Chapitre 31 : COOPERATION INTERNATIONALE

Chapitre 31 : COOPERATION INTERNATIONALE SOMMAIRE I. LISTE DES GRAPHIQUES... 421 II. LISTE DES TABLEAUX... 421 III. PRESENTATION... 422 IV. MÉTHODOLOGIE... 422 V. SOURCES DE DOCUMENTATION... 422 Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 419

I. LISTE DES GRAPHIQUES GRAPHIQUE 31. 1 : EVOLUTION DE LA DETTE EXTERIEURE DU CAMEROUN 2001-2011 (EN COURS EN MILLIONS DE DOLLARS)... 423 II. LISTE DES TABLEAUX TABLEAU 31. 1 : ALLEGEMENT DE LA DETTE DU CAMEROUN AU TITRE DE L INITIATIVE D ALLEGEMENT DE LA DETTE MULTILATERALE (SITUATION AU 1ER MAI 2006)... 424 TABLEAU 31. 2 : ALLEGEMENT DE LA DETTE DU CAMEROUN AU TITRE DE L INITIATIVE D ALLEGEMENT DE LA DETTE PAR PAYS DONATEURS (AU 1ER MAI 2006)... 424 TABLEAU 31. 3 : DONS ET PRETS CONVENTIONNELS PAR PAYS (EN MILLIONS DE FCFA)... 424 TABLEAU 31. 4 : PRESENTATION DETAILLEE DE LA DETTE EXTERIEURE DU CAMEROUN... 425 TABLEAU 31. 5 : ACCORDS DE FINANCEMENT (PRETS)... 426 TABLEAU 31. 6 : ACCORDS ET CONVENTIONS DE FINANCEMENT (PRETS) DE 2004, A 2010... 427 TABLEAU 31. 7 : ACCORDS ET CONVENTIONS DE FINANCEMENT SIGNES AU COURS DE L ANNEE 2010... 429 Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 421

III. PRESENTATION La mise en œuvre effective des actions de soutien ou d accompagnement d la lutte contre la pauvreté ont apporté beaucoup plus de visibilités sur la bonne coopération que jouit le Cameroun visà-vis des partenaires au développement. La dynamique actuelle a orienté les priorités de la coopération sur la santé et la lutte contre le VIH/Sida, l agriculture et la sécurité alimentaire, les infrastructures urbaines et routières, l éducation de base et l environnement. D le cadre de cette coopération, le Cameroun en atteignant le point d achèvement de l initiative PPTE, a bénéficié d une réduction d environ 27% de sa dette extérieure par rapport à son niveau obtenu après les traitements traditionnels. Au rang des multiples instruments utilisés par les partenaires, l on peut citer le C2D qui permet de traiter la dette résiduelle bilatérale du Cameroun à l égard de la France en sécurisant des dépenses d des secteurs prioritaires, les contrats de consolidation de prêt signés avec l Allemagne, les accords signés avec la chines pour soutenir la lutte contre la pauvreté, les facilités accordées par la banque mondiale, la BAD etc. IV. MÉTHODOLOGIE La coopération internationale est un résumé des flux financiers des différents donateurs vers le Cameroun. Ces différents flux concernent : - L allègement de la dette extérieure par bailleurs; - Dons et prêts conventionnels par pays ; - Schéma de financement du programme d ajustement ; - Dette extérieure du Cameroun Le financement du programme d ajustement. V. SOURCES DE DOCUMENTATION Les différents documents utilisés pour confectionner les tableaux de ce chapitre sont : Les sites du FMI, de la primature, de la CEMAC, de la BEAC et de la Banque Mondiale, gouvernement canadien, coopération française Banque de France, Rapport annuel Zone franc 2004 Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 422

GRAPHIQUE GRAPHIQUE 31. 1: EVOLUTION DE LA DETTE EXTERIEURE DU CAMEROUN 2001-2011 (EN COURS EN MILLIONS DE DOLLARS) Source : CEMAC Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 423

TABLEAUX TABLEAU 31. 1 : ALLEGEMENT DE LA DETTE DU CAMEROUN AU TITRE DE L INITIATIVE D ALLEGEMENT DE LA DETTE MULTILATERALE (SITUATION AU 1ER MAI 2006) DONATEURS MONTANTS (EN MILLIONS US $) % Groupe de la Banque mondiale 176 14 FMI 37 3 Banque africaine de développement (BAD) 79 6 Créanciers bilatéraux 879 69 Créanciers bancaires 65 5 Autres créanciers multilatéraux 31 2 Total 1 267 100 Source : www.spm.gov.cm ; www.imf.org TABLEAU 31. 2 : ALLEGEMENT DE LA DETTE DU CAMEROUN AU TITRE DE L INITIATIVE D ALLEGEMENT DE LA DETTE PAR PAYS DONATEURS (AU 1ER MAI 2006) MONTANTS DONATEURS % (EN US $) Canada 221 4 France 419,4 8 Allemagne 1080 21 Club de Paris 3475 67 Total 5195,4 100 Les membres du Club de Paris Canada Danemark, Pays-Bas Japon France Espagne Suède Italie Allemagne Etats-Unis d'amérique Suisse Autriche Royaume-Uni Belgique Source : AMBASSADE DE FRANCE AU CAMEROUN -Signature de l accord bilatéral de dette entre la France et le Cameroun (mai 2007), www.fin.gc.ca, Club de Paris -COMMUNIQUE DE PRESSE (Cp Cameroun 16 juin 2006). TABLEAU 31. 3 : DONS ET PRETS CONVENTIONNELS PAR PAYS (EN MILLIONS DE FCFA) 2001 2002 2003 PAYS DONS PRÊTS TOTAL DONS PRÊTS TOTAL DONS PRÊTS TOTAL Allemagne 343.3 553.8 897.2 358.3 1,746.8 2,105.1 128.9 1,843.0 1,971.9 France 85.4 17,379.6 17,465.0 24,552.6 24,552.6 139.9 14,870.3 15,010.2 Autres 5,772.6 1,574.2 7,346.9 6,210.0 6,210.0 5,331.1 1,191.1 6,522.2 bilatéral Autres 1,461.1 71,007.7 72,468.8 8,889.3 66,559.4 75,448.7 19,985.0 56,059.1 76,044.1 Total 7,662.4 90,515.4 98,177.8 15,457.6 92,858.8 108,316.4 25,585.0 73,963.4 99,548.4 Source : Caisse Autonome d Amortissement Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 424

TABLEAU 31. 4 : PRESENTATION DETAILLEE DE LA DETTE EXTERIEURE DU CAMEROUN (EN COURS EN MILLIONS DE DOLLARS) 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 ENCOURS ET SERVICE DE LA DETTE Estim Estim.. ENCOURS DEBUT DE PERIODE 4188,6 4022,4 3850,3 3626,7 3480,6 3229,7 1005,2 977,7 TIRAGES 84,3 57,8 37,5 100,9 22,5 36,3 42,8 42,8 -Projets 76,3 26,3 37,5 57,6 22,5 36,3 42,8 42,8 -Trésoreries 8,0 31,5 0,0 43,3 0,0 0,0 0,0 0,0 - Gap résiduel 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 SERVICE DU 487,7 457,2 490,3 433,6 384,5 2372,4 101,5 109,0 -Intérêts 185,5 174,5 172,3 135,4 111,1 111,7 31,1 30,6 dont FMI...... 0,8 0,1 0,7 0,5 0,1 0,1 -Intérêts moratoires et de retard........................ -Principal(hors FMI) 302,2 282,6 318,0 298,2 273,4 2260,7 70,3 78,4 SERVICE REAMENAGE 307,4 295,3 311,2 271,6 235,6 233,6 0,0 0,0 -Intérêts 126,9 120,3 111,0 88,0 80,1 71,0 0,0 0,0 -Principal 180,5 174,9 200,2 183,6 155,5 162,7 0,0 0,0 SERVICE REECHELONNE 51,7 52,7 56,9 51,1 0,0 0,0 0,0 0,0 -Intérêts 18,0 16,9 15,5 10,4............ -Principal 33,7 35,8 41,4 40,7............ REMISE DE SERVICE 255,6 242,5 254,3 220,5 235,6 233,6 0,0 0,0 -Intérêts 108,9 103,4 95,5 77,6 80,1 71,0 0,0 0,0 -Principal 146,8 139,1 158,8 142,9 155,5 162,7 0,0 0,0 SERVICE PAYE 180,3 161,9 179,1 149,3 148,9 2138,8 101,5 109,0 -Intérêts 58,6 54,2 61,3 43,9 31,0 40,7 31,1 30,6 -Principal 121,7 107,7 117,8 105,4 117,9 2098,1 70,3 78,4 Source : Stat. IMF, CEMAC, BEAC (2006) Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 425

TABLEAU 31. 5 : ACCORDS DE FINANCEMENT (PRETS) Montant de financement (en milliard) Institutions et pays Année 2004 2005 2006 2007 2008 2010 Banque Mondiale (IDA) 12 113,5 71,25 55 89,35 République Française 14,749 République Fédérale d Allemagne 22,78 5,086 Royaume de Belgique 2,652 3,145 16,23 Pays-Bas (Gouvernement Néerlandais (ING- BAN N.K)) 9,8 Partenaires du Monde Islamique (MI) 34,694 11,35 13,829 4 12,354 41,3 14,3 Banque Africaine de Développement (BAD/FAD) 23,2 137,347 29,26 République Populaire de Chine (Eximbank of China) 12,29 120,308 Fond International Pour le Développement Agricole (FIDA) 6,85 9,6 Union Européenne (Banque Européenne d Investissement(BEI)) 26,2 Inde (Eximbank of India) 18,825 Corée du Sud 17,5 japon (JICA) 20 Chine 3,2 Source: MINPAT Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 426

TABLEAU 31. 6 : ACCORDS ET CONVENTIONS DE FINANCEMENT (PRETS) DE 2004, A 2010 MONTANT TOTAL : 966,88 MILLIARDS DE FCFA (DONS Y COMPRIS) BAYEURS Banque mondiale Banque Africaine de Développement (BAD/FAD) République Française République Fédérale d Allemagne MONTANT DE FINANCEMENT PROJETS Année 12 milliards FCFA Projet pour la professionnalisation agricole et le renforcement institutionnel 2004 40 milliards FCFA Projet de Développement des secteurs Urbain et de l approvisionnement en Eau (PDUE) 2007 73,5milliards FCFA Projet de facilitation des Trports et du Trit en Zone CEMAC 15 milliards FCFA Projet de Compétitivité des Filières de Croissance (PCFC) 11,25 milliards FCFA Projet d Appui aux Investissements en faveur du Secteur de la Santé 9 milliards FCFA Projet de Renforcement des Capacités Environ. et Sociales d le secteur de l Energie 2008 29,25 milliards FCFA Projet de Développement du Secteur de l Energie 6,75 milliards FCFA Projet de Renforcement des Capacités en matière de Trparence et de Contrôle d la Gestion des Finances Publiques 30 milliards FCFA Projet d Amélioration de la Compétitivité Agricole au Cameroun (PACA) 20 milliards FCFA Projet d Appui au Programme National de Développement Participatif (PNDP) phase II 5milliards FCFA Programme Régional de Télécommunications Haut Débit en Afrique Centrale (CAB) Phase I(A) 14,35 milliards FCFA Projet de Développement des secteurs Urbain et de l approvisionnement en Eau (PDUE)-Financement additionnel 2010 75milliards FCFA Projet de facilitation des Trports et du Trit en Zone CEMAC 3,2 milliards FCFA Projet d Appui aux Reformes en matière de Gouvernance (PARG- Appui institutionnel) 20 milliards FCFA Projet d Appui aux Réformes mises en œuvre par le Gouvernement (PARG-Appui Réformes) 2007 28 milliards FCFA Projet d Alimentation en Eau Potable et d Assainissement en Milieu Semi-Urbain (PAEPA-MSU) 45,2 milliards FCFA Projet d aménagement de la route Ketta-Djoum et de facilitation de trport sur le corridor Brazzaville -Yaoundé 2,487 milliards FCFA Projet d étude de la route Batchenga-Yoko- Ntui-Tibati-Ngaoundéré 61,66 milliards FCFA Programme de Facilitation du Trport sur le corridor routier Bamenda- Mamfé- Abakalilki- Enugu 7,04 milliards FCFA Projet d Alimentation en Eau Potable et d Assainissement en Milieu Rural (PAEPA-MRU) 22,22 milliards FCFA Projet de Renforcement et d extension des réseaux électriques de trport et de distribution 2010 2,619 millions EUR (1,72 Projet pour la professionnalisation agricole et le renforcement milliards FCFA) institutionnel 1,130 millions EUR (0,74 Projet pour la Trparence, l efficacité et la rigueur des finances milliards FCFA) publiques camerounaises 1,601 millions EUR Projet de Renforcements des partenariats d la recherche 2004 (1,052 milliards FCFA) agronomique 9 millions EUR (5,91 milliards FCFA) Fonds d étude et de préparation des projets PPTE N2 7 millions EUR (4,6 Projet de Gestion durable des ressources naturelles au Cameroun milliards FCFA) Province du Sud Ouest 12,65 millions EUR (8,31 Projets de Réhabilitation de la route nationale N 5, phase II LOUMmilliards FCFA) NKONGSAMBA-Pont du NKAM 2,465 millions EUR (1,62 milliards FCFA) Projet de Réhabilitation des ponts, phase II 2004 7 millions EUR (4.6 Projet d appui au Programme de Développement Participatif d milliards FCFA) l Extrême Nord 6 564 583,77 EUR (4,31 milliards FCFA) Programme sectoriel de santé, Phase II 7741 411,5 EUR (5,086 Projet de réhabilitation des ponts, accord complémentaire Cameroun 2005 Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 427

BAYEURS Royaume de Belgique Partenariat du Monde Islamique (MI) Fond International pour le développement Agricole (FIDA) Pays-Bas (Gouvernement MONTANT DE FINANCEMENT milliards FCFA) 0,63 milliards FCFA 2,022 milliards FCFA 3,145 milliards FCFA 5,747 milliards FCFA 6,687milliards FCFA PROJETS VI Projet d appui au développement économique et social des Baka de la région de Djoum, Oveng et Mintom Projets d appui à 8 districts de santé d la province de l Extrême- Nord Fourniture et installation d un système de surveillance côtière des navires entrant au port de Douala Projet de dragage d approfondissement du chenal d accès au port de Douala Projet de dragage d approfondissement du chenal d accès au port de Douala 3,796 milliards FCFA Projet de réhabilitation du Pont de l Enfance sur le fleuve Sanaga 5,04 milliards FCFA FKDEA Projet de construction de la route Yaoundé-Kribi (tronçon Yaoundé-Pont d Olama) 5 milliards FCFA BADEA Projet de construction de la route Yaoundé-Kribi (tronçon Yaoundé-Olama) 14,532 milliards FCA BID Projet de construction du Chantier naval de Limbé 5,9 milliards FCFA BID Projet de construction et équipement des hôpitaux de districts et des centres de santé 0,672 milliards FCFA BID Projet de Micro finance d le Nord Cameroun 3,55 milliards FCFA Projet de construction et d équipement de l Hôpital de district de Fonds OPEP Sangmélima 5, 3 milliards FCFA Développement rural des Monts Mbappit d le Noun 6,05 milliards FCFA BID Projet de bitumage de la route Foumban-Tibati (tronçon Foumban- Manki- Magba-Pont de la Mapé) 5,6 milliards FCFA BID Projet pilote d amélioration de l éducation au Cameroun 5,219 milliards FCFA BID Projet de d électrification rurale de 33 localités 3,01milliards FCFA Projet de bitumage de la route Foumban-Tibati-Ngaoundéré (638km) Fonds de l OPEP tronçon Foumban-Magba (65 km) 4 milliards FCFA Projet de bitumage de la route Foumban-Tibati (tronçon Manki- BADEA Magba-pont sur la Mapé) 2,508 milliards FCFA Fonds de l OPEP Projet de Développement Rural Intégré du Chari-Logone 4,83 milliards FCFA (BID) Projet de Développement Rural Intégré du Chari-Logone 5,016 milliards FCFA Projet de bitumage de la route Foumban-Tibati (tronçon Manki- Fonds Saoudien de Magba-pont sur la Mapé) développement 4 milliards FCFA Projet de construction de la route Sangmélima-Ouesso (tronçon FKDEA Bikoula-Djoum) 29,56 milliards FCFA Projet de construction de la route Sangmélima-Ouesso (tronçon BID 5,16 milliards FCFA BID 2,58 milliards FCFA BADEA 3,5 milliards FCFA BADEA 10,8 milliards FCA 6,85 milliards FCFA Sangmélima-Bikoula) Projet de construction de la route Sangmélima-Ouesso (tronçon Sangmélima-Bikoula) Projet du Chantier Naval de Limbé Projet d Alimentation en Eau potable de certains Centres Projet de construction du Chantier Naval de Limbé Projet D appui au Développement de la Micro finance Rurale (PADMIR) 9,6 milliards FCFA Projet d Appui au Développement des Filières Agricoles (PADFA) Année 2004 2005 2004 2005 2006 2007 2008 2010 2008 2010 9,8 milliards FCFA Chantier Naval de Douala 2005 Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 428

BAYEURS Néerlandais (ING- BAN N.K)) République populaire de chine (EXIM BANK OF CHINA) Union Européenne (Banque Européenne d Investissement (BEI)) INDE (EXIM BANK OF INDIA) MONTANT DE FINANCEMENT PROJETS Année 1,29 milliards FCFA Projets de Coopération économique et Technique à convenir par les deux pays 11 milliards FCFA Projet d Amélioration de l Alimentation en Eau Potable de la ville de Douala (première phase) 2007 44,608 milliards FCFA Projet d Amélioration de l Alimentation en Eau Potable de la ville de Douala (seconde phase) 21,905 milliards FCFA Projet de construction de la Centrale Hydroélectrique de MEKIN 17,8 milliards FCFA Projet de construction des stades de Bafoussam et de Limbé 26 milliards FCFA Projet Backbone de trmission par fibre optique 6,245 milliards FCFA Projet de réhabilitation du Parc national du Génie Civil (MATGENIE) 3,75 milliards FCFA Projet de l Hôpital Gynéco-Obstétrique et Pédiatrique de Douala 3,2 milliards FCFA Projets de Coopération économique et Technique 2010 26,2 milliards FCFA Projet d extension des systèmes d Adduction d Eau Potable d les villes de Yaoundé, Bertoua, Ngaoundéré et Edéa 18,825 milliards FCFA Projets de mise en place de 5000 hectares de culture de maïs et de riz au Cameroun Corée du Sud 17,5 milliards FCFA Projet de construction et d équipement de trois centres (03) de formations professionnelles d excellence au Cameroun Chine 3,2 milliards FCFA Projets de Coopération économique et Technique 2010 Japon (JICA) 20 milliards FCFA Programme de Facilitation du Trport sur le corridor routier Bamenda- Mamfé- Abakalilki- Enugu Source: MINPAT TABLEAU 31. 7 : ACCORDS ET CONVENTIONS DE FINANCEMENT SIGNES AU COURS DE L ANNEE 2010 MONTANT GLOBAL : 393, 387 MILLIARDS DE FCFA N BAILLEURS DE FONDS PARTENAI RES/PAYS 1. BAD - FAD 2. BAD - FAD 3. BAD - FAD 4. BAD - FAD 5. BAD - FAD INTITULE DU PROJET OU PROGRAMME Aménagement Route Ketta Djoum Corridor Brazzaville- Yaoundé Etude Route Batchenga- Yoko-Tibati- Ngaoundéré Don IAEPA Projet d alimentation en eau potable et assainissement en milieu rural Projet Alimentation en Eau potable Assainissement en Milieu Rural Renforcement et extension des réseaux NATURE DU FINANCEMEN T ET DATE DE SIGNATURE DE L ACCORD/ CONVENTION (11Janvier (11Janvier Don (RWSSI) (29 Juin (29 Juin (15 Octobre CONDITION DU PRET Durée : 50 avec 10 de différé Commission d engagement : 0,50% Durée : 50 avec 10 de différé Commission d engagement : 0,50% 100% Don Durée : 50 avec 10 de différé Commission d engagement : 0,50% Durée : 50 avec 10 de différé Commission SECTEUR Infrastru cture routière Infrastru cture routière Hydrauli que rurale Hydrauli que rurale Energie DEVISES 59 270 000 UC 3 360 000 UC 5 350 000 EUR 10 000 000 UC 31 640 0 00 UC MONTANTS En milliards de FCFA REGION OU DEPARTEMENT BENEFICIAIRE 45,20 Sud et Est 2,48 3,5 7,04 22,2 Centre et Adamaoua Ouest, Nord- Ouest, Sud ouest et Sud Ouest, Nord- Ouest, Sud ouest et Sud (exceptées les Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 429

N BAILLEURS DE FONDS PARTENAI RES/PAYS 6. BADEA 7. BID INTITULE DU PROJET OU PROGRAMME électriques de trport et de distribution Projet d alimentation en eau d certains centres Route Sangmélima Ouesso (tronçon : Sangmélima- Djoum) NATURE DU FINANCEMEN T ET DATE DE SIGNATURE DE L ACCORD/ CONVENTION ( 08 Octobre (18/01/201 0) CONDITION DU PRET d engagement : 0,50% remboursement : 20 Taux d intérêt : 1 % grâce : 10 remboursement : 20 Taux d intérêt : 2 % grâce : 7 SECTEUR Hydrauli que Infrastru cture routière DEVISES 7 000 000 USD 7 864 00 0 EUR MONTANTS En milliards de FCFA REGION OU DEPARTEMENT BENEFICIAIRE régions de l Est, de l Adamaoua) 3,5 Centre, Sud, Est 5,16 Sud 8. 9. 10. 11. BID OFID -Fonds de l OPEP OFID -Fonds de l OPEP CHINE 12. CHINE 13. 14. EXIM BANK CHINE Route Sangmélima- Ouesso (Tronçon Sangmélima- Djoum) Projet de construction de l Hôpital de Sangmélima Phase II EXIM- BANK CHINE Chantier Naval de Limbé Accord de Coopération Economique et Techn. Ass. N 2010-01 N 2010-03 Accord de Coopération Economique et Technique ASS. N 2010-01 N 2010-01 Réhabilitation du Parc National de Génie Civil (MATGENIE) Projet de construction de la centrale hydroélectrique de MEKIN istisna a (18 Janvier (19 mars (7 octobre (24 Mars Don (24 Mars concessionnel (24 Mars concessionnel (07 Janvier remboursement : 15 Taux d intérêt : 5,1 % grâce : 4 remboursement : 15 Taux d intérêt : 1,75 % grâce : 5 remboursement : 15 Taux d intérêt : 5,2 % grâce : 3 remboursement : 20 2 % grâce : 3 Frais d engagement : 0,3 % remboursement : 16 2 % grâce : 4 Infrastru cture routière Santé Publique Infrastru ctures Economi e Economi e Travaux publics Energie 45 063 000 EUR 8 607 00 0 USD 22 500 0 00 USD 50 000 000 CNY 50 000 000 CNY 9 533 609 Euros 337 000 000 CNY 29,56 Sud 4,131 Sud 10,8 Sud-ouest 3,75 3,75 6,245 21,905 Sud Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 430

N 15. BAILLEURS DE FONDS PARTENAI RES/PAYS EXIM BANK CHINE 16. EXIMBANK -CHINA 17. CHINE 18. IDA INTITULE DU PROJET OU PROGRAMME Projet de 350 K lignes par CDMA à la CAMTEL Supplementary agreement to Preferential Buyer Credit Loan Agreement on Cameroon MATGENIE Company Rehabilitation Project Accord de Coopération Economique et Technique Projet de Facilitation de Trport- Financement Additionnel NATURE DU FINANCEMEN T ET DATE DE SIGNATURE DE L ACCORD/ CONVENTION commercial de CAMTEL avalisé par l Etat (15 octobre Preferential buyer credit Loan Agreement (23 december Don (28/12/201 0) (29 Janvier CONDITION DU PRET Frais d engagement : 0,3 % remboursement : 8 6m+ Libor margin grâce : 3 Frais d engagement : 0,5% remboursement : 50 avec 10 de différé 0, 75 % SECTEUR Télécom municati ons Travaux Publics Economi e Trpor t DEVISES 31, 8 millions de dollars US 3,068,959 Euros 20,000,00 0 de Yu RENMINBI 95 800 000 XDR MONTANTS En milliards de FCFA 16 2,010 1,4 74,8 REGION OU DEPARTEMENT BENEFICIAIRE Etendue du terrotire Etendue Territoire 19. IDA Projet de réseau de Telecom Haut Débit En Afrique Centrale (29 Janvier remboursement : 50 avec 10 de différé 1 % Télécom municati on 6 400 000 XDR 5 20. IDA Projet de Compétitivité des Filières de Croissance concessionnel (19 octobre remboursement : 50 avec 10 de différé 1 % Compéti tivité de l Econom ie 30 000 0 00 USD 15 21. IDA 22. FIDA Credit N 4820- CM (Urban and Water Development Support Project- Additional Financing) Projet d Appui au Développement concessionnel (29 décembre (18 octobre remboursement : 50 avec 10 de différé 0,75 % Develop ment urbain Dévelop pement Rural SDR 18, 900,000 12 650 0 00 DTS 14,356 10,12 Ensemble Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 431

N BAILLEURS DE FONDS PARTENAI RES/PAYS 23. AFD 24. 25. 26. 27. Union Européenn e (FED) Union Européenn e (FED) Union Européenn e (FED) Union Européenn e (FED) INTITULE DU PROJET OU PROGRAMME des Filières Agricoles Projet d AEP à Yaoundé, Ngaoundéré, Edéa et Bertoua Programme de Développement Rural des Régions du Nord-Ouest, de l Est et de l Extrême-Nord Programme Routier 10ème FED Programme d appui à la mise en œuvre du plan de modernisation de la douane Travaux de renforcement du Barrage naturel du Lac Nyos NATURE DU FINANCEMEN T ET DATE DE SIGNATURE DE L ACCORD/ CONVENTION direct à CAMWATER (21 janvier Don (06 mai Don (06 mai Don (1er octobre Don (1er octobre CONDITION DU PRET Montant total des financements extérieurs acquis en 2010 Source: MINPAT SECTEUR Hydrauli que urbaine Dévelop pement Rural Infrastru ctures routières Finances Publique s Dévelop pement Rural DEVISES 60 000 0 00 EUROS 25 500 00 EUROS 31 000 0 00 EUROS 10 000 0 00 EUROS 9 500 00 0 EUROS MONTANTS En milliards de FCFA 39,4 16,72 20,33 6,56 REGION OU DEPARTEMENT BENEFICIAIRE Centre, Adamaoua, Littoral, Est Nord-Ouest, Est Extrême-Nord Nord, Extrême- Nord Territoire 6,23 Sud-Ouest 393,387 milliards de FCFA Dont : 334,897 milliards de prêts 58,49 milliards de dons Chapitre 31 : Coopération Internationale Page 432