Annexe 1 : Révolution américaine

Annexe 1 : Révolution américaine Description : 1773 : Boston Tea party Le Boston Tea Party, le 18 décembre 1773 En 1773, l Angleterre accorde le monopole du commerce du thé à la Compagnie des Indes orientales, provoquant ainsi la colère de plusieurs marchands américains. D abord, parce que ce monopole va à l encontre de la liberté de commerce et ensuite, parce que ce produit est taxé par la métropole sans l accord des assemblées de représentants des colonies. Pour s opposer à cette décision, des membres du groupe Sons of Liberty, des patriotes américains, montent à bord de navires chargés de thé et jettent la cargaison à la mer. Cet Source : Library of Congress, Prints and Photographs Reading Room, LC-USZC4-523 Licence : Aucune. Fait partie domaine public. événement qui se passait à Boston, qu on nomme d ailleurs le Boston Tea Party, devient le symbole de la résistance du peuple face aux lois imposées par la métropole. Un nouveau lien d appartenance nationale prend forme. La déclaration d'indépendance des 13 colonies Description : 4 juillet 1776 - Déclaration d indépendance des États-Unis d Amérique Source : Library of Congress, Prints and Photographs Reading Room, LC-USZC2-2244 Licence : Aucune. Fait partie domaine public. Suite à l incident de Boston, l Angleterre va durcir le ton face aux rebelles. S opposant à cette attitude, les représentants des 13 colonies américaines vont se réunir pour rédiger une pétition réclamant le respect de leurs droits. Mais rien ne change : ils ne sont que des sujets du roi! C est une des raisons de la Déclaration d indépendance, dévoilée le 4 juillet 1776. La Guerre d indépendance entre l Angleterre et ses 13 colonies américaines durera jusqu en 1783. Dans cette Déclaration d indépendance, il est évident que : «tous les hommes sont créés égaux; qu ils sont doués [ ] de certains droits inaliénables; que parmi ces droits se trouvent la vie, la liberté et la recherche du bonheur; que les gouvernements sont établis parmi les hommes (démocratie) pour garantir ces droits et leur juste pouvoir émane du consentement des gouvernés (peuple).» La nation américaine est née. Description : 1787 - La Constitution américaine Lorsque l Angleterre reconnaît officiellement l existence des États-Unis en 1783, il faut trouver une nouvelle organisation politique pour la nouvelle nation. La République américaine sera Document de travail / Logiciel de ligne du temps 1 / 18

dirigée par un président élu. Cependant, il n assure que le pouvoir exécutif. Une Chambre des représentants et un Sénat, formant le Congrès et constitués de représentants et de sénateurs élus, sont chargés de voter les lois et de voter le budget. Finalement, la Cour suprême rend les plus hauts jugements du pays. Ainsi, une partie du peuple a le pouvoir direct d élire tous les représentants, les sénateurs et le président. Le peuple est souverain et n est donc plus sujet d un roi. Organigramme démontrant le fonctionnement de la Constitution américaine Source : Service national du RÉCIT de l'univers social Licence : Creative Commons (by-nc-sa) Document de travail / Logiciel de ligne du temps 2 / 18

Annexe 2 : Révolution française Description : 14 juillet 1789 - Prise de la Bastille La Bastille est une prison gouvernementale où on enfermait souvent des individus qui s opposaient au roi et à la monarchie ou qui soutenaient des idées révolutionnaires. Lorsque les révolutionnaires prennent de force la prison et libèrent les détenus, cet acte représente une opposition à l autorité du roi. De plus, il symbolise l opposition à l injustice et au pouvoir absolu du roi. Le soulèvement se propage aux campagnes et les paysans s attaquent aux seigneurs et aux nobles. Description : 26 août 1789 - Déclaration des droits de l homme et du citoyen Prise de la Bastille, 1789 Source : Jean-Pierre-Louis-Laurent Houel / Gallica / IFN-7743702 Licence : l'utilisation des documents de Gallica, est libre de droits dans le cadre d'une utilisation privé et/ou d'une diffusion gratuite, avec mention de la source. La société française est une société très hiérarchisée où la noblesse et le clergé ont beaucoup de privilèges et de droits. La Déclaration des droits de l homme et du citoyen vient donc abolir cette société de privilèges. L article 1 de la Déclaration affirme que les hommes naissent et demeurent libres et égaux en droits. L article 3, quant à lui, affirme que le principe de toute Souveraineté réside essentiellement dans la Nation. L article 6 dit que la loi est l expression de la volonté générale et doit être la même pour tous L article 11 permet la libre communication des pensées et des opinions : tout Citoyen peut donc s'exprimer, écrire et publier librement La nation française ne se définit donc plus comme étant sujet du roi de France, mais sur une citoyenneté fondée sur des droits fondamentaux. Description : La Première république Forte des idées démocratiques et libérales, l Assemblée nationale proclame la République qui abolit les pouvoirs du roi et les donne aux représentants du peuple. Pour la première fois, le gouvernement français est élu au suffrage universel. On proclame aussi l abolition de la monarchie française, si bien qu en 1793, l ancien roi, Louis 16, est jugé et guillotiné. La nation française repose donc sur son peuple et ses institutions démocratiques. Document de travail / Logiciel de ligne du temps 3 / 18

Annexe 3 : Les événements vers le gouvernement responsable 1783 - Les revendications des Loyalistes L'arrivée des Loyalistes «Qu il plaise à Votre Majesté à établir ses sujets affectionnés de cette province dans la pleine possession de leurs droits civils de citoyens britanniques et à leur octroyer une Chambre d assemblée libre et élective.» Tiré de «L humble pétition des sujets anciens et nouveaux», 1784 À la suite de la reconnaissance des États-Unis d Amérique par l Angleterre en 1783, de nombreux Britanniques, restés fidèles à l Angleterre, choisissent de quitter ce nouveau pays. Ces personnes, appelées Loyalistes, veulent vivre dans une colonie britannique. Plusieurs milliers de ces Loyalistes viennent s établir dans la Province of Quebec croyant trouver une colonie typiquement anglaise. Ils trouvent plutôt une colonie de culture française. Ils sont fort mécontents. Rien ne correspond à leur modèle de société : les lois, la langue, la religion et surtout l absence d une Chambre d assemblée qui leur permettrait de gérer leurs affaires. Ils revendiquent donc auprès des Source : Steve Quirion, Service national du RÉCIT de l'univers social Licence : Creative Commons (by-nc-sa) autorités britanniques une partie de la Province of Quebec qui serait à l image d une vraie colonie anglaise avec une Chambre d assemblée. Les autorités britanniques sont cependant tiraillées entre la reconnaissance des demandes légitimes des Loyalistes et la fragilité de leur position face à une population à 95% canadienne, francophone et catholique La première rencontre de l'assemblée législative du Bas-Canada 1791 - Une nouvelle constitution : l Acte constitutionnel Archives nationales du Québec, photo de Bernard Vallée, E10,D91-706,P15 «il faut admettre que la forme de constitution contenait les germes d une confrontation entre le pouvoir législatif accordé au peuple et le pouvoir exécutif.» John Hare, historien On donnera raison aux Loyalistes, car en 1791, l Angleterre proclame l Acte constitutionnel qui divise la Province of Quebec en deux Canadas : le Haut et le Bas. Le Haut-Canada est occupé exclusivement par les Loyalistes et le Bas-Canada, très majoritairement par les Canadiens. Les Document de travail / Logiciel de ligne du temps 4 / 18

Loyalistes obtiennent donc satisfaction quant à leurs revendications, dont celle de la création d une Chambre d assemblée. La structure politique de la colonie va changer radicalement. D abord, les deux Canadas sont dirigés par un gouverneur nommé par le roi d Angleterre. Il détient la pleine autorité et doit nommer des conseillers chargés de l aider à gouverner. Une Chambre d assemblée est constituée dans chaque Canada. Le peuple obtient ainsi des représentants et un porte-parole officiel auprès du gouverneur. Les lois votées par les représentants de la Chambre d assemblée doivent cependant être approuvées par le gouverneur ou le roi, ce qui laisse peu de pouvoir réel au peuple. Le gouverneur ou le roi peuvent d ailleurs toujours imposer des lois. Les lois du Bas-Canada sont éditées en anglais seulement. Ainsi, le nouveau système politique innove en donnant la possibilité au peuple de se choisir des représentants aptes à voter des lois et à défendre ses intérêts, mais leur pouvoir dépend ultimement de l autorité du gouverneur. 1792 - Premières élections Portrait de Louis-Joseph Papineau Les premières élections, en 1792, verront une majorité de députés canadiens élus. Issus surtout de la bourgeoisie professionnelle (avocats, notaires et médecins), les Canadiens formeront le Parti canadien, tandis que la majorité des députés anglais, issus de la bourgeoisie d affaires, formeront le British party. Un des députés les plus populaires de l'époque et le chef du Parti canadien dès 1815 est Louis- Joseph Papineau. Graduellement, le Parti canadien changera de nom pour devenir le Parti patriote, plus inclusif, puisqu il n y a pas seulement des Canadiens dans le parti, mais une minorité de Britanniques qui souhaitent aussi une plus grande démocratie au Bas-Canada. La Chambre d assemblée sera le témoin des luttes entre les représentants du peuple et ceux de l autorité britannique. Le premier débat portera sur la langue qui à utiliser en chambre. Pour régler le conflit, on optera pour le bilinguisme. Qui sont les représentants des Canadiens? Pourquoi le Parti canadien change-t-il de nom? 1806 - Fondation du journal Le Canadien Source : Jacques Lamontagne Licence : Illustration libre de droits et gratuite pour une utilisation dans un contexte éducatif seulement. «Nos institutions, notre langue et nos lois!!» devise du journal Le Canadien Devant les nombreux conflits qui opposent la majorité de la Chambre d assemblée et le gouverneur, les députés canadiens remarquent qu ils ont peu de moyens de communication avec les électeurs. Pourtant, le British party, qui défend les intérêts du gouverneur et de la bourgeoisie anglophone, dispose d un journal, le Quebec Mercury, qui ne ménage pas ses attaques contre la majorité francophone et les dirigeants du Parti canadien. Le statut de minorité des anglophones et Document de travail / Logiciel de ligne du temps 5 / 18

le contexte colonial les poussent même jusqu à proposer de priver les francophones de leurs droits démocratiques. C est dans cette perspective que le premier numéro du journal Le Canadien paraît le 22 novembre 1806. Dès lors, des débats d idées et des valeurs démocratiques sont mis de l avant dans les pages de ce journal. Les positions adoptées par les rédacteurs font de cette publication l ennemi du gouverneur qui tente d interdire sa distribution en faisant arrêter ses propriétaires et les journalistes. Les bureaux du journal sont saisis. Même les fonctionnaires de l État qui ont participé au journal sont mis à la porte! La liberté de presse n existe que pour ceux qui acquiescent aux idées du gouverneur L évêque Plessis fera même une sortie contre le journal qui, selon lui, pousse le peuple à se rebeller contre l autorité du gouverneur. Malgré ces adversités, le journal continue d être distribué et d être très lu dans la population. Il est en quelque sorte le reflet de l identité canadienne de l époque. Source : Service national du RÉCIT de l'univers social Licence : Creative Commons (by-nc-sa) 1834-92 Résolutions pour la démocratisation du Bas-Canada «L avantage [ ] de se gouverner, au lieu d être gouvernées» 50 e résolution Dans les faits, l Acte constitutionnel ne fonctionne pas. Le gouverneur et la Chambre d assemblée s affrontent sur plusieurs questions. Le plus souvent, les lois votées par la Chambre d assemblée sont bloquées par le gouverneur et ses conseillers, car les intérêts et les principes qu ils défendent sont divergents. Les revendications des Patriotes sont pourtant simples : que la gestion du gouvernement repose dans les mains des députés élus par le peuple et non dans celles des conseillers nommés par le gouverneur ou du gouverneur nommé par le roi d Angleterre. Ces revendications se retrouvent dans un document très important qui se nomme les 92 Résolutions, écrit en 1834. Ce sont, en fait, toutes les revendications des Patriotes. En plus de réclamer un gouvernement responsable, ils veulent un meilleur accès à des postes administratifs pour les francophones, une véritable liberté de presse et des élections plus justes. L élection de 1834 a justement comme thème principal ces 92 Résolutions. Les Patriotes remportent 77 des 88 sièges et récoltent 483 739 votes contre 28 278. Le peuple canadien se prononce massivement en faveur d une plus grande démocratie. Des députés sont envoyés en Angleterre pour présenter les demandes des Patriotes et du peuple. Document de travail / Logiciel de ligne du temps 6 / 18

1837 - Les Patriotes prennent les armes «il ne convient pas de l assujettir (le conseil exécutif) à la responsabilité demandée par la Chambre d assemblée de cette province.» Lord Russel Les rébellions : attaque des Anglais à Saint-Eustache «Ne vous laissez donc pas séduire, si quelqu un voulait vous engager à la rébellion contre le Gouvernement établi, sous prétexte que vous faites partie du Peuple Souverain» Mgr Lartigue, évêque de Montréal, 24 octobre 1837. Source : Charles Beauclerk / BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES Canada / C-000394 Licence : Aucune. Fait partie domaine public. Il faut attendre 1837 pour connaître la réaction officielle des autorités britanniques quant aux 92 Résolutions. La réponse est claire et nette : No! Le ministre des colonies, Lord Russell, rejette totalement les demandes des Patriotes. Il n en fallait pas davantage pour mettre le feu aux poudres. Les Patriotes, groupe composé majoritairement de francophones, mais aussi d anglophones, font de grandes assemblées publiques pour réaffirmer la nécessité de donner plus de pouvoir aux élus du peuple. La lutte armée est donc inévitable, mais les Patriotes ne font pas le poids contre l armée la plus puissante du monde. Effectivement, les rebelles sont pour la plupart des agriculteurs ou des professionnels. La loi martiale est imposée et l Acte constitutionnel est suspendu. Tous les pouvoirs sont concentrés entre les mains du gouverneur et de l armée. La population n a plus de droit et l armée pourchasse les Patriotes. La première rébellion est un échec. Déclaration d'indépendance proclamant la République du Bas-Canada, 7 février 1838 1838 - Autodétermination des nations «Qu à compter de ce jour, le Peuple du Bas- Canada est absous de toute allégeance à la Grande-Bretagne» Robert Nelson, Déclaration d indépendance du Bas-Canada, 1838. Source : Archives du Séminaire Saint-Joseph de Trois- Rivières, cote : CL-0032-01928 Licence : Illustration libre de droits et gratuite pour une utilisation dans un contexte éducatif et non-commercial. Merci de toujours mentionner la source. L échec de la première rébellion ne signifie pas la fin du mouvement de démocratisation chez les Patriotes. En 1838, Robert Nelson, un des leaders patriotes, déclare l indépendance du Bas-Canada. En effet, selon cette déclaration, le Bas-Canada devient une république indépendante de l Angleterre, comme le sont les États-Unis. Cette déclaration d indépendance, qui ne se réalisera pas concrètement, affirme que tous les citoyens ont les mêmes droits. La liberté de presse serait appliquée. On souhaite instaurer un Document de travail / Logiciel de ligne du temps 7 / 18

système d éducation publique généralisée. Tous les hommes de 21 ans et plus auraient dorénavant le droit de vote. Toujours selon la déclaration, l État prend possession des terres publiques, des terres réservées au clergé et des terres appartenant aux compagnies britanniques pour les vendre au peuple. La liberté de religion est reconnue, mais l Église n a pas à influencer l État dans ses décisions. Finalement, les langues française et anglaise seront utilisées pour toutes les affaires publiques. La Déclaration d indépendance reste un souhait puisque la rébellion de 1838 est un échec. Malgré tout, les principes démocratiques inscrits sur cette Déclaration d indépendance restent un document important et prouvent l attachement des Canadiens à ces valeurs. 1840 - Acte d union Portrait de Lord Durham «qu il y avait eu dans la Constitution de la province, dans l équilibre des pouvoirs politiques, dans l esprit et dans la pratique administrative des défauts suffisants pour expliquer en grande partie la mauvaise administration et le mécontentement.» Lord Durham, 1839. Lord Durham devient gouverneur du Bas-Canada. Il est chargé de faire la lumière sur les rébellions de 1837 et 1838 et de suggérer des solutions. Il est l auteur d un rapport très controversé et choquant, écrit en 1839, dans lequel il affirme que les francophones «sont un peuple sans histoire et sans littérature». Ces propos sont ceux d un homme de son époque qui admire la culture anglaise et méprise les autres cultures, dans ce cas-ci, la française. Selon lui, les rébellions sont un conflit ethnique et politique. Un conflit ethnique parce que les Anglais et les Français sont fondamentalement différents. Ils ont une langue, une religion et une culture différentes. Un conflit politique, car le refus de Source : Thomas Lawrence et Frederick William Lock / BIBLIOTHÈQUE ET ARCHIVES Canada / C-121846 Licence : Aucune. Fait partie domaine public. donner le pouvoir à la Chambre d assemblée est une erreur et il mentionne qu il serait important d accorder le gouvernement responsable, comme le souhaitaient les Patriotes. Selon lui, le gouvernement responsable n a pas été accordé à cause de la présence des francophones. La première solution pour lui est donc d unir le Haut et le Bas-Canada pour dominer les francophones politiquement. L autre solution est d assimiler les francophones en favorisant l immigration anglaise. De ses recommandations, l Angleterre ne retiendra que l idée d union en 1840 et non celle du gouvernement responsable. Le gouverneur conserve sa pleine autorité par un droit de veto sur les lois votées par l assemblée. L anglais devient la seule langue officielle de la colonie. Cependant, la liberté religieuse demeure. Au niveau de la représentation, bien que le Canada-Est (650 000 habitants) soit plus populeux que le Canada-Ouest (450 000 habitants), les deux Canadas possèdent le même nombre de députés.bien vite, les mêmes problèmes opposant la Chambre d assemblée et le gouverneur vont resurgir, même si la majorité des députés sont anglophones et britanniques. Document de travail / Logiciel de ligne du temps 8 / 18

Portrait de Louis-Hyppolite Lafontaine 1841-42 - L union des réformistes «Je n en ferai pas moins mon premier discours dans la langue de mes compatriotes (le français) ne fut-ce que pour protester contre cette injustice de l Acte d Union qui tend à proscrire la langue maternelle d une moitié de la population» Louis-Hyppolite La Fontaine, discours à la Chambre d Assemblée du Canada-Uni, 1842. Source : Benjamin Sulte, Histoire des Canadiens-Français, 1608-1880, Montréal, Wilson & Cie éditeurs, 1882-1884. http://www.er.uqam.ca/nobel/r14310/ Sulte/index.html Licence : Aucune. Fait partie domaine public. L Acte d Union maintient la situation qui prévalait sous l Acte constitutionnel puisque les députés n ont pas davantage de pouvoir et que la langue française est proscrite. Cependant, cette fois encore, à l élection de 1841, les représentants qui réclament une démocratisation des institutions politiques et l égalité des francophones et anglophones ont obtenu une majorité de sièges à la Chambre d assemblée. C est dans cette perspective de progrès que les deux chefs des réformistes, Robert Baldwin, au Haut-Canada et Louis-Hyppolite Lafontaine, au Bas-Canada, vont s unir pour obtenir le gouvernement responsable. En 1842, ils deviennent les deux chefs du conseil exécutif. Ils détiennent le pouvoir, mais une majorité de députés anglophones ne sont pas heureux de voir un francophone dans une position si avantageuse. En 1843, les deux chefs démissionnent devant l insistance des opposants anglophones, dont celle du gouverneur. Il faut attendre 1848 avant de revoir les réformistes prendre le dessus et se liguer définitivement pour obtenir le gouvernement responsable et un début d équité pour les francophones. 1848 - L obtention du gouvernement responsable Portrait de Robert Baldwin «nous croyons qu il est essentiel que l administration provinciale de Sa Majesté possède la confiance de cette Chambre et du pays» Robert Baldwin, 1848. Devant les demandes répétées de Louis-Hyppolite La Fontaine et de Robert Baldwin, les chefs des représentants réformistes à la chambre du Canada-Uni, et avec un changement d attitude de l Angleterre face à ses colonies, le gouvernement responsable est enfin accordé en 1848, moins de 10 ans après l échec des Patriotes. L obtention du gouvernement responsable change radicalement la vie politique. Le rôle du gouverneur devient plutôt symbolique puisqu il perd son droit de veto. Le conseil exécutif ou ce qu on appelle aujourd hui le «gouvernement» est choisi parmi les membres du parti majoritaire à la Chambre d assemblée. Le Source : Auteur inconnu / BIBLIOTHÈQUE et ARCHIVES Canada / C-010671 Licence : Aucune. Fait partie domaine public. Premier ministre devient le chef du gouvernement du Canada-Uni et doit rendre des comptes à la Chambre d assemblée. Document de travail / Logiciel de ligne du temps 9 / 18

Annexe 4 : Tableau synthèse de la période Période Événements Acteurs 1783 - Les revendications des Loyalistes Loyalistes Acte constitutionnel Acte de Québec 1791 - Acte constitutionnel 1792 - Premières élections 1806 - Fondation du journal Le Canadien 1834-92 Résolutions pour la démocratisation du Bas-Canada 1837 - Les Patriotes prennent les armes 1838 - Autodétermination des nations Bourgeoisie d affaires anglophone Bourgeoisie professionnelle canadienne Clergé Gouverneur et Angleterre Patriotes Acte d union 1840 - Acte d Union 1841- L union des réformistes 1848 - L obtention du gouvernement responsable Angleterre : métropole de la Province of Quebec. Seigneurs Gouverneur et Angleterre Réformistes Bourgeoisie d affaire anglophone : groupe d hommes d affaires britanniques qui appuient le gouverneur et s opposent aux Patriotes. Ils contrôlent tout le grand commerce avec l Angleterre. Ils souhaitent réduire le pouvoir de la Chambre d assemblée qui est contrôlée par les Patriotes. Bourgeoisie professionnelle canadienne : groupe de Canadiens issu des professions libérales (médecin, notaire, avocat). Ils prennent le leadership du mouvement politique patriote. Ce sont des gens qui ont une haute notoriété chez le peuple puisqu ils sont instruits et qu ils travaillent dans les communautés canadiennes. La bourgeoisie professionnelle prône les idées libérales qui circulent à cette époque. Ils s inspirent de ce qui se passe ailleurs dans le monde. Clergé : membres religieux de l Église catholique (prêtres et évêques). Les évêques du Bas-Canada s opposent aux idées des Patriotes et appuient les autorités britanniques. Certains prêtres appuient cependant la rébellion. Gouverneur : dirigeant de la colonie. Il détient le pouvoir et le droit de veto sur toutes les décisions. Il est aussi le représentant du roi d Angleterre. Loyalistes : immigrants britanniques qui ont quitté les États-Unis pour s installer dans les colonies restées fidèles au roi d Angleterre comme la Province of Quebec. Patriotes : membres d un parti politique qui souhaite une plus grande démocratisation du Bas-Canada. Ils défendent les intérêts de la très grande majorité de la population. La majorité des députés patriotes sont issus de la bourgeoisie professionnelle. Document de travail / Logiciel de ligne du temps 10 / 18

Réformistes : députés qui souhaitent une plus grande démocratisation du Canada-Uni. Les réformistes du Bas-Canada sont, pour la plupart, d anciens Patriotes. Ceux du Haut-Canada s inspirent des mêmes principes. Ces députés vont s unir pour exiger le gouvernement responsable de la métropole anglaise Seigneurs : propriétaires de seigneuries. La majorité des seigneurs s opposent aux Patriotes et appuient le gouverneur. Document de travail / Logiciel de ligne du temps 11 / 18

Annexe 5 : Réseau conceptuel sur la nation Document de travail / Logiciel de ligne du temps 12 / 18

Annexe 6 : Stratégie de lecture des fiches événements Cet outil t aidera à comprendre les textes des différents événements. Tu peux l utiliser au besoin. Que quoi s agit-il? Que s est-il passé? Quoi? Quand? Événement Date? Période? Époque? Où? Qui? Acteurs? Personnes? Groupes? Territoire? Pays? Ville? Institution? Que quoi s agit-il? Que s est-il passé? Quoi? Quand? Événement Date? Période? Époque? Où? Qui? Acteurs? Personnes? Groupes? Territoire? Pays? Ville? Institution? Que quoi s agit-il? Que s est-il passé? Quoi? Quand? Événement Date? Période? Époque? Où? Qui? Acteurs? Personnes? Groupes? Territoire? Pays? Ville? Institution? Document de travail / Logiciel de ligne du temps 13 / 18