C est ainsi que l extrait 1, qui sera traité dans ce commentaire, présente une toile de mémoire fragmentaire remplie par des impératifs documentaires mais pleins de doutes personnels de la propre enquête. L extrait se situe au premier tiers du livre, après que le narrateur a commencé à retracer la vie des parents de Dora, Ernest et Cécile Bruder, ainsi que leur domicile à Paris, une entreprise qu il lie toujours à ses expériences personnelles dans les soixante, faisant donc un entrelacement des deux passés. Bouleversé par le manque des traces le narrateur continue son enquête de la personne de Dora Bruder. L extrait suivant peut être divisé en cinq parties, commençant par le bouleversement du narrateur, passant par le souvenir de la nièce d Ernest Bruder et le sujet de l absence, finissant par un souvenir personnel et l énumération des écoles potentielles de Dora Bruder. Ce commentaire composé va donc se concentrer sur la question suivante : Comment l absence de Dora Bruder est-elle représentée dans l extrait? Dans ce commentaire les modalités prouvant cet impact particulier seront analysées : le commentaire commencera par l analyse du rapprochement du narrateur de la personne de Dora Bruder de la part de son sens symbolique pour la représentation de l absence. Puis, les différentes formes de la mémoire individuelle seront traitées pour faire ressortir leur influence à la question évoquée. Enfin, les obstacles de la lutte contre l oubli seront analysés, une lutte dramatique qui conduira à la conclusion. II Tout d abord, on doit constater que l enquête de la vie de Dora Bruder est le principe de structuration du livre et surtout de l extrait. Ici le rapprochement du narrateur de la personne de Dora reste frontalier entre réel, créé par l expérience personnelle du documentaire, et l imaginaire, construit par l histoire de cette fille, une histoire intérieure. Ainsi, la notion d une inquiétante étrangeté parcourt l extrait et l histoire personnelle de Dora Bruder ne se situe pas en marge de l histoire : «J ai ressenti une impression d absence et de vide, chaque fois que je me suis trouvé dans un endroit où ils avaient vécu» (p. 42). Donc, pour Patrick Modiano la vie de Dora présente une trace qu il essaie de reconstruire et sa propre vie se mélange d une manière émotionnelle et 1 «Ce sont des personnes [ ] impasse d Oran» (p ). L édition qui a été utilisée pour ce commentaire est celle des Éditions Gallimard de