* Caractère Spécial Matthieu Poitevin architecture

* Caractère Spécial Matthieu Poitevin architecture

UNE AGENCE DES PROJETS COLLÈGES RENOIR ET ROSTAND LA GIRAFE LA CITÉ MANIFESTE ÎLE SEGUIN : LA GRANDE GALERIE ÎLE SEGUIN : LA CITE MUSICALE MAISON BLANCHE LE PÔLE JUDICIAIRE ITER LE PAVILLON ÉLÉMENTAIRE LA GRAINERIE LES CAILLOUX LE CNAC LA FRICHE LA BELLE DE MAI PROPOS À LA VOLÉE L'ÉQUIPE DISTINCTIONS REVUE DE PRESSE

ARM architecture devient Caractère spécial. Après 10 ans de collaboration Thomas Brétignière et Marc Kauffmann s'associent à Matthieu Poitevin. Un nouveau paragraphe commence... L histoire démarre il y a 20 ans, avec ARM («harem») Architecture Tout est affaire de lieu ; 1992, diplôme en poche, deux architectes se retrouvent par hasard à partager le même local et décident de s'associer. Pleins de rêves, ils s'attaquent à la réfection de la Canebière, projet utopique et expérimental. L'objectif est de briser la frontière entre les quartiers Nord et les quartiers Sud de la ville et de lutter contre les quartiers enclavés et refermés sur eux mêmes. ARM développe son désir de réfléchir à la question urbaine en proposant d autres alternatives. Les Collèges Renoir et Rostand construits dans les quartiers Nord (concours remporté en 1994 et livraison en 1998) en sont une illustration. Le projet ne cherche pas à se distinguer en opposant à son environnement de barres, de tours et d autoroute, une image lisse et nette d édifice public. Il valorise au contraire le contexte local dans un effet de miroir. Prix de la première Œuvre en 1998 et Trophée national du Paysage, Paul Virilio écrit à propos de ces collèges «C est de l architecture archaïque, c est-à-dire quelque chose de naissant. Qu est ce que le primitivisme? C est ce qui naît. Les douleurs de l accouchement, ce n est pas poli, nettoyé, lavé avec la brosse à reluire, c est vivant!». La démarche atypique d ARM est dès lors reconnue par leurs pairs ; Patrick Bouchain et Jean Nouvel viennent à leur rencontre. Ce dernier invite ARM à participer à La Cité Manifeste, projets de 61 logements sociaux dans la plus ancienne cité ouvrière d Europe. L expérience rassemble, sous la maîtrise d'oeuvre de Jean Nouvel, Anne Lacaton et Jean-Philippe Vassal, Duncan Lewis, Shigeru Ban, Matthieu Poitevin et Pascal Reynaud. Cet esprit collectif constitue un des fondements d ARM, qui s associe par exemple régulièrement avec Duncan Lewis, Scape architecture, sur plusieurs concours, notamment celui du pavillon français de l Exposition Universelle de Shangaï (2008), de la réhabilitation des Halles Alstom à Nantes (2010), de la Maison de l Image à Toulouse (2011). Autre exemple de collaboration, cette fois pluridisciplinaire, avec Stéphane Maupin et Jérôme Sans, sur le projet lauréat de la Grande Galerie de l île Seguin. Ce projet (développé jusqu au stade de la construction d un prototype et stoppé pour des raisons politiques) propose une galerie métallique ouverte sur la Seine qui fait le tour de l île. Ce Meccano géant est surmonté d une promenade, longue boucle juchée à 18 mètres de hauteur. ARM développe son langage spécifique dans d'anciens bâtiments industriels qu ils reconvertissent en projets urbains et culturels à La Friche la Belle de Mai, ou dans des hangars militaires abandonnés qu ils transforment en " fabrique des arts du cirque et de l itinérance" avec La Grainerie de Balma (livrée en 2012), ou encore dans les silos délaissés d une ancienne coopérative agricole qu ils métamorphosent en Centre national des arts du cirque (CNAC) à Châlons-en-Champagne (livraison en 2014). ARM Architecture, composée d une dizaine d architectes et installée à Marseille, livre au printemps 2013 l'espace festif, citoyen et touristique Les Cailloux à Aubagne (chef de projet : Thomas Brétignière). Une rue, à l abri d une marquise, y offre une déambulation dans 1 300 m 2 de programmes, composés de quatre gros «rochers fendus». Ces «rochers» prismatiques de béton regroupent les éléments du programme (salles de spectacle, des fêtes, espaces d exposition, de réunions, café ) ménageant des circulations le long des parois minérales où la végétation de l ombrière dégouline. Sur le chantier du Cnac qui démarrera début 2013 (chef de projet : Marc Kauffmann) les architectes gardent tous les bâtiments des silos pour en faire autre chose ; ils ajoutent, excavent, creusent, tranchent, élèvent, rabotent, agrandissent, ouvrent en fonction des usages. Là, un toit devient un belvédère ; ailleurs, il est ouvert pour laisser entrer la lumière... Le tout formant une pièce unique. Chaque endroit est lié à l autre, tout en préservant son autonomie. Comme à la Friche la Belle de Mai (chefs de projet : Mathieu Place puis Clotilde Berrou), les architectes d ARM, sans proposer une forme figée, redonnent un sens au projet et une valeur au terrain.

COLLÈGES RENOIR ET ROSTAND MARSEILLE (13) LAURÉAT 1994 - LIVRAISON 1998 - Prix de la Première œuvre et Trophée National du Paysage PROGRAMME SURFACE UTILE 17 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE PAYSAGE BET STRUCTURE BET FLUIDES Construction de 2 collèges dans les quartiers Nord de Marseille avec espaces communs. Conseil Général des Bouches du Rhône ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD) J.MAZAS STRUCT.ING. SARLEC COÛT DES TRAVAUX 10 000 000 HT 6 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 7

LA GIRAFE GRENOBLE (38) LAURÉAT 2002 - LIVRÉ EN 2006 LA CITE MANIFESTE MULHOUSE (68) LIVRAISON 2005 - Opérations parallèles avec Jean Nouvel, Lacaton Vassal, Shigeru Ban & Duncan Lewis PROGRAMME SURFACE UTILE 986 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE BET STRUCTURE BET FLUIDES ACOUSTIQUE COÛT DES TRAVAUX Bâtiment langues et nouvelles technologies campus de l université de Grenoble UPMF (Université Pierre Mendès France) ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD) BETREC ETF / JMP PONTON G. ROUCH 1 000 000 HT PROGRAMME SURFACE UTILE 11 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE BET STRUCTURE BET FLUIDES ÉCONOMIE DE LA CONSTRUCTION COÛT DES TRAVAUX 61 logements sociaux dont 11 conçus par ARM architecture, opérations parallèles avec Jean Nouvel, Lacaton Vassal, Shigeru Ban & Duncan Lewis SOMCO ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD) ING84 SARLEC G.MORERE 870 000 HT 8 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 9

ÎLE SEGUIN : LA GRANDE GALERIE BOULOGNE BILLANCOURT (92) LAURÉAT 2005 - SUSPENDU 2010 ÎLE SEGUIN : LA CITÉ MUSICALE BOULOGNE BILLANCOURT (92) LAURÉAT JUIN 2012 - ÉTUDE À PRO : FEV. 2013 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 AVRIL Premier jury du concours de la grande galerie SEPTEMBRE Second jury du concours de la grande galerie OCTOBRE Dépôt de la faisabilité générale et du programme artistique NOVEMBRE Dépôt d étude de l avant-projet (AVP) DÉCEMBRE Dépôt de la faisabilité pour l aménagement de la pointe avale MARS Livraison du prototype AVRIL Dépôt du PRO JUIN Dépôt d étude esquisse pour les façades sur berge MARS Premier jury du concours de la Cité Musicale (Offre N 1) AOÛT Remise de l offre n 2 FÉVRIER Remise de l offre finale JUIN Sélection du lauréat Reprise du projet de la Grande Galerie en 2010, en collaboration avec les ateliers Jean Nouvel, nommés architectes coordinateur de l'île Vue d'ensemble de la cité musicale depuis les coteaux de Meudon PROGRAMME SURFACE UTILE MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE ARCHITECTE ASSOCIÉ DIRECTION ARTISTIQUE BET STRUCTURE COÛT DES TRAVAUX - Construction de la façade enveloppe autour de l Ile Seguin (bouquinistes, ateliers d'artistes...) - Mission conseil sur la totalité de l Ile (SMAC, hôtel, Université Américaine, INCA, jardin, terrains de jeux). 2km de Deck / 4 Ha SAEM Val de Seine ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) FANTASTIC J. SANS DVVD 20 000 000 HT PROGRAMME SURFACE UTILE 38 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTES ACOUSTIQUE / SCÉNOGRAPHIE PAYSAGE BET STRUCTURE BET FLUIDES / VRD BET HQE ÉCONOMIE PRÉVENTION COÛT DES TRAVAUX Construction de la cité musicale de l'île Seguin : 1 salle de 5000 places pour la musique amplifiée, 1 salle de 1000 places pour la musique acoustique, locaux de résidences et de répétitions, chœur des Hauts de Seine. Conseil Général des Hauts de Seine - PPP : GCC / SPIE Batignolles ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) BRIGITTE METRA ARUP (TATÉO NAKEJIMA) MUTABILIS TERRELL SNC LAVALIN RFR ÉLÉMENTS AEI VULCANEO 185 000 000 HT 10 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 11

MAISON BLANCHE SAINT-CHAFFREY (05) LABEL BBC LAURÉAT 2011 - LIVRAISON 2013 LE PÔLE JUDICIAIRE MARTIGUES (13) CONCOURS 2009 PROGRAMME SURFACE UTILE 1 250 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE BET STRUCTURE REMONTÉES MÉCANIQUE BET THERMIQUE COURANTS FORTS/ FAIBLES ÉCONOMIE DE LA CONSTRUCTION / OPC onstruction d'un bâtiment communal, réhabilitation de la gare du téléphérique (inscrit aux monuments historiques) et réaménagement du front de neige de Chantemerle à Serre-Chevalier. Commune de Saint - Chaffrey ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) LAMOUREUX RICCIOTTI MDP CONSULTING ETF JMP PONTON R2M PROGRAMME SURFACE UTILE 2 500 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE BET STRUCTURE BET FLUIDES / HQE ÉCONOMIE DE LA CONSTRUCTION Construction d un pôle judiciaire comprenant le Tribunal d Instance de Martigues, le Conseil des Prud hommes et la Maison de la Justice et du Droit. Ville de Martigues ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) DVVD GARCIA ALAYRAC COÛT DES TRAVAUX 2 400 000 HT COÛT DES TRAVAUX 4 400 000 HT 12 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 13

ITER MANOSQUE (04) CONCOURS 2006 LE PAVILLON ÉLÉMENTAIRE SHANGHAÏ - CHINE CONCOURS 2008 PROGRAMME SURFACE UTILE 12 600 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE ARCHITECTE ASSOCIÉ PAYSAGE BET STRUCTURE BET PLURIDISCIPLINAIRE COÛT DES TRAVAUX Construction du groupe scolaire international du projet ITER avec crèche, maternelle, école primaire, collège, restaurant, internat, logements (75 élèves+25 adultes), pôle culturel et sportif et administration centrale. AREA PACA ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) SCAPE ARCHITECTURE (DUNCAN LEWIS) M. DESVIGNE / C. DALNOKY DVVD QUADRIPLUS GROUPE 4 900 000 HT PROGRAMME Construction du pavillon de la France pour l Exposition Universelle de Shanghaï 2010 SURFACE UTILE 9 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE ARCHITECTE ASSOCIÉ PAYSAGE SCENOGRAPHIE URBANISME BET STRUCTURE ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION COÛT DES TRAVAUX COFRES SAS ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) SCAPE ARCHITECTURE (DUNCAN LEWIS) C. DALNOKY DUCKS SCENO P. JONATHAN URBANISME DVVD F. BOUGON 50 000 000 HT 14 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 15

LA GRAINERIE FABRIQUE DES ARTS DU CIRQUE ET DE L'ITINÉRANCE 16 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 17

LA GRAINERIE FABRIQUE DES ARTS DU CIRQUE ET DE L'ITINÉRANCE BALMA (31) LAURÉAT 2006 - LIVRAISON 2011 PROGRAMME SURFACE UTILE 3 200 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE PAYSAGE BET STRUCTURE BET FLUIDES ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION Réhabilitation d une caserne militaire en centre circassien dédié à l'accueil de compagnies et à la diffusion de spectacles. C.A.G.T. (Communauté d'agglomération du Grand Toulouse) ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) L.MOTTA DVVD BETOM ALAYRAC COÛT DES TRAVAUX 5 000 000 HT 18 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 19

LES CAILLOUX GRAND PRIX AUBAGNE (13) LAURÉAT 2011 - LIVRAISON MARS 2013 Grand Prix départemental de l'architecture, de l'urbanisme et du paysage (délivré par CAUE 13 en 2013) PROGRAMME Construction d un espace festif, citoyen et touristique. Equipement culturel composé de 4 bâtiments : La salle polyvalente 1 400 places (700m²) et ses annexes, la salle des mariages modulable (84 m²), 2 salles de réunion (74 et 39 m²), le Forum citoyen et bureaux (130m²) ; à l'extérieur : parvis 2 000m² et jardin 1 000m². SURFACE UTILE 1 777 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE ARCHITECTE ASSOCIÉ PAYSAGE SCÉNOGRAPHIE BET TCE ACOUSTIQUE COÛT DES TRAVAUX Ville d'aubagne ARM ARCHITECTURE (M. POITEVIN / P. REYNAUD / M. KAUFFMANN / T. BRÉTIGNIÈRE) J. MORALES DALNOKY DUCKS SCENO BETEREM IGETEC 3 845 000 HT 20 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 21

LE CNAC CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE (51) LAURÉAT 2011 - LIVRAISON 2015 PROGRAMME SURFACE UTILE 3 500 m² MAÎTRISE D OUVRAGE Redéploiement du Centre National des Arts du Cirque sur le site des silos. Reconversion de la friche agricole de la coopérative agricole Marnaise (environ 20 000m²) en site dédié aux activités du CNAC. OPPIC MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE ÉCLAIRAGE SCÉNOGRAPHIE SIGNALÉTIQUE BET STRUCTURE FLUIDES / HQE ACOUSTIQUE ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION COÛT DES TRAVAUX CARACTÈRE SPÉCIAL (MANDATAIRE) + NP2F (ASSOCIÉ) LUMIÈRES STUDIO DUCKS SCENO AUTOBUS IMPÉRIAL DVVD ELITHIS IGETEC VPEAS 5 200 000 HT 22 SÉLECTION DE PROJETS - CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE SÉLECTION DE PROJETS - CARACRTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 23

LA FRICHE LA BELLE DE MAI AVANT-PROPOS INTERVENTIONS D'ARM HISTORIQUE SCHÉMAS DIRECTEURS 2001-2005 - 2008 LA CARTONNERIE - LES STUDIOS LE CAMPEMENT OPÉRATION 1 : 2001-2005 - 2008 LE RESTAURANT LES GRANDES TABLES OPÉRATION 2 : 2004-2006 LE STREET PARK OPÉRATION 3 : 2009 LA CRÈCHE OPÉRATION 4 : 2008-2012 LES MAGASINS LE PANORAMA LA TOUR OPÉRATION 5 : 2010-2012 MAÎTRISE D'OUVRAGE SFT, association Système Friche Théâtre SCIC, Société Coopérative d Intérêt Collectif PROPOS À LA VOLÉE LA FRICHE LA BELLE DE MAI 25

4 800 m² d espaces de diffusion des arts plastiques et visuels, de lieux d exposition, la Tour-Panorama est un projet culturel livré par ARM Architecture, Matthieu Poitevin et Pascal Reynaud. Cette opération marque une étape décisive de la métamorphose de la Friche la Belle de Mai en épicentre de la création et de la production culturelle de l ensemble de la métropole marseillaise. Ouverte à tous depuis 1992 et mise en œuvre par ARM depuis 2001, la Friche forme un petit quartier (40 000 m²) au cœur de Marseille, d un type nouveau : lieux d exposition, lieux de vie, de loisirs, ateliers d artistes, studios pour soixante-dix structures de production artistique, espaces publics, librairies, restaurant, crèche, viennent compléter les espaces des arts vivants. La Tour-Panorama accueillait les festivités d ouverture de Marseille-Provence 2013, Capitale européenne de la culture, avec l exposition «Ici, Ailleurs» le 12 janvier 2013. Du 25 avril au 9 juin l'exposition "La Dernière Vague" dans le cadre du festival This is (not) Music sera ouverte du mardi au dimanche. Le site de la Friche la Belle de Mai au coeur de Marseille. Ultime intervention d ARM Architecture à la Friche la Belle de Mai, l opération de la Tour-Panorama est composée de deux entités distinctes, le Panorama et la Tour, qui se rejoignent en hauteur sur une «terrasse aérienne» (7 000 m²) offrant une vue magnifique sur la rade de Marseille et les calanques de l Estaque à l horizon. Le Panorama est un nouvel équipement de 475m², unique à Marseille par sa capacité d accueil d'œuvres contemporaines de grande hauteur. Centre de gravité de la Friche, il est entre ciel et terre, à douze mètres du sol, posé en porte-à-faux sur la terrasse des Magasins. Le Panorama est le belvédère de la "Terrasse aérienne". Sa vêture blanc translucide aux reflets brillants signale le lieu aux voyageurs des trains. La Tour est la réhabilitation d'un bâtiment industriel du XIX e siècle de 4.300 m² à la façade en meulière. Destiné à l'accueil du public et à la diffusion, le bâtiment a été évidé, ses ouvertures repensées. Il offre désormais cinq étages de grands plateaux d exposition (670 m 2 ) et un vaste espace d'accueil (225 m 2 ), une librairie et des commerces. Un parvis, au quatrième étage, le relie à la «terrasse aérienne» et à son belvédère, le Panorama. La Friche de la Belle de Mai est située en centre-ville, dans le III e arrondissement de Marseille, à deux pas de la gare Saint-Charles et du port, entre voies ferrées et bord de mer, dans le quartier de la Belle de Mai. La Friche la Belle de Mai est un des trois îlots du territoire de 12 hectares libéré en 1990 par la fermeture de la manufacture de la Seita (Société d exploitation industrielle des tabacs et des allumettes). Le premier îlot est le pôle média, le deuxième constitue le pôle patrimoine. Sur un site escarpé (avec un dénivelé de 8 m entre le point haut et le point bas), le troisième îlot, baptisé la Friche la Belle de Mai (40 000 m²), est un conglomérat disparate. Son territoire est composé de cinq bâtiments imbriqués, de deux villas et d un réservoir d'eau, construits pour la manufacture de la Seita en 1868, modifiés entre les deux guerres, puis dans les années cinquante et soixante. Après quelques interventions ponctuelles à partir de 1998, ARM Architecture est chargée de mettre en œuvre la transformation de la Friche en 2001. Pendant douze ans, de 2001 à 2013, les travaux n ont pas cessé, suivant une logique d intervention définie par trois schémas directeurs. Astreint à une économie de moyens, le montant moyen du coût des travaux pour la Friche La Belle de Mai est en dessous de 750 euros le m². 26 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 27

LES INTERVENTIONS D'ARM À LA FRICHE LA BELLE DE MAI AXONOMÉTRIE PRIX SPÉCIAL CULTUREL Prix spécial "effervescence culturelle" départemental (délivré par le CAUE 13 en 2013) 5A 5C 5B 1A 1B 1C 3 2 4 Dans L Air de ne pas y toucher (intitulé du premier schéma directeur en 2001), ARM compose avec l existant et l ouvre à la lumière en structurant des lieux adaptés à la ville et aux 70 structures et 400 professionnels du spectacle et de la culture installés sur la Friche. Bénéficiant de l accompagnement d un maître d ouvrage expert en la personne de Patrick Bouchain, les architectes «touchent-à-tout», modifient, taillent, percent, organisent, planifient, mettent de l ordre dans un lieu qui se fabriquait de manière vernaculaire et empirique depuis neuf ans (SFT occupait les lieux depuis 1992). Ce territoire massif, opaque, enkysté, est restructuré et réarticulé avec la ville dont il devient un des quartiers. Les architectes font de la ville, un «nouveau mode de ville», selon la formule de Matthieu Poitevin. Les espaces sont publics et aérés. Les bâtiments sont ouverts au ciel et au quartier dans quatre directions. Les circulations, souvent à ciel ouvert, ont la largeur et la fonction vitale de la rue. Les architectes creusent ainsi un réseau de rues publiques et d'artères corollaires qui distribuent l ensemble de l îlot, reliant studios de musique, salles de spectacles, ateliers d artistes, espaces d expositions, lieux de loisirs, restaurant, crèche... Dix éléments composent ce nouveau puzzle urbain. 1A LA CARTONNERIE (2003-2004) salle polyvalente de 2 750 m², 450 places, dans l ancien bâtiment des années cinquante qui était consacré à l emballage des cigarettes ; 3 LE STREET PARK (2009) parcours gratuit pour les skateurs réalisé par les architectes spécialisés de Constructo ; 4 LA CRÈCHE (2009-2012) crèche associative pour 50 enfants dans l ancien réservoir d'eau ; 5A LES MAGASINS (inaugurés en juin 2012) 10 000 m² dans les anciens entrepôts des années soixante: ateliers d artistes, studios de production, bureaux, un centre de documentation... ; 5A LA PLACE AÉRIENNE 7 000 m² aménagés sur la toiture du bâtiment des Magasins, terrasse surplombant la ville offrant une vue magnifique sur la rade de Marseille et les calanques de l'estaque ; 5B LE PANORAMA un nouvel espace de diffusion de 475 m² sur la place aérienne ; 5C LA TOUR 4 300 m² transfomés sur cinq étages en lieux d expositions dans un bâtiment industriel du XIX e siècle. 1B LES STUDIOS (2003-2004) salle de danse et bureaux dans un nouveau bâtiment de 2 500 m² ; 1C LE CAMPEMENT (2003-2004) 1 000 m² de bureaux transitoires installés dans des Algécos ; 2 LES GRANDES TABLES (2004-2006) restaurant de 400 couverts dans l ancienne salle des rouleaux ; La question de la réaffectation des lieux délaissés «ré-affection» préfère dire Matthieu Poitevin est un fil directeur dans les projets d ARM. Ainsi, dans l ancienne cité ouvrière de Mulhouse, ARM participe à la Cité Manifeste (2004); dans un bâtiment industriel, l agence gagne le concours de la Grande Galerie de l île Seguin (2005); dans des hangars militaires, elle construit la Grainerie, une fabrique des arts du cirque et de l itinérance à Balma (projet livré en 2012); dans des friches agricoles, elle réalise le Cnac, le Centre national des arts du cirque (livraison prévue en 2014)... 28 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 29

HISTORIQUE AVANT APRÈS AXONOMÉTRIE ET PLAN MASSE 1998 2012 SCHÉMAS DIRECTEURS L AIR DE NE PAS Y TOUCHER - L AIR 2 NE PAS Y TOUCHER - JAMAIS 2 SANS 3 2001-2005 - 2008 ARM arrive à la Friche en 1998 à l'invitation de Jean Nouvel qui y développait depuis 1995 «un projet culturel pour un projet urbain» en tant que président de SFT (l'association Système Friche Théâtre qu'il préside jusqu'en 2002). En 2001 ARM est mandatée par SFT pour élaborer un premier schéma directeur intitulé L'Air de ne pas y toucher. En 2002, avec Patrick Bouchain, partant de l inventaire des besoins et d un relevé des qualités architecturales, des positions et des distributions, les architectes produisent une autre forme, un autre usage, une autre échelle, allant au-delà de ce qui avait été prévu au départ. Puis, en fonction de l évolution des besoins et des moyens ils réadaptent, quatre ans plus tard (2005), avec un deuxième schéma L Air 2 ne pas y toucher qui laissera lui-même la place à un troisième Jamais 2 sans 3 (2008). Le schéma directeur sera légalisé par les autorités municipales dans sa troisième version. L agence redéploie des lieux fortement chargés de mémoire, des espaces investis par des artistes et des associations qui, pendant les douze années de travaux, ont continué à produire et diffuser à la Friche, déménageant d un bâtiment à l autre au gré des nécessités du chantier. Le projet se veut le symbole d un renouveau, de nouvelles dynamiques urbaines et territoriales. En même temps qu emblème du ralliement communautaire, il est fédérateur des initiatives individuelles. ARM architecture creuse un récif urbain. L'espace public s'organise à l'échelle de la ville autour d'un réseau de rues, coursives, rampes, escaliers, passerelles, parvis, patios, places et terrasses qui irriguent l ensemble de l îlot (de son entrée nord, rue François Simon, à son entrée sud, rue Jobin). Créant des liaisons entre les bâtiments, les architectes jouent avec les niveaux et mettent en scène les fonctions. Surtout ils ouvrent à la lumière jusqu'au niveau du sol et cadrent des perspectives sur la ville à coups de percements petits et grands. «Le schéma directeur doit renvoyer à autre chose qu à lui-même, à autre chose que la fonction et ouvrir sur un monde comme un arbre à un paysage. Un projet qui renvoie à des éléments ; en ce sens c est un projet «élémentaire». L architecture doit renvoyer à toutes les dimensions, à commencer par celle du temps et elle doit renvoyer à toutes les sensations... On est par définition dans l obligation de rentrer dans la quintessence de ce qui peut être fait pour des raisons de coût, pour des questions de taille, pour des questions de morphologie du bâtiment puisque sa trame nous guide dans la réalité de ce qui peut être fait.» Matthieu Poitevin TITRE L AIR DE NE PAS Y TOUCHER L AIR 2 NE PAS Y TOUCHER JAMAIS 2 SANS 3 ANNÉES 2001 2005 2008 SURFACE TERRAIN 40 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE Ville de Marseille SFT (Système Friche Théâtre) SCIC SA Friche la Belle de Mai TAUP (Théâtre Architecture Urbanisme et Paysage) MAÎTRISE D OEUVRE ARM Architecture ARM Architecture ARM Architecture 30 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 31

LA CARTONNERIE LES STUDIOS LE CAMPEMENT OPÉRATION 1 2003 2004 puis 2010 Le bâtiment dit de la Cartonnerie date des années cinquante (la Seita y conditionnait le tabac). La Ville de Marseille voulait le raser et y construire un terrain de foot. Matthieu Poitevin et Patrick Bouchain ont convaincu les autorités d en conserver une partie pour en faire un lieu de spectacles de grande hauteur qui n existait pas il y a quinze ans à Marseille. Pour ce faire, ARM a investi le lieu et a saisi l'occasion de la Biennale d Architecture de Venise en 2000 à laquelle l'agence était invitée à participer. Matthieu Poitevin et Fabrice Lextrait y aménagent un vaporetto en salon, tandis qu'à Marseille ils installent des gradins et une structure dans la Cartonnerie pour y accueillir la Biennale hors les murs. Construite en murs de béton de 8 à 12 mètres de hauteur, avec une charpente métallique, un pan de façade a été découpé pour l'ouvrir à la lumière. Quand Marsatac s est installé à la Friche (2010), ARM a augmenté la jauge d accueil du public (450 places) et mis en œuvre la réfection thermique et acoustique de la façade (caissons de bois emplis de paille et bardage en acier galvanisé). Dans l'espace libéré, ARM a conçu un passage, un parvis et deux nouveaux bâtiments. Bas et en longueur, ce sont deux «frites» : un bloc abritant une salle de danse et des bureaux nom de code : les Studios parallèle à un autre bloc le Campement hébergeant des bureaux provisoires. Le Campement est constitué de 1 000 m² d Algécos peints par un artiste résidant à la Friche, Pierre Gattoni. Cette mise en peinture est une façon de sortir l Algéco de sa connotation pauvre et «chantier» pour lui donner une véritable identité. TITRE LA CARTONNERIE LES STUDIOS LE CAMPEMENT PROGRAMMES > Réhabilitation d un entrepôt en salle polyvalente. > Réfection thermique et acoustique de la façade. Construction d un bâtiment accueillant une salle de danse et des bureaux. Installation transitoire de bureaux temporaires dans un campement d Algécos aménagés. Les Studios à gauche, la Cartonnerie à droite. ANNÉES 2003-2004 ; 2010 2003-2004 2003-2004 SURFACE 2 750 m² / 450 places 2 500 m² 1 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE Ville de Marseille Ville de Marseille Ville de Marseille MAÎTRISE D OUVRAGE DÉLÉGUÉE SFT (Système Friche Théâtre) SFT (Système Friche Théâtre) SFT (Système Friche Théâtre) MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE CHEF DE PROJET ARM ARCHITECTURE Matthieu Place - Thomas Brétignière ARM ARCHITECTURE Matthieu Place ARM ARCHITECTURE Matthieu Place COÛT TOTAL DE L'OPÉRATION 3.950.000 H.T (valeur 2010) 32 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 33

LES GRANDES TABLES OPÉRATION 2 2004-2006 Parce que la cuisine rassemble et que la Friche manquait de centralité, Fabrice Lextrait et Philippe Foulquié (deux des fondateurs historiques) programment en 2004 un restaurant comme lieu de polarité. Le site choisi est une sombre salle de l'usine, dite des rouleaux. ARM en fait un immense restaurant baigné de lumière aux larges embrasures vitrées ou opalescentes, à l échelle du lieu (500 m 2, 5 mètres de hauteur sous plafond). Sa terrasse se poursuit en coursive ; c'est un tampon entre les voies ferrées et le restaurant, mais aussi un passage rejoignant la cour Jobin, 8 mètres plus bas. Elle prolonge le dispositif spatial du réseau de rues mis en place par les architectes. L'ambiance jouit d'une acoustique adaptée et de l intervention d artistes en résidence. Pierre Gatoni a revêtu par endroits les parois de parpaing d une trame de segments colorés. Là encore, comme pour les Algécos du Campement, le parpaing devient autre chose que ce à quoi on s'attendait. Le restaurant, comme toutes les autres opérations, a été réalisé avec une économie de moyens maximale et a bénéficié de l aide des techniciens de la Friche. " Les Grandes Tables " participent à la dynamique de la Friche en invitant des cuisiniers en résidence et des producteurs agricoles ou des viticulteurs régionaux. Depuis, «Les Grandes Tables» ont essaimé dans d autres lieux culturels en France, dont le 104 à Paris (avec ARM, mais aussi sur l île Seguin à Boulogne, à La Criée à Marseille, au Channel et à la Dentelle à Calais). Vue depuis la mezzanine des Grandes Tables. Les abats-jour sont constitués de voiles d acier rectangulaires pliés en cône sans découpe. PROGRAMME Réhabilitation de la salle des rouleaux en restaurant 400 couverts SURFACE 500 m² MAÎTRISE D OUVRAGE SFT, Les Grandes Tables, Fabrice Lextrait MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE ARM ARCHITECTURE CHEF DE PROJET Matthieu Place COÛT DES TRAVAUX 2 000 000 HT (valeur 2006) 34 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 35

LE STREET PARK OPÉRATION 3 2009 L installation d'un parcours pour skateurs ouvert à tous est l aboutissement d une étude de faisabilité intitulée La Piste, menée en 2007 par ARM Architecture avec Anne Fremy. L'objectif de cette étude, à l'initiative de SFT et Patrick Bouchain, visait la définition et la programmation d équipements sportifs. Le site, en impasse, à l emplacement d une ancienne décharge, servait de régie. Le parcours, aménagé d'escaliers et d'une passerelle métallique par ARM, mis en lumière par l artiste Lionel Scoccimaro, devient une nouvelle rue. Elle produit des relations de continuité inédites et des usages de cultures urbaines. Espace public, de nombreux événements de skateboard y sont organisés ("contests", démonstrations et école de skate...). Le Street Park de la Belle de Mai est devenu une référence en la matière à l'échelle européenne. Avec cet équipement et la crèche qui va suivre, la mixité d usages s intensifie. PROGRAMME SURFACE 500 m² Parcours pour skateurs MAÎTRISE D OUVRAGE ASSISTANT MAÎTRE D OUVRAGE MAÎTRE D OEUVRE SFT (Système Friche Théâtre) ARM ARCHITECTURE Constructo, Samuel Stambul 36 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 37

LA CRÈCHE LABEL BBC - MÉDAILLE D'ARGENT BDM OPÉRATION 4 LABEL BBC - MÉDAILLE D'ARGENT BDM Études 2008 - Chantier 2011 - Inauguration septembre 2012 La crèche associative émerge dans un ancien bassin en pierre. La crèche d accueil pour la petite enfance a été construite dans l ancien réservoir d eau de la manufacture des tabacs. Ce bassin et ses abords servaient également de terrasse à la villa du directeur de la SEITA juchée là. Crèche associative présidée par le pédopsychiatre Patrick Ben Soussan, elle est ouverte au quartier, à la Friche et à l'art avec une installation de l'artiste Mathieu Briand. Des ouvertures ont été pratiquées dans le mur de contention en pierre de taille du réservoir, laissant place à deux grandes émergences de bois et à des portes et fenêtres. La lumière naturelle inonde les pièces qui accueillent les enfants par un dispositif de patios. Le bâtiment, de plain-pied, offre aussi aux enfants une grande cour sur la toiture traitée en terrasse. Réhabilitation environnementale : Le bassin initial a été conservé ; les pierres d apparat découpées en tête du bassin, ont été récupérées et placées devant le bâtiment, en finition. Outre la fonction de protection, les pierres, découpées en biais et juxtaposées, génèrent des vides. Dans ces vides, poussent des plantations (programme de jardin urbain expérimental). Le projet a obtenu une reconnaissance de construction durable par le pôle BDM (Bâtiments durables méditerranéens), niveau Argent. L enveloppe atteint une performance énergétique de BBC 50%. PROGRAMME Construction d une crèche accueillant 50 berceaux dans un ancien réservoir d'eau SURFACE UTILE 603 m² MAÎTRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OUVRAGE DÉLÉGUÉE Association pour la création d un lieu multi-accueil petite enfance SCIC SA Friche la Belle de Mai MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE CHEF DE PROJET ARM ARCHITECTURE Clotilde Berrou COÛT DES TRAVAUX 1 090 185 HT (valeur 2012) 38 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 39

LA CRÈCHE - PLAN DU REZ-DE-CHAUSSÉE PATIO PATIO 0 1 2 4 5m Circulation entre les patios créant des puits de lumière. Pauline Daniel MINI- FRICHE, À LA CRÈCHE LA BELLE DE MAI. "Comment faire grand dans un monde de tout petits? Comment voir tout le temps et de partout ou presque? Comment trouver de la profondeur de champ là où il n'y a pas de champ? Comment prendre de la hauteur dans un bassin? Bien sûr qu'on le garde le bassin, parce qu'il est beau et parce qu'il raconte déjà une histoire, parce que ses murs sont en pierre avec du fruit. La pierre transformée en fruit, c'est pas une belle histoire ça? Et on le perce pour montrer toute son épaisseur, pour en montrer la chair! Et puis dedans, en partant du principe que la diagonale est plus longue que la transversale, on construit le plan sur celle-ci pour gagner de la distance. C'est un mikado de cloisons bien rangées autour des patios, et là-haut le toit devient un belvédère, seul endroit de la Belle de Mai duquel on voit la Bonne Mère. Tiens! Ça alors! Le belvédère comme un écho au Panorama, les patios comme échos aux cours, le toit-terrasse comme écho...au toit-terrasse. Finalement, ça n'est peut être qu'une question d'échelle, la crèche ne serait qu'une mini-friche, tout pareil en petit..." Matthieu Poitevin 40 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 41

LES MAGASINS LA TOUR - PANORAMA OPÉRATION 5 42 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 43

LES MAGASINS OPÉRATION 5 JUIN 2010 - JUIN 2012 Opération de réhabilitation à tiroirs, en site occupé. Bâtiment de trois étages de 125 mètres de long par 75 mètres de large, datant du milieu du XX e siècle, il constituait un des entrepôts de cigarettes de l usine Seita (les cigarettes étaient ensuite envoyées via le bâtiment de la Cartonnerie à travers la France, par rail). C'était un lieu hermétique, glacial, sombre et humide aux circulations difficiles. C'est pourquoi à partir de l occupation de SFT (1992), c'est moins les Magasins que la Tour qui a été investie par les associations et artistes. Après deux ans de travaux de percements et de réhabilitation, dirigés par ARM dans un tempo bien orchestré, les artistes, associations, sociétés de production, radio et autres collectifs artistiques ont été tous regroupés dans les Magasins (printemps 2012), libérant ainsi la Tour destinée à un nouveau programme dédié aux espaces d'exposition (inauguration : janvier 2013). Un lieu public en trois dimensions à l'échelle d'un quartier. On entre à l'intérieur des Magasins tout en ayant la sensation d être toujours à l'extérieur. Épousant la structure existante du bâtiment (trame de poteaux de 7,5 mètres) les architectes d'arm ont créé deux circulations perpendiculaires qui traversent tout le bâtiment. D'une largeur de sept mètres, elles constituent des rues ouvertes à l air et à la lumière grâce à quatre larges percées à travers les dalles des deux étages. Ces percements verticaux amènent la lumière jusqu au niveau du terrain naturel. Des failles qui illuminent et créent des patios. De toutes parts, on perçoit le ciel, les étages du haut et du bas, des rues, des places, des passerelles, des cours. L'espace est public, propice aux échanges artistiques visuels, sonores, vivants. Une réinterprétation du vocable des usines où les cours étaient les lieux de démonstration de ce que l'on fabriquait. Les architectes ont également percé la façade dans l'axe des rues. Elles aboutissent sur l'extérieur, ouvrant le coeur du bâtiment aux vues lointaines. À la place des murs, des échappées visuelles sont cadrées dans quatre directions sur le ciel, sur les rails et sur le quartier escarpé de la Belle de Mai. Le dispositif invente d autres relations de continuité à la ville avec le toit-terrasse des Magasins traité en place aérienne. Cette cinquième façade fait partie intégrante du projet. C est une terrasse de 7 000 m² avec vue sur la rade de Marseille. Le bâtiment du Panorama en est le belvédère. Lieu d'accueil du public qui connecte trois bâtiments, elle est homologuée pour recevoir 750 spectateurs et une buvette. PROGRAMME SURFACE UTILE - Réhabilitation des anciens entrepôts en ateliers d artistes, studios de production, en bureaux pour les artistes résidents. - Aménagement d espaces publics et d un toit-terrasse. 10 000 m² de surface utile dont 4 860 m 2 d ateliers d art, 2.000 m 2 de bureaux, 550 m² de studios de musique. SURFACE TOITURE TERRASSE 7 000 m² MAÎTRISE D OUVRAGE SCIC SA Friche la Belle de Mai MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE CHEF DE PROJET BET STRUCTURE BET FLUIDES & QE ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION, OPC ENTREPRISES ARM ARCHITECTURE Clotilde Berrou DVVD ELITHIS R2M ECONOMISTE corps d état séparés dont CARI (gros œuvre), DANELEC (électricité), VIRIOT HAUTBOUT (CVC/PB) COÛT DES TRAVAUX 9 311 000 HT 44 LA Dans FRICHE les Magasins, LA BELLE DE les MAI ouvertures de la façade offrent des échappées visuelles vers le lointain. LA FRICHE LA BELLE DE MAI 45 Des percements de dalles ouvrent sur le ciel et aux étages supérieurs et inférieurs.

Une circulation comme une rue (7 mètres de large par 125 mètres de long) sur toute la longueur du bâtiment, au bout la façade a été ouverte. Les rues se croisent, deviennent des places. ARM développe un langage architectural capable de tirer parti de manière pragmatique et expressive de la plus modeste circonstance constructive. Pour construire économique ( 750 par m² ), l agence a construit grand, à l échelle du bâtiment industriel. Sur les trois niveaux, les murs ont été montés en parpaings de béton cellulaire enduit à la taloche. Chaque unité est munie de larges ouvertures (équipées d un châssis d'aluminium) qui donne sur les patios. 46 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 47

AVANT PLANS Les Magasins niveau R+2 LES MAGASINS NIVEAU R+2 2006 APRÈS 2012 PLANS Les Magasins niveau R+2 LES MAGASINS NIVEAU R+2 Les Magasins Les Magasins La Tour La Tour Les Grandes Tables Les Grandes Tables Les magasins toiture Les Magasins toiture LES MAGASINS TOITURE LES MAGASINS TOITURE Les Magasins La Tour (R+5) Les Magasins Le Panorama (Entrée) La Tour (R+5) 48 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 49

LE PANORAMA OPÉRATION 5 INAUGURATION LE 12 JANVIER 2013 Le Panorama entre ciel et terre. Centre de gravité de la Friche, le Panorama est en l'air à douze mètres du sol, en porte-à-faux sur la "terrasse aérienne". Côté terrasse, il ouvre les perspectives sur la ville. Sa façade nord est constituée d'une paroi vitrée qui cadre la terrasse et le paysage. Côté voies ferrées, le Panorama est un signal pour les voyageurs qui arrivent ou quittent la ville. Volume de 475 m² en structure métallique revêtu d un bardage industriel blanc que protège l'onduline translucide, il est programmé pour exposer les oeuvres d'art contemporain de grande hauteur (34 m de long sur 14 m de large pour 10 m de haut). C'est le «rond du point d exclamation» pour Matthieu Poitevin. PROGRAMME SURFACE UTILE 475 m² MAÎTRISÉ D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE CHEF DE PROJET BET STRUCTURE BET FLUIDES & QE ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION, OPC ENTREPRISES COÛT DES TRAVAUX Construction d un espace d exposition grande hauteur en toiture des Magasins SCIC SA Friche la Belle de Mai ARM ARCHITECTURE Clotilde Berrou DVVD ELITHIS R2M ECONOMISTE Corps d état séparés dont CARI (gros œuvre), DANELEC (électricité), VIRIOT HAUTBOUT (CVC/PB) 1 491 000 HT 50 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 51

La terrasse, une place aérienne La terrasse lors du festival "This is Not Music " printemps 2013 52 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 53

LA TOUR OPÉRATION 5 INAUGURATION LE 12 JANVIER 2013 Bâtiment de cinq étages en meulière datant de la seconde moitié du XIX e siècle à l'entrée sud de la Friche, cour Jobin. À l'origine, l'édifice abritait les salles des machines et des bureaux. À partir de1992, des artistes s'y sont installés et constitués en association. Notamment le Cartel, fédération des associations des arts visuels à la Friche (ART-O-RAMA, Astérides, Dernier Cri, Documents d'artistes, Sextant et plus, Triangle France) qui est à l initiative de la programmation de la Tour-Panorama axée sur les arts plastiques pour Marseille Provence 2013. L'entrée de la Tour, vaste atrium comprenant une partie du rez-de-chaussée et du premier étage, est largement ouverte sur la cour Jobin (sur 7,5 mètres de hauteur). Les architectes ont évidé le bâtiment, décloisonné les étages et dé-condamné des ouvertures, offrant de grands plateaux lumineux d'expositions. Des passages ont été créés entre les lieux d'exposition de la Tour et les ateliers d artistes des Magasins ; deux fonctions complémentaires. Au quatrième étage, les architectes ont réalisé un parvis, une rampe et des escaliers connectant la Tour à la " terrasse aérienne " et au Panorama. Sur le toit de la Tour, les architectes ont conservé une trace de l'intervention artistique de Bruno Peinado qui rythme en couleur le passage des trains. A l'intérieur, les fresques, les graffitis et les tags de la façade côté cour Jobin ont été conservés sur les paliers et dans les escaliers. Comme une sorte d'archéologie verticale. PROGRAMME Réhabilitation de la Tour, mise en conformité, création d espaces d exposition, d accueil du public, de billetterie, de bureaux, de commerces. Construction d un parvis relié à la terrasse des Magasins. SURFACE UTILE 4 300 m², dont espaces d exposition : 3 350 m², commerces : 450 m² ; accueil et librairie : 225 m² MAITRISE D OUVRAGE MAÎTRISE D OEUVRE ARCHITECTE MANDATAIRE CHEF DE PROJET BET STRUCTURE BET FLUIDES & QE ECONOMIE DE LA CONSTRUCTION, OPC ENTREPRISES COÛT DES TRAVAUX SCIC SA Friche la Belle de Mai ARM ARCHITECTURE Clotilde Berrou DVVD ELITHIS R2M ECONOMISTE corps d état séparés dont CARI (gros œuvre), DANELEC (électricité), VIRIOT HAUTBOUT (CVC/PB) 2.750.000 HT 54 LA Cour FRICHE Jobin, LA l'entrée BELLE DE de MAI la Tour ; et le Panorama en porte-à-faux sur le toit des Magasins. LA FRICHE LA BELLE DE MAI 55

Coupes longitudinale Coupes longitudinale Plateaux d'exposition de 670 m² au troisième étage de la Tour. Coupes longitudinale Plateau d'exposition de 670 m² au troisième étage de la Tour. 56 LA FRICHE LA BELLE DE MAI COUPE LONGITUDINALE LA FRICHE LA BELLE DE MAI 57

Coupes transversale Coupes transversale Coupes transversale Vue de la "terrasse aérienne", en contrebas un patio des Magasins, à l'arrière le Panorama et la Tour. 58 LA FRICHE LA BELLE DE MAI COUPE TRANSVERSALE LA FRICHE LA BELLE DE MAI 59

MAÎTRISE D'OUVRAGE Quand ARM architecture est mandatée, en 2001, l association Système Friche Théâtre (SFT) occupe les lieux depuis 1992, y développant un projet novateur, à la fois politique, culturel, social, urbain, économique et artistique, orchestré par Philippe Foulquié (Directeur du théâtre Massalia) et Alain Fourneau (Directeur du Théâtre des Bernardines). Ce projet est né sous l impulsion d un élu, Christian Poitevin à l époque adjoint au maire délégué à la Culture. L association procure aux artistes des espaces et des conditions de production qui leur permettent d accroître leur autonomie. Elle invente, adapte et construit un mode de croissance autonome et collectif et élabore le «Projet culturel pour un projet urbain» en 1995 avec l architecte Jean Nouvel qui préside SFT pendant sept ans. À la Friche, les acteurs du site sont aussi producteurs de leur propre développement depuis leur constitution en société coopérative d intérêt collectif (SCIC Friche Belle de Mai) en 2007. Composée de délégués institutionnels, de collectivités publiques, de résidents, d'associations, d'artistes, de riverains et d'usagers, fondée et présidée par Patrick Bouchain qui joua le rôle de maître d ouvrage, la SCIC gère la responsabilité foncière du site (la ville reste propriétaire des lieux). Patrick Bouchain entra en scène à la Friche dès 2002 pour accompagner SFT. La Ville de Marseille permet à la SCIC en 2008, via un bail emphythéotique administratif de 45 ans, de venir aux droits et obligations du propriétaire en vue de la réalisation d'une opération d'intérêt général. La SCIC est aujourd'hui présidée par Marc Bollet et dirigée par Karen Bouvet. ARM architecture, SFT et la SCIC inventent des modes d utilisation transitoires, intégrant la vie de chantier au fonctionnement de l ensemble, adoptant de manière démocratique une attitude réceptive et mobile. Ensemble, ils écrivent la programmation en fonction des besoins inhérents aux différentes disciplines présentes sur la Friche (arts visuels, nouvelles technologies, cinéma, son, musique, spectacle vivant ), et à la vie des résidents et du quartier. «Finalement, peu de gens savent que l histoire de la friche est pleine de difficultés qu il a fallu dépasser en inventant des modes parfois inédits de gestion, de fonctionnement de ces économies fragiles qui sont notre lot C est aussi cela que les expériences de la friche ont fini par fonder : une capacité à réagir et à inventer ce qu il faut pour refuser de subir, pour continuer à forger des savoir-faire et des processus dignes d une véritable capitale culturelle de l Europe.» Philippe Foulquié, L international, le local moins les murs, tous les murs... Mai 2009 «Défricher de nouveaux territoires de l art, donner sa chance au collectif et sa place à chacun, accompagner la création dans un esprit de solidarité et de partage, montrer, produire, expérimenter, étonner... Vingt ans après, c est toujours ce qui nous unit ici, à la Friche la Belle de Mai. Aujourd hui, ce sont plus de 70 structures qui y travaillent toute l année, soit environ 400 personnes! 70 équipes menant chacune plusieurs chantiers par an.» Marc Bollet Président & Alain Arnaudet Directeur de Système Friche Théâtre, 2012 "Dans un monde où tout est séparé et divisé, il faut réunir car si cette division est accentuée nous ne pourrons aller que vers une situation de démence. C est de l expérimentation de cette façon de construire que naîtra une architecture humaine". Patrick Bouchain Tracés n 10, 2009 "L enjeu est de taille, à la fois politique, culturel, social, urbain, économique et bien sûr artistique. C est une "nouvelle époque de l art", vivante, humaine et citoyenne" Fabrice Lextrait maître d'ouvrage des " Grandes Tables " Nouveaux territoires de l art, Sujet Objet, 2005 60 LA À l'intérieur FRICHE LA du BELLE Panorama, DE MAI la paroi vitrée de la façade nord cadre des perspectives sur la terrasse et le paysage. LA FRICHE LA BELLE DE MAI 61

PROPOS À LA VOLÉE UN PROJET À LIRE ENTRE LES LIGNES " Construire dans l existant n est pas réhabiliter, c est retrouver le sens de la marche pour que la machine, un moment apaisée, reprenne son mouvement. Il s agit d une ré-affection pas d une réhabilitation. À la Friche la Belle de Mai, l ensemble des bâtiments se touchent, c est un conglomérat construit qui nous a fait perdre la chose la plus élémentaire de toute construction: le rapport au sol. En somme, toutes ces composantes ne constituent pas un ensemble de bâtiments mais un territoire. La Friche la Belle de Mai est d abord et avant tout un territoire qui nous parle de temps. C est un projet qui se fait à l envers : d habitude on vient construire des murs pour emprisonner la lumière ; ici on fait des trous pour la faire entrer et retrouver la terre. " Matthieu Poitevin RÉ - AFFECTION "La question de la réaffectation des lieux et des bâtiments industriels est le fil directeur de notre parcours depuis maintenant de nombreuses années. Nous aimons apprendre de ces lieux et leur renvoyer toute notre affection. Nous faisons de cette réalité le support de notre imaginaire. A Orléans, pour des logements sur un des derniers quartiers non-détruits de la ville ; à Nantes pour l école des Beaux-Arts dans les halles Alstom ; à Vitrolles, pour l extension d un lycée ; à Clermont-Ferrand pour une école d architecture dans un ancien hôpital ; à Paris pour la transformation des halles Freyssinet ; à Boulogne pour la galerie sur l'île Seguin ; à Toulouse avec le centre circassien de la Grainerie dans un ancien hangar militaire ; à Châlons-en-Champagne avec le Cnac (Centre national des arts du cirque) dans une friche agricole, et surtout la friche la Belle de Mai à Marseille. Nous avons appris à prendre le temps de dialoguer avec tous ces bâtiments existants. Souvent fatigués, délaissés, abîmés, laissés pour compte. Nous avons à chaque fois tenté de leur redonner du souffle, du sens et de nouveaux usages. Jamais, nous n'avons pensé les "taxidermiser" mais nous les avons respectés. Certes parfois nous leur avons mis des claques ; nous les avons même blessés mais ça a toujours été pour leur bien. Et tous nous ont souri ensuite lorsque nous sommes revenus leur rendre visite. La Friche de la Belle de Mai est le cas le plus flagrant. Voilà plus de dix ans que nous travaillons sur ses bâtiments. Selon les besoins, nous avons dû parfois fermer ou ouvrir un mur ici ou là, créer un restaurant, inventer des ateliers, des bureaux, placer des gradins, des rideaux. Le tout dans un bâtiment trop grand, trop sombre, trop froid, trop haut, etc. Jusqu au moment où ce trop devient le fil conducteur du rapport d échelle de toute intervention devant le relever pour le rendre fier et beau. Alors le trop arrête d être trop mais devient le juste assez. Voilà comment je crois que l architecte doit se comporter avec le patrimoine. Ecouter le bâtiment sans quitter son regard critique, et agir sans peur et sans reproche. Ne pas se laisser intimider, ne pas chercher à reproduire une chose comme elle n est plus mais partir d une histoire pour la prolonger et lancer des pistes pour l avenir. S il devait y avoir une règle, elle pourrait être que les propositions avancées sont toujours simples et comme d évidence ; à terme, elles bouleversent notre vision et inventent un nouveau type d espace, et s il devait y avoir une citation, ce pourrait être celle de Gaston Bachelard: «Nous voulons examiner des images, les images de l espace heureux, l espace ainsi saisi par l imagination ne peut rester l espace indifférent. Il est vécu. " Matthieu Poitevin 62 LA FRICHE LA BELLE DE MAI LA FRICHE LA BELLE DE MAI 63

ÉQUIPE Fondateur de l agence - Gérant Architectes chefs de projets - Associés MATTHIEU POITEVIN Né le 14 mars 1965 Architecte DESA - 1991 - École Spéciale d Architecture de Paris Chevalier des Arts et des Lettres THOMAS BRÉTIGNIÈRE Né le 8 octobre 1979 Architecte DPLG - 2007 - l ENSA de Marseille thomasbretigniere@caractere-special.fr MARC KAUFFMANNN Né le 12 octobre 1977 Architecte DENSAIS - 2002 - Strasbourg marckauffmann@caractere-special.fr Collaborateur architecte assistant JORGE MARTINEZ Né le 9 janvier 1982 Architecte - 2007 - Escuela Técnica Superior de Granada jorgemartinez@caractere-special.fr Administration ANNE-LAURE SAUBIEZ Née le 29 Août 1974 Responsable administrative et financière annelauresaubiez@caractere-special.fr HÉLÈNE LORIN Née le 6 juillet 1984 Chargée de communication & appel d offres Graphiste - 2007 - l ECV Provence helenelorin@caractere-special.fr 64 CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 65

DISTINCTIONS NOTOIRES Grand Prix départemental de l'architecture, de l'urbanisme et du paysage (délivré par le CAUE 13 en 2013) Prix spécial "effervescence culturel" départemental (délivré par le CAUE 13 en 2013) Prix de la Première Œuvre Trophée National du Paysage Matthieu Poitevin Chevalier des Arts et des Lettres remis par Jean Nouvel au Pavillon de l Arsenal INSTALLATION BIEN À VOUS Caroline Dutrey 66 CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE 67

PRINCIPALES RÉFÉRENCES Réalisations / études Concours 2013 - AVP ROLLAND // Réalisation d'un ensemble immobilier de 5 logements individuels avec piscine à Marseille (13) LOGEMENT Maîtrise d ouvrage : Privé - 700m² - Mission : ESQ à PC 2013 - Et POINT DU JOUR // Modernisation de la Ligne 9 de la RATP Implantation des locaux : Unité Opérationnelle (UO), TERTIAIRE Poste de Commande et de Contrôle (PCC) et du Poste de Commandement Stations (PCS) sur le site de Porte de Saint Cloud à Paris (75) Maîtrise d ouvrage : RATP / SEDP - 1 300m² - Montant : 4 000 000 HT - Mission : TF : ESQ à APD - TC : PRO à AOR 2013 - CHT MAISON BLANCHE // Construction de la gare de départ du nouveau téléphérique de Chantemerle à Saint-Chaffrey (05) EQUIPEMENT Maîtrise d ouvrage : Commune de Saint-Chaffey - 1 400 m² - Montant : 2 400 000 HT - Mission complète 2013 - CHT LE CNAC // Redéploiement du Centre National des Arts du Cirque sur le site des silos à Châlons-en-Champagne (51) CULTUREL en association avec NP2F architeces Maîtrise d ouvrage : OPPIC - 3 500m² - Montant : 5 200 000 HT - Mission complète 2013 - Livré LES CAILLOUX // Construction d un espace festif, citoyen et touristique dit l Espace des Libertés à Aubagne (13) CULTUREL en association avec José Morales Architecte Maîtrise d ouvrage : Ville d Aubagne - 1 777 m² - Montant : 3 845 000 HT - Mission complète 2013 - Livré LA TOUR-PANORAMA // Opération de réhabilitation & construction du pôle culturel de la Friche la Belle de Mai à Marseille (13) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : SCIC Friche la Belle de Mai - 14 000 m² - Montant : 13 250 000 HT Mission complète 2012 Étude de Faisabilité pour l implantation de l I.M.M.S. : Institut de formation aux métiers du spectacle, à la Friche la Belle de Mai. FAISABILITÉ Maîtrise d ouvrage : SCIC Friche la Belle de Mai - 5 000 m² 2012 - CHT LES JARDINS D'ANTOINE // Construction de 25 logements à Vedène (84) LOGEMENT Maîtrise d ouvrage : Ametis - 1 800 m² - Montant : NC - Mission : ESQ à DCE et suivi architectural 2012 - Livré LA CRÈCHE // Construction d une crèche BBC (50 lits) à la Friche de la Belle de Mai à Marseille (13) EQUIPEMENT Maître d ouvrage : Association «Création multi accueil petite enfance» - 603m² - Montant :1 090 000 HT - Mission complète 2010 - PRO LE VOLTAIRE // Création des Postes de Commande du Métro L2/6/9 & du centre de régulation et d information voyageurs bus TERTIAIRE Bd Voltaire à Paris (75) Maîtrise d ouvrage : RATP / SEDP - 6 000 m² - Montant : 14 500 000 HT - Mission complète 2010 - Livré LA GRAINERIE // Construction, réhabilitation d un ancien hangar militaire en centre cicassien dédié à l accueil de compagnies et CULTUREL à la diffusion de spectacles Maîtrise d ouvrage : C.G.A.T. - 3 200m² - Montant : 5 000 000 HT - Mission complète 2010 - Livré LES GRANDES TABLES DU 104 // Construction du restaurant au 104 à Paris (75) RESTAURATION Maîtrise d ouvrage : Les Grandes Tables du 104 et Le 104-600m² - Montant :1 400 000 HT 2010 - Livré Étude urbaine visant à définir les possibilités et principes de revitalisation du centre bourg de La Bouilladisse (13) ET. URBAINE Maîtrise d ouvrage : CAUE des Bouches du Rhône 2010 Étude urbaine préalable pour la préfiguration du site de la Rotonde de la gare de Miramas (13) ET. URBAINE Maîtrise d ouvrage : CAUE des Bouches du Rhône 2010 Programmation d une crèche municipale de La Bouilladisse (13) PROG. Maîtrise d ouvrage : CAUE des Bouches du Rhône 2009 Construction de 15 logements rue Ferrari à Marseille (13) LOGEMENT Maître d ouvrage : La Régionale de l Habitat - 1000 m² - Mission complète - Projet annulé 2008 «Jamais 2 sans 3» // Élaboration du Schéma Directeur de la Friche Belle de Mai à Marseille (13) SD. Maîtrise d ouvrage : SCIC de la Friche Belle de Mai sous la direction de Patrick Bouchain 2008 Scénographie de la plage de l hôtel 3.14 pour la durée du Festival International du Film 2008 à Cannes (06) SCÉNOGRAPHIE Maître d ouvrage : privé - 1 000m² - Mission complète 2007 FLEUR DES VILLES // Construction du poste de commande centralisé Ligne 9 métro Parisien à Paris (75) TERTIAIRE Maître d ouvrage : RATP - 1 678m² - Mission complète - Projet annulé 2007 PLACE CARRÉE //Aménagement de la Place à Hay Ryad (bureaux, commerces, hôtel 4*, parkings) - Rabat (MAROC) ET. URBAINE Architecte associé TEO architectes (Maroc) - 46 0000m² - Mission complète - Projet suspendu 2007 Scénographie pour l'exposition «Logement matière de nos villes» au Pavillon de l Arsenal - Paris (75) SCÉNOGRAPHIE Juin 2007 /octobre 2007 «Le Serpent» 65m de long - Budget : 250 000 HT 2013 TRAIT D'UNION // Réhabilitation et extension de l'ancien tribunal en centre d'arts plastiques et visuels à Saint Piere (la Réunion) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : Commune de Saint-Pierre - 1800m² - 3 600 000 2012 CALANQUE DES VILLES // Construction d une médiathèque à Septèmes-les-Vallons (13) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : Ville de Septèmes-les-Vallons - 970 m² - 1 800 000 2012 PPCM - Le Plus Petit Cirque du Monde // Restructuration & extension d un gymnase en centre des arts du Cirque et des Cultures émergentes (92) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : Ville de Bagneux - 4 490m² - 2 687 000 2012 CITÉ DE LA MUSIQUE SUR L ÎLE SEGUIN // Participation à la consultation en vue du Contrat de Partenariat (92) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : CG des Hauts de Seine - Mandataire : GCC - MOE: Metra / ARM et BET 2011 GYMNASE EXPÉRIMENTAL // Construction d un gymnase expérimental à Luminy (13) EQUIPEMENT Maîtrise d ouvrage : Université de Méditerranée - MOD : 13 Développement - 2 800m² - 5 200 000 2011 MAISON DE L IMAGE // Construction de l'équipement à Toulouse (31) CULTUREL Associé à Scape, Duncan Lewis architecte mandataire Maîtrise d ouvrage : SETOMIP / Grand Toulouse - 3 280m² - 9 400 000 2011 MACRO LOT AA DU TRAPÈZE //Construction de logements comprenant un foyer ALIS à Boulogne-Billancourt (92) LOGEMENT Maîtrise d ouvrage : SAEM Val de Seine Aménagement & DBS - 16 500m² - 44 000 000 2010 NOUVEL ORLÉANS // Étude d architecture et d urbanisme Rue des Carmes - ZAC Carmes-Madeleine à Orléans (45) ÉT. URBAINE Maîtrise d ouvrage : Ville d Orléans 2010 HALLES ALSTOM // Reconfiguration du site des Halles Alstom et construction de l Ecole Supérieure des Beaux Arts de Nantes (44) SCOLAIRE Associé à Scape, Duncan Lewis architecte mandataire Maîtrise d ouvrage : SAMOA - 9300m² - 22 500 000 2010 DOUBLE FACE // Réhabilitation de la Chapelle des Capucins en Centre d art contemporain à Embrun (05) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : Ville d Embrun - 400m² - 660 000 2009 PLACE PUBLIQUE // Construction du Pôle Judiciaire à Martigues (13) ÉQUIPEMENT Maîtrise d ouvrage : Ville de Martigues - 2 500m² - 4 400 000 2009 RIVIÈRE DE DIAMANTS // Restructuration et l extension du lycée Pierre Mendès France à Vitrolles (13) SCOLAIRE Maître d ouvrage : Région PACA/AREA - 9 200m² - 8 000 000 2008 BLEONE BEACH // Restructuration et l extension du lycée Pierre Gilles de Genes à Digne les Bains (04) SCOLAIRE Maîtrise d ouvrage : Région PACA/AREA - 8 750m² - 12 000 000 2008 NIMROD // Construction de 180 logements sociaux étudiants et chercheurs Paris 13 ème (75) LOGEMENT Maître d ouvrage : ESPACIL - 6 300m² - 8 300 000 2008 GOOD TRIP // Construction de 85 logements sociaux avec crèche, commerces et jardin Paris 10 ème (75) LOGEMENT Maître d ouvrage : OPAC de Paris - 9 000m² - 13 500 000 2008 KELLERMANN // Construction de 40 logements sociaux Paris 13 ème (75) LOGEMENT Maître d ouvrage : RIVP (75) - 3 000m² - 5 700 000 2008 PAVILLON ÉLÉMENTAIRE// Conception et assistance au suivi de réalisation du Pavillon de la France Exposition Universelle CULTUREL de Shanghai en 2010 (Chine) Maître d ouvrage : COFRES SAS (75) - 9 000m² - 50 000 000 2007 BERNARD L'HERMITE // Réhabilitation et construction d un bâtiment pour les nouveaux locaux de l Ecole d Architecture SCOLAIRE à Clermont- Ferrand (63) Maître d ouvrage : EMOC - 7 500m² - 16 400 000 2007 PALAZZO BERCY // Restructuration d un ensemble immobilier (logements étudiants + logements sociaux) à Paris 12 ème (75) LOGEMENT Maîtrise d ouvrage : RIVP - 11 000m² - 17 100 000 2007 ROCAILLE MODERNE // Construction du lycée la Fourragère des XI ème et XII ème arrondissements de Marseille (13) SCOLAIRE Maître d ouvrage : Région PACA/AREA - 12 600m² - 22 600 000 2007 Concours international pour l aménagement du siège du centre de la Francophonie des Amériques à QUEBEC (Canada) CULTUREL Maîtrise d ouvrage : Ministère de la Culture & Communication - 200m² - 650 000 2007 «CARREAU» DES HALLES// à Paris 1 er (75) associé à FANTASTIC EQUIPEMENT Maîtrise d ouvrage : Mairie de Paris - 11 000m² - 130 000 000

PRINCIPALES PUBLICATIONS 70 CARACTÈRE SPÉCIAL MATTHIEU POITEVIN ARCHITECTURE

www.caractere-special.fr 04 91 55 51 04 86, 88 rue Edmond Rostand - 13006 Marseille Contact : hello@caractere-special.fr Photographies : La Friche la Belle de Mai, Les Cailloux, La Grainerie, Maison Blanche : Olivier Amsellem