Province de Québec Ville de Longueuil
|
|
- Michelle Damours
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Province de Québec Ville de Longueuil Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 18 juin 2002, à compter de 13 h, et le 19 juin 2002 à compter de 10 h 30, au 2001, boulevard Rome, Longueuil, sous la présidence de M. Claude Gladu, vice-président. Sont présents : Sont également présents : M. le maire Jacques Olivier, président M. Claude Gladu, vice-président M me Francine Gadbois M. Guy Boissy M. Marc Duclos M. Pierre Fortier M. Michel Latendresse M. Jean Gérin M. Claude Léger, directeur général M. Daniel Carrier, greffier M. Guy Benedetti, directeur des Services de proximité et directeur général adjoint M. Pierre Pouliot, directeur des Affaires corporatives et directeur général adjoint M me Renée Clermont, directrice du cabinet M. Richard Brosseau, directeur des politiques CE ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant : 1. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU COMITÉ TENUE LE 11 JUIN 2002 À 13 H 3. RESSOURCES HUMAINES 3.1. Embauche d un aide-inspecteur en bâtiment au Service de l urbanisme, des permis et des inspections de l arrondissement de Boucherville (SE ) 3.2. Autorisation à la Direction des ressources humaines de convenir d une entente avec les syndicats concernant l intégration du personnel syndiqué des anciennes Villes de Le Moyne et de Saint- Lambert (SE ) 3.3. Nomination d une policière temporaire à la fonction recrue-policière à la Direction des services de protection et d urgence (SE ) 3.4. Ajustements des salaires des employés cadres civiles (SE ) 379
2 4. CONTRAT 4.1. Recommandation au conseil municipal d octroyer le contrat 2002-GEN-212 relatif à des travaux de services d utilités publiques et d éclairage de rue dans la phase II du secteur Harmonie de l arrondissement de Boucherville (soumission SP ) (SE ) 4.2. Recommandation au conseil municipal d octroyer le contrat 2002-GEN-101 relatif à des travaux d élargissement du boulevard Jacques-Cartier, entre le boulevard Fernand-Lafontaine et la rue Volta, et d aménagement de l intersection chemin de Chambly/Résidence des Halles dans l arrondissement du Vieux-Longueuil (soumission SP ) (SE ) 4.3. Recommandation au conseil municipal d octroyer un mandat à une firme d ingénieurs-conseils pour la préparation des plans et devis des travaux de construction d une 2 e sortie de distribution d eau potable à l usine de filtration régionale de Longueuil (SE ) 4.4. Recommandation au conseil municipal qu'un avis de motion soit donné pour un règlement ordonnant l'acquisition d'une partie du terrain situé au 2720, chemin de Chambly, dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil, et des travaux de construction d'une bibliothèque sur cette partie de terrain et décrétant à ces fins et pour le paiement des honoraires professionnels relatifs à ces travaux un emprunt 4.5. Octroi du contrat d impression de exemplaires de la première édition du journal municipal Ici Longueuil (soumission SI ) (SE ) 4.6. Octroi du contrat de réaménagement du système de climatisation du 1 er étage de l hôtel de ville à l exception de la partie relative à l item 2 (soumission SI ) (SE ) 4.7. Octroi du contrat de fourniture, de livraison et d installation de mobilier autoportant neuf au 156, rue Churchill, dans l arrondissement de Greenfield Park (soumission SI ) (SE ) 4.8. Octroi d un contrat pour la fourniture de chaussures pour les policiers des arrondissements de Boucherville, Brossard, Saint- Hubert et du Vieux-Longueuil (soumission SI-02-81) (SE ) 4.9. Prolongation du contrat de Netpro Multiservices pour la fourniture de services en matière de technologie de l information (SE ) Mandat à l administration d entreprendre des négociations menant à l acquisition, de gré à gré ou par voie d expropriation, des lots , , , , , , , , , , , , , , , , , , P et P du cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Hubert, pour des fins d utilités publiques (SE ) Recommandation au conseil municipal d'approuver une convention entre la Ville et La compagnie d'assurances Jevco concernant le contrat (SE ) 380
3 4.12. Recommandation au conseil municipal de vendre de gré à gré le lot du cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Hubert situé en bordure de la rue Allée des Sorbiers, dans l'arrondissement de Saint-Hubert (SE ) Recommandation au conseil municipal d'accepter une proposition de rente emphytéotique concernant le 1001, rue de Sérigny, dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil (SE ) Octroi d un mandat pour le recrutement du poste de directeur du Développement économique (SE ) 5. LÉGISLATION 5.1. Recommandation au conseil municipal qu un avis de motion soit donné pour un règlement ordonnant des travaux de réfection du boulevard La Fayette, entre la rue Saint-Charles Ouest et le boulevard Taschereau, dans l arrondissement du Vieux-Longueuil et décrétant à cette fin un emprunt (SE ) 5.2. Recommandation au conseil municipal d adopter le Règlement CM ordonnant la mise en place de l infrastructure et des équipements requis pour la téléphonie IP et décrétant à cette fin un emprunt de $ (SE ) 5.3. Recommandation au conseil municipal d adopter le Règlement CM décrétant un emprunt n excédant pas $ pour financer la part devant être assumée par le gouvernement du Québec (Programme Québec-Municipalités) pour des coûts de technologie et des travaux reliés à l amélioration des bâtiments (SE ) 5.4. Recommandation au conseil municipal qu'un avis de motion soit donné pour un règlement ordonnant des travaux de réfection des égouts sanitaire et pluvial, de l aqueduc, de la chaussée, des trottoirs, des bordures et de la signalisation dans les rues Curzon, Riverdale et Merton dans l arrondissement de Saint-Lambert Le Moyne et décrétant à cette fin un emprunt (SE ) 5.5. Recommandation au conseil municipal d adopter le Règlement CM ordonnant des travaux de réfection de l'égout, de l'aqueduc, de la chaussée, des trottoirs et des bordures et des travaux d électricité sur les luminaires de rue dans les rues Chambly, Margaret, Gladstone, de Verchères, Patricia et Vivian situées dans l'arrondissement de Greenfield Park et décrétant à cette fin un emprunt de $ (SE ) 6. DIVERS 6.1. Recommandation au conseil municipal d approuver le règlement hors de cour intervenu dans l affaire Dale Parizeau L.M. et Jacques Landreville c. Ville de Brossard (SE ) 6.2. Recommandation au conseil municipal de modifier la résolution CM intitulée Autorisation du financement du coût des travaux de réfection du tennis Saint-Charles dans l arrondissement du Vieux-Longueuil à même le surplus de l ancienne Ville de Longueuil (SE ) 381
4 6.3. Recommandation au conseil municipal d'autoriser le directeur de la Direction des technologies de l information à présenter une demande de subvention, dans le cadre du Programme d infrastructures Québec-Municipalités, pour deux projets (SE ) 6.4. Autorisation au directeur général à encourir des dépenses pour la mise en place de mesures visant à aider les familles à la recherche d un logement pour le 1 er juillet 2002 (SE ) 6.5. Recommandation au conseil municipal d adopter l identité visuelle et du Guide général des normes graphiques de la Ville (SE ) 6.6. Approbation de la liste de chèques Recommandation au conseil municipal d'autoriser une opération cadastrale de remplacement des lots à et d'une partie du lot 111 du cadastre officiel de la Paroisse Saint-Antoine de Longueuil, propriété de la Ville et situés en bordure du boulevard Vauquelin dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil (SE ) 7. DÉPÔT DE LA CORRESPONDANCE 7.1. Prendre acte du dépôt de procès-verbaux de réunions de Commissions du conseil municipal (SE ) 8. LEVÉE DE LA SÉANCE CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D OCTROYER LE CONTRAT 2002-GEN-212 RELATIF À DES TRAVAUX DE SERVICES D UTILITÉS PUBLIQUES ET D ÉCLAIRAGE DE RUE DANS LA PHASE II DU SECTEUR HARMONIE DE L ARRONDISSEMENT DE BOUCHERVILLE (SOUMISSION SP ) (SE ) CONSIDÉRANT le rapport de soumissions SP (2002-GEN-212) Travaux d'infrastructures souterraines pour les services d'utilités publiques (Bell, Vidéotron et Hydro-Québec) ainsi que des travaux d'éclairage de rue pour le secteur Harmonie préparé par M. Pierre Bruneau, le 4 juin 2002; Il est proposé de recommander au conseil municipal d octroyer le contrat 2002-GEN-212 relatif à des travaux d'infrastructures souterraines pour les services d'utilités publiques Bell, Vidéotron et Hydro-Québec et à des travaux d'éclairage de rue dans la phase II du secteur Harmonie de l arrondissement de Boucherville au plus bas soumissionnaire conforme, soit Construction Jeannielle inc., pour le prix de $, taxes comprises, et selon les termes et conditions du devis et de sa soumission. 382
5 CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D'OCTROYER LE CONTRAT 2002-GEN-101 RELATIF À DES TRAVAUX D ÉLARGISSEMENT DU BOULEVARD JACQUES-CARTIER, ENTRE LE BOULEVARD FERNAND-LAFONTAINE ET LA RUE VOLTA, ET D AMÉNAGEMENT DE L INTERSECTION CHEMIN DE CHAMBLY/RÉSIDENCE DES HALLES DANS L ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL (SOUMISSION SP ) (SE ) CONSIDÉRANT le rapport de soumissions SP Élargissement du boulevard Jacques-Cartier, entre le boulevard Fernand-Lafontaine et la rue Volta, et aménagement de l'intersection chemin de Chambly / Résidence des Halles (arrondissement du Vieux-Longueuil) préparé par M. Pierre Bruneau, le 10 juin 2002; Il est proposé de recommander au conseil municipal d octroyer le contrat 2002-GEN-1001 relatif à des travaux d élargissement du boulevard Jacques- Cartier, entre le boulevard Fernand-Lafontaine et la rue Volta, et d aménagement de l'intersection du chemin de Chambly et de la Résidence des Halles dans l arrondissement du Vieux-Longueuil, au plus bas soumissionnaire conforme, soit Construction D.J.L. inc., pour le prix de ,11 $, taxes comprises, et selon les termes et conditions du devis et de sa soumission. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D'OCTROYER UN MANDAT À UNE FIRME D INGÉNIEURS-CONSEILS POUR LA PRÉPARATION DES PLANS ET DEVIS DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D UNE 2 E SORTIE DE DISTRIBUTION D EAU POTABLE À L USINE DE FILTRATION RÉGIONALE DE LONGUEUIL (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal: 1º d octroyer à Cima Plus, ingénieurs-conseils, le mandat décrit dans le sommaire exécutif SE et qui concerne la préparation des plans et devis de construction d une 2 e sortie de distribution d eau potable à l usine de filtration régionale de Longueuil; 2º d autoriser à cette fin une dépense n excédant pas $, taxes comprises. 383
6 CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL QU'UN AVIS DE MOTION SOIT DONNÉ POUR UN RÈGLEMENT ORDONNANT L'ACQUISITION D'UNE PARTIE DU TERRAIN SITUÉ AU 2720, CHEMIN DE CHAMBLY, DANS L'ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL, ET DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE BIBLIOTHÈQUE SUR CETTE PARTIE DE TERRAIN ET DÉCRÉTANT À CES FINS ET POUR LE PAIEMENT DES HONORAIRES PROFESSIONNELS RELATIFS À CES TRAVAUX UN EMPRUNT Il est proposé de recommander au conseil municipal qu'un avis de motion soit donné pour un règlement ordonnant l'acquisition d'une partie du terrain situé au 2720, chemin de Chambly, dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil, et des travaux de construction d'une bibliothèque sur cette partie du terrain et décrétant à ces fins et pour le paiement des honoraires professionnels relatifs à ces travaux un emprunt. CE OCTROI DU CONTRAT D IMPRESSION DE EXEMPLAIRES DE LA PREMIÈRE ÉDITION DU JOURNAL MUNICIPAL ICI LONGUEUIL (SOUMISSION SI ) (SE ) Il est proposé d'octroyer au plus bas soumissionnaire conforme, Québécor imprimerie Rive-Nord Médias inc., le contrat d impression de exemplaires de la première édition du journal municipal Ici Longueuil pour le prix de ,46$, taxes comprises, et selon les termes et conditions de sa soumission et du devis. CE OCTROI DU CONTRAT DE RÉAMÉNAGEMENT DU SYSTÈME DE CLIMATISATION DU 1 ER ÉTAGE DE L HÔTEL DE VILLE À L EXCEPTION DE LA PARTIE RELATIVE À L ITEM 2 (SOUMISSION SI ) (SE ) Il est proposé d'octroyer au plus bas soumissionnaire conforme. soit Fixair inc., le contrat de réaménagement du système de climatisation du 1 er étage de l hôtel de ville à l exception de la partie relative à l item 2 pour le prix de ,25$, taxes comprises, et selon les termes et conditions de sa soumission et du devis. 384
7 CE OCTROI DU CONTRAT DE FOURNITURE, DE LIVRAISON ET D INSTALLATION DE MOBILIER AUTOPORTANT NEUF AU 156, RUE CHURCHILL, DANS L ARRONDISSEMENT DE GREENFIELD PARK (SOUMISSION SI ) (SE ) Il est proposé d'octroyer au seul soumissionnaire lequel est conforme, soit Agence J.P. Agency, le contrat de fourniture, de livraison et d installation de mobilier autoportant neuf au 156, rue Churchill, dans l arrondissement de Greenfield Park pour le prix de ,26 $, taxes comprises, et selon les termes et conditions de sa soumission et du devis. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL POUR QU UN AVIS DE MOTION SOIT DONNÉ POUR UN RÈGLEMENT ORDONNANT DES TRAVAUX DE RÉFECTION DU BOULEVARD LA FAYETTE, ENTRE LA RUE SAINT-CHARLES OUEST ET LE BOULEVARD TASCHEREAU, DANS L ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN UN EMPRUNT (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal qu un avis de motion soit donné pour un règlement ordonnant des travaux de réfection du boulevard La Fayette, entre la rue Saint-Charles Ouest et le boulevard Taschereau, dans l arrondissement du Vieux-Longueuil et décrétant à cette fin un emprunt. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D ADOPTER LE RÈGLEMENT CM ORDONNANT LA MISE EN PLACE DE L INFRASTRUCTURE ET DES ÉQUIPEMENTS REQUIS POUR LA TÉLÉPHONIE IP ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN UN EMPRUNT DE $ (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal d adopter le Règlement CM ordonnant la mise en place de l infrastructure et des équipements requis pour la téléphonie IP et décrétant à cette fin un emprunt de $. 385
8 CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D ADOPTER LE RÈGLEMENT CM DÉCRÉTANT UN EMPRUNT N EXCÉDANT PAS $ POUR FINANCER LA PART DEVANT ÊTRE ASSUMÉE PAR LE GOUVERNEMENT DU QUÉBEC (PROGRAMME QUÉBEC- MUNICIPALITÉS) POUR DES COÛTS DE TECHNOLOGIE ET DES TRAVAUX RELIÉS À L AMÉLIORATION DES BÂTIMENTS (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal d adopter le Règlement CM décrétant un emprunt n excédant pas $ pour financer la part devant être assumée par le gouvernement du Québec (Programme Québec-Municipalités) pour des coûts de technologie et des travaux reliés à l amélioration des bâtiments. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL QU'UN AVIS DE MOTION SOIT DONNÉ POUR UN RÈGLEMENT ORDONNANT DES TRAVAUX DE RÉFECTION DES ÉGOUTS SANITAIRE ET PLUVIAL, DE L AQUEDUC, DE LA CHAUSSÉE, DES TROTTOIRS, DES BORDURES ET DE LA SIGNALISATION DANS LES RUES CURZON, RIVERDALE ET MERTON DANS L ARRONDISSEMENT DE SAINT-LAMBERT LE MOYNE ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN UN EMPRUNT (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal qu'un avis de motion soit donné pour un règlement ordonnant des travaux de réfection des égouts sanitaire et pluvial, de l aqueduc, de la chaussée, des trottoirs, des bordures et de la signalisation dans les rues Curzon, Riverdale et Merton dans l arrondissement de Saint-Lambert Le Moyne et décrétant à cette fin un emprunt. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D ADOPTER LE RÈGLEMENT CM ORDONNANT DES TRAVAUX DE RÉFECTION DE L'ÉGOUT, DE L'AQUEDUC, DE LA CHAUSSÉE, DES TROTTOIRS ET DES BORDURES ET DES TRAVAUX D ÉLECTRICITÉ SUR LES LUMINAIRES DE RUE DANS LES RUES CHAMBLY, MARGARET, GLADSTONE, DE VERCHÈRES, PATRICIA ET VIVIAN SITUÉES DANS L'ARRONDISSEMENT DE GREENFIELD PARK ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN UN EMPRUNT DE $ (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal d adopter le Règlement CM ordonnant des travaux de réfection de l'égout, de l'aqueduc, de la chaussée, des trottoirs et des bordures et des travaux d électricité sur les luminaires de rue dans les rues Chambly, Margaret, Gladstone, de Verchères, Patricia et Vivian situées dans l'arrondissement de Greenfield Park et décrétant à cette fin un emprunt de $. 386
9 CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D APPROUVER LE RÈGLEMENT HORS DE COUR INTERVENU DANS L AFFAIRE DALE PARIZEAU L.M. ET JACQUES LANDREVILLE C. VILLE DE BROSSARD (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal: 1º d approuver le règlement hors de cour intervenu dans l affaire Dale Parizeau L.M. et Jacques Landreville c. Ville de Longueuil dans le dossier ; 2º d'autoriser la Direction de l'évaluation et des finances à émettre un chèque de $ libellé à l ordre de Marchand Magnan Melançon Forget en fidéicommis et un chèque de 501,56 $ libellé à l ordre de Marchand Magnan Melançon Forget; 3º d autoriser le Service du contentieux à signer les documents de règlement hors de cour. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL DE MODIFIER LA RÉSOLUTION CM INTITULÉE AUTORISATION DU FINANCEMENT DU COÛT DES TRAVAUX DE RÉFECTION DU TENNIS SAINT-CHARLES DANS L ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL À MÊME LE SURPLUS DE L ANCIENNE VILLE DE LONGUEUIL (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal de modifier la Résolution CM intitulée AUTORISATION DU FINANCEMENT DU COÛT DES TRAVAUX DE RÉFECTION DU TENNIS SAINT-CHARLES DANS L ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL, À MÊME LE SURPLUS DE L ANCIENNE VILLE DE LONGUEUIL par le remplacement de la somme de ,06 $ par la somme de ,71 $. 387
10 CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D'AUTORISER LE DIRECTEUR DE LA DIRECTION DES TECHNOLOGIES DE L INFORMATION À PRÉSENTER UNE DEMANDE DE SUBVENTION, DANS LE CADRE DU PROGRAMME D INFRASTRUCTURES QUÉBEC-MUNICIPALITÉS, POUR DEUX PROJETS (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal : 1º d autoriser le directeur de la Direction des technologies de l information à présenter, dans le cadre du volet 2.2 du programme intitulé Infrastructures municipales à la suite du regroupement le tout, à l intérieur de l enveloppe réservée de 6 millions de dollars, deux projets estimés à 3 millions de dollars et décrits dans le sommaire exécutif SE ; 2º de confirmer l engagement de la Ville de Longueuil à payer sa part des coûts admissibles et d exploitation continue de ces projets; 3º d abroger la résolution CM CE AUTORISATION AU DIRECTEUR GÉNÉRAL À ENCOURIR DES DÉPENSES POUR LA MISE EN PLACE DE MESURES VISANT À AIDER LES FAMILLES À LA RECHERCHE D UN LOGEMENT POUR LE 1 ER JUILLET 2002 (SE ) Il est proposé d'autoriser le directeur général à encourir des dépenses pour un montant approximatif de $ à même le fonds des dépenses imprévues pour la mise en place de mesures visant à aider les familles à la recherche d un logement pour le 1 er juillet CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D ADOPTER L IDENTITÉ VISUELLE ET LE GUIDE GÉNÉRAL DES NORMES GRAPHIQUES DE LA VILLE (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal d adopter l identité visuelle et le Guide général des normes graphiques de la Ville joints au sommaire exécutif SE
11 CE AJOURNEMENT DE LA SÉANCE À 14 h 45, il est proposé d ajourner la séance au mercredi 19 juin 2002 à 10 h 30. CE APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF TENUE LE 11 JUIN 2002 À 13 H Il est proposé d approuver le procès-verbal de la séance du comité exécutif tenue le 11 juin 2002 tel que soumis. CE EMBAUCHE D UN AIDE-INSPECTEUR EN BÂTIMENT AU SERVICE DE L URBANISME, DES PERMIS ET DES INSPECTIONS DE L ARRONDISSEMENT DE BOUCHERVILLE (SE ) Il est proposé d'embaucher Mme Geneviève Beaumont au poste d'aideinspecteur en bâtiment au Service de l urbanisme, des permis et des inspections de l arrondissement de Boucherville pour une période de 5 mois et aux conditions apparaissant au sommaire exécutif SE CE AUTORISATION À LA DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES DE CONVENIR D UNE ENTENTE AVEC LES SYNDICATS CONCERNANT L INTÉGRATION DU PERSONNEL SYNDIQUÉ DES ANCIENNES VILLES DE LE MOYNE ET DE SAINT-LAMBERT (SE ) Il est proposé d'autoriser la Direction des ressources humaines à convenir d une entente avec les syndicats concernés pour concrétiser l intégration du personnel syndiqué des anciennes Villes de Le Moyne et de Saint-Lambert et ce, selon les paramètres suivants: 1º abolition du plancher d'emploi de l'ancienne Ville de Le Moyne tant pour les cols bleus que les cols blancs; 2º intégration des 5 cols bleus de Le Moyne à la convention collective des cols bleus de Saint-Lambert et ajustement des salaires et congés en conséquence; 3º confirmation à titre d'employé régulier de 2 employés auxiliaires de Saint- Lambert qui travaillent déjà à l'année depuis 1993 et 1995; 389
12 4º abolition des 2 postes d'auxiliaire à temps plein à Saint-Lambert; 5º maintien de la convention collective de Le Moyne pour le personnel cols blancs, en abolissant le plancher d'emploi; 6º fin du contrat d'assurance collective de Le Moyne et intégration des cols blancs (3), des cols bleus (5) et des cadres (3) aux assurances collectives de Saint-Lambert; 7º maintien du régime de retraite de Le Moyne pour tous les employés. CE Abrogée par CE NOMINATION D UNE POLICIÈRE TEMPORAIRE À LA FONCTION RECRUE-POLICIÈRE À LA DIRECTION DES SERVICES DE PROTECTION ET D URGENCE (SE ) Il est proposé: 1º de nommer Mme Marie Pelletier, policière temporaire dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil, à la fonction recrue-policière à la Direction de la police, aux conditions de travail prévues par la convention collective des policiers et policières de l'arrondissement du Vieux-Longueuil; 2º de lui accorder le statut de policière régulière à compter de la date de son embauche, soit le 14 mai 2001, le tout conformément à l'article g).8.10 de la convention collective précitée. M. Marc Duclos quitte la présente séance, après avoir divulgué la nature générale de son intérêt, pendant toute la durée des délibérations sur la question des ajustements des salaires des employés cadres civils traitée dans la résolution CE reproduite ci-après. CE AJUSTEMENT DES SALAIRES DES EMPLOYÉS CADRES CIVILS AYANT EU UNE PROMOTION SIGNIFICATIVE LORS DE L'INTÉGRATION (SE ) Il est proposé: 1º d'autoriser l'ajustement des salaires des employés cadres civils ayant eu une promotion significative lors de l'intégration à compter de leur date d'entrée en fonction et au plus tôt le 1er janvier 2002, conformément au document "Liste des employés cadres - ajustement de salaire - promotion" du 18 juin 2002 et joint au sommaire exécutif SE ; 390
13 2º d'autoriser le versement d'un montant forfaitaire calculé sur la base du salaire de base ajusté en 2002 par rapport à 2001 pour les employés nommés par le comité de transition avant le 1er janvier 2002, calculé au prorata du temps travaillé à compter du moment où ils ont débuté leurs nouvelles responsabilités en autant que leur ville d'origine n'ait pas majoré leur salaire de base pour des responsabilités accrues. M. Marc Duclos se joint à nouveau à la présente séance. CE OCTROI D UN CONTRAT POUR LA FOURNITURE DE CHAUSSURES POUR LES POLICIERS DES ARRONDISSEMENTS DE BOUCHERVILLE, DE BROSSARD, DE SAINT-HUBERT ET DU VIEUX-LONGUEUIL (SOUMISSION SI-02-81) (SE ) Il est proposé d'octroyer au plus bas soumissionnaire conforme, soit Chaussures 22/gestion 22 inc., le contrat pour la fourniture de chaussures pour les policiers des arrondissements de Boucherville, de Brossard, de Saint- Hubert et du Vieux-Longueuil (options A et B), pour le prix de ,54 $, taxes comprises, et selon les termes et conditions de sa soumission et du devis. CE PROLONGATION DU CONTRAT DE NETPRO MULTISERVICES POUR LA FOURNITURE DE SERVICES EN MATIÈRE DE TECHNOLOGIE DE L INFORMATION (SE ) Il est proposé de prolonger le contrat de Netpro Multiservices pour la fourniture de services en matière de technologie de l information pour la somme de ,82 $, taxes comprises. 391
14 CE MANDAT À L ADMINISTRATION D ENTREPRENDRE DES NÉGOCIATIONS MENANT À L ACQUISITION, DE GRÉ À GRÉ OU PAR VOIE D EXPROPRIATION, DES LOTS , , , , , , , , , , , , , , , , , , P ET P DU CADASTRE OFFICIEL DE LA PAROISSE DE SAINT-HUBERT, POUR DES FINS D UTILITÉS PUBLIQUES (SE ) Il est proposé de mandater l administration pour entreprendre des négociations menant à l acquisition, de gré à gré ou par voie d expropriation, des lots , , , , , , , , , , , , , , , , , , P et P du cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Hubert, pour des fins d utilités publiques. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D'APPROUVER UNE CONVENTION ENTRE LA VILLE ET LA COMPAGNIE D'ASSURANCES JEVCO CONCERNANT LE CONTRAT (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal: 1º d'approuver le projet de convention à intervenir entre la Ville et La compagnie d'assurances Jevco concernant l'exécution à compléter des travaux du contrat de Queyras construction inc. et le paiement des soldes contractuels, laquelle convention est jointe au sommaire exécutif SE ; 2º d'autoriser le maire et le greffier à signer ce projet de convention. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL DE VENDRE DE GRÉ À GRÉ LE LOT DU CADASTRE OFFICIEL DE LA PAROISSE DE SAINT-HUBERT SITUÉ EN BORDURE DE LA RUE ALLÉE DES SORBIERS, DANS L'ARRONDISSEMENT.DE SAINT-HUBERT (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal: 1º de vendre de gré à gré à M. Han-Quang-Luu le lot du cadastre officiel de la Paroisse de Saint-Hubert situé en bordure de la rue Allée des Sorbiers, dans l'arrondissement de Saint-Hubert, pour le prix de $, taxes non comprises, et selon les termes et conditions de son offre d'achat du 13 juin 2002 et du projet de résolution joint au sommaire exécutif SE ; 392
15 2º d'autoriser le maire et le greffier à signer l'acte de vente en conséquence et tout autre document nécessaire aux fins de la présente. CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D'ACCEPTER UNE PROPOSITION DE RENTE EMPHYTÉOTIQUE CONCERNANT LE 1001, RUE DE SÉRIGNY, DANS L'ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal d'accepter une proposition de rente emphytéotique concernant le 1001, rue De Sérigny, dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil, prévoyant une rente de $ par année pour la période du 1er juillet 2002 au 30 juin CE OCTROI D UN MANDAT POUR LE RECRUTEMENT D'UN DIRECTEUR DU DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE (SOUMISSION SI ) (SE ) Il est proposé d'octroyer à Raymond, Chabot, ressources humaines inc. un mandat pour le recrutement du directeur du développement économique pour la somme de $, taxes comprises, et selon les termes et conditions de l'appel d'offres et de son offre de services. CE APPROBATION DE LA LISTE DE CHÈQUES Il est proposé d'approuver la liste de chèques
16 CE RECOMMANDATION AU CONSEIL MUNICIPAL D'AUTORISER UNE OPÉRATION CADASTRALE DE REMPLACEMENT DES LOTS À ET D'UNE PARTIE DU LOT 111 DU CADASTRE OFFICIEL DE LA PAROISSE SAINT-ANTOINE DE LONGUEUIL, PROPRIÉTÉ DE LA VILLE ET SITUÉS EN BORDURE DU BOULEVARD VAUQUELIN DANS L'ARRONDISSEMENT DU VIEUX-LONGUEUIL (SE ) Il est proposé de recommander au conseil municipal: 1º d'autoriser l'opération cadastrale de remplacement des lots à et d'une partie du lot 111 du cadastre officiel de la Paroisse Saint-Antoinede-Longueuil, propriété de la Ville et situés en bordure du boulevard Vauquelin dans l'arrondissement du Vieux-Longueuil, laquelle apparaît sur le plan préparé par l'arpenteur-géomètre Gilles Lebel le 6 juin 2002 sous le numéro de ses minutes (dossier ); 2º d'autoriser le maire et le greffier à signer ce plan. CE PRENDRE ACTE DES PROCÈS-VERBAUX DE RÉUNIONS DE COMMISSIONS DU CONSEIL MUNICIPAL (SE ) Il est proposé de prendre acte des procès-verbaux des réunions suivantes: 1º réunion de la Commission de l'aménagement du territoire, des infrastructures et du développement durable des 11 avril et 8 mai 2002; 2º réunion de la Commission des finances et des ressources humaines du 3 avril 2002; 3º réunion de la Commission de la présidence du conseil municipal du 17 avril
17 CE LEVÉE DE LA SÉANCE Il est proposé de lever la séance, il est 14 h 30 le 19 juin Le greffier, Le vice-président, Daniel Carrier Claude Gladu
Le vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte. Il est proposé d adopter l ordre du jour suivant :
Procès-verbal de la séance extraordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 13 mai 2008, à 9 h 30, à l'hôtel de ville de Longueuil situé au 4250, chemin de la Savane, Longueuil, sous
Plus en détailMme la mairesse Caroline St-Hilaire, présidente M. Albert Beaudry M. Éric Beaulieu Mme Lorraine Guay Boivin Mme Sylvie Parent
Procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil, siégeant pour exercer des fonctions qui lui ont été déléguées par le conseil d'agglomération, tenue le 17 juin 2014 à compter
Plus en détailCONSEIL DE LA VILLE ORDRE DU JOUR
CONSEIL DE LA VILLE ORDRE DU JOUR Ordre du jour de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Longueuil devant avoir lieu le 7 juillet 2015 à compter de 19 h, dans la salle du conseil de l hôtel de
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 26 octobre 2011
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 26 octobre 2011 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture Ordre du jour Direction générale, Direction du greffe Adoption de l'ordre du jour de la séance
Plus en détailVolume 780 Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL
Page 99 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 4 décembre 2013 à 10:06 heures à l hôtel de ville, 1 Place du
Plus en détailProcès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30.
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE MATAWINIE MUNICIPALITÉ DE CHERTSEY Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil tenue à l hôtel de ville de Chertsey, le lundi 21 juillet 2014, à 19 h 30. Présents : M. Michel
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 1er novembre 2006
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 1er novembre 2006 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture Ordre du jour CE Affaires corporatives, Bureau de l'analyse et du processus décisionnel Adoption
Plus en détailA une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013.
Municipalité Paroisse Saint-Jules Province de Québec A une session régulière du conseil de la susdite municipalité tenue au lieu et à l heure habituelle des sessions ce 9 septembre 2013. Conformément aux
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 29 mars 2006
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 29 mars 2006 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture Ordre du jour CE Adoption de l'ordre du jour de la séance du comité exécutif Procès-verbal CE Affaires
Plus en détail******************************************************************** Il est PROPOSÉ par monsieur David Beauregard-Paquin et RÉSOLU
Le 14 juillet 2015 PROCÈS-VERBAL de la séance ordinaire tenue par le conseil de la Municipalité de Terrasse-Vaudreuil le 14 juillet 2015 à 19 h 30, au centre communautaire. PRÉSENTS Monsieur Michel Jr
Plus en détailVILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005
VILLE DE BEAUPRÉ LE 2 MAI 2005 À une séance régulière du conseil municipal tenue au lieu habituel des délibérations, lundi, le 2 mai 2005 à 20h00, à laquelle sont présents: M. Serge Labonté, conseiller
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN
PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE JOLIETTE MUNICIPALITÉ DE SAINT-ROCH-DE-L ACHIGAN Procès-verbal de la 1 ère séance d ajournement de la 1562 e session du conseil municipal de Saint-Roch-de-l Achigan, tenue
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL DU 20 MAI 2014 À 19 H 30
O R D R E D U J O U R Aucun ajout ne sera autorisé sur aucun ordre du jour d aucune séance ou commission, sauf avec l accord explicite de madame la mairesse; Je soussigné, responsable du présent ordre
Plus en détailSéance spéciale du 28 mai 2004
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 28 mai 2004 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 28 mai 2004 à 8 h 15 dans la salle des délibérations du conseil située
Plus en détailSÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 20 AVRIL 2015 Le lundi 20 avril 2015, séance extraordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 16 h sous la présidence
Plus en détailProcès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste.
Assemblée régulière du 12 janvier 2010 Procès-verbal de l assemblée tenue le 12 janvier 2010 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS :
Plus en détailComité exécutif 30 mars 2010
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMMISSION SCOLAIRE DE LA RIVIÈRE-DU-NORD À une séance ordinaire du comité exécutif de la Commission scolaire de la Rivière-du-Nord, dûment convoquée et tenue au centre administratif
Plus en détail01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU
01-11-2011 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE RIPON COMTÉ DE PAPINEAU À une séance extraordinaire des membres du conseil de la municipalité de Ripon tenue le 1 er novembre 2011, à 19h30, à la salle du
Plus en détailVille de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra.
Ville de Blainville Ce document n'a pas de valeur officielle. En cas de divergence entre ce document et le document original, celui-ci prévaudra. PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BLAINVILLE PROCÈS-VERBAL d
Plus en détailÉric Milot, district 2 François Boyer, district 4 Marc Laurin, district 3 Mélanie Dostie, district 5
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-COLOMBAN L AN DEUX MILLE ONZE Procès-verbal d une séance ordinaire du Conseil municipal de Saint- Colomban tenue le 11 janvier à 19 h, à l Hôtel de ville, en la salle
Plus en détailASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008
ASSEMBLÉE EXTRAORDINAIRE DU 25 NOVEMBRE 2008 À une assemblée extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Delson, tenue le 25 novembre 2008, à 18 h 30 en la salle du conseil de l hôtel de ville.
Plus en détailAssistent également à la réunion Madame Line Cormier, directrice des Finances et Monsieur Stéphane Cyr, directeur général et greffier.
Le procès-verbal de la séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de New Richmond, tenue le 6 e jour de janvier 2014, à compter de 20 h, dans la salle des délibérations de l hôtel de ville de New
Plus en détail1- LECTURE ET ACCEPTATION DE L'ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC COMTÉ LAC SAINT-JEAN MUNICIPALITÉ DE SAINT-GÉDÉON Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint-Gédéon, tenue le lundi 4 août 2014 à la salle du conseil à 20 h
Plus en détailDESJARDINS SÉCURITÉ FINANCIÈRE, COMPAGNIE D ASSURANCE VIE, est partie à une entente avec la Ville aux fins de gérer le régime de retraite établi;
VILLE DE SAINT-LAZARE MRC DE VAUDREUIL-SOULANGES PROVINCE DE QUÉBEC RÈGLEMENT NUMÉRO 755 AUTORISANT LA CONCLUSION D UN NOUVEAU CONTRAT AUX FINS DE GÉRER LES COTISATIONS DES EMPLOYÉS AU RÉGIME DE RETRAITE
Plus en détailVolume 774 Page 93. Sont aussi présents: - Me Gaétan Turbide, directeur général; - Me Guy Collard, greffier. RÉSOLU À L'UNANIMITÉ:
Page 93 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue à huis clos le mercredi 31 octobre 2012 à 11 heures à l hôtel de ville, 1 Place du Souvenir,
Plus en détailM. Éric Desaulniers, conseiller M. Pierre Carignan, conseiller Mme Lise Pelletier, conseillère M. Pierre Renaud, conseiller
LE 21 JANVIER 2013 À une séance ordinaire du conseil municipal tenue au Centre communautaire de Beaupré, 3 rue de Fatima Est, lundi, le 21 janvier 2013 à 20 h, à laquelle sont présents: M. Éric Desaulniers,
Plus en détail049-2009 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, pour, tenue le 10 février au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au
Plus en détailPROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 APRÈS LA PRIÈRE D'USAGE LA SESSION EST OUVERTE
PROVINCE DE QUÉBEC M.R.C. DE L'ASSOMPTION PAROISSE DE L'ÉPIPHANIE PROCÈS VERBAL DE LA SESSION ORDINAIRE DU 2 AVRIL 2013 CETTE SESSION EST PRÉSIDÉE PAR SON HONNEUR LE MAIRE MONSIEUR DENIS LÉVESQUE SONT
Plus en détailQUE l'ordre du jour soit accepté en ajoutant le point suivant :
CANADA Province de Québec Ville de Thetford Mines Le 17 novembre 2014 Séance ordinaire du Conseil municipal de la Ville de Thetford Mines tenue à la salle du Conseil le 17 novembre 2014 à 20 heures. Sont
Plus en détailLe 4 août 2014 ORDRE DU JOUR. 1. Adoption de l ordre du jour.
Le 4 août 2014 Procès-verbal de l assemblée ordinaire du conseil de la Municipalité de la Paroisse de Saint-Christophe d Arthabaska, tenue le 4 août 2014 à 20 heures au Centre Administratif, sous la présidence
Plus en détailASSEMBLÉE DU 2012-11-05
CANADA Province de Québec M.R.C. de la Vallée-de-la-Gatineau VILLE DE MANIWAKI Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Maniwaki, tenue le 5 novembre 2012, à 20 heures, à la salle
Plus en détailSont aussi présents : Madame Nadia René, trésorière et monsieur Daniel Prince, directeur général et greffier qui prend note des délibérations.
Assemblée spéciale du 9 décembre 2008 Procès-verbal de l assemblée tenue le 9 décembre 2008 à la Salle du conseil de l Hôtel de Ville au 2 ième étage du 869 boul. Saint-Jean-Baptiste. SONT PRÉSENTS : Monsieur
Plus en détailCONSEIL MUNICIPAL ORDRE DU JOUR
SÉANCE ORDINAIRE DU 16 MARS 2015, À 20 HEURES SALLE DU CONSEIL DE L'HÔTEL DE VILLE 1. OUVERTURE DE LA SÉANCE ET MOMENT DE RÉFLEXION 2. ADOPTION DE L' 3. APPROBATION DES PROCÈS-VERBAUX 4. PROCLAMATION PROCLAMATION
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2000-2001) LE 12 JUIN 2001 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION
Plus en détail061 Le 11 juillet 2011
061 Le 11 juillet 2011 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 11 juillet 2011 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence du conseiller Normand Clermont.
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010
PROVINCE DE QUÉBEC CANTON D'ORFORD COMTÉ D'ORFORD SÉANCE ORDINAIRE DU 11 JANVIER 2010 Le lundi 11 janvier 2010, séance ordinaire du conseil municipal du Canton d'orford, tenue à la mairie à 19 h sous la
Plus en détailVolume 780 Page 197. Sont aussi présents: RÉSOLU À L'UNANIMITÉ: RÉVISION PÉRIODIQUE CENTRE D ASSISTANCE MONDIALE ARMÉNIEN DE MONTRÉAL
Page 197 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE LAVAL PROCÈS-VERBAL D UNE SÉANCE PUBLIQUE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA VILLE DE LAVAL tenue le mercredi 18 décembre 2013 à 9:10 heures en la salle du Conseil de l hôtel
Plus en détailMunicipalité régionale de comté de Bellechasse Conseil de la M.R.C.
Procès-verbal de la séance régulière du de Bellechasse tenue le 15 février 2006, au Centre Administratif Bellechasse, à compter de 20 heures. Sont présents les Conseillers suivants : M. Guylain Chamberland,
Plus en détail3. APPROBATION DU PROCÈS-VERBAL DE LA DERNIÈRE SÉANCE
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL MUNICIPAL DE VILLE DE LORRAINE TENUE LE 14 OCTOBRE 2014 À LA MAIRIE (DOMAINE GARTH), VILLE DE LORRAINE. ÉTAIENT PRÉSENTS : Siège no 1 - Siège no 2 - Siège
Plus en détailRÈGLEMENT CO-2008-536 SUR L UTILISATION DE L EAU POTABLE CHAPITRE I DÉFINITIONS
RÈGLEMENT CO-2008-536 SUR L UTILISATION DE L EAU POTABLE LE CONSEIL DÉCRÈTE CE QUI SUIT : CHAPITRE I DÉFINITIONS 1. Aux fins d application de ce règlement, les mots et expressions suivants signifient :
Plus en détailSéance spéciale du 26 mars 2002
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 26 mars 2002 Séance spéciale du Conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 26 mars 2002 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil située
Plus en détail1. ADMINISTRATION GÉNÉRALE ET LÉGISLATION (Lise St-Louis, présidente de la Commission des services administratifs)
Monsieur le maire, Mesdames les conseillères, Messieurs les conseillers, AVIS vous est donné, par la soussignée, Blandine Boulianne, greffière de la Ville de Mont-Laurier, qu une séance ordinaire du conseil
Plus en détailMonsieur Martin Chaput, conseiller, est absent. 01- Lecture et adoption de l'ordre du jour. 4.1 Adoption du bordereau de correspondance
13 janvier 2014 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal tenue en la salle du conseil, le lundi 13 janvier 2014 à 20 h 00. L'assemblée est présidée par son honneur le maire, Monsieur Marcel
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Philippe. Sont absents Monsieur Gaétan Brosseau, maire Monsieur le conseiller Benoit Bissonnette
Province de Québec Municipalité de Saint-Philippe Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Municipalité de Saint-Philippe, tenue à la salle du conseil de l hôtel de ville, le 3 février
Plus en détailLA SÉANCE DÉBUTE EN L ABSENCE DU MAIRE, MONSIEUR MICHEL PLOURDE, LEQUEL A AVISÉ LE CONSEIL QU IL SERAIT EN RETARD À LA RÉUNION.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE PROCÈS-VERBAL d un ajournement d une séance ordinaire des membres du conseil de la Ville de Danville, tenue le 19 Février 2014 à 19h00, à la salle du conseil sise au
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs
PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de la Paroisse de Sainte-Anne-des-Lacs Séance ordinaire du Conseil municipal de la Paroisse de Sainte- Anne-des-Lacs tenue au 773, chemin Sainte-Anne-des-Lacs, Sainte-Anne-des-Lacs
Plus en détailPROCÈS-VERBAUX DU CONSEIL DE LA MRC D ARGENTEUIL
28 avril 2010 À la séance d ajournement du conseil de la MRC d Argenteuil, tenue le 28 avril 2010, à 16 h 30, dans la salle Lucien-Durocher, située au 430, rue Grace, à Lachute, formant quorum sous la
Plus en détail-ORDRE DU JOUR- 4. Adoption du procès-verbal de l assemblée ordinaire tenue le 20 mars 2014
PROCÈS-VERBAL de l assemblée ordinaire de la Société de transport de Lévis, tenue au 2175, chemin du Fleuve, St-Romuald, Lévis, le jeudi quinze (15) mai deux mille quatorze à 19 h 30. SONT PRÉSENTS : M.
Plus en détailProcès-verbaux Ville de Daveluyville (Québec)
PROCÈS-VERBAL de la ordinaire du conseil municipal qui s est tenue le lundi 12 janvier 2015, à 20 h à la salle Normand Beaudoin, située au 337, rue Principale. SONT PRÉSENTS : Antoine Tardif, maire François
Plus en détailProcès-verbal du 29 octobre 2012 Conseil municipal de la Ville de Port-Cartier
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MINGAN VILLE DE PORT-CARTIER PROCÈS-VERBAL de la séance extraordinaire du conseil municipal de la VILLE DE PORT-CARTIER, tenue le 29 octobre 2012, à 17 h, au 40, avenue
Plus en détailPAROISSE DE SAINT-MALACHIE. Mme Odette Lapointe M. Michel Boileau M. Richard Jacques M. Raymond Aubé
LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 PROVINCE DE QUÉBEC PAROISSE DE SAINT-MALACHIE Procès-verbal de la session régulière du conseil municipal de Saint- Malachie, tenue le 1 er décembre 2008, à l édifice municipal, à
Plus en détailTous conseillers formant quorum sous la présidence de M. Michel Paré, maire.
LE 6 DÉCEMBRE 2010 À une séance ordinaire du conseil municipal tenue au Centre communautaire de Beaupré, 3 rue de Fatima Est, lundi, le 6 décembre 2010 à 20 h, à laquelle sont présents: M. Jean-François
Plus en détailÀ laquelle séance sont présents Madame la conseillère Mélanie Dupré et Messieurs les conseillers :
LE 3 SEPTEMBRE 2014 PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-JEAN-BAPTISTE Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de ladite municipalité tenue le mercredi 3 septembre 2014 sur les 19 h 35 au centre
Plus en détailRÈGLEMENT CA-2009-108 ÉTABLISSANT LA TARIFICATION APPLICABLE POUR CERTAINS SERVICES DE SÉCURITÉ PUBLIQUE
Codification administrative Ce document n'a pas de valeur officielle RÈGLEMENT CA-2009-108 ÉTABLISSANT LA TARIFICATION APPLICABLE POUR CERTAINS SERVICES DE SÉCURITÉ PUBLIQUE Note Les tarifs prévus au présent
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 10 JUIN 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 10 juin 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailAdopté à l unanimité des conseillers
Province de Québec M.R.C. d Arthabaska Municipalité de Saint-Albert Ouverture de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint- Albert, tenue le 2 avril 2013 à 19h30, au bureau municipal,
Plus en détail1.0 ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR 2.0 PROCÈS-VERBAL. Séance ordinaire du 17 novembre 2008 3.0 PÉRIODE DE QUESTIONS. 4.1 Liste des comptes à payer
PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DU CONSEIL TENUE LE 1 ER DÉCEMBRE 2008 À 20 H, AU CENTRE COMMUNAUTAIRE ALAIN-PAGÉ SONT PRÉSENTS : M. le maire André Hénault M me la conseillère Louise Savignac MM.
Plus en détailSéance ordinaire du comité exécutif du mercredi 27 février 2008
Séance ordinaire du comité exécutif du mercredi 27 février 2008 ORDRE DU JOUR ADOPTÉ 10 Sujets d'ouverture Ordre du jour Affaires corporatives, Direction du greffe Adoption de l'ordre du jour de la séance
Plus en détailQUE l ordre du jour suivant soit accepté tel que présenté :
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE PORTNEUF MRC DE PORTNEUF 2014-01-13 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de Portneuf tenue à la salle du conseil sise au 297, 1 re avenue, Ville
Plus en détailLes membres présents forment le quorum et déclarent avoir reçu l avis de convocation.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINTE-IRÈNE Sainte-Irène, le 7 mai 2013 Procès-verbal de la séance régulière du conseil municipal, lundi, 6 mai 2013 à 20 h 00 au centre municipal et communautaire
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANSELME COMTÉ DE BELLECHASSE 2012-04-03 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Anselme, tenue le 3 avril 2012 au 134, rue Principale
Plus en détailMme Françoise Charbonneau, commissaire, est absente.
Page 106 PROVINCE DE QUÉBEC Ville de Laval À UNE SÉANCE ORDINAIRE du comité exécutif de la Commission scolaire de Laval, tenue le 17 juin 2009, à 17 h 30, au 955, boulevard Saint-Martin Ouest, Laval, à
Plus en détailEst absent : Monsieur le conseiller François Gauthier. Est aussi présent : Charles-Guy Beauchamp, directeur général
SÉANCE EXTRAORDINAIRE 30 MARS 2015 Procès-verbal de la séance extraordinaire du conseil municipal de Montebello, tenue le lundi 30 mars 2015 à l hôtel de ville sis au 550 de la rue Notre-Dame à Montebello
Plus en détailEst également présente : madame Lise Bigonesse, secrétaire.
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE SAINT-JEAN-SUR-RICHELIEU R È G L E M E N T N o CE-0 0 0 1 Règlement décrétant certaines règles administratives, la délégation de certains pouvoirs d autoriser des dépenses,
Plus en détail2015-07-303 Mot de bienvenue de la mairesse Mme. Maryse Beauchesne La mairesse souhaite la bienvenue aux gens présents
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Chesterville Séance ordinaire du conseil municipal de Chesterville tenue le 6 juillet 2015 à la salle du conseil de l école Saint-Paul
Plus en détailCOMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2001-2002) LE 9 AVRIL 2002
COMMISSION SCOLAIRE DES GRANDES-SEIGNEURIES DIXIÈME SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF (2001-2002) LE 9 AVRIL 2002 1.00 RECUEILLEMENT 2.00 PRÉSENCES À LA SÉANCE ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF DE LA COMMISSION
Plus en détailLIVRE DES DÉLIBÉRATIONS DU CONSEIL MUNICIPAL DE LA VILLE DE STANSTEAD LORS D UNE SÉANCE EXTRAORDINAIRE TENUE LE 17 FÉVRIER 2015
Une séance extraordinaire du conseil municipal de la Ville de Stanstead a eu lieu le 17 e jour du mois de FÉVRIER de l an DEUX MILLE QUINZE, à l'endroit habituel des sessions. SONT PRÉSENTS Madame et Messieurs
Plus en détailADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
PROVINCE DE QUÉBEC CONSEIL MRC BROME-MISSISQUOI 5 mai MUNICIPALITÉ DE SAINTE-SABINE 2014 Lundi le cinquième jour de mai deux mille quatorze, séance régulière du Conseil de la municipalité de Sainte-Sabine
Plus en détailLe directeur général et la greffière sont présents. 1.- Période de questions des citoyens (durée de 20 minutes) (sujets qui ne sont pas à
PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE BOISBRIAND Séance spéciale du 21 octobre 2003 Séance spéciale du conseil de la Ville de Boisbriand tenue le 21 octobre 2003 à 20 h dans la salle des délibérations du conseil
Plus en détailProcès-verbal. 1. Ouverture de la séance par le maire Claude N. Morin. 2014-01-001 2. ADOPTION DE L ORDRE DU JOUR
Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 13 janvier 2014, à 19 heures, à laquelle étaient présents le maire Claude N. Morin, la conseillère Linda Morin et les conseillers suivants
Plus en détailLE CONSEIL D AGGLOMÉRATION DÉCRÈTE CE QUI SUIT : 1. Le conseil autorise les travaux décrits dans le document joint au règlement comme annexe I.
RÈGLEMENT CA-2011-160 ORDONNANT DES TRAVAUX D AMÉLIORATIONS LOCATIVES À L ÉDIFICE SITUÉ AU 789, BOULEVARD ROLAND-THERRIEN ET DÉCRÉTANT À CETTE FIN ET POUR LE PAIEMENT DES HONORAIRES PROFESSIONNELS, UN
Plus en détailFORMANT QUORUM SOUS LA PRÉSIDENCE DE MONSIEUR MARC ROY, MAIRE. Monsieur André Morin, directeur général, Madame Lucie Coallier, greffière.
Ville de L Île-Perrot MRC de Vaudreuil-Soulanges Province de Québec PAGE 25 PROCÈS-VERBAL d une séance ordinaire du conseil municipal de la ville de L Île-Perrot, tenue le mardi 11 février 2014 à 19h30,
Plus en détail218-2013 OUVERTURE DE LA SÉANCE ET CONSTAT DU QUORUM ADOPTÉ
PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE CRABTREE Procès-verbal de la séance extraordinaire du Conseil de la municipalité de Crabtree, tenue le 21 mai 2013 au lieu ordinaire des séances de ce Conseil, au 111,
Plus en détailLe vice-président constate que le quorum est atteint et déclare la séance ouverte.
Procès-verbal de la séance ordinaire du comité exécutif de la Ville de Longueuil tenue le 24 mai 2005, à 13 h, au 2001, boulevard Rome, Longueuil, sous la présidence de M. Claude Gladu, vice-président.
Plus en détailProcès-verbal. Absence motivée : Louis Proulx. 1. Ouverture de la séance par son honneur le maire Claude N. Morin.
Procès-verbal Séance extraordinaire du conseil de la Ville de Macamic tenue à la salle communautaire du secteur Colombourg le 15 septembre 2014, à 19 heures à laquelle étaient présents le maire Claude
Plus en détailRÉGIME DE RETRAITE DES EMPLOYÉS DE LA VILLE DE LAVAL
Séance publique RÉGIME DE RETRAITE DES EMPLOYÉS DE LA VILLE DE LAVAL Loi 3 - Loi favorisant la santé financière et la pérennité des régimes de retraite à prestations déterminées du secteur municipal 19
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance générale du 6 février 2012 MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME-DES-MONTS À une séance générale du Conseil de la Municipalité de Notre-Dame-des-Monts, tenue
Plus en détailProcès-verbal de. formant quorum, sous la présidence de son honneur le maire, monsieur Pierre Mireault
7169 Procès-verbal de la session extraordinaire du Conseil de la Municipalité de Sainte-Julienne, tenue le 17 décembre 2007 à 20h30 à la salle municipale, 1380, Route 125 à Sainte-Julienne, lieu ordinaire
Plus en détailrc(2 Ville de 1 Direction generale L4 I3 Comité exécutif FICHE DE PRISE DE DÉCISION
rc(2 Ville de 1 Direction generale L4 I3 Comité exécutif FICHE DE PRISE DE DÉCISION Fiche de prise de décision n : RHAC-2015-004-R-1 Date: 04-02-2015 Direction: des ressources humaines et de l amélioration
Plus en détailformant QUORUM, ainsi que Madame Doris Parent, directrice générale.
Procès-verbal de la séance régulière du conseil tenue le 1 er février 2010 au Centre Communautaire André-Guy Trudeau, au 5000 rue Des Loisirs, Saint-Mathieu-de-Beloeil, à 20h, sous la présidence de Monsieur
Plus en détailProcès-verbal. Absent : Le conseiller Daniel Paquette. Le conseiller Yvan Verville est arrivé à 19 h 05 au point numéro 4.
Procès-verbal Séance du conseil de la Ville de Macamic tenue le 11 avril 2011, à 19 heures à laquelle étaient présents le maire, Daniel Rancourt, la conseillère et les conseillers suivants : Denise Dubois,
Plus en détailEst aussi présent, Monsieur Patrick Côté, directeur général & secrétaire-trésorier. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE PAR UNE PRIÈRE
PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS 150, RUE PRINCIPALE SAINT-GERVAIS (QUÉBEC) G0R 3C0 PROCÈS-VERBAL DE LA SÉANCE ORDINAIRE DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GERVAIS, M.R.C. DE
Plus en détailASSEMBLÉE ORDINAIRE DU LUNDI 13 MAI 2013
PROCÈS-VERBAL de la réunion ordinaire du conseil municipal de la Ville de Clermont, tenue à l hôtel de ville de Clermont, le 13 mai 2013 à 20 heures. 1. OUVERTURE DE L ASSEMBLÉE ET CONSTATATION DU QUORUM
Plus en détailConférence de presse du maire et plusieurs discussions et questions de la part des citoyens présents pour l'assemblée.
CANADA Province de Québec M.R.C. de la Vallée-de-la-Gatineau VILLE DE MANIWAKI Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil de la Ville de Maniwaki, tenue le 18 mars 2013, exceptionnellement à 20h53,
Plus en détailPROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SAINT-ANTOINE-DE-TILLY 15 octobre 2012
Procès-verbal de la séance ajournée du conseil de la Municipalité de Saint-Antoine-de-Tilly, tenue le 15 octobre 2012, à 20 h, au centre communautaire, 945, rue de l Église, Saint-Antoine-de-Tilly. La
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015
SÉANCE ORDINAIRE DU 4 MAI 2015 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint-Adriend Irlande tenue le 4 mai 2015 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale de Saint-Adrien-d
Plus en détailATTENDU QU un avis de motion a été donné à cet effet lors de la séance du Conseil tenue le 2 juin 2014;
RÈGLEMENT NO 533 RELATIF À LA DÉPENSE ET L EMPRUNT CONCERNANT DES TRAVAUX D ASPHALTAGE DU CHEMIN DU TOUR-DE-L ÎLE POUR UNE SOMME N EXCÉDANT PAS 432 453 $. ATTENDU QU il est dans l intérêt de Ville de Daveluyville
Plus en détail1.- Adoption de l ordre du jour 2.- Adoption des procès-verbaux des 8 mars et 6 avril 2010 3.- Adoption des comptes à payer au 31 mars 2010
019 Le 12 avril 2010 Séance ordinaire du conseil municipal de Pointe-Calumet, tenue le 12 avril 2010 à 20h00, à la salle de délibérations du conseil, sous la présidence de son Honneur le Maire M. Jacques
Plus en détailLe secrétaire-trésorier Monsieur François Fréchette et la secrétaire-trésorière adjointe Marie-Céline Corbeil sont également présents.
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE WATERVILLE À une séance régulière du conseil de la Ville de Waterville tenue le 11 novembre 2013, à 19 h, en la salle des délibérations de l hôtel de ville, sous la présidence
Plus en détailPROCÉDURE D'APPEL D'OFFRES ET D'OCTROI POUR LES ACHATS D'ÉLECTRICITÉ
PROCÉDURE D'APPEL D'OFFRES ET D'OCTROI POUR LES ACHATS D'ÉLECTRICITÉ INTRODUCTION Hydro-Québec, dans ses activités de distribution d'électricité («Distributeur»), doit conclure des contrats d'approvisionnement
Plus en détailFormant quorum sous la présidence de son Honneur M. Michel Couturier, maire, il a été adopté ce qui suit :
CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE CHARLEVOIX Séance ordinaire du 18 novembre 2013 VILLE DE LA MALBAIE À une séance ordinaire du Conseil de la Ville de La Malbaie, tenue à 19h00, au lieu ordinaire des
Plus en détailLe 3 décembre 2012. Sont aussi présents M. Daniel Chabot, directeur général, M me trésorière, et M me Danielle Caron, greffière.
Le 3 décembre 2012 Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de la Ville de La Pocatière, tenue au lieu habituel des réunions du conseil, le lundi 3 décembre 2012, à laquelle séance sont
Plus en détailSont présents à cette séance : 1 Ouverture de la Séance. 3 Mot de la directrice générale. 4 Question de l Assemblée
Séance ordinaire du conseil de la Municipalité de Saint-Gilles, tenue à la salle du conseil au 1605, rue Principale de Saint-Gilles, ce 10 janvier 2011 à 20h00. Sont présents à cette séance : Siège # 1
Plus en détailPROJET DE LOI 10 : LES IMPACTS POSSIBLES SUR VOTRE SITUATION PROFESSIONNELLE
PROJET DE LOI 10 : LES IMPACTS POSSIBLES SUR VOTRE SITUATION PROFESSIONNELLE Service des ressources humaines et affaires juridiques 20 octobre 2014 TABLE DES MATIÈRES Contenu Introduction 1 Les dispositions
Plus en détailATTENDU QU un avis de motion AM-2015-05-16 a été dûment donné par Madame Sylvie Ménard lors de la séance régulière du 5 mai 2015;
CANADA MUNICIPALITÉ DE SAINT-PAUL-D ABBOTSFORD M.R.C. DE ROUVILLE RÈGLEMENT NUMÉRO 584-2015 RÈGLEMENT NUMÉRO 584-2015 DÉCRÉTANT LES RÈGLES DE CONTRÔLE ET DE SUIVI BUDGÉTAIRES ET SUR LA DÉLÉGATION DE CERTAINS
Plus en détailMUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE
1 QUÉBEC MRC DE BELLECHASSE MUNICIPALITÉ DE SAINT-CHARLES-DE-BELLECHASSE Séance Séance ordinaire des membres du conseil de la Municipalité de Saintordinaire Charles-de-Bellechasse, MRC de Bellechasse,
Plus en détailCANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE WENTWORTH-NORD SÉANCE EXTRAORDINAIRE DU 23 JANVIER 2009
Procès-verbal de la session spéciale du Conseil municipal de la Municipalité de Wentworth-Nord, tenue à l église Notre-Dame-des-Neiges le vendredi 23 janvier 2009 à 20 h. Étaient présents : Les conseillères
Plus en détailSÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014
SÉANCE ORDINAIRE DU 3 FÉVRIER 2014 Procès-verbal de la séance du conseil de la Municipalité de Saint- Adrien-d Irlande tenue le 3 février 2014 à 20 :00 heures à la salle municipale au 152, rue Municipale
Plus en détailASSEMBLÉE DU 29 AOÛT 2013
ASSEMBLÉE DU 29 AOÛT 2013 Procès-verbal de l assemblée extraordinaire de la Société de transport de l Outaouais tenue au siège social de la Société, le jeudi 29 août 2013 à 9 heures 30 via téléconférence,
Plus en détailProvince de Québec Municipalité de Saint-Pierre-les-Becquets
Procès-verbal de la séance ordinaire du conseil municipal de Saint-Pierre-les- Becquets, tenue le 7 avril 2015 à 19 heures 30 à la Mairie située au 110, rue des Loisirs à Saint-Pierre-les-Becquets. Sont
Plus en détail