AMB DAG ARF B ors transport RK BR 4x2 RK ARR 4x2 RK 4 R MR ARR 4x4 XR 4x4 BXR 4x4 AMB DAG.A : 5, rue du canal B01 F 68780 M él. + 33 (0)3 89 38 57 00 Fax +33 (0)3 89 82 59 13 Réf. 5214 www.dangel.com Déc 2015 1
ARF A retenir : - a première vidange n est plus obligatoire sur artner 4x4 A propos de nos transformations n complément de votre commande du véhicule de base, pensez à bien remplir et nous renvoyer le bon de commande spécifique Dangel dûment complété. ous les prix ci-après sont hors taxes et hors transport. Délai de transformation (hors périodes de congés) e délai pour une transformation RK est d environ 3 à 4 semaines. e délai pour une transformation 4x4 sur un artner est d environ 4 à 5 semaines. e délai pour une transformation 4x4 sur un xpert ou Boxer est d environ 4 à 6 semaines. e délai est donné à titre indicatif et vous sera confirmé à réception du véhicule au sein de notre usine. ivraison ivraison directe depuis l usine A en précisant notre code carrossier : 57523701 ncompatibilités ous vous rappelons que nos équipements sont incompatibles avec certaines options eugeot. ous vous invitons à bien être attentif et à consulter les incompatibilités spécifiques à chaque véhicule sur le tarif correspondant. n cas de doute, contactez-nous au +33(0)3.89.38.57.00 ou sur l adresse suivante : commercial@dangel.com. Attelages euls les attelages Dangel sont compatibles et homologués avec nos équipements RK et 4x4 sur Bipper et artner, du fait de l augmentation de garde au sol des véhicules après transformation. ous retrouverez sur les tarifs les attelages spécifiques Dangel, propres à chaque véhicule. mmatriculation oncernant l immatriculation du véhicule, le taux de ² et les masses sont modifiés. n 2ème étape (Réception omplémentaire uropéenne) spécifique vous sera envoyé après réception du règlement de la transformation. Attention : certains modèles sont soumis à malus écologique. 1ère vidange obligatoire pour xpert et Boxer our nos véhicules équipés en 4 roues motrices, il est impératif de réaliser une première vidange des organes Dangel (boite de transfert et pont arrière) entre 1500 et 2500 km. rise en charge par Dangel de la main d œuvre selon le barème délivré. ette 1ère vidange BGAR valide la garantie Dangel de même que le respect de nos préconisations d'entretien. Réf. 5214 Déc 2015 2
RX B QM DAG BR RK ors ransport RK 1.3l Di 75 cv outes charges 1 200 outes versions y compris et Grip ontrol R K R ôle de protection sous moteur GARD A 200 mm MAQ Roues d origine MAQ ubstitution par pneus mixtes M+ 185/65 R15 Attelage Dangel pécifique Attelage d origine non compatible 390 ol de cygne 525 xtension de garantie (organes Dangel) 3 è, 4 è & 5 è années ou 112 212 270 Accessoires/ Aménagements Disponibles à la demande, nous consulter Réf. 5214 Déc 2015 3
RX B QM DAG ARR RK ors ransport RK R K : 1.6 BlueDi 75 1.6 BlueDi 100 5 places : 1.6l Di 75 cv, 90 cv, 115 cv 1.6 BlueDi 75 et 1.6 BlueDi 100 1 2 cab. Approf. outes charges R ôle de protection sous moteur GARD A 200 mm MAQ Roues d origine MR Différentiel avant à glissement limité 1 790 outes versions y compris et Grip ontrol auf BM6 200 ncompatible avec Grip ontrol MAQ ubstitution par pneus mixtes M+ 195/70 R15, 205/65 R15 ou 215/55 R16 545 Monte roues complètes M+ (215/55/R16) ur /M1 uniquement Attelage Dangel pécifique Attelage d origine non compatible xtension de garantie (organes Dangel) 595 ol de cygne : 495 Rotule : 540 Attelage crochet mixte : 605 139 279 3 è, 4 è & 5 è années ou 380 R ôle de protection réservoir additif FA rotection refroidisseur gasoil 65 120 Accessoires/ Aménagements Disponibles à la demande, nous consulter ncompatibilités : moteur BlueDi 120 - versions 7 places Réf. 5214 Déc 2015 4
r a n s f o r m a t i o n RX B QM DAG - ARR 4x4 ors ransport 1.6l BlueDi 100 2 (avec ): 119 g/km 2 (sans ): 124 g/km 4x4 RA R 5 et 7 places 6 940 1.6l BlueDi 100 2 (avec ): 119 g/km 2 (sans ): 124 g/km 1.6l Di 90 2 : 152 g/km 1.6l Di 115 2 : 154 g/km (1-2 - cab. Appro. -outes charges) MR 4x4 avec viscocoupleur et position 2WD RRA DFF (Boue/eige) ystème de traction électronique (sur les 4 roues) GARD A 200mm R MAQ FRAM FR D ôle de protection sous moteur ôle de protection réservoir additif FA rotections ancrages train arrière rotection refroidisseur gasoil Roues d origine ubstitution par pneus mixtes M+ (195/70 R15, 205/65 R15 ou 215/55 R16) Monte roues complètes M+ (215/55/R16) ur /M1 uniquement errouillage du différentiel AR Réducteur de marche avant + errouillage du différentiel AR 6 700 65 (de série sur moteur BlueDi 100) 150 120 545 595 750 2 230 ndisponible sur et 115 cv et BlueDi 100 D A G Attelage pécifique Dangel Attelage d origine non compatible Roue de secours en position verticale dans le coffre (si véhicule de base équipé d une roue de secours) xtension de Garantie (organes DAG) Accessoires / Aménagements 3 è, 4 è & 5 è années ou ol de cygne: 495 Attelage crochet mixte: 605 Rotule iso : 540 150 250 (306 pour la version avec réducteur) 529 (639 pour la version avec réducteur) 730 (890 pour la version avec réducteur) Disponibles à la demande, nous consulter ncompatibilités : Grip ontrol, G6, attelage d origine et moteurs BlueDi 75 et 120. Roue de secours incompatible sur versions 7 places. option F07 est impérative pour toutes commandes de artner 4x4. Merci de contacter la cellule : vehicule-utilitaire@mpsa.com Réf. 5214 Déc 2015 5
RX B QM DAG - XR 4x4 4x4 DRA RFRMA MAM 1 et 2 7 250 7 650 ARRR FRG AB AR MB MX 1 MR 2.0 di 125 M 4x4 automatique à viscocoupleur D A G MR / M osition 2WD (offert) GARD A / R ôle de protection sous moteur FAB ADR (Boue/neige) Différentiel à glissement limité AR RRA DFF rotections réservoir et pont arrière 490 (offert) MAB, AR, Grip control, boîte de vitesses automatique et suspensions pneumatiques DAG xtension de garantie (organes DAG) 362 778 3 è, 4 è & 5 è années ou ubstitution par pneumatiques M+ 990 985 Attelages Rotule so 539 - rochet mixte 639 our la suppression de l, merci de contacter la cellule : vehicule-utilitaire@mpsa.com. ous ne pourrons pas transformer un xpert équipé de l. Réf. 5214 Déc 2015 6
RX B QM DAG - BXR 4x4 ors transport 4X4 DRA RFRMA XRM MAM 1 (3000) 2 (3450) 3 (4035) 4 (4035) 7 390 8 090 8 990 7 590 8 290 9 190 ARRR FRG / A MR 2.2 l di 130 / 150 D A G GARD A M FAB ADR (Boue/neige) RRA DFF Rehausse spéciale pour véhicule en pleine charge 1 150 1 150 1 150 4x4 automatique à viscocoupleur Différentiel arrière à glissement limité errouillage du différentiel arrière 900 ôle de protection centrale 490 490 DAG G xtension de garantie (organes DAG) 362 778 3 è, 4 è & 5 è années ou ubstitution par pneumatiques M+ Attelages Dangel MAB 990 910 rotule so 610 - crochet mixte 710, AR, suspension pneumatique, boite de vitesse automatique, versions 4 tonnes, moteurs 110 et 180 cv, versions lateau abine ôle de protection moteur BGAR : A commander avec le véhicule de base. i non disponible : 110 our la suppression de l, merci de contacter la cellule : vehicule-utilitaire@mpsa.com ous ne pourrons pas transformer en 4x4 un Boxer équipé de l. Réf. 5214 Déc 2015 7