CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUEE 150, place Charles-Le Moyne Campus Longueuil 10 e étage Longueuil J4K 0A8 450 466-5433



Documents pareils
PORTRAIT DU TERRITOIRE DESSERVI PAR LE CENTRE D ASSISTANCE D D ACCOMPAGNEMENT AUX PLAINTES JANVIER 2009

BILAN ROUTIER AU QUÉBEC

Renseignements relatifs aux baux de location pour

Portrait de la Montérégie Est Une région concertée et engagée! Portrait économique Une économie diversifiée et positionnée!

pour le loisir des personnes handicapées Mot de la direction

État de préparation des municipalités de la MRC de Roussillon 25 juin 2014

travail MRC Vaudreuil-Soulanges Recensement 2006 Présenté par Hubert Létourneau Le 28 janvier 2009

MEMBRE CERTIFIÉS

BAUX DE LOCATION D ESPACES OCCUPÉS PAR LA COMMISSION DE LA SANTÉ ET DE LA SÉCURITÉ DU TRAVAIL

TRANSPORT ADAPTÉ MÉTROPOLITAIN LISTE DES POINTS DE CORRESPONDANCE

Affirmez-vous en vivant coop!

Mouvement Maisons de Naissance Montérégie

Bottin environnemental

En cas d accident ou de maladie du travail... voici ce qu il faut savoir!

MEMBRE CERTIFIÉS

À propos du remboursement de vos frais de déplacement et de séjour

Période d inscription tardive du 5 au 12 décembre 2011

La CSST a besoin de l avis d un autre professionnel de la santé : ce qu il faut savoir.

Projet clinique express

On gagne à y participer! Inscrivez-vous dès maintenant

La gestion de la santé et de la sécurité du travail,

CENTRE DE PRÉVENTION DU SUICIDE DU HAUT-RICHELIEU

Inscrivez-vous au tirage ou prenez une part supplémentaire pour augmenter vos chances de gagner en remplissant le formulaire d'inscription

Novembre 2014 volume 1 n o 2. espacecommunautaire. longueuil. donner,recevoir et partager

Ce que vous devez savoir...

Gestion sécuritaire de l amiante. Dispositions réglementaires.

Province de Québec Ville de Longueuil

Province de Québec District de Richelieu Municipalité Sainte-Victoire de Sorel

GuIDe Des besoins en soutien à la famille. DeuxIème PaRtIe. ReNseIGNemeNts PRatIQues. >>> RÉGION De montréal

Demande d information sur l état de conformité et demande d attestation de conformité. généraux.

Parlons assurance. Taux de prime

AVIS PUBLIC VENTES D IMMEUBLES POUR NON-PAIEMENT DE TAXES MUNICIPALITÉ D AUDET

Parlons assurance. Taux de prime

Méthode de déneigement Service des travaux publics

Ce que vous devez savoir...

VOUS TRAVAILLEZ EN PLEIN AIR? GARE AUX INSECTES PIQUEURS!

CONFIRMATION D ASSURANCE Police numéro P

Cahier de l assemblée générale annuelle À Saint-Hyacinthe, le 18 juin 2014

TROUSSE D INFORMATION

RÉGIONS ADMINISTRATIVES

SUJETS TRAITÉS EN COMITÉ PLÉNIER

CONSEIL DE LA VILLE ORDRE DU JOUR

Volume 1 Numéro 2 Février 2009

RAPPORT DES ACTIVITÉS 2011 Centre local de développement de Roussillon

grâce à vos dons, Centraide Richelieu-Yamaska

Présentation du programme de Bourses d études INLB pour les personnes vivant avec une déficience visuelle

Grappe Services Octobre 2004

HARMONISATION DES SERVICES GÉNÉRAUX

ABATTAGE D ARBRES. Émondage Quatre Saisons inc. 427, rue Lafleur, Brownsburg-Chatham

Fiche d information à l intention des parents. Volet 2 Les options résidentielles

Direction de l'hébergement. Tous les services en CLSC

Mme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent

Séance ajournée 28 mai 2013

Mutuelles de prévention. Guide en vue de la création d une mutuelle. Guide en vue de la création d une mutuelle

COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES SEPTIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF ( ) LE 10 FÉVRIER 2009

d infirmières et d infirmiers Pour être admissible au répit spécialisé sur référence Des services spécialisés intégrés en

Assurances co-operators

fientes dans votre lieu de travail? Méfiez-vous!

PORTRAIT DU MARCHÉ DU TRAVAIL MRC de BROME-MISSISQUOI

Population de la «Ville de Trois-Rivières» (Code géographique : 37067)

PROCÈS-VERBAL COMITÉ EXÉCUTIF

LISTE DES COMMERCES, INDUSTRIES ET INSTITUTIONS VILLE DE L'ÉPIPHANIE

L'expérience client au centre de nos priorités. RAPPORT ANNUEL de gestion

Association provinciale des constructeurs d habitations du Québec (APCHQ)

ASI Financial Group Inc Westmount Square Westmount, Quebec H3Z 2P9 (514) (514)

en milieu de travail Vous travaillez en plein air? Gare aux insectes piqueurs! 3 e édition titre du document 5

Répertoire des dates pour l application du Programme d assurance récolte

CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL

ASSEMBLÉE ANNUELLE 29 juin 2009

On vous attend après le match Chemin des Patriotes, Richelieu

RAPPORT ANNUEL Le 5 octobre 2011

CENTRES DE LA PETITE ENFANCE, GARDERIES ET BUREAUX COORDONNATEURS DE LA GARDE EN MILIEU FAMILIAL

CHARLES-ETIENNE CYR Ingénieur en structure

G U I D E S O C I AU X

Modalités d intégration de l infirmière praticienne spécialisée en soins de première ligne (IPS-PL)

(T.P.Q.) TERMINAUX PORTUAIRES DU QUÉBEC INC. Numéro d intermédiaire : 7-Q-30560i Municipalité : Québec Date d inscription : h 00

FICHE D INFORMATION À L INTENTION DES PARENTS. Volet 2 - Les options résidentielles

PROGRAMMATION PRINTEMPS-ÉTÉ 2015

Aspler, Joseph, Jutras Inc Greene Avenue Westmount, Québec H3Z 2B6 (t) (514) (f) (514)

Salles de visioconférence. Disponibilité au Bas-Saint-Laurent. Juin 2012

RÉGIE INTERMUNICIPALE DE GESTION DES DÉCHETS DE LA RÉGION MASKOUTAINE

BOTTIN ANNUEL. 1190, rue Dessaulles, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7X8 tél. : téléc. : info@acry.qc.

Service d orientation. Conditions particulière d admission en Formation professionnelle

rappor t a n n u e l 2010

Coup d œil sur le marché des appartements en copropriété dans huit des plus grandes régions métropolitaines du Canada.

Registre de concordance A

Bureaux régionaux de la CSST

PORTRAIT D U G R A N D MONTRÉAL

Portrait du. hie Revenu d'emploi Professions Scolarité Secteurs d'activité MRC DE BROME-MISSISQUOI

Leucan Laurentides-Lanaudière 681, boul. Curé- Labelle, bureau 204 Clinique dentaire Dre Marie-Claude Desjardins 971 boul.

LISTE COMPLÈTE DES RÉSEAUX DE PROFESSIONNELS SANTÉ ASÉQ

E INSPQ - Montréal

Excursion dans les Escaliers de Québec. Description du parcours

PRÉAMBULE. JE ME SOUVIENS de cette négociation

VOTRE BIEN-ÊTRE UNE OFFRE DE SERVICE ADAPTÉE AUX VISAGES DE BELLECHASSE CHUTES-CHAUDIÈRE DESJARDINS LOTBINIÈRE NOUVELLE-BEAUCE

Avis et déclaration du séquestre (Paragraphes 245(1) et 246(1) de la LFI)

Offre et besoins en. N o 3 Décembre Portrait de la répartition spatiale :

Rapport annuel Encore et toujours plus que du financement.

Lors du 20 ième anniversaire, le 3 mai 2008, nous avions profité de l occasion pour faire le lancement du dossier «Accessibilité Universelle».

Transcription:

Région 16 Montérégie Veuillez consulter le site Internet de l'agence afin de connaître les établissements et leurs installations. www.santemonteregie.qc.ca/agence CSSS CHAMPLAIN CHARLES-LE MOYNE 3120, boulevard Taschereau Greenfield Park J4V 2H1 450 466-5000 M. Daniel Castonguay, d.g. COUSINEAU 5928, boulevard Cousineau, Bureau 200 Saint-Hubert J3Y 7R9 450 462-5120 COMPLEXE ADMINISTRATIF 2727, boulevard Taschereau Saint-Hubert (Québec) J4T 2E6 450 466-5000 CENTRE D'HEBERGEMENT CHAMPLAIN 5050, place Nogent Brossard J4Y 2K3 450 672-3320 CENTRE D HEBERGEMENT HENRIETTE-CERE 6435, chemin de Chambly Saint-Hubert J3Y 3R6 450 672-3320 CENTRE SAINT-LAMBERT 831, rue Notre-Dame Saint-Lambert J4R 1S1 450 672-3320 CENTRE DE RECHERCHE APPLIQUEE 150, place Charles-Le Moyne Campus Longueuil 10 e étage Longueuil J4K 0A8 450 466-5433 CENTRE D'ACTION EN PREVEN- TION ET READAPTATION DE L'INCAPACITE AU TRAVAIL (CAPRIT) 150, place Charles-Le Moyne Campus Longueuil 9 e étage, bureau 200 Longueuil J4K 0A8 450 463-1835, poste 61705 CENTRE DE RECHERCHE CLINIQUE 3120, boulevard Taschereau Greenfield Park J4V 2H1 450 466-5024 CENTRE DE PRET D'EQUIPEMENTS PANAMA 1875, rue Panama Brossard (Québec) J4W 2S8 450 462-5193 CENTRE EXTERNE DE NÉPHROLOGIE GREENFIELD PARK 5000, boulevard Taschereau, Bureau 502 Greenfield Park J4V 3M3 450 466-5000, poste 3645 CENTRE EXTERNE DE NEPHROLOGIE SAINT-LAMBERT 299, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier Bureaux 19 et 20 Saint-Lambert J4R 2L1 450 466-5000, poste 3646 CLINIQUE EXTERNE DE PEDOPSYCHIATRIE 2924, boulevard Taschereau Bureau 200 Greenfield Park J4V 2G8 450 466-5000, poste 2414 HOPITAL DE JOUR POUR ADOLESCENTS 2924, boulevard Taschereau Bureau 021 Greenfield Park J4V 2G8 450 466-5000, poste 2008 CLINIQUE EXTERNE DE PSYCHIATRIE POUR ADULTES 2924, boulevard Taschereau Greenfield Park J4V 2G8 450 466-5620 CLINIQUE EXTERNE DE PSYCHIATRIE POUR ADULTES 190, rue Labonté 2 e étage Longueuil J4H 2P7 450 466-5453 CENTRE DE JOUR, CLINIQUE LABONTE 190, rue Labonté, sous-sol Longueuil J4H 2P7 450 466-5455 70

CLSC SAINT-HUBERT 6800, boulevard Cousineau Saint-Hubert J3Y 8Z4 450 443-7400 CLSC SAMUEL-DE-CHAMPLAIN 5811, boulevard Taschereau Brossard J4Z 1A5 450 445-4452 HOPITAL CHARLES-LE MOYNE 3120, boulevard Taschereau Greenfield Park J4V 2H1 450 466-5000 MAISON BRODEUR 420, rue Brodeur Longueuil J4J 2S6 450 448-4763 SICOM (Suivi intensif dans la communauté) 1406, avenue Victoria Greenfield Park J4V 1M1 450 466-5605 GMF DE L UMF CHARLES-LE MOYNE 299, boulevard Sir-Wilfrid-Laurier Bureaux 120 et 201 Saint-Lambert J4R 2L1 450 466-5630 GMF SAINT-HUBERT 6800, boulevard Cousineau Saint-Hubert J3Y 8Z4 450 443-7405 CSSS DE LA HAUTE-YAMASKA Hôpital de Granby 205, boul. Leclerc Ouest Granby J2G 1T7 450 375-8000 450 375-8032 (télécopieur) M. Yves Fortin, d.g. CENTRE PROVIDENCE (Services externes de psychiatrie) 279, rue Providence Granby J2G 4S7 450 375-8001 (adultes) 450 375-8002 (enfants) 450 372-2235 (télécopieur) CENTRE SAINT-JACQUES (Suivi intensif dans le mileu) 450 777-4579 450 777-2631 (télécopieur) DE WATERLOO 5300, rue Courville, C.P. 1230 Waterloo J0E 2N0 450 539-5512, poste 500 450 539-1830 (télécopieur) LECLERC 4 e étage de l'hôpital 205, boul. Leclerc Ouest Granby J2G 1T7 450 375-8000, poste 2470 450 372-5027 (télécopieur) MARIE-BERTHE-COUTURE 230, rue Davignon Granby J2G 9B1 450 375-8000, poste 2660 450 375-8021 (télécopieur) VILLA-BONHEUR 71, rue Court Granby J2G 4Y7 450 776-5222, poste 300 450 372-7617 (télécopieur) VITTIE-DESJARDINS 66, rue Dufferin Granby J2G 4W7 450 776-5222, poste 422 450 776-5348 (télécopieur) SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL 90, rue Robinson Sud, suite 101 Granby J2G 7L4 450 776-6116 450 776-6115 (télécopieur) CLSC WATERLOO 48, rue Young, C.P. 1290 Waterloo J0E 2N0 450 539-3340 450 539-3345 (télécopieur) CLSC NOTRE-DAME 363, rue Notre-Dame Granby J2G 3L4 450 375-1442 450 776-6602 (télécopieur) CLSC SAINT-JOSEPH (Services à la petite enfance) 270, rue Déragon Granby J2G 5J5 450 375-1442 450 361-9873 (télécopieur) CLSC YVAN-DUQUETTE 294, rue Déragon Granby J2G 5J5 450 375-1442 450 375-5675 (télécopieur) CLSC BROMONT 82-F101 boul. de Bromont Bromont J2L 2K3 450 534-1248 450 534-2489 (télécopieur) CSSS PIERRE-DE SAUREL 400, avenue de l'hôtel-dieu Sorel-Tracy J3P 1N5 450 746-6000 450 746-6063 (télécopieur) M me Martine Bouchard, d.g. HÔTEL-DIEU DE SOREL 400, avenue de l'hôtel-dieu Sorel-Tracy J3P 1N5 450 746-6000 FONDATION HÔTEL-DIEU DE SOREL 400, avenue de l'hôtel-dieu Sorel-Tracy J3P 1N5 450 746-6003 DE TRACY 4205, rue Frontenac Sorel-Tracy J3R 4G8 450 743-4924 450 743-4374 (télécopieur) FONDATION DES BÉNÉFICIAIRES DES CHSLD PIERRE-DE SAUREL (LA) 151, rue George Sorel-Tracy J3P 1C8 450 746-5555, poste 230 450 746-4897 (télécopieur) CENTRE D HÉBERGEMENT J.-ARSÈNE-PARENTEAU 40, rue de Ramezay Sorel-Tracy J3P 3Y7 450 742-5936 450 742-1613 (télécopieur) 71

CENTRE D HÉBERGEMENT ÉLISABETH-LAFRANCE 151, rue George Sorel-Tracy J3P 1C8 450 746-5555 450 746-4897 (télécopieur) CLSC GASTON-BÉLANGER 30, rue Ferland Sorel-Tracy J3P 3C7 450 746-4545 450 746-8801 (télécopieur) CSSS DE VAUDREUIL-SOULANGES 3031, boulevard de la Gare Vaudreuil-Dorion J7V 9R2 450 455-6171 450 455-2356 (télécopieur) M. Michel Lapointe, d.g. DE COTEAU-DU-LAC 341, chemin du Fleuve Coteau-du-Lac J0P 1B0 450 763-5951 450 763-5953 (télécopieur) DE RIGAUD 5, rue D'Amour Rigaud J0P 1P0 450 451-5329 450 451-6370 (télécopieur) DE VAUDREUIL 408, avenue Saint-Charles Vaudreuil-Dorion J7V 7M9 450 455-6177 450 455-1998 (télécopieur) LAURENT-BERGEVIN 200, boulevard Perrot L'Île-Perrot J7V 7M7 514 453-5860 514 453-8939 (télécopieur) CLSC DE COTEAU-DU-LAC 341, chemin du Fleuve Coteau-du-Lac J0P 1B0 450 265-3771 450 763-2460 (télécopieur) CLSC DE RIGAUD 59, rue Saint-Viateur Rigaud J0P 1P0 450 451-6609 450 451-6171 (télécopieur) CLSC DE SAINT-POLYCARPE 11, chemin de la Cité-des-Jeunes Saint-Polycarpe J0P 1X0 450 265-3771 450 265-3556 (télécopieur) CLSC et centre de services ambulatoires de Vaudreuil-Dorion 3031, boulevard de la Gare Vaudreuil-Dorion J7V 9R2 450 455-6171 450 455-2356 (télécopieur) CSSS DU HAUT-SAINT-LAURENT 28, rue Gale Ormstown J0S 1K0 450 829-3582 (télécopieur) M. Yves Parent, d.g par intérim. HÔPITAL BARRIE MEMORIAL 28, rue Gale Ormstown J0S 1K0 450 829-3582 (télécopieur) D'ORMSTOWN 65, rue Hector Ormstown J0S 1K0 450 829-3110 (télécopieur) DE HUNTINGDON 198, rue Châteauguay Huntingdon J0S 1H0 450 264-4923 (télécopieur) CLSC DE HUNTINGDON 10, rue King, bureau 200 Huntingdon J0S 1H0 450 264-6801 (télécopieur) 21, rang Sainte-Anne Saint-Chrysostome J0S 1R0 450 826-4239 (télécopieur) CSSS DU SUROÎT 150, rue Saint-Thomas Salaberry-de-Valleyfield J6T 6C1 450 371-9920 450 377-1372 (télécopieur) Françios Therrien, d.g. (par intérim) HÔPITAL DU SUROÎT 150, rue Saint-Thomas Salaberry-de-Valleyfield J6T 6C1 450 371-9920 450 377-1372 (télécopieur) CÉCILE-GODIN 55, rue Saint-André Beauharnois J6N 3G7 450 429-6403 450 429-6602 (télécopieur) DOCTEUR-AIMÉ-LEDUC 80, rue du Marché Salaberry-de-Valleyfield J6T 1P5 450 373-4013 450 373-0325 (télécopieur) CLSC DE BEAUHARNOIS 142, rue Saint-Laurent Beauharnois J6N 1V9 450 429-6455 450 429-1119 (télécopieur) CLSC DE SALABERRY- DE-VALLEYFIELD 71, rue Maden Salaberry-de-Valleyfield J6S 3V4 450 371-0143 450 371-7682 (télécopieur) CSSS HAUT-RICHELIEU ROUVILLE 978, boul. du Séminaire Nord Saint-Jean-sur-Richelieu J3A 1E5 450 358-2572 450-349-4115 (télécopieur) M me Christine Lessard, d.g. HÔPITAL DU HAUT-RICHELIEU 920, boul. du Séminaire Nord Saint-Jean-sur-Richelieu J3A 1B7 450 359-5000 Sans frais : 1-866-967-4825 450 359-5251 (télécopieur) 72

SERVICES DE CONSULTATION EXTERNE (PSYCHIATRIE, RÉADAPTATION PÉDIATRIQUE, CLINIQUE D'ÉVALUATION TED) 383, boul. du Séminaire Nord (les Cours Singer), bureau 230 Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 8C5 450 346-2222 450 346-2311 (télécopieur) CHAMPAGNAT 370, 5 e Avenue Saint-Jean-sur-Richelieu J2X 1V1 450 347-3769 450 347-8412 (télécopieur) GEORGES-PHANEUF 230, rue Jacques-Cartier Nord Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6T4 450 346-1133 450 346-2199 (télécopieur) GERTRUDE-LAFRANCE 150, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu J3A 1G2 450 359-5555 450 348-7693 (télécopieur) SAINTE-CROIX 300, rue du Docteur- Poulin Marieville J3M 1L7 450 460-4475 450 460-4104 (télécopieur) SAINT-JOSEPH 100, rue Martel Chambly J3L 1V3 450 658-6271 450 658-5971 (télécopieur) VAL-JOLI 1425, rue Notre-Dame Saint-Césaire J0L 1T0 450 469-3194 450 469-3195 (télécopieur) CLINIQUE JEUNESSE (12-21 ANS) 185, rue Champlain Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 6V5 450 358-2572 450 358-2034 (télécopieur) CLINIQUE JEUNESSE DU BASSIN DE CHAMBLY (12-24 ANS) 650, boulevard Sénécal Chambly J3L 1N9 450 658-2016 450 658-2023 (télécopieur) CLSC DE HENRYVILLE 125, rue de l'église Henryville J0J 1E0 450 299-2828 450 299-9779 (télécopieur) CLSC DE LA VALLÉE-DES-FORTS 978, boul. du Séminaire Nord Saint-Jean-sur-Richelieu J3A 1E5 450 358-2572 450 349-0724 (télécopieur) CLSC DE SAINT-CÉSAIRE 1394, rue Notre-Dame Saint-Césaire J0L 1T0 450 469-0269 450 469-4275 (télécopieur) CLSC DU RICHELIEU 300, chemin de Marieville Richelieu J3L 3V8 450 658-7561 450 658-4390 (télécopieur) MAISON DE NAISSANCE DU HAUT-RICHELIEU ROUVILLE 700, Rue Martel Richelieu J3L 5R6 450 658-2080 450 658-2046 Unité de médecine de famille de Saint-Jean-sur-Richelieu 409, boulevard Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu J2W 2A3 450 741-3346 450 741-3439 (télécopieur) CSSS JARDINS-ROUSSILLON Siège social 200 boulevard Brisebois Châteauguay (Québec) J6K 4W8 450 699-2425 M me Diane Arcand, directrice générale intérimaire Hôpital Anna-Laberge 200, boulevard Brisebois Châteauguay J6K 4W8 450 699-2425 450 699-2525 (télécopieur) 73 Centre d'hébergement de Châteauguay 95, chemin de la Haute-Rivière Châteauguay J6K 3P1 450 692-8231 450 692-7920 (télécopieur) Centre d'hébergement de La Prairie 500, avenue Balmoral La Prairie J5R 4N5 450 659-9148 450 659-9989 (télécopieur) Centre d'hébergement de Saint-Rémi 110, rue du Collège Saint-Rémi J0L 2L0 450 454-4694 450 454-3614 (télécopieur) CLSC Châteauguay 95, avenue de la Verdure Châteauguay J6K 0E8 450 699-3333 450 691-6202 (télécopieur) CLSC Kateri 90, boulevard Marie-Victorin Candiac J5R 1C1 450 659-7661 450 444-6260 (télécopieur) CLSC Jardin-du-Québec Saint-Rémi 2, rue Sainte-Famille Saint-Rémi J0L 2L0 450 454-4671 450 454-4538 (télécopieur) CLSC Jardin-du-Québec Napierville 509, rue Saint-Jacques Napierville J0J 1L0 450 245-3336 450 245-0278 (télécopieur) Centre de services Lauzon 101, rue Lauzon Châteauguay J6K 1C7 450 699-7901 450 699-6584 (télécopieur) Centre de services Saint-Jean-Baptiste 237, boulevard Saint-Jean-Baptiste, bureau 200 Châteauguay J6K 3C3 450 692-0002 450 692-0008 (télécopieur)

Centre de services Saint-Constant 26, rue Saint-Pierre Saint-Constant J5A 1B8 450 635-8807 450 635-3689 (télécopieur) Centre de services Candiac 87 B, boulevard Marie-Victorin Candiac J5R 1C3 450 444-1154 450 444-4396 (télécopieur) Santé au travail Salaberry-de-Valleyfield 825, boulevard Monseigneur-Langlois, bureau 100 Salaberry-de-Valleyfield J6S 1B8 450 377-5683 450 371-4612 (télécopieur) CENTRE DE SERVICES SALABERRY 184, boulevard Salaberry Châteauguay J6J 4K9 450 699-2425 450 699-2522 (télécopieur) CSSS LA POMMERAIE 950, rue Principale Cowansville J2K 1K3 450 266-4342, option 5, 5522 450 263-8669 (télécopieur) M. Bruno Petrucci, d.g. CLSC DE BEDFORD 34, rue Saint-Joseph Bedford J0J 1A0 450 248-4321 450 248-7435 (télécopieur) CLSC DE COWANSVILLE 397, rue de la Rivière Cowansville J2K 1N4 450 266-4342, option 4 450 266-7540 (télécopieur) CLSC DE FARNHAM 660, rue Saint-Paul Farnham J2N 3B9 450 293-3622 450 293-4429 (télécopieur) CLSC DE SUTTON (point de chute) 33, rue Principale Sutton J0E 2K0 450 266-4342, option 4 (pour rendez-vous et information) CLSC DE LAC-BROME (point de chute) 270, rue Victoria Ville de Lac-Brome J0E 1V0 450 242-2001 450 242-2022 (télécopieur) MAISON SAINT-LOUIIS Service de soutien à domicile 133, rue Larouche Cowansville J2K 1T2 450 266-4342, option 2 450 263-8159 (télécopieur) CENTRE D'ACCUEIL DE COWANSVILLE 200, rue Principale Cowansville J2K 1J2 450 266-4342, option 3 450 263-5114 (télécopieur) CHSLD DE BEDFORD 34, rue Saint-Joseph Bedford J0J 1A0 450 248-4304 450 248-0564 (télécopieur) FOYER SUTTON 50, rue Western Sutton J0E 2K0 450 538-3332 450 538-0514 (télécopieur) LES FOYERS FARNHAM 800, rue Saint-Paul Farnham J2N 2K6 450 293-3167 450 293-7878 (télécopieur) GÉRARD HARBEC 780, rue Saint-Paul Farnham J2N 2K6 450 293-3167 450 293-7878 (télécopieur) HÔPITAL BMP 950, rue Principale Cowansville J2K 1K3 450 266-4342, option 5 450 263-8669 (télécopieur) CSSS PIERRE-BOUCHER 1333, boul. Jacques-Cartier Est Longueuil J4M 2A5 450 468-8111 M me Louise Potvin, d.g. HÔPITAL PIERRE-BOUCHER 1333, boul. Jacques-Cartier Est Longueuil J4M 2A5 450 468-8111 DE CONTRECOEUR 4700, route Marie-Victorin Contrecoeur J0L 1C0 450 468-8410 450 468-8411 (télécopieur) DE LAJEMMERAIS 60, rue d'youville Varennes J3X 1R1 450 463-2995 450 468-8329 (télécopieur) DE MGR-CODERRE 2761, rue Beauvais Longueuil J4M 2A4 450 448-3111 450 448-4322 (télécopieur) DU CHEVALIER-DE LÉVIS 40, rue Lévis Longueuil J4H 1S5 450 670-5110 450 670-7292 (télécopieur) DU MANOIR-TRINITÉ 1275, boulevard Jacques-Cartier Est Longueuil J4M 2Y8 450 674-4948 450 674-8571 (télécopieur) 74

JEANNE-CREVIER 151, rue De Muy Boucherville J4B 4W7 450 468-0590 450 448-3082 (télécopieur) RENÉ-LÉVESQUE 1901, rue Claude Longueuil J4G 1Y5 450 651-2210 450 670-7731 (télécopieur) CLSC DE LONGUEUIL-OUEST 201, boul. Curé-Poirier Ouest Longueuil J4J 2G4 450 651-9830 DE BOUCHERVILLE 160, boul. De Montarville Boucherville J4B 6S2 450 468-3530 450 468-8530 (télécopieur) DE CONTRECOEUR 4700, route Marie-Victorin Contrecoeur J0L 1C0 450 468-8413 DE SAINT-AMABLE 555, rue Principale Saint-Amable J0L 1N0 450 468-5250 DE SAINTE-JULIE 461, boul. Saint-Joseph, Bureau 112 Sainte-Julie J3E 1W8 450 468-3670 DE VARENNES 2220, boul. René-Gaultier Varennes J3X 1E3 450 677-2917 Centre de prélèvements de Varennes 2082, route Marie-Victorin Varennes J3X 2C7 450 448-3700 DE VERCHÈRES 90, montée Calixa-Lavallée Verchères J0L 2R0 450 448-3700 CLSC SIMONNE-MONET- CHARTRAND 1303, boul. Jacques Cartier Est Longueuil J4M 2Y8 450 463-2850 CSSS RICHELIEU-YAMASKA 2750, boul. Laframboise Saint-Hyacinthe J2S 4Y8 450 771-3333, poste 3561 450 771-3246 (télécopieur) M me Lise Pouliot, d.g. HÔPITAL HONORÉ-MERCIER 2750, boul. Laframboise Saint-Hyacinthe J2S 4Y8 450 771-3333 ANDRÉE-PERRAULT 1955, rue Pratte Saint-Hyacinthe J2S 7W5 450 771-4536 450 771-5499 (télécopieur) DE L'HÔTEL-DIEU- DE-SAINT-HYACINTHE 1800, rue Dessaulles Saint-Hyacinthe J2S 2T2 450 771-3333 DE LA MRC-D'ACTON 1268, rue Ricard Acton Vale J0H 1A0 450 546-3234 450 546-4811 (télécopieur) DE MONTARVILLE 265, boul. Seigneurial Ouest Saint-Bruno-de-Montarville J3V 2H4 450 461-2650 450 461-2968 (télécopieur) MARGUERITE-ADAM 425, rue Hubert Beloeil J3G 2T1 450 467-1631 450 467-4210 (télécopieur) CLSC DE LA MRC-D'ACTON 1266, rue Lemay Acton Vale J0H 1A0 450 546-2572 450 546-0506 (télécopieur) CLSC DES MASKOUTAINS 1015, rue Gauthier Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8T2 450 778-2572 450 771-3701 (télécopieur) Aux Quatre-Vents 938, rue du Centre Saint-Jude J0H 1P0 450 778-2572 450 792-3374 (télécopieur) Centre-ville 1225, rue des Cascades, 2 e étage Saint-Hyacinthe J2S 3H2 450 778-2572 450 771-3475 (télécopieur) CLSC DES PATRIOTES 300, rue Serge-Pepin Beloeil J3G 0B8 450 536-2572 450 536-6367 (télécopieur) Saint-Bruno 50, chemin de la Rabastalière Est, Bureau 10 Saint-Bruno-de-Montarville J3V 2A5 450 461-1012 450 461-3088 (télécopieur) UNITÉ DE MÉDECINE FAMILIALE RICHELIEU-YAMASKA 1005, rue Gauthier Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 8T2 450 771-3333 poste 4972 450 771-3427 (télécopieur) 75

LES ÉTABLISSEMENTS RÉGIONAUX CENTRE DE RÉADAPTATION EN DÉFICIENCE INTELLECTUELLE ET EN TROUBLES ENVAHISSANTS DU DÉVELOPPEMENT DE LA MONTÉRÉGIE-EST 1255, rue Beauregard, bureau 2201 Longueuil J4K 2M3 450 679-6511 450 928-3315 (télécopieur) M me Céline Rouleau, d.g. (intérim) Centre de réadaptation en dépendance Le Virage (CRD) 5110, boul. Cousineau Saint-Hubert J3Y 7G5 450 443-2100 ou 1 800 363-9434 450 443-4196 (télécopieur) M. Guy Dufresne, d.g. CENTRE JEUNESSE DE LA MONTÉRÉGIE 575, rue Adoncour Longueuil (Qc) J4G 2M6 Signalements 514 721-1811 1 800 361-5310 Tél.: 450 928-5125 Téléc.: 450 679-3731 M me Catherine Lemay, d.g. CENTRE MONTÉRÉGIEN DE RÉADAPTATION (CRDPAM) 5300, chemin de Chambly Saint-Hubert J3Y 3N7 450 676-7447 ou 1 800 667-4369 450 676-0047 (télécopieur) M me Hélène Duval, d.g. INSTITUT NAZARETH ET LOUIS-BRAILLE (CRDV) 1111, rue Saint-Charles Ouest, Tour Ouest, 2 e étage Longueuil J4K 5G4 450 463-1710 et 1 800 361-7063 450 463-0243 (télécopieur) M me Line Ampleman, d.g. Centre de réadaptation en dépendance Foster (CRD) 6, rue Foucreault Saint-Philippe J0L 2K0 450 659-8911 450 659-7173 (télécopieur) M. John Topp, d.g. LES SERVICES DE RÉADAPTATION DU SUD-OUEST ET DU RENFORT (CRDI) 315, rue McDonald, bureau 105 Saint-Jean-sur-Richelieu J3B 8J3 450 348-6121 450 348-8440 (télécopieur) M. Gilles Bertrand, d.g. LES CHSLD PRIVÉS CONVENTIONNÉS ACCUEIL DU RIVAGE INC. 1008, rue du Rivage Saint-Antoine-sur-Richelieu J0L 1R0 450 787-3436 450 787-1156 (télécopieur) M. Jean Bergeron, d.g. CA MARCELLE-FERRON 8600, boul. Marie-Victorin Brossard J4X 1A1 450 923-1430 450 923-1805 (télécopieur) M. Zeff Guiducci, d.g. CHAMPLAIN CHÂTEAUGUAY 210, rue Salaberry Sud Châteauguay J6K 3M9 450 632-4451, poste 313 450 699-1696 (télécopieur) M me Anne Beauchamp, directrice régionale Montérégie-Estrie CHAMPLAIN JEAN-LOUIS- LAPIERRE 199, rue Saint-Pierre Saint-Constant J5A 2N8 450 632-4451, poste 313 450 632-2004 (télécopieur) M me Anne Beauchamp, directrice régionale Montérégie-Estrie 76 CHAMPLAIN DES POMMETIERS 350, rue Serge-Pépin Beloeil J3G 0C3 450 464-7666 450 464-4144 (télécopieur) M me Anne Beauchamp, directrice régionale Montérégie-Estrie CHSLD VIGI DE BROSSARD 5955, rue Grande Allée Brossard J4Z 3G4 450 656-8500 450 656-8586 (télécopieur) M. Rock Paquet, d.g. CHSLD VIGI DE MONTÉRÉGIE 2042, boul. Marie Saint-Hubert J4T 2B4 450 671-5596 450 671-5079 (télécopieur) M. Rock Paquet, d.g. CENTRE HOSPITALIER KATERI-MEMORIAL C.P. 10 Kahnawake J0L 1B0 450 638-3930 450 638-4634 (télécopieur) M me Susan Horne, d.g. RÉSIDENCE SOREL-TRACY INC. 4025, rue Frontenac Sorel-Tracy J3R 4G8 450 742-9428 poste 224 450 742-9668 (télécopieur) M me Karine Bien-Aimé, d.g. (intérim) SANTÉ COURVILLE INC. - INSTALLATION WATERLOO 5305, avenue Courville C.P. 580 Waterloo J0E 2N0 450 539-1821, poste 231 450 539-1937 (télécopieur) M me Christine Durocher, d.g. AGENCE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA MONTÉRÉGIE 1255, rue Beauregard Longueuil J4K 2M3 450 928-6777 Poste 4300 450 679-6443 (télécopieur) M. Richard Deschamps, p-d.g.