MOBILIER ET ACCESSOIRES FURNITURE AND ACCESSORIES

Documents pareils
Votre non / Your name : Ville / City : Télécopieur / Fax : LISTE DE PRIX / PRICE LIST. B $ Régulier / Regular $ 101 Chaise fauteuil.

Votre espace 10 x 10 inclut :

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

LISTE DE PRIX / PRICE LIST. Tables avec jupes / Skirted Tables

essentials essentiel FURNISHING AMEUBLEMENT

Contactez-nous / contact us : exhibit@sialparis.com

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

POLICY: FREE MILK PROGRAM CODE: CS-4

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

Notice Technique / Technical Manual

McGILL UNIVERSITY MARTLET CLASSIC UNIVERSITE McGILL CLASSIQUE MARTLET

Multiple issuers. La cotation des actions ROBECO ci-dessous est suspendue sur EURONEXT PARIS dans les conditions suivantes :

We are pleased that GES Global Experience Specialist has been selected as your Official Service Contractor for: 2014 Quebec RV MC Show

Stérilisation / Sterilization

CALCUL DE LA CONTRIBUTION - FONDS VERT Budget 2008/2009

Please kindly find below a synoptic table showing the various ways of transport from Mahe to La Digue, with a stop over on Praslin:

How to Login to Career Page

Title Sujet: Services Professionnelles MDM Solicitation No. Nº de l invitation Date: _A \9-05

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

2013 IIHF WORLD WOMEN S HOCKEY CHAMPIONSHIP

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Practice Direction. Class Proceedings

86 rue Julie, Ormstown, Quebec J0S 1K0

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

Application Form/ Formulaire de demande

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Our recommendation engine has come up with some personalized suggestions for you.

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

DOCUMENTATION MODULE BLOCKCATEGORIESCUSTOM Module crée par Prestacrea - Version : 2.0

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

EnfantsClik! Créativité, Rires & Souvenirs Creativity, Joy & Memories

Contents Windows

VISIT US / VISITEZ-NOUS AU.

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

Le PACK 1 spécial COMUTEC 2009 comprend : 1 Pack Accueil 1 Ensemble Clan Iris 1 Présentoir à documentation 1 Porte-manteaux modulaire 1 Corbeille

INTERNATIONAL CONSULTANT & SUPPLIERS TO THE WINE & SPIRITS TRADE

Folio Case User s Guide

Nouveautés printemps 2013

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

GAME CONTENTS CONTENU DU JEU OBJECT OF THE GAME BUT DU JEU

France SMS+ MT Premium Description

INVESTMENT REGULATIONS R In force October 1, RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R En vigueur le 1 er octobre 2001

Tutoriel de formation SurveyMonkey

AMENDMENT TO BILL 32 AMENDEMENT AU PROJET DE LOI 32

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

SPONSORING.

Inventaire 2015 de la Cdec Centre-Nord

Invitation / CTI. CeBIT «SWISS Pavilion» Research & Innovation Applied Research, Basic Research, Emerging Technologies, Start-ups, Spin-offs

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Immeuble indépendant 298 m2 sur 3 niveaux + terrasse 5bis rue de Beauce Paris

Demande d inscription

General Import Permit No. 13 Beef and Veal for Personal Use. Licence générale d importation n O 13 bœuf et veau pour usage personnel CONSOLIDATION

ETABLISSEMENT D ENSEIGNEMENT OU ORGANISME DE FORMATION / UNIVERSITY OR COLLEGE:

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

TABLE DES MATIERES A OBJET PROCEDURE DE CONNEXION

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

Formulaire d inscription (form also available in English) Mission commerciale en Floride. Coordonnées

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Gestion des prestations Volontaire

1 400 HKD / year (Season : 21/09/ /06/2016)

TARIFS PIETONS SAISON PEDESTRIAN RATES SEASON 2014/2015 TARIFS ASSURANCE CARRE NEIGE CARRE NEIGE INSURANCE RATES 2014/2015

Vendredi 8 IESEIEIURIOUEIOSU avril 2PHOTO005

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Clés USB rotatives basiques. Clés USB rotatives métallisées IMPORT ASIE IMPORT ASIE. A partir de 1Z Z Z Z Z41009

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions?

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

PROJET DE LOI. An Act to Amend the Employment Standards Act. Loi modifiant la Loi sur les normes d emploi

Utilisateur et administrateur

Summary / Sommaire. 1 Install DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits / Installation du DRIVER SR2 USB01 Windows seven 64 bits 2

INDIVIDUALS AND LEGAL ENTITIES: If the dividends have not been paid yet, you may be eligible for the simplified procedure.

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

PROFESSIONNELS / professionals FICHE D INSCRIPTION / registration form

Export Permit (Steel Monitoring) Regulations. Règlement sur les licences d exportation (surveillance de l acier) CONSOLIDATION CODIFICATION

UMANIS. Actions UMANIS(code ISIN FR /mnémo UMS)

Dates and deadlines

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

Le Tour de Bretagne à la Voile est une épreuve de catégorie 3 des RSO. En cas de traduction de cet avis de course, le texte français prévaudra

FÉDÉRATION INTERNATIONALE DE NATATION Diving

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

FĖDĖRATION CROATE D'ESCRIME Trg sportova 11, Zagreb Phone: Fax: crofencing@hi.htnet.hr

Exploitation minière et environnement VI

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Transcription:

MOILIER ET CCESSOIRES FURNITURE ND CCESSORIES 121 122 101 103 102 104 120 150 153 152 351 170 136 133a 155 134 133 135 162 161 154 160 400 401 350 275 : Escomptés / dvance : Régulier / Regular Liste de prix / Price list 101 Chaise fauteuil 36 55 rmchair 102 Chaise secrétaire 80 108 Secretary chair 103 Chaise design sans bras 78 98 rmless design chair 104 Chaise conférence cuir 105 132 Leather executive chair 120 Tabouret 38 55 Stool 121 Tabouret élévé ajustable 78 98 djustable high stool 122 Tabouret istro 67 88 istro stool 133 Table drapée 2'x6'x29" 90 108 2'x6'x29" draped table 133a Table drapée 2'x6'x40" 119 138 2'x6'x4" draped table 134 Table ronde 30"Ø x 29"H 81 101 30"Ø x 29"H round table 135 Table à café 2'x2'x15" 64 90 2'x2'x15" coffee table 136 Table bistro 29"Ø x 43"H 102 126 30"Ø x 29"H bistro table 150 Comptoir Click 20"x40"x42"H 162 221 20"x40"x42"H Click counter 152 Comptoir vitré Click 20"x40"x42"H 280 336 20"x40"x42"H Click showcase counter 153 Comptoir vitré dessus seulement 245 294 Counter with glass top showcase 154 Rayonnage Click 20"x20"x80"H 397 476 20"x20"x80"H Click open showcase 155 Click cubes - hauter/high 10"-20"-30"-42" 18" x 18" 99 123 26" x 26" 133 168 40" x 40" 192 240 160 Tablette click droite ou angle 12"x41" 33 40 Staight or angle Click shelf 12"x41" 161 Présentoir à documents Click 3 tablettes 166 199 3 shelves Click brochure display 162 Porte-brochure plexiglass 5 plateaux 151 182 Litterature plexi stand 5 levels 170a Comptoir graphique Flash 30"x30"x38"H 158 218 30"x30"x38"H Flash graphic counter 170b avec tiroir pour clavier d ordinateur 185 245 with sliding tray for computer keyboard 275 Panneaux d affichage 37"x89" 105 132 37"x89" Poster board 350 Lampadaire de rue 7' 139 174 7' Street lamp 351 anc de parc 106 128 Park bench 400 oîte lumineuse ambiance Click 37"x50" 671 805 37"x50" light box Click 401 Porte-bannière rétractable 160 202 Roll-up banner display Janvier 2012

MOILIER ET CCESSOIRES DE PRESTIGE EXECUTIVE FURNITURE ND CCESSORIES 105 125 126 123 124 137 153 155 156 170 168 168 : Escomptés / dvance : Régulier / Regular Liste de prix / Price list 105 123 Chaise coussinnée en tissus Padding chair Tabouret design rond 41 51 Round design stool 124 Tabouret design carré 51 Square design stool 125 126 137 153 155 156 168 170 171* 172* 173* 174* 303 304 Fauteuil en cuir Leather easy chair Causeuse en cuir Leather love seat Table ronde 60" Ø 60" Ø round table Comptoir Click 1m rayon 1m Click round counter Comptoir Click 1m rayon vitré 1m Click round counter showcase Comptoir Click 2m rayon 2m Click round counter 2 Comptoir Flash dessus arrondis 2 2m Click round counter Comptoir Flash dessus arrondi Flash counter round top Panneaux graphique Flash 30"x94" 30"x94" Flash graphic panel Unité internet Flash 30"x94" 30"x94" Flash computer 2 Unités internet Flash 30"x94" 30"x94" Flash computer 2 units 3 Unités internet Flash 30"x94" 30"x94" Flash computer 3 units Refrigérateur 20"x20"x31" 20"x20"x31" refrigerator Distributeur d eau 18L Water dispenser 18L 251 402 103 303 397 455 338 181 338 560 886 1155 99 87 *Production graphique non-incluse / Visuals non-included 50 61 61 309 502 128 364 496 566 406 217 406 735 1108 1447 124 111 171 172 174 173 Janvier 2012

MOILIER ET CCESSOIRES DE PRESTIGE EXECUTIVE FURNITURE ND CCESSORIES 138 129 119w 119R 123 124 108 119 125 : Escomptés / dvance : Régulier / Regular Liste de prix / Price list 106 Sofa lanc 465 534 White Sofa 107 Fauteuil lanc Pivotant Rotatif 308 386 White Rotatable Swivel Easy Chair 108 Chaise Madame 164 212 Lady Chair 119w Tabouret Coquille lanc White Shell Stool 79 95 119R Tabouret Coquille Rouge 79 95 Red Shell Stool 119 Tabouret Coquille leu 79 95 lue Shell Stool 123 Tabouret design rond 51 61 Round design stool 124 Tabouret design carré 51 61 Square design stool 125 126 129 Fauteuil en cuir Leather easy chair Causeuse en cuir Leather love seat Chaise Fleur Érable Maple Flowe Chair 251 402 53 309 502 63 138 Table à Café 40cm Ø X 41cm 40cm Ø X 41cm Coffee Table 99 128 126 106 107 Février 2012

MOILIER FURNITURE Notre représentant / Our representative : : Commandé à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: Qté / Qty LISTE DE PRIX / PRICE LIST Escomptés / dvance Régulier / Regular 101 Chaise fauteuil rm chair 36 55 102 Chaise secrétaire Secretary chair 80 108 103 Chaise design sans bras rmless design chair 78 98 104 Chaise conférence en cuir Leather executive chair 105 132 120 Tabouret Stool 38 55 121 Tabouret élevé ajustable djustable high stool 78 97 122 Tabouret istro istro stool 67 88 125 Fauteuil en cuir Leather easy chair 251 309 130 Table 2' x 4' x 29" non drapée 2' x 4' x 29" undraped table 41 64 131 Table 2' x 6' x 29" non drapée 2' x 6' x 29" undraped table 45 69 132 Table 2' x 4' x 29" drapée vert bleu rouge noir 2' x 4' x 29" draped table green blue red black 80 96 133 Table 2' x 6' x 29" drapée vert bleu rouge noir 2' x 6' x 29" draped table green blue red black 90 108 133 Table 2' x 6' x 40" drapée vert bleu rouge noir 2' x 6' x 40" draped table green blue red black 118 138 134 135 136 150 152 154 Table ronde 30" diamètre x 29 haut Table à café 2' x 2' x 15" Table istro 29" diamètre x 43" Comptoir Click 1m x 0.5m x 42" haut Comptoir Click vitré 1m x 0.5m x 42" haut Rayonnage Click 20" x 20" x 80" haut 160 Tablette Click droite ou à angle 41" x 12" 170 172 250 251 300 500 Comptoir graphique Flash 30" x 30" x 38" haut Sation internet publicitaire Falsh Projecteur ajustable halogène 100w Rail d éclairage 2x 75w halogène Chevalet Tapis 10' x 10' ou moins gris bleu rouge noir vert bourgogne jaune 501 Tapis dmensions spéciales Format: gris bleu rouge noir vert bourgogne jaune 502 503 Sous-tapis Rideau 8' noir bleu 503 Rideau 3' noir bleu UTRES RTICLES ET SERVICES (précisez) 30" diameter x 29" high round table 2' x 2' x 15" coffee table 29" diametre x 43" high istro table 1m x 0.5m x 42" high Click counter 1m x 0.5m x 42" high Click showcase counter 20" x 20" x 80" high Click open showcase 41" x 12" straight or angled Click shelf 30" x 30" x 38" high Flash graphic counter Flash computer sponsorized unit justable spotlight halogen 100w 2x 75w halogen lighting track Easel 10' x 10' or less carpet grey blue red black green burgundy yellow Carpeting special sizes Size: grey blue red black green burgundy yellow Underpadding Size: 8' Drapes black blue 3' Drapes black blue OTHER GOODS ND SERVICES (please describe) 81 101 64 90 102 126 162 221 280 336 397 476 33 40 158 218 560 735 55 66 96 114 39 55 174 211 2,10 2,63 pied carré square foot 1,05 1,37 9,65 11,10 pied linéaire linear feet SOUS (5%) Total (9,975%) No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation de 50% / ll cancelled orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@ brunotessier.com Juin 2011

CUES D ÉTLGE CLICK CLICK DISPLY CUES : Commande à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: Qté / Qty Podium 0,5m Podium 0,5md Podium 1m / LISTE DE PRIX / PRICE LIST Hauteur / Height 10 20 30 42 10 20 30 42 10 20 30 42 Escomptés / dvance Régulier / Regular 98 122 132 166 190 239 Total Hauteur de 10 Hauteur de 20 Hauteur de 30 Hauteur de 42 Cube d étalage Display cubes 0,5m Surface : 22 x 22 22 30 Cube d étalage Display cubes 0,5md Surface : 30 x 30 42 Cube d étalage Display cubes 1m Surface : 42 x 42 SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation de 50% / ll cancelled orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@ brunotessier.com

MIN D OEUVRE LOR Représentant TSE / TSE Representative : LISTE DE PRIX / PRICE LIST Hrs. travaillées Time worked Prix Price Total MONTGE DE STND Sous votre supervision : Sous notre supervision : Nombre d hommes requis : Plans de montage inclus : oui non Date : Heure* : Durée approximative : * L heure du début du montage ne peut être garantie que lorsque la main OOTH SET-UP Under your supervision : Under our supervision : Number of men required : Set-up plans attached : yes no Date : Time* : pproximative hour : * Starting time guaranteed in those instances where men are requested for the d oeuvre est réservé pour le début de la journée de travail, soit à compter de 8h. start of the working day, wich is 8:00 a.m. DÉMONTGE Sous votre supervision : Sous notre supervision : Nombre d hommes requis : Date : Heure* : Durée approximative : TUX Lundi au vendredi de 8h00 à 16h30 : Main d oeuvre 64 de l heure / homme Fin de semaine et soirée : Main d oeuvre 75,00 de l heure / homme Jours fériés : Main d oeuvre 97 de l heure / homme DISMNTLING Under your supervision : Under our supervision : Number of men required : Date : Time* : pproximative hour : RTES Monday to friday from 8:00am à 4:30pm : Labor 64 per hour / man Week-end and evening : Labor 75,00 per hour / man Holidays : Labor 97 per hour / man DIRECTIVES PRTICULIÈRES / SPECIL INSTRUCTIONS SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation de 50% / ll cancelled orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@ brunotessier.com

EXPÉDITION À L VNCE DVNCE SHIPPING près le un coût et une entente spéciale devront être pris pour vous servir. vailability & rates after are subject to a speciale rate and agreement RÉCEPTION INOUND Réception de votre matériel à nos locaux avant l événement, livraison à votre stand, retour de votre matériel à nos locaux après l exposition et expédition à vos frais à l endroit indiqué. NOTEZ IEN: Votre matériel doit arriver à notre entrepôt du 220 rue Lee entre 3 et 5 jours avant le début du montage du salon Transporteur : Téléphone : Date de livraison : et quantité : Poids : 65 / 100 LS - PRIX MINIMUM 100 La facturation sera faite à partir du poids réel inscrit sur le bordereau du transporteur IMPORTNT : Indiquez précisément le nom de l événement, le nom de l exposant et le numéro du stand sur vos boîtes. Tessier Services d Expositions n est pas responsable pour toute marchandise non-emballée, avec dommage apparents, la perte, le vol ou la disparition de la marchandise après sa livraison au kiosque ainsi qu avant la cueillette au kiosque à la fin de l événement. Toute réclamation doit être faite sur les lieux avant la fermeture de l événement. Le service de retour n est pas requis Je m occuperai d appeler le transporteur pour le retour du matériel T.S.E doit contacter le transporteur pour le retour du matériel SERVICE D EXPÉDITION 20 RÉCEPTION S.E..T. s occupera de préparer les bons d expédition et les étiquettes d identification pour le retour de mon matériel Les bons d expédition et les étiquettes d identification sont inclus pour le retour de votre matériel. dresse de retour : RETOUR Receiving of your material at our warehouse, delivery to your booth, return of the goods at our warehouse after the event and shipping where indicated at your expenses. PLESE NOTE: Your material must be received to our 220 rue Lee warehouse 3 to 5 days prior to the show setup Carrier : Telephone : Delivery date : and quantity : Weight : 65 / 100 CWT - MINIMUM PRICE 100 Invoicing will be done from the actual weight written on the waybill of the carrier IMPORTNT : Cleary indicate the name of the show, name of exhibitor and booth number on your crates. Tessier Exhibit and Show Services shall not be responsible for damage to unproperly packed or uncrated material, concealed damage, loss or theft of material after being delivered to the booth during installation or before picked up for shipping out after the event. Claims must be filed by the exhibior before the end of the show. Outboud service is not required I will take care to call my carrier for the outbound of my material T.E.S.S will take care to call my carrier for the outbound of my material SHIPPING SERVICE 20 S.E..T. will take care of the waybills and the identification labels for the outbound of my material The waybills and the identification labels are included for the return of your material. Return address : OUTOUND INOUND Transporteur: Carrier: No. de client: ccount Number: Si vous n indiquez pas votre transporteur ainsi que votre numéro de client et que personne n est venu cherché votre matériel avant la fin du démontage, nous nous réservons le droit de contacter un transporteur et de vous envoyer le matériel à vos frais. Transport allant à l extérieur du Canada? Si vous expédiez à l extérieur du Canada, vos marchandises doivent être être dédouanées par un courtier en douanes avant leur réception à notre entrepot. Ce service peut être fait sur demande à des coûts additionnels. Contactez-nous pour information additionnel. If your carrier and account number is not indicated and that your material is still on site T.E.S.S take the right to call any carrier and send the material to your adress, collect freight Shipping outside of Canada? If you are shipping from outside Canada, your merchandise must be cleared with a custom broker prior to their arrival to our warehouse. This service can be done by T.E.S.S for additional fees. Contact us for more details SOUS (5%) (9,975%) No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation de 50% / ll cancelled orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@ brunotessier.com Juin 2013

PLNTES ET FLEURS PLNTS ND FLOWERS : Commande à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: Qté / Qty LISTE DE PRIX / PRICE LIST Escomptés / dvance Régulier / Regular 400 Plante verte 3-4 3-4 green plant 49 60 401 Plante verte 5-6 5-6 green plant 88 103 402 Palmier 5-6 5-6 palm tree 100 121 403 rbre artificiel 4-5 4-5 rtificial tree 83 100 404 rbre artificiel 6-7 6-7 rtificial tree 100 121 405 Plantes fleuries 6 6 looming plants 44 56 406 Panier suspendu 10 10 hanging basket 49 60 407 Centre de table fleurie 15 15 flower table center 55 66 Total 400 403 401 402 404 405 406 407 COMMNDES SPÉCILES (précisez) / SPECIL ORDERS ( please describe) SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation de 50% / ll cancelled orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@brunotessier.com

FORFIT SLOTWLL SLOTWLL PCKGE : Commande à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: FORFIT SLOTWLL / SLOTWLL PCKGE - Panneaux Slotwall blancs / White Slotwall panels - Tapis gris 10 x 10 / 10 x 10 grey carpet - 1 affiche d identification 3m (texte noir) / 3m header sign (black text) - 15 tablettes (non installées) / 15 shelves (install yourself) - 1 rail d éclairage 2x 150W / 2x 150W light rack* - Installation et démontage / Installation and dismantling 1 table drapée 2 x 6 (133) et 2 chaises (101) / 2 x 6 draped table (133) with 2 arm chairs (101) 1 comptoir Click blanc (150) et 1 tabouret (120) / 1 white Click counter (150) and 1 stool (120) - Panneaux Slotwall blancs / White Slotwall panels - Tapis gris 10 x 20 / 10 x 20 grey carpet - 2 affiches d identification 3m (texte noir) / Two 3m header signs (black text) - 30 tablettes (non installées) / 30 shelves (install yourself) - 2 rails d éclairage 2x 150W / Two 2x 150W light racks* - Installation et démontage / Installation and dismantling 2 tables drapées 2 x 6 (133) et 4 chaises (101) / 2 2 x 6 draped tables (133)with 4 arm chairs (101) 2 comptoirs Click blanc (150) et 2 tabourets (120) / 2 white Click counters (150) and 2 stools (120) Forfait Slotwall 10 x 10 Slotwall Package Forfait Slotwall 10 x 20 Slotwall Package Escomptés / dvance Régulier / Regular 1 Forfait Slotwall 10 x 10 Slotwall Package 1005,00: 1205,00 2 Forfait Slotwall 10 x 20 Slotwall Package 2010,00 2410,00 Escomptés / dvance Régulier / Regular Nom à inscrire sur l affiche d identification Gauche : Droite : Nom à inscrire sur l affiche d identification Couleurs des panneaux / Panels color : (jout de 50 / dd 50) Noir / lack Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 50 / dd 50) Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy Couleur des panneaux / Panels color (jout de 100 / dd 100) Noir / lack Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 50 / dd 50) Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation ll de cancelled 50% / orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@brunotessier.com

FORFIT FLSH FLSH PCKGE : Commande à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: FORFIT FLSH / FLSH PCKGE * Contenus graphiques en sus * Graphics not included - 4 modules Flash (structure invisible) / 4 Flash units (invisible structure) - Tapis 10 x 10 (couleur au choix) / 10 x 10 carpet (your choice of color) - 4 projecteurs Flash / 4 Flash spotlights - Installation et démontage / Installation and dismantling - 8 modules Flash (structure invisible) / 8 Flash units (invisible structure) - Tapis 10 x 20 (couleur au choix) / 10 x 20 carpet (your choice of color) - 8 projecteurs Flash / 8 Flash spotlights - Installation et démontage / Installation and dismantling * Contenus graphiques en sus * Graphics not included 1 comptoir Flash blanc (170) et 1 tabouret (120) / 1 white Flash counter (170) and 1 stool (120) 1 table drapée 2 x 6 (133) et 2 chaises (101) / 2 x 6 draped table (133) with 2 arm chairs (101) 2 comptoirs Flash blanc (170) et 2 tabourets (120) / 2 white Flash counters (170) and 2 stools (120) 2 tables drapées 2 x 6 (133) et 4 chaises (101) / 2 2 x 6 draped tables (133)with 4 arm chairs (101) Forfait Flash 10 x 10 Flash Package Forfait Flash 10 x 20 Flash Package Escomptés / dvance Régulier / Regular 1 Forfait Flash 10 x 10 Flash Forfait Package tapis / Carpet package 1965,00: Inclut 2065,00 tapis et sous-tapis 2 Forfait / Carpet Flash and under 10 x 20 padding Flash included Package 3930,00 4130,00 Escomptés / dvance Régulier / Regular Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 50 / dd 50) Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 100 / dd 100) Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation ll de cancelled 50% / orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@brunotessier.com

FORFIT ÉRLE MPLE PCKGE : Commande à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: FORFIT ÉRLE / MPLE PCKGE - Panneaux érable / Maple panels - Tapis 10 x 10 gris / 10 x 10 grey carpet - 1 enseigne d identification (texte noir) / 1 Header sign (black text) - Panneaux blanc / Maple panels - Tapis 10 x 20 gris / 10 x 20 grey carpet - 2 enseignes d identification (texte noir) / 2 Header sign (black text) - 2 projecteurs* / 2 spotlights* - 2 tablettes inclinées / 2 angled shelves - 4 projecteurs* / 4 spotlights* - 4 tablettes inclinées / 4 angled shelves - Installation et démontage / Installation and dismantling - Installation et démontage / Installation and dismantling 1 comptoir Click (150) et 1 tabouret ajustable (120) / 1 Click counter (150) and 1 adjustable stool (120) 1 table drapée 2 x 6 (133) et 2 chaises (101) / 2 x 6 draped table (133) with 2 arm chairs (101) 2 comptoirs Click (150) 2 tabourets ajustables (120) / 2 Click counters (150) 2 adjustable stools (120) 2 tables drapées 2 x 6 (133) et 4 chaises (101) / 2 2 x 6 draped tables (133) with 4 arm chairs (101) Forfait Érable 10 x 10 Maple Package Forfait Érable 10 x 20 Maple Package Escomptés / dvance Régulier / Regular 1 Forfait Érable 10 x 10 Maple Forfait Package tapis / Carpet package 980,00: Inclut 1175,00 tapis et sous-tapis 2 Forfait / Carpet Érable and under 10 x padding 20 Maple included Package 1960,00 2350,00 Escomptés / dvance Régulier / Regular Nom à inscrire sur l affiche d identification / indicate names on the signs Gauche / Left : Droite / Right : Nom à inscrire sur l affiche d identification / indicate names on the signs Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 50 / dd 50) Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red Couleurs de tapis /Carpet colors :(jout de 100 / dd 100) ourgogne / urgundy Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy Panneaux couleurs de mur / Panel colors: (jout de 50 / dd 50) Panneaux couleurs de mur / Panel colors: (jout de 100 / dd 100) Érable cajou Noir leu Vert Rouge Gris Érable cajou Noir leu Vert Rouge Gris Maple Mahogany lack lue Green Red Gray Maple Mahogany lack lue Green Red Gray SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation ll de cancelled 50% / orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@brunotessier.com

FORFIT DELUXE DELUXE PCKGE : Commande à l avance / dvance order : Commande tardive / Late order près / fter: FORFIT DELUXE / DELUXE PCKGE - Panneaux érable - Panneaux érable - Tapis 10 x 10 (voir choix de couleur) / 10 x 10 carpet (choice of color) - Tapis 10 x 20 (voir choix de couleur) / 10 x 20 carpet (choice of color) - 1 affiche d identification 60 (texte noir) / 60 header sign (black text) - 2 affiches d identifications 60 (texte noir) / Two 60 header signs (black text) - 2 projecteurs ajustables 150W* / 2 150W ajustable spotlights* - 4 projecteurs ajustables 150W* /4 150W ajustable spotlights* - Installation et démontage / Installation and dismantling - Installation et démontage / Installation and dismantling 1 comptoir Click 1m arrondi (153) et 1 tabouret (120) / 1 white round Click counter (150) and 1 stool (120) 1 table drapée 2 x 6 (133) et 2 chaises (101) / 2 x 6 draped table (133) with 2 arm chairs (101) 2 comptoirs Click 1m arrondis (153) et 2 tabourets (120) / 2 white round Click counters (150) and 2 stools (120) 2 tables drapées 2 x 6 (133) et 4 chaises (101) / 2 2 x 6 draped tables (133)with 4 arm chairs (101) Forfait Deluxe 10 x 10 Deluxe Package Forfait Deluxe 10 x 20 Deluxe Package Escomptés / dvance Régulier / Regular 1 Forfait Deluxe 10 x 10 Deluxe Package 1125,00: 1350,00 2 Forfait Deluxe 10 x 20 Deluxe Package 2250,00 2700,00 Escomptés / dvance Régulier / Regular Nom à inscrire sur l affiche d identification / indicate names on the signs Gauche / Left : Droite / Right : Nom à inscrire sur l affiche d identification / indicate names on the signs Panneaux couleurs de mur / Panel colors: (jout de 50 / dd 50) Érable cajou Noir leu Vert Rouge Maple Mahogany lack lue Green Red Gris Gray Panneaux couleurs de mur / Panel colors: (jout de 100 / dd 100) Érable cajou Noir leu Vert Rouge Gris Maple Mahogany lack lue Green Red Gray Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 50 / dd 50) Couleurs de tapis /Carpet colors : (jout de 100 / dd 100) Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy Noir / lack leu / lue Vert / Green Rouge / Red ourgogne / urgundy SOUS No. : 14112 2747 RT0001, No. : 101 864 2235 TQ0001 Toute commande annulée sera sujette à des frais de manutention et préparation de 50% / ll cancelled orders are subject to a 50% drayage and preparation free. 220, rue Lee, Québec, QC., Canada, G1K 2K6 info@brunotessier.com