Présentation par le Pr Jacques BAULIEUX Cher(e)s Collègues, Cher(e)s Ami(e)s, Voici l'annonce des 21èmes journées de la SCC (Société de Chirurgie du Cambodge) au Phnom Penh Hôtel, les 19 et 20 Novembre 2015 est «Complications Chirurgicales: Comment prévenir et comment les traiter?». L Académie Nationale de Chirurgie est partenaire, comme en 2013 et 2014, de cet évènement scientifique. J'espère que, comme les années précédentes, vous viendrez nombreux et qu'il y aura une forte participation française. Le Thème 2015 «Complications Chirurgicales: Comment prévenir et comment les traiter» est très large, permettant d aborder le diagnostic, le traitement de ces complications et leur prévention. Il concerne toutes les Spécialités chirurgicales. L'inscription au Congrès et la participation au dîner de Gala seront gratuites, pour tous ceux qui présenteront une communication. Je me tiens à votre disposition pour vous donner toutes les informations susceptibles de faciliter votre participation. Je peux vous recommander 3 Hôtels à Phnom Penh: Hôtel ROYAL RAFFLE - Hôtel PLANTATION - Hôtel KABIKI Pour organiser votre séjour et vos déplacement au Cambodge, vous pouvez contacter l'agence Bons Voyages, située à Phnom Penh (totalement indépendante de l'organisation du Congrès), en vous recommandant de ma part, en français à Nelly, ou en anglais à KIM Sokpisedth. En revanche réservez, vous-mêmes vos billets sur Paris - Phnom Penh: bonsvoyages@online.com.kh Avec mes sentiments dévoués et les meilleurs. Jacques BAULIEUX Consul Honoraire du Royaume du Cambodge en France jbaulieux@gmail.com Jacques BAULIEUX Président 2012 Académie Nationale de Chirurgie Les Cordeliers 15 rue de l'ecole de Médecine 75006 Paris T: +33 (0)1 43 54 02 32 administration@academie-chirurgie.fr www.academie-chirurgie.fr
Appel à communication & Inscription Voici l annonce et l appel à communication pour les 21 èmes Journées de Chirurgie du Cambodge qui se tiendront du 19 au 20 Novembre 2015 à l'hôtel Phnom Penh, Phnom Penh, Cambodge. Le thème de cette rencontre est «Complications Chirurgicales: Comment prévenir et comment les traiter». Notre objectif est de fournir un forum passionnant et qualifiée scientifique pour les chirurgiens locaux et internationaux des experts de domaines connexes de partager des connaissances et échanger des expériences. Dans cet esprit, nous invitons la soumission de résumés couvrant tous les aspects de la chirurgie, dans le but de prévenir les complications chirurgicales et de les traiter quand il est arrivé. Les autres sujets sont également acceptés pour les cessions de communication libres. Tous les résumés liés aux spécialités ci-dessous devraient être limités à 10 lignes au maximum: - Chirurgie générale et digestive - Orthopédique et traumatologie - Urologie - Chirurgie plastique et reconstructive - Neuro-chirurgie - Chirurgie endocrinienne - Chirurgie Cardio-Thoracique - La chirurgie gynécologique Le texte et les communications complètes seront toutefois recueillis pour la Revue de la conférence Inscription: Vous pouvez vous inscrire en remplissant le formulaire d'inscription dans le fichier joint. Les frais d'inscription est de 50 USD pour Internes / DES, 100 USD pour Chirurgien intitulé. Les frais d'inscription comprennent l entrée aux conférences, communications et le dîner de réception. Dates limites: -Date limite de soumission des résumés: 1er Octobre 2015 -Notification d'acceptation 15 Octobre 2015 Le formulaire d'inscription et les résumés doivent être envoyés au Professeur Sok Buntha E -mail: kbuntha@hotmail.com ou Dr. Chhay Raksmey, E-mail: chhay_raksmey@yahoo.com Mode de payement : sur place en espèces Nous avons hâte de vous voir tous à Phnom Penh Meilleures salutations, Pr. Lem Dara
FORMULAIRE D'INSCRIPTION L'inscription comprend: L accès aux séances, Dîner de réception, les pauses café et le déjeuner Nom :, Accompagnateur (s): Enfants (nom, âge): Titre: résident / boursier, chirurgien Intitulé, Autre Si vous vous inscrivez en tant que résident / boursier, le nom et la signature du chef de service est nécessaire ici: Institution: Adresse professionnelle: Ville: ; État: ; Pays:, Code postal: Téléphone du bureau: ; # Cellulaire: ; Télécopieur: E-mail (obligatoire): Proposition de présentation : Oui, Non, Proposition de l'exposition de posters: Oui, Non. La présentation ou affiche proposés doivent être adressés à la page séparée ci- jointe, y compris titre, auteur (s) et Résumé Paiement des frais d'inscription (Atelier et le dîner réception inclus): Sur place - en espèces. résident / boursier: USD 50; Chirurgien Intitulée: 100 USD Confirmation de la participation au : Dîner de réception Accompagnateur (s) doit être enregistré pour assister à ces événements sociaux: Accompagnant: 30 USD; Enfants: 10 USD Formulaire d'inscription et le résumé de la présentation proposée peuvent être envoyés aux Professeur Sok Buntha, E-mail: kbuntha@hotmail.com ou Dr. Chhay Raksmey, E-mail: chhay_taksmey@yahoo.com Date limite de Ia soumission de l abstract: le 1ères Octobre 2015. Notification d'acceptation de l abstract : le 15 èmes Octobre 2015 Cordialement, Pr. Lem Dara
Proposition de la communication Titre: Auteur(s): Abstract: Le résume de communication doit envoyé aux, Pr. Sok Buntha, E-mail : kbuntha@hotmail.com Ou Dr. Chhay Raksmey, E-mail: chhay_raksmey@yahoo.com