Institut de Sécurité Voies d évacuation et de sauvetage Jean-Paul Bassin Institut de Sécurité Institut de Sécurité INSTITUT SUISSE DE PROMOTION DE LA SÉCURITÉ Evacuation_Lignum_2010 1
Histoire 1995 1945 Objectifs actuels Evacuation_Lignum_2010 2
Objectifs actuels et futurs Objectifs actuels et futurs Risques opérationnels Autres risques Protection incendie Prévention des accidents majeurs Protection contre les explosions Gestion des risques stratégiques Electrostatique Risques stratégiques Sécurité des procédés Données de sécurité des produits Manipulation des produits dangereux Transport de matières dangereuses Sécurité au travail Protection de la santé Security Protection de l environnement dans l entreprise Dangers naturels SWISSI Partenaire Gestion des risques opérationnels Evacuation_Lignum_2010 3
Compétences CONSEILLER INSTRUIRE INFORMER TESTER Zürich Lugano-Massagno Bâle Barcelona (E) Evacuation_Lignum_2010 4
Institut de Sécurité Rappeler ou faire découvrir les Particularités des voies d évacuation Contenu Rappel législatifl Mesures constructives Compartimentage Cages d escaliers d et sorties Nombre de cages d escaliers, d largeur des sorties et voies d évacuation, longueur des voies d éd évacuation Particularités Superstructure, gaines techniques, guichet de réception, r Portes cour intérieure Mesures techniques Mesures d organisationd Voies d évacuation et de sauvetage Evacuation et protection contre l intrusionl Evacuation_Lignum_2010 5
Rappels législatifs Rappel législatif Art. 9 (AEAI 2003) Objectif de protection Les bâtiments, ouvrages et installations doivent être construits, exploités et entretenus de manière à: a. garantir la sécurité des personnes et des animaux; b. prévenir les incendies, les explosions et limiter la propagation des flammes, de la chaleur et de la fumée; c. limiter les risques de propagation du feu aux bâtiments, ouvrages et installations voisins; d. conserver la stabilité structurelle pendant une durée déterminée; e. permettre une lutte efficace contre le feu et garantir la sécurité des équipes de sauvetage. Evacuation_Lignum_2010 6
Rappel législatif Une voie d'évacuation est le chemin le plus court, qui peut être emprunté par les personnes pour parvenir à l'air libre, en lieu sûr, depuis n'importe quel endroit du bâtiment, de l'ouvrage ou de l'installation La voie d évacuation sert également de voie de sauvetage vers n'importe quel endroit des bâtiments, ouvrages et installations pour les sapeurs-pompiers et les équipes de sauvetage. Rappel législatif Il est particulièrement important, lors de la planification ou de la transformation d installations, que les dispositions des articles 7 à 10 OLT 4 soient considérées comme formant un tout. Elles constituent l une des conditions pour que les bâtiments et installations puissent être évacués sans danger par des escaliers ou des sorties en cas d urgence. Art. 7 Art. 8 Art. 9 Art. 10 Cages d escaliers d et sorties Voies d éd évacuation Construction des cages d escaliers d et des couloirs Portes Evacuation_Lignum_2010 7
Rappel législatif Ces dispositions ont été harmonisées avec: la norme 2003 de protection incendie de l Association des établissements cantonaux d assurance contre l incendie (AEAI) l ordonnance sur la prévention des accidents et des maladies professionnelles (OPA). Normes spécifiques aux portes des issues de secours Titre Quincaillerie pour le bâtiment - Fermetures d urgence pour issues de secours manœuvrées par une béquille ou une plaque de poussée Prescriptions et méthodes d essai Quincaillerie pour le bâtiment - Fermetures antipanique pour issues de secours manœuvrées par une barre horizontale Prescriptions et méthodes d essai Quincaillerie pour le bâtiment - Systèmes de fermetures anti-panique pour issues de secours contrôlées électriquement destinés à être utilisés sur des voies d'évacuation - Exigences et méthodes d'essai Quincaillerie pour la bâtiment - Systèmes de fermeture d'urgence pour issues de secours contrôlés électriquement - Prescriptions et méthodes d'essai EN SN EN 179 SN EN 1125 Pr EN 13633 Pr EN 13637 Evacuation_Lignum_2010 8
Voies d évacuation et de sauvetage Mesures constructives Compartimentage Il faut séparer en compartiments coupe-feu: a. les bâtiments, ouvrages et installations contigus de grande surface; b. chaque niveau; c. les couloirs et les escaliers servant de voies d'évacuation et de sauvetage; d. les liaisons verticales telles que les cages d'ascenseurs, les canaux de ventilation, les gaines techniques et de déversement; e. les locaux techniques; f. les locaux qui n'ont pas la même affectation, surtout s'ils présentent un danger d'incendie différent Evacuation_Lignum_2010 9
Compartimentage Compartimentage coupe-feu: Voies de fuite Compartiments horizontaux Compartiments verticaux Cages d escalier Escaliers et corridors Cages d escalier Résistance au feu = système porteur, mais incombustible de minimum 60min (parois) et 30min (fermetures mobiles) Corridors Résistance au feu = système porteur, mais incombustible de minimum 30min (parois) et fermetures mobiles) REI 60(icb) / EI 30 E 30 EI 30(icb) / EI 30 E 30 Cas particulier: Bâtiments élevés Résistance au feu = 90 min (système porteur), construction de sécurité REI 90(icb) / EI 30 E 30 Evacuation_Lignum_2010 10
Couloirs - Construction combustible Concept de protection en matière de construction jusqu'à 3 niveaux: résistance au feu EI 30 avec revêtement incombustible du côté de la voie d'évacuation; 4 niveaux: résistance au feu EI 60 avec revêtement EI 30 (icb) du côté de la voie d'évacuation; 5-6 niveaux: résistance au feu EI 60 avec isolation thermique incombustible et revêtement EI 30 (icb) des deux côtés. Couloirs - Construction combustible Concept de protection sprinklers jusqu'à 4 niveaux: résistance au feu EI 30 avec revêtement incombustible du côté de la voie d'évacuation; 5-6 niveaux: résistance au feu EI 60 avec revêtement EI 30 (icb) du côté de la voie d'évacuation; Evacuation_Lignum_2010 11
Revêtements Les revêtements des parois et plafonds de cages d'escaliers, de couloirs et de vestibules servant de voies d'évacuation doivent être exécutés en matériaux incombustibles. Pour les revêtements de sol et de marches d'escaliers, des matériaux combustibles sont tolérés selon l'affectation des bâtiments, ouvrages et installations. Cages d escaliers et couloirs? Evacuation_Lignum_2010 12
Cages d escaliers et sorties Art. 7 (OLT4) Les cages d escaliers doivent aboutir à des sorties donnant directement sur l extérieur. AEAI 16-03f Est considéré comme voie d'évacuation le chemin le plus court qui a peut être emprunté par les personnes pour parvenir à l'air libre, en lieu sûr, depuis n'importe quel endroit du bâtiment, de l'ouvrage ou de l'installation; Mode de mesurage La longueur totale d'une voie d'évacuation se compose de la longueur de la voie d'évacuation du local, mesurée en ligne droite, et de celle du couloir, mesurée le long du trajet à parcourir. La distance à parcourir dans les escaliers jusqu'à l'extérieur n'est pas mesurée. Exigences Conduire à l air libre Voies d évacuation Evacuation_Lignum_2010 13
Cages d escaliers et sorties Art. 7 (OLT4) Les voies d évacuation suivantes doivent être à disposition: a. au moins une cage d escaliers ou une sortie donnant directement sur l extérieur pour un étage d une surface de 600 m 2 au maximum; b. au moins deux cages d escaliers pour un étage d une surface de 1800 m² au maximum et ensuite une cage d escaliers supplémentaire par tranche de 900 m² entamée; c. dans les bâtiments de grande hauteur, au moins une cage d escaliers pour un étage d une surface de 600 m² au maximum et ensuite une cage d escaliers supplémentaire par tranche de 600 m² entamée. 1 cage d escaliers Nombre de sorties Max 600 m 2 Plusieurs cages d escaliers Max. 900 m 2 / cage d escaliers Evacuation_Lignum_2010 14
Calcul du nombre de cages d escaliers Cages d escaliers et sorties S il n y a qu un étage en sous-sol, il doit y avoir au moins une cage d escaliers et, en outre, une sortie de secours praticable en toute sécurité, qui doivent être accessibles depuis chaque local. S il y a plusieurs étages en sous-sol, il doit y avoir au moins deux cages d escaliers. Evacuation_Lignum_2010 15
Sorties depuis le(s) sous-sol Sorties depuis le(s) sous-sol Il doit toujours y avoir au moins deux voies d évacuation dans les sous-sols Evacuation_Lignum_2010 16
Grand nombre d occupants sortie des locaux Indépendamment de la surface Si occupation > 100 personnes 2 cages d escaliers Largeur Les passages principaux à l intérieur des bâtiments doivent avoir une largeur d au d moins au moins 1,20 m. 120cm 90cm Cette dimension minimale est valable pour toutes les parties d un bâtiment telles que corridors, passages (sans portes), escaliers et rampes, situées sur cet axe de circulation. (article 7 OLT 4) Evacuation_Lignum_2010 17
Grand nombre d occupants sortie des locaux La largeur des voies d éd évacuation est détermind terminée e en fonction du nombre d occupants d selon: a. jusqu'à 50 pers.: 1 sortie de 0.90 m de largeur; b. jusqu'à 100 pers.: 2 sorties de 0.90 m de largeur; c. jusqu'à 200 pers.: 3 sorties de 0.90 m de largeur ou 1 sortie de 0.90 m de largeur et 1 de 1.20 m; d. plus de 200 pers.: au rez-de-chaussée: 0.60 m par tranche de 100 pers. dans les niveaux sup.: 0.60 m par tranche de 60 pers. dans les sous-sols: 0.60 m de 50 pers. Sorties de secours Nombre et largeur Evacuation_Lignum_2010 18
Nombre de personnes Le nombre d occupants pris en compte pour la détermination des voies d évacuation requises doit être fixé par écrit et rendu obligatoire. S il n existe aucune indication contraignante obligatoire (par exemple plans de disposition des sièges), il faut partir d hypothèses fixées dans la directive: Grands magasins: de 0.5 à 0.25 pers / m 2 Restaurants: 1 pers / m 2 Discothèques: 4 pers / m 2 Tribunes (debout) 5 pers / m 2 Longueur des voies d évacuation La longueur d une voie d évacuation se mesure en ligne droite dans les locaux, et le long du trajet dans les couloirs. Le trajet dans les cages d escaliers et jusqu à l extérieur n est pas compris dans cette mesure. Evacuation_Lignum_2010 19
Longueur des voies d évacuation La longueur maximale des voies d évacuation est définie, soit: 35 m pour la distance de chaque emplacement dans le local jusqu à la prochaine cage d escaliers ou sortie et 50 m, lorsqu il y a au moins 2 sorties ou cages d escaliers. Longueur 1 sens de fuite 2 sens de fuite ou plus Evacuation_Lignum_2010 20
Longueur des voies d évacuation Lorsqu un local ne comporte qu une seule sortie, aucun point de ce local ne doit se trouver à plus de 20 m de celle-ci. La distance autorisée est portée à 35 m lorsque le local comporte deux sorties ou plus. Longueurs des voies de fuites 1 issue max. 20 m 2 issues ou plus max. 35 m Evacuation_Lignum_2010 21
Longueur des voies d évacuation Si 1 issue plus que 20 m Si 2 issues plus que 35 m = Couloir(s) Longueur des voies d évacuation Evacuation_Lignum_2010 22
Voies d évacuation - particularités Superstructures en toiture Lorsque de telles superstructures rendent nécessaire l existence d une deuxième voie d évacuation selon l art. 7 OLT 4, celle-ci peut conduire, par le toit, à une cage d escaliers plus éloignée. La longueur de la voie d évacuation entre la sortie sur le toit et l entrée de la cage d escaliers ne doit pas dépasser d 100 m Voies d évacuation - particularités Evacuation_Lignum_2010 23
Voies d évacuation - particularités Gaines techniques souterraines praticables En règle générale, une distance maximale de 500 m doit être respectée entre deux sorties/cages d escaliers (selon l art. 9 OLT4) dans les gaines techniques souterraines destinées aux conduites d énergie et/ou de fluides. Il faut prévoir une à deux issues de secours entre-deux. D aussi longues voies d évacuation ne peuvent entrer en considération que si la gaine technique n est parcourue que rarement (une à deux fois par semaine). Voies d évacuation - particularités Guichets de réception Dans certaines entreprises, des guichets de réception entièrement ou partiellement vitrés sont intégrés dans des cages d escaliers ou des corridors d évacuation. Ceux-ci sont exclusivement des voies d évacuation et doivent être isolés d autres locaux par des séparations résistantes au feu. De tels guichets d accueil d peuvent, d entente d avec la police du feu, être acceptés, si les conditions suivantes sont remplies : Evacuation_Lignum_2010 24
Guichets de réception dans des cages d escaliers la réception doit être séparée des autres locaux par des matériaux EI60/EI30 la séparation vers la cage d escaliers doit être exécutée avec des matériaux non combustibles; les vitrages doivent être de type E30(icb) une réception ouverte est admise dans les corridors pour autant qu une cloison de type E30(icb) au moins la sépare de la cage d escaliers tout risque de propagation de fumée, lors d un incendie dans la réception, est à empêcher (exécution de la partie supérieure comme tablier de protection). la charge thermique, dans la réception doit être aussi basse que possible (ne pas servir simultanément de centre d impression et de photocopies). Voies d évacuation - particularités Une cour intérieure, au sens des présentes dispositions, est un espace ouvert et dégagé entre les bâtiments qui l entourent. En général, elle est aussi accessible aux véhicules. Evacuation_Lignum_2010 25
Voies d évacuation Il est important qu une cour intérieure puisse être quittée en tout temps par un passage protégé (en règle générale, passage libre entouré de murs), quelles que soient les conditions locales. Voies d évacuation - particularités Evacuation_Lignum_2010 26
Voies d évacuation - particularités Concept de transfert pour les hôpitaux Compartiment 1 Compartiment 2 Portes Evacuation_Lignum_2010 27
Portes systèmes d ouverture Les personnes fuyant le danger doivent pouvoir ouvrir les portes des voies d'évacuation rapidement, en tout temps et sans recours à des moyens auxiliaires. Les forces d'intervention doivent pouvoir ouvrir les portes depuis l'extérieur. Les portes doivent pouvoir s'ouvrir dans le sens de fuite. Font exception les portes des petits locaux prévus pour un faible nombre d'occupants Portes de secours Evacuation_Lignum_2010 28
Portes de secours Les portes basculantes, à guillotine, à tambour, à enroulement rapide et coulissantes, ainsi que les portes tournantes ne sont autorisées que dans les locaux pourvus de portes supplémentaires disposées judicieusement et ouvrant dans le sens de fuite. Portes Les portes coulissantes et tournantes automatiques sont autorisées dans les voies d'évacuation, à condition qu'elles permettent une évacuation en tout temps. En cas de panne de courant ou si elles sont défectueuses, elles doivent s'ouvrir d'elles-mêmes ou pouvoir être ouvertes rapidement manuellement, et sans recours à des moyens auxiliaires. Il en est de même pour les portes à enroulement rapide d'une largeur libre moyenne allant jusqu'à 1,2 m. Evacuation_Lignum_2010 29
Portes systèmes d ouverture Porte coulissante automatique, avec battants pivotants «Swing-out». Les battants pivotants garantissent l évacuation en permanence. Coulissante automatique, sans battant pivotant. La porte ne doit jamais être verrouillée. Elle s ouvre automatiquement en tout temps. Portes systèmes d ouverture Porte coulissante automatique, avec BP pour le déverrouillage électromécanique depuis l intérieur La porte doit s ouvrir automatiquement en cas d'actionnement du BP Coulissante automatique, avec mécanisme de déverrouillage manuel depuis l'intérieur La porte doit s ouvrir automatiquement en cas d'actionnement du mécanisme de déverrouillage. Evacuation_Lignum_2010 30
Evacuations Mesures techniques Signalisation et éclairage de secours Alarmes (différenci renciées) es) Alarme interne Gestion des asservissements Evacuation_Lignum_2010 31
ECF cages d escaliers Pour: Les établissements hébergeant des personnes, les bâtiments avec locaux prévus pour un grand nombre d'occupants, les grands magasins; Les bâtiments d'habitation, les bâtiments administratifs, industriels, artisanaux et scolaires, ainsi que les parkings et garages pour véhicules à moteur, lorsqu'elles relient 4 niveaux et plus (excepté les niveaux situés au-dessous du terrain) et n'ont pas de volets d'aération suffisamment grands et donnant sur l'extérieur à chaque niveau. La surface géométrique d'aération des exutoires de fumées doit atteindre 5 % de la surface de base de la cage d'escaliers, mais au minimum 0,5 m 2. Evacuation_Lignum_2010 32
ECF cages d escaliers Mesures d organisationd Généralités Concept d éd évacuation Consignes de sécurits curité (comportement) Formation Entraînement nement contrôle Evacuation Evacuation_Lignum_2010 33
Voies d évacuation - généralités Les escaliers, les couloirs, les issues et les voies de circulation servant de voies d'évacuation doivent être maintenus dégagés en tout temps et utilisables en toute sécurité. Ils ne doivent pas servir à d'autres usages. La largeur minimale des escaliers et couloirs doit être de 1,2 m. Pour les liaisons intérieures à une habitation, 0,9 m suffisent. Evacuation_Lignum_2010 34
Définir les parcours Définir le lieu de rassemblement Concept d évacuation Définir et nommer le responsable pour la décision d d éd évacuation. Définir le(s) responsable(s) pour guider l él évacuation. Méthode de recencement. Parcours axe de l éclairage de secours signalisation des voies d évacuation Evacuation_Lignum_2010 35
Exercices! Personnes étrangères res à l établissement! Institut de Sécurité Evacuation_Lignum_2010 36