CATALOGUE TEXTILE PETITE ENFANCE

CATALOGUE TEXTILE PETITE ENFANCE 2014-1 CRECHES HALTE GARDERIE MULTI ACCUEIL RESTAURATION SCOLAIRE

CONDITIONS GENERALES DE VENTE Tresco - Tissages de Beaulieu 42300 Roanne - France - Siret 439 136 615 Santéponge Nos ventes sont soumises aux présentes conditions générales qui prévalent sur toutes conditions générales d achat, même en cas de dérogation écrite et formelle de votre part. Article 1 Commande Les commandes ne sont définitives que lorsqu elles ont été confirmées par écrit. Cependant les commandes d un montant inférieur à 1000 uros H.T sont considérées comme acceptées et ne font l objet d aucune confirmation de commande, sauf en cas d erreures ou de non conformité. Toute modification de commande demandée par l acheteur ne peut être prise en considération que si elle est parvenue par écrit avant l expédition des marchandises. Article 2 Modification des marchandises Le vendeur se réserve le droit d apporter à tout moment toute modification qu il juge utile à ses marchandises et, sans obligation de modifier les marchandises précedemment livrées ou en cours de commande, et il se réserve le droit de modifier sans avis préalable les modèles définis dans ses prospectus ou catalogues. Article 3 Délais Les livraisons ne sont opérées qu en fonction des disponibilités et dans l ordre d arrivée des commandes. Le vendeur est autorisé à procéder à des livraisons de façon globale ou partielle. Les délais de livraisons sont indiqués aussi exactement que possible mais sont fonction des possibilités d approvisionnement et de délai d acheminement du vendeur. Les dépassements de délai de livraison, ainsi que l impossibilité à approvisionner ne peuvent donner lieu à dommages et intérêts, à retenue, à pénalités ni à annulation des commandes encours s ils ont fait l objet d une information de la part du vendeur. En toute hypothèse, la livraison dans les délais ne peut intervenir que si l acheteur est à jour de ses obligations envers le vendeur, quelqu en soit la cause. Article 4 Risques La livraison est effectuée soit par la remise directe de la marchandise à l acquéreur, soit par simple avis de mise à disposition, soit par délivrance à un expéditeur ou un transporteur dans les locaux du client. Le transfert des risques a lieu dès la remise des marchandises à l acheteur ou au transporteur, nonobstant toute clause de réserve de propriété ou autre. Les marchandises sont livrables départ usine au lieu convenu sauf convention contraire. Ces marchandises même franco voyagent aux risques et périls du destinataire auquel il appartient en cas d avarie ou de manquant de faire toutes constatations nécessaires et de confirmer ses réserves par acte extra-judiciaire ou par lettre recommandée avec avis de réception auprès du transporteur dans les 48 heures qui suivent la réception des marchandises. Article 5 Réclamation Sans préjudice des dispositions à prendre vis à vis du transporteur, les réclamations à prendre sur les vices apparents ou sur la non-conformité de la marchandise livrée à la marchandise commandée ou au bordereau d expédition, doivent être formulées par écrit dans les huit jours de la réception des marchandises. Il appartiendra à l acheteur de fournir toute justification quant à la réalité des vices ou des anomalies constatés. Il devra laisser au vendeur toute facilité pour procéder à la constatation de ces vices et pour y porter remède. Il s abstiendra d intervenir lui-même ou de faire intervenir un tiers à cette fin. Article 6 Retour Tout retour de marchandise doit faire l objet d un accord formel entre le vendeur et l acquéreur. Toute marchandise retournée sans cet accord sera refusé. Aucun retour ne sera accepté après un délai de huit jours suivant la date de livraison. Le vendeur s engage à assumer les frais de retours des produits fait par le client que lorsque sa responsabilité est en cause pour non conformité. En cas de vice apparent ou de non-conformité des marchandises livrées, dûment constaté par le vendeur dans les conditions prévues à l article 5 l acheteur pourra obtenir le remplacement, ou le remboursement des marchandises, au choix du vendeur, à l exclusion de toute indemnité ou de dommages-intérêts. Article 7 Garantie Etendue Les marchandises sont garanties contre tout défaut de matière ou de fabrication pendant une durée de huit jours, à compter de la date de livraison. Au titre de cette garantie, la seule obligation incombant au vendeur sera le remplacement gratuit de l élément reconnu défectueux par ses services. Rév. 01.2013 Article 8 Garantie Exclusion Les défauts et détériorations provoqués par l usure naturelle ou par un accident extérieur (entretien défectueux, utilisation anormale ) sont exclus de la garantie. De même, la garantie ne jouera pas pour les vices apparents dont l acquéreur devra se prévaloir dans les conditions de l article 5. Article 9 Prix Les prix s entendent nets hors taxes départ, emballage compris, sauf pour les emballages spéciaux taxés en plus. Ils sont établis à partir des conditions économiques actuelles et pourront varier en fonction d une variation anormale du coût des matières premières à la date de livraison des commandes. Article 10 Paiement Une facture est établie pour chaque livraison et délivrée au moment de celle-ci. Les factures sont payables à 42300 Roanne, à 30 jours net date d émission de facture, sauf accord dérogatoire dans la limite de 45 jours fin de mois ou 60 jours date de facture. Toute réclamation concernant une facture doit être faite par lettre ou télécopie dans les huit jours qui suivent sa réception. Article 11 Retard ou défaut de paiement En cas de retard de paiement, le vendeur pourra suspendre toutes les livraisons et commandes en cours, sans préjudice de toute autre voie d action. Toute somme non payée à l échéance ou dans les huit jours de la déchéance du terme, entraîne l application de pénalités d un montant égal à 3 fois le taux de l intérêt légal en viguer. L indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement due en cas de retard de paiement est fixée à 40 uros. Ces pénalités sont exigibles sur simple demande du vendeur. Le vendeur a le droit de demander des garanties de solvabiblité même en cours d exécution d une commande. Lorsqu il a des doutes sérieux quant à la solvabilité de l acheteur ou lorsque l acheteur s abstient de fournir les garanties demandées, le vendeur a le droit : - d exiger le paiement préalable à toute livraison, - de suspendre la livraison des marchandises. Article 12 Réserve de propriété Le vendeur se réserve la propriété des biens livrés par lui jusqu au paiement intégral du prix. Ne constitue pas paiement au sens de cette clause la remise d un titre créant une obligation de payer (traite ou autre). Les dispositions ci-dessus ne font pas obstacle, à compter de la livraison, au transfert à l acheteur des risques de perte ou de détérioration des marchandises ainsi que des dommages qu elles pourraient occasionner. Les paiements partiels s imputeront sur les marchandises les plus anciennes. L acheteur devra faire assurer les biens contre les pertes, dégâts ou vols et prévenir le vendeur de toute mesure prise par des tiers sur lesdites marchandises, par exemple de saisie pratiquée sur les biens faisant l objet de ladite réserve de propriété. En cas de non-paiement d une seule échéance, le vendeur peut exiger la restitution de tous les biens livrés aux frais et risques de l acheteur, même ceux dont le paiement n est pas encore échu. Elle sera autorisée par ordonnance sur requête, rendue par Monsieur le Président du Tribunal de Commerce du siège du vendeur. L acheteur doit restituer au vendeur les biens livrés, ou les restituer à toute personne mandatée. Les marchandises livrées et faisant l objet de la clause de réserve de propriété doivent figurer avec la mention «réserve de propriété Tissages de Beaulieu» dans le stock de l acheteur. L acheteur s engage également, s il revend les marchandises qui sont restées la propriété du vendeur à comptabiliser le produit de cette revente séparément, une telle somme sera la propriété du vendeur tant que la totalité des sommes qui lui sont dues n auront pas été payées. En cas de revente et/ou de transformation, l acheteur s engage à céder toute la partie des créances acquises sur les sous-acquéreurs, et ce à concurrence des sommes encore dues. Article 13 Limitation de responsabilité La responsabilité du vendeur quant à un dommage qui découlerait des marchandises livrées sera limitée, en tous cas, au prix des marchandises livrées et facturées. Article 14 Conditions particulières Les conditions particulières stipulées à l occasion d une commande n engagent le vendeur que pour cette commande. Article 15 Litige Tout litige susceptible de s élever entre les parties quant à la conclusion, l exécution ou l interprétation d une vente, même en cas de recours en garantie ou de pluralité de défendeurs, serait à défaut d accord amiable, de la compétence exclusive du Tribunal de Commerce dans le ressort duquel se trouve le domicile du vendeur. La loi française sera seule applicable. Tarifs 2014 sous réserve des hausses des matières premières - document non contractuel - 2014-1

SOMMAIRE Bavoirs petite enfance Bavoir-serviette pages 4,5 Bavoirs 1 er Prix page 6 Gamme JENA page 7 Collection Bavoir page 8 Hygiène Corporelle Gants Serviettes page 9 Draps Tapis de bain Coin repos Drap housse jersey coton Couverture microfibres page 10 Polaire Préparation coin repas Torchons page 11 Serviettes page 11 Torchon pro page 12 Textile d entretien Microfibres page 13 Wassingues et serpillière page 14 *Produits certifiés Oekotex Standard 100 Puériculture Certificat 1043/1 IFTH TISSAGES DE BEAULIEU depuis 1948 8, quai du Canal 42300 ROANNE Tél. 04 77 71 24 94 Fax. 04 77 70 45 47 contact@tissagesdebeaulieu.com 3

Bavoirs petite enfance Santéponge Crèches Cantines Maternelles (Texte intégral des conclusions de l IFTH) Produit testé et validé par l IFTH DEVTE 12.2011K du 24 Février 2013 Les différents travaux d investigation menés dans un environnement normatif ont le mérite de démontrer que le nouveau concept bavoir-serviette 100 % Polyester envisagé pour les collectivités «crèches, maisons de retraite» apporte des performances techniques conformes à l attente de la société. En effet, par rapport au bavoir tissé 100 % coton de grammage équivalent, il convient de relever que cette campagne de tests met en évidence que le nouveau concept de bavoir tricoté se révèle le plus souvent supérieur au concept de bavoir tissé sur les aspects suivants : - Un comportement mécanique plus favorable à des contraintes d éclatement. Le bavoir tissé parvient néanmoins à conserver un meilleur comportement en résistance mécanique à la déchirure en sens chaine. - Une meilleure résistance des bouclettes à tout scénario d accrochage ; comportement obtenu par un meilleur liage des bouclettes en. tricotage. - Une meilleure qualité d entretien par des retraits limités à 2-3 %. Cette stabilité dimensionnelle est apportée par les propriétés thermoplastiques du Polyester. - Une douceur homogène qui trouve son origine par la structure tricotée et l emploi de polyester en version microfilaments ; il est à souligner que cette souplesse de structure est conservée à l issue d un lavage à 95 C (pas de retrait sensible du produit). - Un temps de séchage plus court qu il est aisé d anticiper par la composition de l article 100 % Polyester. - Des excellentes solidités lavage à 95 C et au Chlore qu il convient d attribuer par une sélection de colorants dispersés particulièrement adaptée pour la nouvelle gamme Cedoo et les exigences d entretien. Le coloris Bleu Roy est en léger retrait. Ce critère de comportement peut être amélioré si nécessaire dans le choix des armures retenues dans la structure tricotée. En résumé et sous réserve que les bavoirs confiés sont représentatifs de la fabrication industrielle, la société TISSAGES DE BEAULIEU dispose d une nouvelle gamme de bavoirs originale dont les performances à l usage présentent des arguments techniques manifestes et très favorables par rapport à des bavoirs tissés 100 % Coton de grammage identique. 4 Coloris : Dimensions Prix UHT Prix TTC 25x30 cm 1,49 1,79 30x35 cm 1,59 1,91 35x45 cm 2,05 2,46 4 conditionnement par 12, au coloris ou assortis

Bavoirs petite enfance Bavoir-SERVIETTE Cédoo Bouclette éponge polyester microfibres fils intirables Très grande résistance dans le temps Toucher doux permanent sans adoucissants Col droit et coutures ourlets renforcés Permanence des coloris au fil des lavages Lavage jusqu'à 95, Solidité au chlore ménager Séchage ultra rapide, air libre ou séchoir 15 Sans repassage Elasticité de la collerette stabilisée Matière recyclable en fin d utilisation Tél. 04 77 71 24 94 5

Bavoirs petite enfance Santéponge PREMIER dessin LAPIN Bouclette éponge Jacquard 100% COTON 400gm², lavage 60 PREMIER dessin SINGE Bouclette éponge Jacquard 100% COTON 400gm², lavage 60 PREMIER dessin LAPIN PREMIER dessin SINGE Dimension Type Prix UHT Prix TTC 30x40 cm lacettes 1,15 1,38 conditionnement par 12, assortis PREMIER dessin CANETON Bouclette éponge Jacquard 100% COTON 400gm², lavage 60 SERVIETTE DE TABLE CARREAUX* 100% Coton 200gm² Tissage chevron 45x45 cm Serviette simple 1,06 1,27 Dimension Type Prix UHT Prix TTC 24x27 cm lacettes 0,73 0,88 45x45 cm Avec collerette 1,56 1,87 conditionnement par 12, assortis conditionnement par 12, assortis *Gamme Certifiée CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH 6 Tarifs 2014 sous réserve des hausses des matières premières - document non contractuel

Bavoirs petite enfance Jéna Eponge ciselé 100% Coton BAVOIR* Bouclette ciselée 100% COTON 300gm² Lavage jusqu à 90 Elasticité collerette stabilisée Séchage rapide Solide chlore ménager Dimension Type Prix UHT Prix TTC 30x35 cm lacettes 1,28 1,54 35x45 cm lacettes 1,72 2,06 35x45 cm collerette 1,88 2,26 5 Coloris : Blanc Ciel Vert Paille Rose GANTS, SERVIETTES ET DRAPS* 15x21 cm Gant 0,46 0,55 50x80 cm Serviette 2,13 2,56 70x120 cm Drap de toilette 4,53 5,44 *Gamme Certifiée CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH Tél. 04 77 71 24 94 7

Bavoirs petite enfance Santéponge MIAM MIAM* LA MAISON DES ENFANTS* CHOUETTE* Dimensions 35x45 cm Dimensions 30x40 cm et 35x45cm Dimensions 30x40 cm 3 Coloris Bouclette éponge Jacquard 100% COTON 400gm² Solide chlore ménager 30x40 cm lacettes 1,44 1,73 35x45 cm lacettes 2,06 2,47 30x40 cm collerette 1,60 1,92 35x45 cm collerette 2,12 2,56 conditionnement par 12, au coloris ou assortiment CLOWN* Bouclette éponge Jacquard 100% COTON 440gm² Solide chlore ménager 35x45 cm lacettes 2,14 2,57 35x45cm collerette 2,31 2,77 CODE DE LA ROUTE* conditionnement par 12, au coloris *Gamme Certifiée CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH GANTS 1 ER PRIX 100% COTON De 300 à 400gm²> 15x21 cm gant 0,45 0,54 Divers coloris unis ou dessins assortis, conditionnement par 24 8 Tarifs 2014 sous réserve des hausses des matières premières - document non contractuel

Hygiène corporelle Serviettes, draps et gants de toilette STB500* Blanc Ciel Ivoire Nil Paille Pêche Bouclette éponge coton 500gm² 15x21 cm Gant 0,60 0,72 50x100 cm Serviette 2,69 3,23 70x140 cm Drap 5,70 6,84 Serviettes, draps et gants de toilette STB380* Blanc Perle Emeraude Anis Orange Bouclette éponge coton 380gm² 15x21 cm Gants blanc 0,45 0,54 15x21 cm Gants couleurs 0,60 0,72 50x90 cm Serviette blanche 2,10 2,52 50x90 cm Serviette couleurs 2,50 3,00 70x140 cm Drap blanc 4,60 5,52 70x140 cm Drap couleurs 5,10 6,12 TAPIS DE BAIN EPONGE 100% COTON STB12* Blanc Ciel Beige Nil Pêche Paille Bouclette éponge Jacquard 100% COTON 600gm² Dimension Type Prix UHT Prix TTC 50x70 cm Tapis de bain 3,20 3,84 SERVIETTE BLANCHE 32x32cm et 50x50cm* Bouclette 100% COTON 300gm² et 380gm² Prix UHT 32x32cm Serviette blanche 1,29 1,55 300gm 2 50x50cm Serviette unie 2,00 2,40 380gm 2 Tél. 04 77 71 24 94 *Gamme Certifiée CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH 9

Coin repos Santéponge 40x80 cm Draps housse 3,06 3,67 60x120 cm Draps housse 3,45 4,14 70x140 cm Draps housse 4,28 5,14 Blanc Perle Ecru Rose Paille Ciel DRAP HOUSSE JERSEY COTON 130gm² COUVERTURE MICROFIBRES 75x100 cm Couverture 7,25 8,70 100x150 cm Couverture 11,53 13,84 Blanc Perle Ecru Rose Paille Lavage 40 Non feu 12952/1 et 2 250gm² 70x80 cm Polaire 6,65 7,98 75x100 cm Polaire 7,93 9,52 70x140 cm Polaire 12,73 15,28 Blanc Gris Ecru Rose Paille Ciel 350gm² lavage 60 Non feu 12952/1 à 4 COUVERTURE POLAIRE PROTEGE MATELAS TOUCAN Drap house en bouclette éponge 100 % coton 40x80 cm Protège-matelas 6,02 7,22 60x120 cm Protège-matelas 8,12 9,74 70x140 cm Protège-matelas 9.94 11,93 Eponge bouclette 100% coton 225gm² Imperméabilisé et contrecollé PVC bonnet jersey polyester PROTEGE MATELAS TRANSALESE Drap house en bouclette éponge 100% coton 40x80 cm Protège-matelas 6.86 8,23 60x120 cm 10.95 13,14 70x140 cm 14,32 17,18 Eponge bouclette 100% coton 180gm² Imperméable micro respirant, contrecollé polyuréthane Bonnet jersey polyester Lavable à 60 PROTEGE MATELAS JERSINA Drap house en jersey 100% Coton 40x80 cm Protège-matelas 7,02 8,42 60x120 cm 11.69 14,03 70x140 cm 13,01 15,61 10 130gm² Imperméable Lavable à 60 Membrane polyuréthane et respirant Tarifs 2014 sous réserve des hausses des matières premières - document non contractuel

Préparation coin repas TORCHON COMPTOIR AUVERGNAT 100% Coton Toile épaisse 200gm² Lavage à 60 50x70cm Torchon 1,12 1,34 Conditionnement par 12, 2 coloris assortis TORCHON CUISINE FANTAISIE AZANO 100% Coton Jacquard fantaisie 240gm² Lavable à 60 50x70cm Torchon 2,99 3,59 Conditionnement par 12, 3 coloris assortis TORCHON TRADITION 100% Coton Tissage serré 220gm² 50x70cm Torchon 1,86 2,23 Conditionnement par 12, 3 coloris assortis SERVIETTE DE TABLE CARREAUX* 100% Coton Tissage chevron 200 gm² 45x45cm Serviette simple 1,06 1,27 45x45cm Avec collerette 1,56 1,87 Conditionnement par 12, 3 coloris assortis *Gamme Certifiée CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH Tél. 04 77 71 24 94 11

Préparation coin repas Santéponge TORCHON MINEUR 330gm² Bouclette épaisse multi-couleurs* TORCHON 50x70cm ROULEAU 50x210cm SUSPENDU 1 PAN SUSPENDU 2 PANS 50x70 cm Torchon mineur 2.56 3,07 50x210 cm Rouleau mineur 7,56 9,07 50x120 cm Torchon suspendu 1 pan 5,22 6,26 50x2*120 cm Torchon suspendu 2 pans 7,56 9,07 100% Bouclette 100% Coton 330 gm² Torsion et essorage facile Très bonne absorption Lavage à 60 Longueur Type Prix UHT Prix TTC 50cm Support rouleau 40,02 48,02 SUPPORT ROULEAU BOIS et INOX Support pour suspendre les torchons en rouleau Kit de fixation Bois et Inox 100% Bouclettes 100% Coton 400 gm² Torsion et essorage facile Très bonne absorption 50x80cm Essuie main 2,56 3,07 TORCHON PRO RAYURES FONCEES TORCHON et ROULEAU COULEURS PRO* Vert Roy 100% Coton 300 gm² Torsion et essorage facile Solide au chlore ménager 48x70cm Torchon 2,87 3,44 48x220cm Rouleau 8,00 9,60 100% Coton bouclettes 390 gm² Torsion et essorage facile Lavage à 60 CARRE BOUCLETTES COTON DELICES DU JARDIN* 32x32cm Carré 1,71 2,05 50x50cm Carré 2,53 3,04 12 *Gamme Certifiée CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH Tarifs 2014 sous réserve des hausses des matières premières - document non contractuel

Textile d entretien EPONGETTE ESSUIE TOUT Jaune Bleu Vert Rose Bouclette Micro-fibres Polyester/polyamide Qualité de l épaisseur 320 gm² Super absorbante Anti peluche 40x40cm Epongette 1,49 1,79 EPONGETTE ESSUIE TOUT BOUCLETTE COTON* Utilisable pour les soins corporels, absence de substances nocives Bouclette 100% Coton 330 gm² Très bonne absorption Torsion et essorage facile Solide au chlore 35x35cm Epongette 1,16 1,39 CHAMOISINE PERFORMANCE MICRO VELOURS* Jaune Gris EPONGETTE MICRO VITRE SPECIAL VITRAGE ET INOX* Microfibres 100% Polyester Douce et Anti peluche Essuyage rapide Ultra résistante Lavage jusqu à 90 Spécial ordinateurs et tablettes Référence Coloris 1315 Gris 30x32cm Microfibre 1,26 1,51 1302 Jaune 40x50cm Microfibre 1,68 2,02 38x38cm Microfibre 2,62 3,14 *Gamme Certifiée Tél. 04 77 71 24 94 CONFIANCE TEXTILE Testé substances nocives d'après Oeko-Tex Standard 100 CQ 1043/1 IFTH Polyester/Polyamide 200 gm² Ne laisse aucune trace Lavage à 90 sans adoucissant Très résistant, + de 300 lavage en machine UTILISABLE SANS PRODUITS 13

Textile d entretien Santéponge 50x63cm Serpillère bleuté 3,90 4,68 Serpillère couleurs WASSINGUE BOUCLETTES EPONGE Bouclette éponge 100% Coton Souple et de torsion facile Pour l entretien des surfaces Solide au chlore et à l ammoniaque Lavage en machine (jusqu à 500 fois) Coloris assortis SERPILLIERE BM PREMIER PRIX Serpillière pour le nettoyage et l entretien de tous types de sols Fibres recyclées 360 gm² Facile à essorer Assure une excellente finition 50x60 cm Serpillière 1,20 1,44 ESSUIE TOUT GAUFRE DOUBLE 35x70cm Serviette 0,97 1,16 Fibres recyclées 320 gm² Multifonctions SERPILLIERE 60 x 100 cm EXTRA BLANCHE 60x100cm Serpillère 2,11 2,53 Fibres recyclées 550 gm² Très résistante SERPILLIERE 50 x 100 GAUFREE ECONOMIQUE. 14 50x100cm Serpillière 1,14 1,37 Fibres recyclées 430 gm² Résistante Tarifs 2014 sous réserve des hausses des matières premières - document non contractuel

. Tél. 04 77 71 24 94 Fax 04 77 70 45 47 ADRESSE DE FACTURATION : Etablissement : N Rue : Code Postal : Ville : Tél : Email : ADRESSE DE LIVRAISON (si différente) : Etablissement : N Rue : Code Postal : Ville : Tél : Email : ( Retrouver l ensemble de la gamme sur TOTAL DE MA COMMANDE, 15

Bavoir-SERVIETTE Cédoo Pour nous contacter : contact@tissagesdebeaulieu.com 04.77.71.24.94 Retrouver l ensemble de la gamme sur Imprimerie Pougnard - Roanne - Tél. 04 77 71 21 38 / Imprimé sur papier reclyclé