MÉDECINE L llgi gm, l im méli L pimp iv v li, l fl- i, l pll... l hm d fi. Cmm l llgi, il gmi. Mi l hh v jd hi pqi, qi l pm d pp mill digi, d ibilii pl û, dmi p-ê, d vi. VR AI vm i f f p i i m à l bé à U h bili bé f i i dé. Mi 'il y, il f b i llgi iq à l m hm l. im 19
L llgi gm, l im méli MÉDECINE L d pl pmi. D l py idx, l féq d llgi gmé d fç d diè déi l Si fi p xpi à l ègl. A déb d XX ièl, 1% d l ppli ffi d hm d fi, 15 à 20 % jd hi. Q à l hm, il ff f dix, i dx fi pl q il y vig. C, éd, élié il y i p d hh bâli, m q l pgi mq l p q l b d llgi ifléhi qlq p. Mi il fd bp pl q légè mblli p vi à b d hii. Qlq l d pi pi mlgé à l hiz : l hh élidé l piipx méim qi péid à l llgi, qi pmi d ffi l digi d mé- I VRA 20 li l déibilii. E d q i mi pi d vi, û ffi, d i pi i d lbi li. Tp d hygiè Il f fi i : i l llgi épd, l f vi md d vi idl à l hygiè qi l éi. Bi û, l i plid d pgè d l médi qi pmi d dimi d fç diq l mlié d x mldi ifi. Mi l médill v l vi béi pv i pég l llgi. C «hyphè hygiéi» d bd éé ppé p d hh llmd : il é q v l h d M, l f d l E qi féqi l èh éi j à d mb ifi if- lv l p d A f l dvi i bébé, ibl x pl. llgi il vi bp mi d llgi q l f viv à l O. O i i q l bmbi qi ppi à d fmill mb, x qi viv à l fm éi v d imx, mi ibl q l x pll, i pil d h. D éd ili jpi D bvi v d l mêm. Fçi Spii, médihf d l Divii d Immlgi d Allgi d CHUV, i p pv qê élié pè d ld ili qi évèl q l hmm qi vi «fi» hépi A éi m mi llgiq q l. O éd, ffé Jp, qi l q l p y ç l BCG
vi mi d llgi q ll qi vi p éé vié l bl. C qi di l médi li à lig q «l gmi d l llgi vi d pbi d v l mili xéi. N yèm immii qlq pgmmé p l vim.» Réi dippié L yèm immii : ff à d éi déplé dippié q vi l llgi. T mm l d pmiè v gi d pll d piè, d ééi d i d vi d bill. P l iffif llgè p dgx vi, il ffû m. L pépif pv pd d mp, pfi pli é mi l, lq l i pé à v, l yèm d déf délh li l illi ld. U d d éi Il pdi mm d immglbi E IgE qi î d d éi di x ympôm q l i : hii jivi qi pv dvi hiq fm hm, vil éi é géélié (é d h). C là q ivi l béi qi pv vi d ff p l llgi. «O i p xm ql l mp d mi-gim qi ivi», xpliq Fçi Spii. L hh p pd q d lipplihid (LPS) pé d l pi d i béi èh? l yz q l bébé p V vi m x. D éd ' C' f ff q pp l m i y v dév q f 'llgi. d mi FA U X mm l libill E. li pi j ôl d l ffi. «C b pbl d h piq pv di à l m d pi i d ifi, mi il pibl q fibl qié, ll mdl l yèm immii», lql épd ii bp mi vilmm à l ii d llgè. L pmpi d yèm immii L LPS pi mm gi pl d mp immii il miè d llgi, l yki Th1 Th2. L d, pllgi, pépdé hz l v-é ( ll qi mpêh l fœ d ê éjé, mm vlgi p ég, d v d mè). Mi b d qlq qi f ' yz q mix x. V mi i? C' f l à li llg z h d é é pég i vi lf lgi. l Cli q did à l' b FAUX 21
L llgi gm, l im méli MÉDECINE é, l Th1 «d p di, d miè impli, q ll illgiq», p l d. T fi ffi d éqilib, «fvi l pdi d Th1, l béi ébli l bl», xpliq l médi d CHUV. D pll x fi L bill blx ivi, x i, d l égli d déf. «C p béi q l hi vi dévlpp d l gim, lig l médi li. Némi, pi fm d b qi fvi l mi d lll pdi d Ilki 10, lqll qlq l pmpi d yèm immii.» Si l hm d fi pg d l ppli, p di d FAUX 22 llgi limi. Là, p y vi éq d md d vi d l m ù l éi vil v pvqé p d fi xiq, d l mmi gééli. Mi il y p q l, émm, l llgi pii fvi l ppii d llgi limi. «L j mm p dévlpp hm d fi, péi Fçi Spii. Pi, pli é pl d l q l hii vi qim dip, il d l bh d pim d bûl mg i lim; i f d l ii pfi, l p pl ml.» L phémè p : «90 % d pi qi éi llgiq bl, dévlpp llgi limi.» Ci mêm ibl à lli p l yz q llgi? C' V d, i ll q v p vh m d E fx. p di pvq, l plli d' éi l bl. ggv llgiq p gd mb d lim, pi q «l m l éqilib iil». C ii q l ibilié pll d bl d ii fvi l éi llgiq x fi d l fmill d é pmm, p, i, bi i. L llgi à l mi délh d éi éli, y à l id. L llgi lx, x kiwi, x m... Q à l llgi lx, ll dévlppé d l ppli mm v l xpi d l g d pévif v ll l ibilii x kiwi, x hâig, x m, à l, x fig, à l v x fi d l pi. Cl p pî p. Mi l mpd mix l pqi d «éivié ié» lq i
q «l v p xmpl d l é d péi qi mbl à 80 % à ll qi v d l pll d bl». D digi bi pl péi L phémè iqié. Mi mi q il l i, l llglg pv p d digi bp pl péi. Lq pi l p llgi limi, «p mi li di q il égi à l à l fi, i l d l llgè, p péd idi hz li lé à l lim qi, p d hiq déivé d l déibilii». L déibilii «viill hiq qi mh film z bi», péi Fçi Spii. C méhd qi i à ij pi d d i d pll, vi llgè mélié d dix diè é. «L xi ijé mix ddié, l qié d llgè q il fm démié v pl gd péii.» Déibili v mélg d iq pll Allm, l d fi mplm d llgè «if» d pdi l qi implm éé pifié p l éqivl «mbi», fbiqé p d béi d mîi bp mix l mpii. «L pmi d déibilii, élié à l id d mélg d iq pll ifiil d gmié, dé d él g. D, ili q l llgè mbi l llgè piipl d mm N giq ll pl q l i géé. pééd F AUX l mbii mélié igifiivm l é d pi ff d hii d hm.» Il q, mêm lq ll fi ppl à d xi ifiil, l déibilii diill p l pé. Ell p idi hz i p d vil éi. L vi d x vi d l vll gééi qi, l, p gi im pfim û. L éqip d CHUV déjà pi lg d v (li iviw) d l qi ggé d dmi, p l pl gd bi d llgiq. Elibh Gd Ph : Nil Chd pl é f q' 'il vi h, z y V llgiq x. E v film? C' f blm l d fm gm d i é i l fm d m b ). iq ( d V RAI 23
L llgi gm, l im méli MÉDECINE «N pé bi pl vi à vi» L éqip d Fçi Spii, CHUV, vill à l mi pi d vi l llgi. L hh d bd pi p ibl l vi d bill, fi d pv q l h éi fibl. C pv d piip é ébli, il v pvi gééli l hiq à d llgè, mm l pll d bl d gmié. Allz vi!: L vi q v élbz p pévif, mi hépiq. Ql iéê pé--il p pp à l déibilii liq? Fçi Spii : L d g pblèm d l déibilii liq mq d éié. C vll fm d déibilii dvi ppim l éi évè, qi l d ibl à l mjié d pi, y mpi l hmiq. L vi p i d d d llgè imp? N bjif d pvi, dè l pmiè iji, à d d mpbl, vi péi, x i mximl dmiié l d l déibilii liq. A li d fi im d iz mi, dql gm pgivm l d, p ii ij l qié piml l é. U l iji ffi? N l v p, il diffiil d évl l bi x éi à l idi d l lé d l gim à l llgè. E piip, d à q iji, épéé vimblblm q à ix fi pd dx à i mi, pèg l pi pd. Il fi l qi d l féq d ppl. O i q l déibilii élimi p l lll immii péifiq d l llgi; ll pvq implm hz ll plyi qi évibl. E i, d ill p mvi h, lll p-ê il à h. Il y llm d ii d l yèm immii q j péfè l p mdl q l d. Mi l impliq q il fd pévi d ppl, imil mil. Tfi, ll hz gééli dx fi p, p gd-h. Ql l piip d vi? L piip d évi q l péi llgi li x IgE (dl mp d yèm immii qi l piipx pbl d éi llgiq) li fi pd l idimill. L llgè pé mlm mm pi pl d li; l p d d miè à bi pi fgm liéi qi fix mi bi l IgE. V vz déjà é vi d pi. Ql l él? N v d bd é vi d i, pi d pi. Il gii d i liiq d ph I, qi pmi d q l vi pvqi éi, d q il éi û. N v i é q vi idii lé immlgiq. Mi, il fd véifi q vi pèg bi l pi. 24 A LLEZ
N. Chd Fçi Spii, médi-hf d l Divii d Immlgi d Allgi d CHUV C p l q v vz éé pi pi? L ivié l éd péliiq, mi ll p p fi l dévlppm d vi l f liiq. J i d éé mpgi, Agi SA, fi d v d ivi. C d x ff, il f p l h, q dépd l vé d dmi. V v iéz i x vi l pldim l bl. Ql l pp v l llgi? Il y fil d. Qd dévlpp vi l llgi l bl, l pph liiq l mêm d pi d v d l mi évid d ff di, mi i d ivi d phémè immlgiq. L diffé q, p l llgi, l bjif d dimi l ivié d yèm immii; vh, p l pldim l bl, il gi i d l iml. E, il xi li l bl l llgi piq é q l p qi vi éé vié v d BCG fii mi d llgi q l. Il d pibl d imgi q d mp ( q l mm l djv) d f vi illgiq pi il d élém d l béi bl. D pi d v immii, l l l llgi v d à l iv d ll mé l bl l pldim? Oi bvi d l mbé pillm il. Si l i fi q l gim lè llgè, mpd mix mm béi pvi à i d l gim v p-ê my d l délg. E, p l llglg q j i, l mi pi d vi pm d édi l méim immii, pé pvi débh hépi. Il gi p d fm l pi l vli by, mi i d m pi d vi qi pm p-ê d édiq d mldi phiq. P ill, d l dmi d l vilgi, éqip p p vill l. A p l pldim q p l bl, piip à é d hh pé qi mbl mb impi d éqip d mpé, pé bi l pl vi pibl. J i fi d l vl démiq d vil, mi i, il fd p à l mmilii qi épd à d ègl, ll d pfi. Si b vi à l fi ffi pfibl, géil! Pp illi p E.G. A LLEZ 25