L EAU POTABLE EN ILLE-ET-VILAINE

L EAU POTABLE EN ILLE-ET-VILAINE RECUEIL DES FICHES DE SYNTHESE Année 2010 1

AVANT PROPOS Ce document regroupe les fiches de synthèse de la qualité de l eau distribuée en 2010 sur le territoire des syndicats intercommunaux et des communes indépendantes. Ces synthèses ont été établies à partir des résultats d analyses, effectuées dans le cadre du contrôle sanitaire des eaux destinées à la consommation humaine, régulièrement adressés aux maires en vue de l information du public, aux présidents de syndicats et aux compagnies exploitantes. Ces données sont exploitées pour réaliser les bulletins d information joints à la facture d eau. Les fiches concernant les communes indépendantes sont placées en tête de document, suivies de celles relatives aux syndicats intercommunaux. Elles sont classées dans chaque catégorie par ordre alphabétique. Une table, réalisée en correspondance avec une carte, permet de situer les communes à l intérieur des syndicats. Avec 100% de conformité des, l eau distribuée dans le département a été d excellente qualité microbiologique en 2010. Sur le plan physicochimique, l ensemble des réseaux a distribué une eau conforme aux limites fixées par le code de la santé publique, en particulier pour les nitrates. Un très léger dépassement de la valeur réglementaire en pesticides, ponctuel et limité dans le temps, a été enregistré sur une petite unité de distribution. 2

2010 3

TABLE DES CORRESPONDANCES N Nom de la commune indépendante ou du syndicat (SIE) page N Nom de la commune indépendante ou du syndicat (SIE) page ACIGNE 6 11 SIE LA HAUTE VILAINE 44 ARGENTRE DU PLESSIS 7 12 SIE LA MOTTE AUX ANGLAIS 45, 46 & 47 CESSON SEVIGNE 8 13 SIE LA REGION DE PACE 48 COMBOURG 9 & 10 14 SIE LA REGION NORD DE RENNES 49& 50 DINARD 11 15 SIE LA REGION SUD DE RENNES 51 & 52 FOUGERES 12 16 SIE LA RIVE GAUCHE DE LA RANCE 53 LECOUSSE 13 17 SIE LA VALLEE DU BEUVRON 54 LIFFRE 14 18 SIE LA VALLEE DU COUESNON 55 MONTFORT SUR MEU 15 & 16 19 SIE LE CHESNE 56, 57, 58 & 59 REDON 17 20 SIE LE PAYS DE BAIN 60 & 61 RENNES 18 21 SIE LE PAYS DU COGLAIS 62, 63, 64, 65 & 66 RHEU (LE) 19 22 SIE LE PERTRE SAINT CYR 67 & 68 SAINT AUBIN DU CORMIER 20 23 SIE LES BRUYERES 69, 70, 71, 72 & 73 SIANT JACQUES DE LA LANDE 21 24 SIE LILLION 74, 75 & 76 SAINT LUNAIRE 22 25 SIE MAURE MERNEL 77 & 78 SAINT MALO 23 26 SIE MONTAUBAN SAINT MEEN 79, 80 & 81 VITRE 24 27 SIE MONTAUTOUR 82,83 & 84 1 SIE ANTRAIN 25 28 SIE MONTERFIL LE VERGER 85 2 SIE AUBIGNE FEINS MONTREUIL /ILLE 26 29 SIE PARIGNE LANDEAN 86 3 SIE BEAUFORT 27 & 28 30 SIE PORT DE ROCHE 87 & 88 4 SIE CHANTEPIE VERN SUR SEICHE 29 31 SIE ROPHEMEL 89 5 SIE CHATEAUBOURG 30,31,32 & 34 32 SIE SAINT AUBIN D AUBIGNE 90 & 91 7 SIE GUIPRY MESSAC 34 34 SIE TINTENIAC 92, 93 & 94 8 SIE LA CHAPELLE JANSON LAIGNELET 35 35 SIE VAL D IZE 95, 96 & 97 9 SIE LA FORET DE PAIMPONT 36, 37& 38 36 SIVOM DE LOVIGNE 98 10 SIE LA FORET DU THEIL 39, 40,41, 42 & 43 4

PARAMETRES DE QUALITE COMMENTAIRES ORGANOLEPTIQUES ELEMENTS EN RELATION AVEC LA STRUCTURE NATURELLE DE L EAU ELEMENTS INDESIRABLES DESINFECTION PESTICIDES PARAMETRES Couleur Turbidité Conductivité ph Dureté Chlorures Sulfates Matières organiques Ammonium Nitrites Nitrates Fer Clore libre Chlore total Chaque molécule COMMENTAIRES Ces paramètres sont représentatifs de l aspect de l eau en termes de coloration (rouille par exemple) et de la présence de particules en suspension. Elle indique la quantité de sels minéraux présents dans l eau : (faible < 200, forte > 600). Il renseigne sur l acidité de l eau. La valeur de 7 correspond à un ph neutre. Elle est la somme des teneurs en calcium et en magnésium. Elle apprécie le pouvoir entartrant de l eau (dépôts de calcium dans les canalisations). Une dureté comprise entre 10 et 20 F est satisfaisante. Le calcium joue un rôle important dans le développement du squelette, des dents et des ongles. Quant au magnésium, il joue un rôle prépondérant dans l équilibre nerveux et musculaire. Il sert à lutter contre la fatigue et l irritabilité. En quantité importantes, ils favorisent la corrosion des métaux. Associés au sodium, ils sont responsables de goûts salés. Ils sont contre indiqués pour les personnes qui suivent un régime hyposodé. Ils facilitent l élimination des toxines accumulées dans l organisme. Elles sont significatives de la dégradation de l eau de la ressource par des pollutions d origine agricoles ou urbaines. Dans l eau distribuée, elles peuvent être à l origine de mauvais goûts. Il ne doit pas se retrouver dans l eau distribuée. Leur présence est significative d une pollution de réseau ou d un mauvais fonctionnement de la station de production. Ils ne doivent pas se retrouver dans l eau distribuée. Leur présence est significative d une pollution de réseau ou d un mauvais fonctionnement de la station de production. Ils sont utiles à la croissance des plantes. Leur présence dans l eau liée, en général, à une pollution agricole. L ingestion de nitrates à forte dose est susceptible de perturber l oxygénation du sang chez les nourrissons. Par ailleurs, ils sont suspectés de participer à l apparition de cancers digestifs. Il provient de la corrosion des canalisations ou du mauvais fonctionnement de la station de production. L excès de fer peut provoquer une gêne pour les usages de l eau, mais présente peu de danger pour la santé. Ces paramètres sont représentatifs du pouvoir désinfectant conféré à l eau par addition d un composé chloré tel que l eau de javel. Le plan Vigipirate impose le maintien d une teneur de 0,1 mg/l en tous points du réseau de distribution. Les pesticides désignent des substances chimiques utilisées comme fongicides, herbicides, insecticides. Même si les apports en pesticides liés à l eau ne représentent qu une faible part des apports totaux par ingestion, leur présence ne doit pas être négligée. MICROBIOLOGIE Coliformes totaux Escherichia coli Entérocoques Spores de bactéries sulfito réductrices. Leur présence ne rend pas l eau impropre à la consommation. La suspicion d une pollution bactérienne doit être levée par un prélèvement de contrôle. Ils sont témoins de contamination d origine fécale. Leur présence rend l eau impropre à la consommation humaine. Ils sont témoins d une contamination bactérienne. Leur présence rend l eau impropre à la consommation humaine. Leur présence ne rend pas l eau impropre à la consommation. La suspicion d une pollution bactérienne doit être levée par un prélèvement de contrôle. 5

BILAN 2010 COMMUNE D'ACIGNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 19 ACIGNE ACIGNE de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 14 14 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 14 14 Température C 25 7,9 20,3 14,5 14 14 Conductivité µs/cm 473 518 494 14 ph 6.5 à 9 7,8 8,1 7,9 14 14 TA F <1 <1 <1 14 TAC F 5,8 8,2 6,8 14 Dureté F 11,3 16,7 14,3 14 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,3 1,8 14 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 14 14 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 14 14 Nitrates mg/l 50 <2 27,4 15,2 14 14 Fer µg/l 200 <20 36 <20 14 14 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 <0,1 14 Chlore total mg/l 0,1 0,4 0,2 14 Germes totaux à 22 C /1ml 0 7 1 14 Germes totaux à 37 C /1ml 0 2 0 14 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 14 14 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 14 14 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 14 14 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 14 14 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,05 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,09 2 2 Syndicat des eaux de Châteaubourg. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 6

BILAN 2010 COMMUNE D'ARGENTRE DU PLESSIS EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 32 ARGENTRE DU PLESSIS ARGENTRE DU PLESSIS de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 11 11 Température C 25 6,4 19,9 12,1 11 11 Conductivité µs/cm 472 555 524 11 ph 6.5 à 9 7,7 8,0 7,8 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 6,8 10,1 7,8 11 Dureté F 16,4 22,2 19,9 11 C.O.T. mg/l 2 1,1 1,8 1,5 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 <2 21,2 12,1 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,1 <0,1 11 Chlore total mg/l 0,1 0,3 0,2 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Syndicat mixte des eaux de la Valiere, station de traitement de la Billerie Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 7

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE CESSON SEVIGNE EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 77 CESSON SEVIGNE CESSON SEVIGNE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 28 28 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 28 28 Température C 25 7,0 22,0 13,7 28 28 Conductivité µs/cm 397 590 481 28 ph 6.5 à 9 7,7 8,4 8,0 28 28 TA F <1 <1 <1 28 TAC F 6,8 9,1 8,2 28 Dureté F 13,1 16,8 14,9 28 C.O.T. mg/l 2 0,8 2,0 1,4 28 28 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 28 28 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 28 28 Nitrates mg/l 50 7,4 35,2 23,3 28 28 Fer µg/l 200 <20 56 <20 28 28 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 <0,1 28 Chlore total mg/l <0,1 1,0 0,1 28 Germes totaux à 22 C /1ml 0 10 2 28 Germes totaux à 37 C /1ml 0 14 1 28 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 28 28 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 28 28 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 28 28 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 28 28 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Ville de Rennes Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 8

BILAN 2010 COMMUNE DE COMBOURG EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 347 COMBOURG COMBOURG (bourg et environs), de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 12 12 Température C 25 7,5 22,6 15,3 12 12 Conductivité µs/cm 437 512 481 12 ph 6.5 à 9 7,3 8,2 7,8 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 8,7 13,0 11,2 12 Dureté F 13,3 18,5 16,6 12 C.O.T. mg/l 2 0,4 1,1 0,7 12 12 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 30,7 48,4 42,8 12 12 Fer µg/l 200 <20 63 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,2 0,1 12 Chlore total mg/l <0,1 0,3 0,2 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 122 12 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 132 16 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 12 12 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,02 1 1 Station de traitement de la Gentière. Syndicat des eaux de Tinténiac. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 9

BILAN 2010 COMMUNE DE COMBOURG EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 348 COMBOURG TINTENIAC COMBOURG (partie Nord) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 6 6 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 6 6 Température C 25 8,8 21,5 16,0 6 6 Conductivité µs/cm 447 476 461 6 ph 6.5 à 9 7,9 8,1 8,0 6 6 TA F <1 <1 <1 6 TAC F 10,6 12,2 11,0 6 Dureté F 14,3 16,1 15,3 6 C.O.T. mg/l 2 1,1 1,9 1,4 6 6 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 6 6 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 6 6 Nitrates mg/l 50 11,2 19,4 15,2 6 6 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 6 6 Chlore libre mg/l 0,1 0,5 0,3 6 Chlore total mg/l 0,2 0,6 0,4 6 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 1 6 Germes totaux à 37 C /1ml 0 40 7 6 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 6 6 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 6 6 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 6 6 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 6 6 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 0,02 0,02 2 2 Syndicat des eaux de Tinténiac. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 10

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE DINARD EXPLOITANT: CIE DINARDAISE DES EAUX UDI: 330 DINARD DINARD en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 8,0 <5 21 21 Turbidité NTU 2 <0,2 1,7 0,3 21 21 Température C 25 6,6 23,8 15,2 21 21 Conductivité µs/cm 396 561 519 21 ph 6.5 à 9 8,0 8,3 8,1 21 21 TA F <1 <1 <1 21 TAC F 5,1 9,2 8,0 21 Dureté F 9,0 13,1 11,0 21 C.O.T. mg/l 2 1,3 2,4 2,1 21 8 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 21 21 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 21 21 Nitrates mg/l 50 <2 32,5 9,7 21 21 Fer µg/l 200 <20 223 61 21 19 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,2 21 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,4 21 Germes totaux à 22 C /1ml 0 300 23 21 Germes totaux à 37 C /1ml 0 177 17 21 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 21 21 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 21 21 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 21 21 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 21 21 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 7 7 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,05 7 7 Station de traitement de Pont Avet (Pleurtuit). Syndicat des eaux de l'arguenon Penthièvre (22). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 11

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE FOUGERES EXPLOITANT: MAIRIE DE FOUGERES UDI: 362 FOUGERES FOUGERES en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 8,0 <5 46 46 Turbidité NTU 2 <0,2 2,8 0,3 46 45 Température C 25 7,0 24,9 14,4 46 46 Conductivité µs/cm 246 366 297 46 ph 6.5 à 9 6,8 7,9 7,3 46 46 TA F <1 <1 <1 46 TAC F 4,5 7,6 6,1 46 Dureté F 6,2 11,5 9,5 46 C.O.T. mg/l 2 0,3 2,7 1,1 46 43 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 46 46 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 46 46 Nitrates mg/l 50 20,2 40,8 29,0 46 46 Fer µg/l 200 <20 180 41 46 46 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,1 46 Chlore total mg/l <0,1 0,6 0,2 46 Germes totaux à 22 C /1ml 0 148 7 46 Germes totaux à 37 C /1ml 0 67 7 46 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 46 46 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 46 46 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 46 46 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 1 0 46 45 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 5 5 Stations de traitement de Fontaine La Chèze et les Urbanistes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 12

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE LECOUSSE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 373 LECOUSSE LECOUSSE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 1,0 <0,2 11 11 Température C 25 6,7 18,9 13,1 11 11 Conductivité µs/cm 351 410 382 11 ph 6.5 à 9 7,5 7,8 7,6 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 7,1 12,1 9,9 11 Dureté F 11,2 15,7 14,0 11 C.O.T. mg/l 2 0,4 1,4 0,7 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 34,8 44,2 39,2 11 11 Fer µg/l 200 <20 60 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,2 11 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,3 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 22 3 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 24 7 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de la Couyère et import de la ville de Fougères. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 13

BILAN 2010 COMMUNE DE LIFFRE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 518 LIFFRE LIFFRE de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 16 16 Turbidité NTU 2 <0,2 1,0 <0,2 16 16 Température C 25 7,5 21,2 13,8 16 16 Conductivité µs/cm 481 576 545 16 ph 6.5 à 9 7,7 8,1 7,9 16 16 TA F <1 <1 <1 16 TAC F 8,0 13,7 11,8 16 Dureté F 16,7 23,4 20,9 16 C.O.T. mg/l 2 0,9 1,9 1,4 16 16 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 16 16 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 16 16 Nitrates mg/l 50 6,1 35,4 24,0 16 16 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 16 16 Chlore libre mg/l 0,1 0,7 0,4 16 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,5 16 Germes totaux à 22 C /1ml 0 0 0 16 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 16 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 16 16 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 16 16 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 16 16 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 16 16 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station du Bas Champ Fleury et import du syndicat des eaux de Chateaubourg. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 14

BILAN 2010 COMMUNE DE MONTFORT SUR MEU EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE VILAINE) UDI: 492 MONTFORT SUR MEU MONTFORT SUR MEU (Sauf Ouest) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 15 15 Turbidité NTU 2 <0,2 0,7 <0,2 15 15 Température C 25 5,7 20,2 14,2 15 15 Conductivité µs/cm 346 659 526 15 ph 6.5 à 9 7,5 8,3 7,9 15 15 TA F <1 <1 <1 15 TAC F 3,4 9,6 7,3 15 Dureté F 8,6 16,3 13,0 15 C.O.T. mg/l 2 1,0 2,0 1,5 15 15 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 15 15 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 15 15 Nitrates mg/l 50 8,6 43,1 22,2 15 15 Fer µg/l 200 <20 27 <20 15 15 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 0,1 15 Chlore total mg/l <0,1 0,6 0,2 15 Germes totaux à 22 C /1ml 0 4 1 15 Germes totaux à 37 C /1ml 0 3 0 15 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 15 15 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 15 15 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 15 15 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 15 15 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station de traitement des Grippeaux et du Haut Tertre. Ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides Quelques dépassements de la ont été enregistrés pour les chlorures en sortie de station de production. 15

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE MONTFORT SUR MEU EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE VILAINE) UDI: 799 MONTFORT PAIMPONT MONTFORT SUR MEU (Sud-Ouest) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 4 4 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 4 4 Température C 25 6,4 20,6 13,7 4 4 Conductivité µs/cm 194 213 204 4 ph 6.5 à 9 8,1 8,7 8,3 4 4 TA F <1 <1 <1 4 TAC F 4,4 5,3 5,0 4 Dureté F 4,6 5,6 5,2 4 C.O.T. mg/l 2 0,4 0,7 0,6 4 4 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 4 4 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 4 4 Nitrates mg/l 50 8,8 13,8 11,4 4 4 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 4 4 Chlore libre mg/l 0,2 0,7 0,4 4 Chlore total mg/l 0,3 0,7 0,5 4 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 4 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 4 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 4 4 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 4 4 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 4 4 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 4 4 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Réseau "Etang Bleu" du SIE de la Forêt de Paimpont Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 16

BILAN 2010 COMMUNE DE REDON EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE VILAINE) UDI: 220 REDON REDON de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 20 20 Turbidité NTU 2 <0,2 17,5 0,9 20 19 Température C 25 6,7 24,1 15,6 20 20 Conductivité µs/cm 393 519 447 20 ph 6.5 à 9 7,4 7,9 7,7 20 20 TA F <1 <1 <1 20 TAC F 3,3 6,3 5,4 20 Dureté F 6,7 12,6 9,9 20 C.O.T. mg/l 2 0,8 1,8 1,4 20 20 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 20 20 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 20 20 Nitrates mg/l 50 6,3 16,7 11,0 20 20 Fer µg/l 200 <20 56 <20 20 20 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,4 20 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,4 20 Germes totaux à 22 C /1ml 0 3 0 20 Germes totaux à 37 C /1ml 0 3 0 20 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 20 20 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 20 20 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 20 20 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 20 20 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station du Paradet..L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de très bonne qualité microbiologique Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 17

BILAN 2010 COMMUNE DE RENNES EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 90 RENNES RENNES de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 10,0 <5 287 287 Turbidité NTU 2 <0,2 1,3 <0,2 287 287 Température C 25 6,1 25,5 14,3 287 286 Conductivité µs/cm 372 660 467 287 ph 6.5 à 9 7,7 8,4 8,0 287 287 TA F <1 <1 <1 287 TAC F 5,7 10,0 8,0 287 Dureté F 11,9 18,0 14,6 287 C.O.T. mg/l 2 0,3 2,7 1,6 287 263 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 287 287 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 287 287 Nitrates mg/l 50 4,3 35,6 22,0 287 287 Fer µg/l 200 <20 261 <20 287 286 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,1 287 Chlore total mg/l <0,1 0,7 0,2 287 Germes totaux à 22 C /1ml 0 300 3 287 Germes totaux à 37 C /1ml 0 202 2 287 Coliformes totaux /100ml 0 0 1 0 287 286 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 287 287 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 287 287 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 287 287 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Stations de traitement de Rophemel et Villejean. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 18

BILAN 2010 COMMUNE DE LE RHEU EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 484 RHEU LE RHEU (Bourg,partie Nord) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 13 13 Turbidité NTU 2 <0,2 1,7 <0,2 13 13 Température C 25 7,7 21,1 14,5 13 13 Conductivité µs/cm 450 677 568 13 ph 6.5 à 9 7,8 8,2 8,0 13 13 TA F <1 <1 <1 13 TAC F 7,5 9,6 8,6 13 Dureté F 13,3 16,6 15,4 13 C.O.T. mg/l 2 0,9 1,7 1,3 13 13 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 13 13 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 13 13 Nitrates mg/l 50 8,3 31,6 21,9 13 13 Fer µg/l 200 <20 181 <20 13 13 Chlore libre mg/l 0,1 0,3 0,2 13 Chlore total mg/l 0,2 0,5 0,3 13 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 13 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 13 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 13 13 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 13 13 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 13 13 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 13 13 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Ville de Rennes Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 19

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE SAINT AUBIN DU CORMIER EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 528 SAINT AUBIN DU CORMIER SAINT AUBIN DU CORMIER en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 0,7 <0,2 11 11 Température C 25 8,3 28,8 14,7 11 10 Conductivité µs/cm 361 477 428 11 ph 6.5 à 9 7,4 8,4 7,8 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 5,4 16,2 10,4 11 Dureté F 10,6 19,3 15,6 11 C.O.T. mg/l 2 0,4 1,9 0,9 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 3,0 34,3 21,0 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,3 11 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,4 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 5 0 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement du Rocher (Saint Jean sur Couesnon) et import du syndicat des eaux du Chesné. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 20

BILAN 2010 COMMUNE DE SAINT JACQUES DE LA LANDE EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 483 SAINT JACQUES SAINT JACQUES DE LA LANDE de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 18 18 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 18 18 Température C 25 8,4 23,9 14,8 18 18 Conductivité µs/cm 398 602 465 18 ph 6.5 à 9 7,9 8,4 8,1 18 18 TA F <1 <1 <1 18 TAC F 6,9 10,4 8,3 18 Dureté F 13,6 17,3 14,9 18 C.O.T. mg/l 2 0,8 2,1 1,6 18 14 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 18 18 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 18 18 Nitrates mg/l 50 6,8 33,1 21,0 18 18 Fer µg/l 200 <20 37 <20 18 18 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 <0,1 18 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 18 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 18 Germes totaux à 37 C /1ml 0 9 1 18 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 18 18 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 18 18 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 18 18 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 18 18 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 21

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE SAINT LUNAIRE EXPLOITANT: MAIRIE DE SAINT LUNAIRE UDI: 338 SAINT LUNAIRE SAINT LUNAIRE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 10 10 Turbidité NTU 2 <0,2 1,6 0,3 10 10 Température C 25 8,1 19,5 14,2 10 10 Conductivité µs/cm 442 538 504 10 ph 6.5 à 9 8,0 8,3 8,1 10 10 TA F <1 <1 <1 10 TAC F 5,4 9,1 7,5 10 Dureté F 10,4 13,3 11,2 10 C.O.T. mg/l 2 1,5 2,3 1,9 10 6 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 10 10 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 10 10 Nitrates mg/l 50 <2 25,8 12,8 10 10 Fer µg/l 200 <20 61 29 10 10 Chlore libre mg/l 0,1 1,2 0,5 10 Chlore total mg/l 0,2 1,4 0,7 10 Germes totaux à 22 C /1ml 0 13 2 10 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 10 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 10 10 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 10 10 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 10 10 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 10 10 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 7 7 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,05 7 7 Station de traitement de Pont Avet (Pleurtuit)et import du syndicat des eaux de l'arguenon Penthièvre (22). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 22

de l'eau potable BILAN 2010 COMMUNE DE SAINT MALO EXPLOITANT: COMPAGNIE EAUX ET OZONE UDI: 802 SAINT MALO SAINT MALO (sauf Château-malo) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 94 94 Turbidité NTU 2 <0,2 1,4 <0,2 94 94 Température C 25 6,1 22,6 15,0 94 94 Conductivité µs/cm 325 520 422 94 ph 6.5 à 9 8,0 8,8 8,2 94 94 TA F <1 <1 <1 94 TAC F 4,0 8,1 6,5 94 Dureté F 10,1 16,8 13,3 94 C.O.T. mg/l 2 1,2 2,4 1,8 94 76 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 94 94 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 94 94 Nitrates mg/l 50 5,1 27,5 15,5 94 94 Fer µg/l 200 <20 328 43 94 93 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 <0,1 94 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 94 Germes totaux à 22 C /1ml 0 36 2 94 Germes totaux à 37 C /1ml 0 91 3 94 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 94 94 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 94 94 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 94 94 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 94 94 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station de Beaufort, unité de production de Saint Ideuc et import du syndicat des eaux de l'arguenon Penthièvre(22). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 23

BILAN 2010 COMMUNE DE VITRE EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 975 VITRE de l'eau potable VITRE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 31 31 Turbidité NTU 2 <0,2 1,0 <0,2 31 31 Température C 25 5,2 22,6 13,9 31 31 Conductivité µs/cm 384 526 454 31 ph 6.5 à 9 7,4 8,0 7,8 31 31 TA F <1 <1 <1 31 TAC F 5,3 8,2 6,9 31 Dureté F 12,0 18,3 15,9 31 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,4 1,9 31 19 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 31 31 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 31 31 Nitrates mg/l 50 <2 29,0 11,8 31 31 Fer µg/l 200 <20 261 37 31 30 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 0,1 31 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 31 Germes totaux à 22 C /1ml 0 158 6 31 Germes totaux à 37 C /1ml 0 41 3 31 Coliformes totaux /100ml 0 0 3 0 31 30 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 31 31 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 31 31 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 31 31 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticide µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Station de la Grange à Vitré. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 24

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX D' ANTRAIN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 26 ANTRAIN de l'eau potable LA FONTENELLE, SAINT OUEN LA ROUERIE, ANTRAIN, TREMBLAY, BAZOUGES LA PEROUSE, SOUGEAL, VIEUX-VIEL en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 16 16 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 16 16 Température C 25 6,4 20,5 13,5 16 16 Conductivité µs/cm 361 443 396 16 ph 6.5 à 9 7,6 8,1 7,8 16 16 TA F <1 <1 <1 16 TAC F 3,6 7,0 4,8 16 Dureté F 9,4 13,5 11,2 16 C.O.T. mg/l 2 0,9 1,7 1,2 16 16 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 16 16 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 16 16 Nitrates mg/l 50 15,8 34,3 28,8 16 16 Fer µg/l 200 <20 20 <20 16 16 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,3 16 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,4 16 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 16 Germes totaux à 37 C /1ml 0 35 2 16 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 16 16 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 16 16 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 16 16 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 16 16 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station d'antrain. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 25

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX D'AUBIGNE FEINS MONTREUIL EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 36 AUBIGNE FEINS MONTREUIL AUBIGNE, ANDOUILLE NEUVILLE, FEINS, MONTREUIL SUR ILLE, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 11 11 Température C 25 6,9 19,3 13,6 11 11 Conductivité µs/cm 440 516 478 11 ph 6.5 à 9 8,0 8,3 8,2 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 10,3 14,9 12,8 11 Dureté F 17,2 21,8 19,2 11 C.O.T. mg/l 2 1,9 2,2 2,1 11 4 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 <2 <2 <2 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 0,1 11 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 128 13 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 5 1 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 0,05 0,05 1 1 Station de traitement de Feins. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 26

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE BEAUFORT EXPLOITANT: COMPAGNIE EAUX ET OZONE UDI: 54 BEAUFORT en relation de l'eau potable BAGUER MORVAN, CANCALE, CHATEAUNEUF D'ILLE ET VILAINE, CHERRUEIX, LILLEMER, MINIAC MORVAN, MONT DOL, PLERGUER, ROZ LANDRIEUX, SAINT BENOIT DES ONDES, SAINT COULOMB, SAINT GUINOUX, SAINT JOUAN DES GUERETS, SAINT MALO (Château Malo), SAINT MELOIR DES ONDES, ST PERE MARC EN POULET, LE TRONCHET, DOL DE BRETAGNE, HIREL, LA FRESNAIS, LA GOUESNIERE, LA VILLE ES NONAIS, LE VIVIER SUR MER, SAINT SULIAC, TRESSE Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 79 79 Turbidité NTU 2 <0,2 1,4 <0,2 79 79 Température C 25 5,9 22,3 14,0 79 79 Conductivité µs/cm 330 466 431 79 ph 6.5 à 9 8,0 8,4 8,2 79 79 TA F <1 <1 <1 79 TAC F 4,2 8,9 7,5 79 Dureté F 10,5 16,0 14,1 79 C.O.T. mg/l 2 1,4 2,4 1,9 79 52 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 79 79 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 79 79 Nitrates mg/l 50 <2 20,5 8,4 79 79 Fer µg/l 200 <20 102 25 79 79 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 <0,1 79 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 79 Germes totaux à 22 C /1ml 0 38 2 79 Germes totaux à 37 C /1ml 0 64 2 79 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 79 79 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 79 79 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 79 79 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 79 79 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 4 4 Stations de traitement de Beaufort et import du SIE de l'arguenon-penthiève (22). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 27

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE BEAUFORT EXPLOITANT: COMPAGNIE EAUX ET OZONE UDI: 62 BEAUFORT LANDAL BAGUER PICAN, LA BOUSSAC, BROUALAN, EPINIAC, SAINT GEORGES DE GREHAIGNE, SAINT MARCAN, TRANS, PLEINE FOUGERES, ROZ SUR COUESNON, SAINS, SAINT BROLADRE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 19 19 Turbidité NTU 2 <0,2 1,8 <0,2 19 19 Température C 25 4,8 22,2 13,1 19 19 Conductivité µs/cm 312 542 444 19 ph 6.5 à 9 7,9 8,5 8,2 19 19 TA F <1 <1 <1 19 TAC F 3,1 10,7 7,9 19 Dureté F 7,9 18,6 13,9 19 C.O.T. mg/l 2 1,8 3,0 2,3 19 5 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 19 19 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 19 19 Nitrates mg/l 50 <2 24,4 10,6 19 19 Fer µg/l 200 <20 32 <20 19 19 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,1 19 Chlore total mg/l 0,1 0,7 0,3 19 Germes totaux à 22 C /1ml 0 10 1 19 Germes totaux à 37 C /1ml 0 5 0 19 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 19 19 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 19 19 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 19 19 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 19 19 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 2 2 Station de traitement de Landal. L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 28

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE CHANTEPIE - VERN SUR SEICHE EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 481 CHANTEPIE VERN CHANTEPIE, VERN SUR SEICHE, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 26 26 Turbidité NTU 2 <0,2 0,7 <0,2 26 26 Température C 25 7,8 21,2 14,1 26 26 Conductivité µs/cm 406 528 456 26 ph 6.5 à 9 7,8 8,5 8,1 26 26 TA F <1 <1 <1 26 TAC F 6,9 8,9 8,0 26 Dureté F 13,7 16,5 14,7 26 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,1 1,5 26 25 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 26 26 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 26 26 Nitrates mg/l 50 7,0 32,7 23,0 26 26 Fer µg/l 200 <20 57 <20 26 26 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 <0,1 26 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 26 Germes totaux à 22 C /1ml 0 14 1 26 Germes totaux à 37 C /1ml 0 10 1 26 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 26 26 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 26 26 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 26 26 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 26 26 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,04 5 5 Ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 29

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE CHATEAUBOURG EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 166 CHATEAUBOURG SYMEVAL en relation de l'eau potable CHANCE, CHATEAUBOURG (Sud Est), CHATEAUGIRON, CORNILLE, DOMAGNE (bourg, partie Sud), ETRELLES (bourg, partie Sud), LOUVIGNE DE BAIS, NOUVOITOU, OSSE (bourg, partie Sud), SAINT AUBIN DU PAVAIL, SAINT DIDIER, ST JEAN SUR VILAINE (bourg, partie Sud), TORCE Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 41 41 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 41 41 Température C 25 6,2 23,1 13,9 40 40 Conductivité µs/cm 392 589 524 41 ph 6.5 à 9 7,6 8,0 7,8 41 41 TA F <1 <1 <1 41 TAC F 5,4 10,8 8,0 41 Dureté F 12,8 25,3 20,0 41 C.O.T. mg/l 2 1,1 1,9 1,5 41 41 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 41 41 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 41 41 Nitrates mg/l 50 <2 21,5 10,6 41 41 Fer µg/l 200 <20 120 <20 41 41 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,1 41 Chlore total mg/l <0,1 0,7 0,2 41 Germes totaux à 22 C /1ml 0 4 1 41 Germes totaux à 37 C /1ml 0 7 0 41 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 41 41 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 41 41 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 41 41 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 41 41 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Station de traitement de la Billerie à Vitré (SYMEVAL). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 30

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE CHATEAUBOURG EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 160 CHATEAUBOURG PLES B GRANGE SYM OSSE (Nord), DOMAGNE (Nord), SERVON SUR VILAINE, LA BOUEXIERE (Bourg,Nord et Sud), CHATEAUBOURG (sauf Sud) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 25 25 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 25 25 Température C 25 7,0 24,9 15,0 25 25 Conductivité µs/cm 395 580 472 25 ph 6.5 à 9 7,6 8,0 7,8 25 25 TA F <1 <1 <1 25 TAC F 4,6 8,1 6,8 25 Dureté F 11,0 18,6 14,6 25 C.O.T. mg/l 2 0,9 2,8 1,9 25 15 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 25 25 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 25 25 Nitrates mg/l 50 <2 35,6 13,3 25 25 Fer µg/l 200 <20 31 <20 25 25 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,1 25 Chlore total mg/l <0,1 0,7 0,3 25 Germes totaux à 22 C /1ml 0 62 4 25 Germes totaux à 37 C /1ml 0 42 2 25 Coliformes totaux /100ml 0 0 9 0 25 25 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 25 25 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 25 25 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 25 25 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,05 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,09 2 2 Ville de Vitré (station de la Grange), station du Plessis-Beucher et SYMEVAL (station de la Billerie). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 31

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE CHATEAUBOURG EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 1362 CHATEAUBOURG PLES B SYMEVAL BRECE, DOMPLOUP, NOYAL SUR VILAINE de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 8,0 <5 19 19 Turbidité NTU 2 <0,2 0,7 <0,2 19 19 Température C 25 6,7 22,7 13,8 19 19 Conductivité µs/cm 477 590 512 19 ph 6.5 à 9 7,6 8,1 7,8 19 19 TA F <1 <1 <1 19 TAC F 4,6 9,2 6,6 19 Dureté F 11,3 18,1 13,9 19 C.O.T. mg/l 2 1,5 2,6 2,0 19 13 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 19 19 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 19 19 Nitrates mg/l 50 2,0 35,1 17,8 19 19 Fer µg/l 200 <20 37 <20 19 19 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 <0,1 19 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 19 Germes totaux à 22 C /1ml 0 7 1 19 Germes totaux à 37 C /1ml 0 8 1 19 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 19 19 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 19 19 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 19 19 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 19 19 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 6 6 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 6 6 Station de traitement de la Billerie à Vitré (SYMEVAL). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 32

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE CHATEAUBOURG EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 164 CHATEAUBOURG LA GRANGE LA BOUEXIERE (Est, Ouest), CHAMPEAUX, ETRELLES (Nord), LANDAVRAN, MARPIRE, MONTREUIL SOUS PEROUSE, POCE LES BOIS, SAINT AUBIN DES LANDES, ST JEAN SUR VILAINE (Nord) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 14 14 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 14 14 Température C 25 5,9 25,2 13,3 14 13 Conductivité µs/cm 380 533 468 14 ph 6.5 à 9 7,5 8,0 7,8 14 14 TA F <1 <1 <1 14 TAC F 5,2 8,2 7,0 14 Dureté F 12,5 19,4 16,7 14 C.O.T. mg/l 2 1,0 2,2 1,8 14 10 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 14 14 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 14 14 Nitrates mg/l 50 <2 21,2 12,3 14 14 Fer µg/l 200 <20 27 <20 14 14 Chlore libre mg/l 0,1 0,5 0,2 14 Chlore total mg/l 0,2 0,8 0,4 14 Germes totaux à 22 C /1ml 0 4 0 14 Germes totaux à 37 C /1ml 0 5 1 14 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 14 14 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 14 14 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 14 14 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 14 14 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Ville de Vitré (station de la Grange). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 33

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE GUIPRY MESSAC EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 282 GUIPRY MESSAC ST MALO DE PHILY (Sud), MESSAC (bourg, Nord) GUIPRY (bourg, Sud Est) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 13 13 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 13 13 Température C 25 7,7 24,4 14,8 13 13 Conductivité µs/cm 372 625 438 13 ph 6.5 à 9 7,8 8,2 8,0 13 13 TA F <1 <1 <1 13 TAC F 7,1 9,3 8,2 13 Dureté F 12,5 15,2 13,4 13 C.O.T. mg/l 2 1,0 1,8 1,3 13 13 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 13 13 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 13 13 Nitrates mg/l 50 9,6 31,1 22,7 13 13 Fer µg/l 200 <20 23 <20 13 13 Chlore libre mg/l 0,1 0,6 0,3 13 Chlore total mg/l 0,2 0,6 0,4 13 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 13 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 0 13 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 13 13 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 13 13 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 13 13 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 13 13 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Installations de production d'eau potable OUEST35 : Stations de Raulin à Messac et de Port de Roche à Langon. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 34

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA CHAPELLE JANSON LAIGNELET EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 402 CHAPELLE JANSON LAIGNELET BEAUCE (Nord), FLEURIGNE (Nord), LAIGNELET, LA CHAPELLE JANSON. de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 9 9 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 9 9 Température C 25 6,8 20,9 13,3 9 9 Conductivité µs/cm 292 363 328 9 ph 6.5 à 9 7,4 8,5 7,8 9 9 TA F <1 <1 <1 9 TAC F 4,4 5,8 5,2 9 Dureté F 9,3 12,0 10,3 9 C.O.T. mg/l 2 0,4 1,0 0,8 9 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 9 9 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 9 9 Nitrates mg/l 50 29,5 41,0 34,0 9 9 Fer µg/l 200 <20 28 <20 9 9 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,4 9 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,5 9 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 9 Germes totaux à 37 C /1ml 0 13 2 9 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 9 9 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 9 9 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 9 9 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 9 9 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Ville de Fougères Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 35

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DE PAIMPONT EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 263 FORET PAIMPONT LE TERTRE MAURE DE BRETAGNE (Nord), LOUTEHEL, CAMPEL, MAXENT, BAULON (bourg, Ouest), SAINT THURIAL, PLELAN LE GRAND, PAIMPONT (Sud). en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 18 18 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 18 18 Température C 25 5,3 25,0 13,9 18 18 Conductivité µs/cm 205 291 250 18 ph 6.5 à 9 7,2 8,3 7,8 18 18 TA F <1 <1 <1 18 TAC F 4,7 8,5 6,7 18 Dureté F 5,1 11,2 8,6 18 C.O.T. mg/l 2 0,2 1,9 0,4 18 18 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 18 18 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 18 18 Nitrates mg/l 50 8,7 15,7 10,9 18 18 Fer µg/l 200 <20 25 <20 18 18 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,3 18 Chlore total mg/l <0,1 0,6 0,3 18 Germes totaux à 22 C /1ml 0 152 10 18 Germes totaux à 37 C /1ml 0 6 0 18 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 18 18 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 18 18 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 18 18 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 18 18 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement du tertre (Paimpont) Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 36

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DE PAIMPONT EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 263 FORET PAIMPONT LE TERTRE MAURE DE BRETAGNE (Nord), LOUTEHEL, CAMPEL, MAXENT, BAULON (bourg, Ouest), SAINT THURIAL, PLELAN LE GRAND, PAIMPONT (Sud). en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 18 18 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 18 18 Température C 25 5,3 25,0 13,9 18 18 Conductivité µs/cm 205 291 250 18 ph 6.5 à 9 7,2 8,3 7,8 18 18 TA F <1 <1 <1 18 TAC F 4,7 8,5 6,7 18 Dureté F 5,1 11,2 8,6 18 C.O.T. mg/l 2 0,2 1,9 0,4 18 18 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 18 18 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 18 18 Nitrates mg/l 50 8,7 15,7 10,9 18 18 Fer µg/l 200 <20 25 <20 18 18 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,3 18 Chlore total mg/l <0,1 0,6 0,3 18 Germes totaux à 22 C /1ml 0 152 10 18 Germes totaux à 37 C /1ml 0 6 0 18 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 18 18 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 18 18 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 18 18 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 18 18 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement du tertre (Paimpont) Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 37

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DE PAIMPONT EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 264 FORET PAIMPONT LA CHAPINAIS BAULON (Est), GOVEN (Sud), LASSY de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 9 9 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 9 9 Température C 25 6,1 21,0 11,4 9 9 Conductivité µs/cm 230 439 281 9 ph 6.5 à 9 7,4 8,4 7,7 9 9 TA F <1 <1 <1 9 TAC F 5,5 8,0 6,6 9 Dureté F 7,6 13,4 9,3 9 C.O.T. mg/l 2 0,2 1,1 0,4 9 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 9 9 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 9 9 Nitrates mg/l 50 8,3 25,9 12,9 9 9 Fer µg/l 200 <20 25 <20 9 9 Chlore libre mg/l 0,1 0,6 0,3 9 Chlore total mg/l 0,2 0,7 0,4 9 Germes totaux à 22 C /1ml 0 13 1 9 Germes totaux à 37 C /1ml 0 2 0 9 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 9 9 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 9 9 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 9 9 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 9 9 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de la Chapinais. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 38

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DU THEIL EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 132 FORET THEIL GROUSSINIERE CITE LA COUYERE, LA BOSSE DE BRETAGNE, LE SEL DE BRETAGNE, SAULNIERES, TRESBOEUF (bourg, Nord) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 0,7 <0,2 11 11 Température C 25 6,8 21,7 12,5 11 11 Conductivité µs/cm 420 483 456 11 ph 6.5 à 9 7,7 8,2 7,9 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 9,1 12,7 11,2 11 Dureté F 15,8 20,5 18,2 11 C.O.T. mg/l 2 0,9 1,0 0,9 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 24,0 33,4 28,6 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 0,2 11 Chlore total mg/l <0,1 0,6 0,3 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 206 36 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 105 10 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,02 4 4 Stations de traitement de la Groussinière et de la Cité (Le Theil de Bretagne). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 39

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DU THEIL EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 134 FORET THEIL GROUSSINIERE SYM AMANLIS, BRIE, CORPS NUDS, ESSE (Est)JANZE, LE THEIL DE BRETAGNE (Ouest) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 23 23 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 23 23 Température C 25 6,0 22,3 14,2 23 23 Conductivité µs/cm 492 577 528 23 ph 6.5 à 9 7,9 8,2 8,1 23 23 TA F <1 <1 <1 23 TAC F 7,7 11,3 8,9 23 Dureté F 18,1 22,8 20,4 23 C.O.T. mg/l 2 1,0 1,7 1,4 23 23 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 23 23 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 23 23 Nitrates mg/l 50 5,0 23,3 13,2 23 23 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 23 23 Chlore libre mg/l 0,1 0,7 0,3 23 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,4 23 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 23 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 0 23 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 23 23 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 23 23 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 23 23 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 23 23 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Stations de traitement de la Groussinière et de la Cité (Le Theil de Bretagne) et import du Syndicat mixte des eaux de la Valière. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 40

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DU THEIL EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 137 FORET THEIL CITE en relation de l'eau potable ARBRISSEL (sud), BOISTRUDAN, CHELUN, COESMES, DROUGES, EANCE, ESSE, FORGES LA FORET, MARCILLE ROBERT, MARTIGNE FERCHAUD bourg, MOULINS, MOUSSE, PIRE SUR SEICHE, RANNEE (Ouest), RETIERS, SAINTE COLOMBE, LE THEIL DE BRETAGNE (bourg, Nord) Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 24 24 Turbidité NTU 2 <0,2 1,2 <0,2 24 24 Température C 25 7,8 22,2 13,7 24 24 Conductivité µs/cm 452 677 575 24 ph 6.5 à 9 7,7 8,4 8,0 24 24 TA F <1 <1 <1 24 TAC F 7,5 11,9 10,1 24 Dureté F 17,2 25,0 20,6 24 C.O.T. mg/l 2 0,5 1,6 0,9 24 24 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 24 24 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 24 24 Nitrates mg/l 50 4,0 36,0 21,1 24 24 Fer µg/l 200 <20 95 22 24 24 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,2 24 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,3 24 Germes totaux à 22 C /1ml 0 16 2 24 Germes totaux à 37 C /1ml 0 8 1 24 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 24 24 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 24 24 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 24 24 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 24 24 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,02 2 2 Station de traitement de la Cité (Le Theil de Bretagne). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 41

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DU THEIL EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 140 FORET THEIL SYMEVAL en relation de l'eau potable LA SELLE GUERCHAISE, ARBRISSEL Nord,AVAILLES SUR SEICHE, BRIELLES, VERGEAL, SAINT- GERMAIN DU PINEL, MOUTIERS, VISSEICHE, GENNES SUR SEICHE, RANNEE (sauf Ouest), DOMALAIN, BAIS, LA GUERCHE DE BRETAGNE. Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 24 24 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 24 24 Température C 25 6,3 23,4 14,4 24 24 Conductivité µs/cm 466 562 526 24 ph 6.5 à 9 7,6 8,1 7,8 24 24 TA F <1 <1 <1 24 TAC F 6,6 10,0 8,0 24 Dureté F 16,0 22,6 20,0 24 C.O.T. mg/l 2 1,1 1,8 1,5 24 24 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 24 24 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 24 24 Nitrates mg/l 50 2,0 21,6 11,2 24 24 Fer µg/l 200 <20 49 <20 24 24 Chlore libre mg/l <0,1 0,2 <0,1 24 Chlore total mg/l <0,1 0,4 0,2 24 Germes totaux à 22 C /1ml 0 8 1 24 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 0 24 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 24 24 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 24 24 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 24 24 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 24 24 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Station de traitement de la Billerie à Vitré (SYMEVAL). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 42

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA FORET DU THEIL EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 815 FORET THEIL LAMEE TRESBOEUF (partie Sud) LALLEU THOURIE ST SULPICE DES LANDES TEILLAY ERCE EN LAMEE MARTIGNE FERCHAUD ((Bourg) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 13 13 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 13 13 Température C 25 7,2 21,6 15,1 13 13 Conductivité µs/cm 619 748 702 13 ph 6.5 à 9 8,1 8,2 8,1 13 13 TA F <1 <1 <1 13 TAC F 7,8 10,6 8,4 13 Dureté F 13,8 22,6 15,2 13 C.O.T. mg/l 2 0,2 0,6 0,3 13 13 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 13 13 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 13 13 Nitrates mg/l 50 5,8 15,1 7,9 13 13 Fer µg/l 200 <20 35 <20 13 13 Chlore libre mg/l 0,1 0,5 0,2 13 Chlore total mg/l 0,2 0,5 0,3 13 Germes totaux à 22 C /1ml 0 18 1 13 Germes totaux à 37 C /1ml 0 140 11 13 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 13 13 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 13 13 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 13 13 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 13 13 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Syndicat des eaux de la Brutz et import du SYMEVAL. L'eau distribuée au cours de l'année 2009 a été de très bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 43

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA HAUTE VILAINE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 410 HAUTE VILAINE LA CHAPELLE ERBREE, BREAL SOUS VITRE, MONDEVERT, ERBREE, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 11 11 Température C 25 6,2 20,1 13,6 11 11 Conductivité µs/cm 495 557 530 11 ph 6.5 à 9 7,6 8,0 7,8 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 7,2 10,1 8,1 11 Dureté F 18,4 22,3 20,5 11 C.O.T. mg/l 2 1,0 1,8 1,5 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 <2 21,3 11,3 11 11 Fer µg/l 200 <20 21 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,2 <0,1 11 Chlore total mg/l 0,1 0,4 0,2 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 246 31 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 84 9 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Syndicat mixte des eaux de la Valière (station de la Billerie à Vitré). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 44

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA MOTTE AUX ANGLAIS EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 305 MOTTE AUX ANGLAIS TINTENIAC HEDE, GUIPEL (bourg, Sud), VIGNOC de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 11 11 Température C 25 6,1 22,7 12,9 11 11 Conductivité µs/cm 443 586 485 11 ph 6.5 à 9 7,5 8,1 7,9 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 9,2 18,1 11,7 11 Dureté F 15,1 25,3 18,0 11 C.O.T. mg/l 2 1,0 2,2 1,7 11 8 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 13,5 28,2 20,1 11 11 Fer µg/l 200 <20 35 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 <0,1 11 Chlore total mg/l 0,1 0,6 0,2 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 28 3 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 5 1 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,04 2 2 Station de traitement de Dingé. Syndicat de production d'ille et Rance. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 45

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA MOTTE AUX ANGLAIS EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 306 MOTTE AUX ANGLAIS LANRIGAN, SAINT LEGER DES PRES, TREMEHEUC, NOYAL SOUS BAZOUGES, HEDE (Bazouges sous Hédé) GUIPEL (Nord), CUGUEN, DINGE, en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 12 12 Température C 25 5,6 19,8 13,5 12 12 Conductivité µs/cm 453 624 581 12 ph 6.5 à 9 7,6 8,0 7,8 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 8,5 20,9 18,3 12 Dureté F 14,7 28,0 25,0 12 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,1 1,4 12 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 9,0 26,1 12,7 12 12 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,1 12 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,2 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 31 7 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 42 5 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 12 12 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,02 1 1 Station de traitement de Dingé. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 46

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA MOTTE AUX ANGLAIS EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 355 MOTTE AUX ANGLAIS MARCILLE MARCILLE RAOUL en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 7 7 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 7 7 Température C 25 8,1 20,5 13,6 7 7 Conductivité µs/cm 499 521 510 7 ph 6.5 à 9 8,1 8,2 8,1 7 7 TA F <1 <1 <1 7 TAC F 15,8 16,4 16,2 7 Dureté F 9,0 10,8 9,9 7 C.O.T. mg/l 2 0,3 0,4 0,4 7 7 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 0,2 0,1 7 4 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 7 7 Nitrates mg/l 50 <2 <2 <2 7 7 Fer µg/l 200 <20 90 46 7 7 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,3 7 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,4 7 Germes totaux à 22 C /1ml 0 4 1 7 Germes totaux à 37 C /1ml 0 0 0 7 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 7 7 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 7 7 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 7 7 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 7 7 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement du Chatel. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 47

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA REGION DE PACE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 466 REGION DE PACE SAINT GILLES, VEZIN LE COQUET, PACE, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 32 32 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 32 32 Température C 25 7,0 21,0 13,9 32 32 Conductivité µs/cm 451 677 559 32 ph 6.5 à 9 7,5 8,3 8,0 32 32 TA F <1 <1 <1 32 TAC F 7,1 9,6 8,3 32 Dureté F 13,3 16,4 15,1 32 C.O.T. mg/l 2 1,0 2,0 1,3 32 32 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 32 32 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 32 32 Nitrates mg/l 50 8,0 33,3 22,1 32 32 Fer µg/l 200 <20 38 <20 32 32 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,2 32 Chlore total mg/l 0,1 0,6 0,3 32 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 32 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 0 32 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 32 32 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 32 32 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 32 32 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 32 32 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 6 6 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,05 6 6 Ville de Rennes - Station de production de Rophémel. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 48

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA REGION NORD DE RENNES EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 475 REGION NORD RENNES MONTREUIL LE GAST, MONTGERMONT, GEVEZE, LA MEZIERE, LA CHAPELLE DES FOUGERETZ, MELESSE, SAINT GREGOIRE, BETTON (sauf Sud Est), en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 73 73 Turbidité NTU 2 <0,2 3,5 <0,2 73 72 Température C 25 6,9 22,3 13,9 73 73 Conductivité µs/cm 408 684 532 73 ph 6.5 à 9 7,4 8,4 7,9 73 73 TA F <1 <1 <1 73 TAC F 6,9 16,8 12,5 73 Dureté F 0,0 26,0 19,7 73 C.O.T. mg/l 2 0,0 2,2 1,3 73 72 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 73 73 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 73 73 Nitrates mg/l 50 7,3 36,9 23,7 73 73 Fer µg/l 200 <20 228 <20 73 72 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,2 73 Chlore total mg/l <0,1 0,6 0,3 73 Germes totaux à 22 C /1ml 0 13 1 73 Germes totaux à 37 C /1ml 0 53 2 73 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 73 73 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 73 73 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 73 73 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 73 73 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 3 3 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 3 3 Station de traitement de la Noé (Saint Grégoire), de Vaux Reuzé (Betton) et import de la ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 49

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA REGION NORD DE RENNES EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 477 REGION NORD RENNES THORIGNE BETTON (Sud Est), THORIGNE FOUILLARD en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 17 17 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 17 17 Température C 25 7,9 21,4 14,6 17 17 Conductivité µs/cm 421 623 493 17 ph 6.5 à 9 7,8 8,4 8,1 17 17 TA F <1 <1 <1 17 TAC F 7,0 8,9 8,1 17 Dureté F 14,1 15,7 15,0 17 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,0 1,5 17 17 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 17 17 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 17 17 Nitrates mg/l 50 8,6 34,9 22,8 17 17 Fer µg/l 200 <20 23 <20 17 17 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 0,1 17 Chlore total mg/l 0,1 0,4 0,2 17 Germes totaux à 22 C /1ml 0 160 11 17 Germes totaux à 37 C /1ml 0 31 3 17 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 17 17 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 17 17 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 17 17 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 17 17 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Station de Villejan - ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 50

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA REGION SUD DE RENNES EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 461 REGION SUD RENNES SAINT ARMEL, SAINT ERBLON, BOURGBARRE, ORGERES, PONT PEAN (sauf Ouest) LAILLE (sauf Ouest) NOYAL-CHATILLON/SEICHE, CHARTRES DE BRETAGNE, en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 63 63 Turbidité NTU 2 <0,2 0,8 <0,2 63 63 Température C 25 5,5 23,5 15,0 63 63 Conductivité µs/cm 400 584 485 63 ph 6.5 à 9 7,8 8,4 8,2 63 63 TA F <1 <1 <1 63 TAC F 6,5 17,6 10,3 63 Dureté F 13,4 25,4 17,7 63 C.O.T. mg/l 2 0,5 2,0 0,9 63 63 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 0,0 <0,04 63 63 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 63 63 Nitrates mg/l 50 7,6 32,4 27,4 63 63 Fer µg/l 200 <20 35 <20 63 63 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 0,1 63 Chlore total mg/l <0,1 0,4 0,2 63 Germes totaux à 22 C /1ml 0 51 1 63 Germes totaux à 37 C /1ml 0 8 1 63 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 63 63 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 63 63 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 63 63 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 63 63 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,05 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 0,07 0,15 2 2 Station de traitement du Champ Fleury à Bruz et import de la ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 51

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA REGION SUD DE RENNES EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE RENNES) UDI: 462 REGION SUD RENNES RENNES SH LAILLE (Ouest), PONT PEAN (Ouest), GUICHEN (Pont Réan), BRUZ, en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 26 26 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 26 26 Température C 25 7,3 24,1 14,2 26 26 Conductivité µs/cm 417 560 473 26 ph 6.5 à 9 7,9 8,3 8,0 26 26 TA F <1 <1 <1 26 TAC F 6,1 9,0 8,0 26 Dureté F 13,2 16,5 14,6 26 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,0 1,5 26 26 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 26 26 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 26 26 Nitrates mg/l 50 7,0 32,7 22,8 26 26 Fer µg/l 200 <20 113 22 26 26 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 <0,1 26 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 26 Germes totaux à 22 C /1ml 0 25 1 26 Germes totaux à 37 C /1ml 0 16 1 26 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 26 26 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 26 26 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 26 26 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 26 26 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Ville de Rennes - Station de Villejean Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 52

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA RIVE GAUCHE DE LA RANCE EXPLOITANT: SAUR FRANCE (PLUDUNO) UDI: 322 RIVE GAUCHE DE LA RANCE LE MINIHIC SUR RANCE, LA RICHARDAIS, SAINT BRIAC SUR MER, PLEURTUIT de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 19 19 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 19 19 Température C 25 7,1 21,6 14,3 19 19 Conductivité µs/cm 388 564 466 19 ph 6.5 à 9 8,0 8,4 8,1 19 19 TA F <1 <1 <1 19 TAC F 4,9 9,3 6,7 19 Dureté F 10,1 18,4 12,3 19 C.O.T. mg/l 2 1,2 2,3 1,7 19 14 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 19 19 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 19 19 Nitrates mg/l 50 2,3 32,6 17,5 19 19 Fer µg/l 200 <20 405 36 19 18 Chlore libre mg/l <0,1 1,0 0,2 19 Chlore total mg/l 0,1 1,2 0,4 19 Germes totaux à 22 C /1ml 0 55 3 19 Germes totaux à 37 C /1ml 0 15 2 19 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 19 19 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 19 19 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 19 19 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 19 19 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 7 7 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,05 7 7 Station de traitement de Pont Avet (Pleurtuit) et import du syndicat des eaux de l'arguenon Penthièvre (22). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 53

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA VALLEE DU BEUVRON EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 383 VALLEE DU BEUVRON VILLAMEE, POILLEY de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 7 7 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 7 7 Température C 25 6,8 19,7 12,8 7 7 Conductivité µs/cm 350 381 369 7 ph 6.5 à 9 7,8 8,2 8,0 7 7 TA F <1 <1 <1 7 TAC F 9,9 11,7 11,1 7 Dureté F 12,5 15,1 14,3 7 C.O.T. mg/l 2 0,2 0,3 0,2 7 7 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 7 7 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 7 7 Nitrates mg/l 50 <2 <2 <2 7 7 Fer µg/l 200 <20 27 <20 7 7 Chlore libre mg/l 0,1 0,4 0,3 7 Chlore total mg/l 0,2 0,4 0,3 7 Germes totaux à 22 C /1ml 0 12 2 7 Germes totaux à 37 C /1ml 0 7 1 7 Coliformes totaux /100ml 0 0 2 0 7 7 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 7 7 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 7 7 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 7 7 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de la Boutriais (Villamée). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 54

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LA VALLEE DU COUESNON EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 317 VALLEE DU COUESNON SAINT CHRISTOPHE DE VALAINS, ROMAZY, RIMOU, CHAUVIGNE, SAINT REMY DU PLAIN, MEZIERES SUR COUESNON, VIEUX VY SUR COUESNON, GAHARD, SAINT OUEN DES ALLEUX, SENS DE BRETAGNE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 17 17 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 17 17 Température C 25 6,9 19,8 13,9 17 17 Conductivité µs/cm 255 427 322 17 ph 6.5 à 9 8,0 8,6 8,3 17 17 TA F <1 <1 <1 17 TAC F 3,0 8,6 6,2 17 Dureté F 7,2 13,4 10,8 17 C.O.T. mg/l 2 1,2 3,0 2,3 17 7 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 17 17 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 17 17 Nitrates mg/l 50 4,7 22,2 12,5 17 17 Fer µg/l 200 <20 65 21 17 17 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,1 17 Chlore total mg/l <0,1 0,7 0,2 17 Germes totaux à 22 C /1ml 0 50 7 17 Germes totaux à 37 C /1ml 0 24 3 17 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 17 17 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 17 17 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 17 17 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 17 17 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,05 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 0,05 0,05 1 1 Station de traitement de la Tournerie avec import de l'acqueduc de la ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 55

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU CHESNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 184 CHESNE de l'eau potable BILLE, LA CHAPELLE SAINT AUBERT, COMBOURTILLE, PARCE, SAINT GEORGES DE CHESNE, ST JEAN SUR COUESNON, ST MARC SUR COUESNON, VENDEL en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 14 14 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 14 14 Température C 25 7,4 19,6 14,0 14 14 Conductivité µs/cm 353 484 398 14 ph 6.5 à 9 7,7 8,9 8,2 14 14 TA F <1 <1 <1 14 TAC F 6,6 15,5 9,2 14 Dureté F 9,0 18,7 12,5 14 C.O.T. mg/l 2 0,3 1,2 0,6 14 14 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 14 14 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 14 14 Nitrates mg/l 50 <2 30,4 19,1 14 14 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 14 14 Chlore libre mg/l 0,1 1,0 0,4 14 Chlore total mg/l 0,2 1,2 0,5 14 Germes totaux à 22 C /1ml 0 3 0 14 Germes totaux à 37 C /1ml 0 5 1 14 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 14 14 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 14 14 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 14 14 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 14 14 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Stations de traitement de Bouchard (Saint Georges de Chesné) et de Mué (Parcé) et import de la ville de Fougères. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 56

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU CHESNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 186 CHESNE FOUGERES BEAUCE (bourg sud), FLEURIGNE (bourg sud) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 10,0 <5 10 10 Turbidité NTU 2 <0,2 1,8 0,4 10 10 Température C 25 6,7 20,5 15,0 10 10 Conductivité µs/cm 249 309 285 10 ph 6.5 à 9 7,0 7,8 7,3 10 10 TA F <1 <1 <1 10 TAC F 5,8 7,8 6,6 10 Dureté F 7,6 10,5 9,3 10 C.O.T. mg/l 2 0,4 2,1 0,9 10 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 10 10 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 10 10 Nitrates mg/l 50 20,6 34,5 25,9 10 10 Fer µg/l 200 <20 113 43 10 10 Chlore libre mg/l <0,1 0,1 <0,1 10 Chlore total mg/l <0,1 0,1 <0,1 10 Germes totaux à 22 C /1ml 0 15 5 10 Germes totaux à 37 C /1ml 0 52 9 10 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 10 10 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 10 10 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 10 10 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 10 10 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Ville de Fougères. L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 57

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU CHESNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 186 CHESNE FOUGERES BEAUCE (bourg sud), FLEURIGNE (bourg sud) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 10,0 <5 10 10 Turbidité NTU 2 <0,2 1,8 0,4 10 10 Température C 25 6,7 20,5 15,0 10 10 Conductivité µs/cm 249 309 285 10 ph 6.5 à 9 7,0 7,8 7,3 10 10 TA F <1 <1 <1 10 TAC F 5,8 7,8 6,6 10 Dureté F 7,6 10,5 9,3 10 C.O.T. mg/l 2 0,4 2,1 0,9 10 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 10 10 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 10 10 Nitrates mg/l 50 20,6 34,5 25,9 10 10 Fer µg/l 200 <20 113 43 10 10 Chlore libre mg/l <0,1 0,1 <0,1 10 Chlore total mg/l <0,1 0,1 <0,1 10 Germes totaux à 22 C /1ml 0 15 5 10 Germes totaux à 37 C /1ml 0 52 9 10 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 10 10 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 10 10 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 10 10 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 10 10 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Ville de Fougères. L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 58

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU CHESNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 407 CHESNE DOMPIERRE LUITRE DOMPIERRE DU CHEMIN, LUITRE. de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 9 9 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 9 9 Température C 25 5,0 20,1 13,3 9 9 Conductivité µs/cm 439 498 466 9 ph 6.5 à 9 8,6 9,0 8,8 9 9 TA F <1 <1 <1 9 TAC F 9,8 12,2 10,9 9 Dureté F 8,3 9,7 9,0 9 C.O.T. mg/l 2 0,3 0,5 0,4 9 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 9 9 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 9 9 Nitrates mg/l 50 4,6 17,1 10,9 9 9 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 9 9 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,4 9 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,5 9 Germes totaux à 22 C /1ml 0 3 0 9 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 0 9 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 9 9 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 9 9 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 9 9 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 9 9 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement des Foucaudières. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 59

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DE BAIN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 424 PAYS BAIN DE BRETAGNE BAIN DE BRETAGNE, LA NOE BLANCHE (Nord-Ouest), MESSAC (Sud). de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 14 14 Turbidité NTU 2 <0,2 0,8 <0,2 14 14 Température C 25 11,2 25,4 17,1 14 14 Conductivité µs/cm 326 471 390 14 ph 6.5 à 9 7,4 8,1 7,8 14 14 TA F <1 <1 <1 14 TAC F 7,1 10,9 9,3 14 Dureté F 10,7 14,1 12,4 14 C.O.T. mg/l 2 0,4 1,6 0,9 14 14 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 14 14 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 14 14 Nitrates mg/l 50 8,2 24,7 15,7 14 14 Fer µg/l 200 <20 32 <20 14 14 Chlore libre mg/l 0,1 0,4 0,2 14 Chlore total mg/l 0,1 0,4 0,3 14 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 14 Germes totaux à 37 C /1ml 0 13 1 14 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 14 14 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 14 14 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 14 14 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 14 14 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 4 4 Syndicat des eaux de Port de Roche Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 60

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DE BAIN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PORTES DE BGNE) UDI: 425 PAYS BAIN DOM GRD FOU NOE BLAN LA DOMINELAIS, LA NOE BLANCHE (sauf Nord-Ouest), LE GRAND FOUGERAY. de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 12 12 Température C 25 7,3 21,6 13,9 12 12 Conductivité µs/cm 326 507 452 12 ph 6.5 à 9 7,1 8,3 7,8 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 7,4 17,0 14,1 12 Dureté F 10,0 20,7 17,6 12 C.O.T. mg/l 2 0,2 0,5 0,3 12 12 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 19,3 28,4 24,2 12 12 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 12 12 Chlore libre mg/l 0,1 0,4 0,3 12 Chlore total mg/l 0,1 0,5 0,4 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 10 1 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 16 3 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 12 12 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 1 1 Station de traitement de la Boutratais et import du syndicat des eaux de Port de Roche Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 61

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DU COGLAIS EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 194 PAYS COGLAIS LE CHATELLIER, LA SELLE EN COGLES, COGLES, LE FERRE, MONTOURS, SAINT GERMAIN EN COGLES en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 10,0 <5 16 16 Turbidité NTU 2 <0,2 4,8 0,4 16 15 Température C 25 5,0 22,0 13,8 16 16 Conductivité µs/cm 332 366 348 16 ph 6.5 à 9 7,7 8,5 8,1 16 16 TA F <1 <1 <1 16 TAC F 4,4 6,2 5,4 16 Dureté F 9,3 11,2 10,3 16 C.O.T. mg/l 2 0,8 1,5 1,1 16 16 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 16 16 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 16 16 Nitrates mg/l 50 24,8 40,8 37,5 16 16 Fer µg/l 200 <20 178 <20 16 16 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,2 16 Chlore total mg/l <0,1 0,7 0,3 16 Germes totaux à 22 C /1ml 0 45 5 16 Germes totaux à 37 C /1ml 0 11 3 16 Coliformes totaux /100ml 0 0 3 0 16 16 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 16 16 Entérocoques /100 ml 0 0 1 0 16 16 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 16 16 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station de traitement de Montours. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 62

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DU COGLAIS EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 202 PAYS COGLAIS ANTRAIN LE TIERCENT, BAILLE, SAINT MARC LE BLANC de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 9 9 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 9 9 Température C 25 7,1 21,0 13,7 9 9 Conductivité µs/cm 346 399 366 9 ph 6.5 à 9 8,2 8,9 8,5 9 9 TA F <1 <1 <1 9 TAC F 4,9 6,1 5,5 9 Dureté F 10,4 11,6 11,0 9 C.O.T. mg/l 2 0,6 1,1 0,9 9 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 9 9 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 9 9 Nitrates mg/l 50 31,1 39,9 35,0 9 9 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 9 9 Chlore libre mg/l <0,1 0,2 <0,1 9 Chlore total mg/l <0,1 0,3 <0,1 9 Germes totaux à 22 C /1ml 0 103 33 9 Germes totaux à 37 C /1ml 0 90 12 9 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 9 9 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 9 9 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 9 9 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 9 9 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,02 2 2 Syndicat des eaux d'antrain. L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 63

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DU COGLAIS EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 803 PAYS COGLAIS SAINT BRICE SAINT BRICE EN COGLES de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 12 12 Température C 25 7,0 20,4 14,4 12 12 Conductivité µs/cm 330 444 357 12 ph 6.5 à 9 7,8 8,5 8,1 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 4,4 6,6 5,3 12 Dureté F 9,4 12,3 10,7 12 C.O.T. mg/l 2 0,7 1,4 1,0 12 12 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 23,3 41,0 34,4 12 12 Fer µg/l 200 <20 26 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,1 12 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 140 14 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 32 4 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 1 0 12 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Syndicat des eaux d'antrain et station de traitement de Montours. L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 64

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DU COGLAIS EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 978 PAYS COGLAIS FOUGERES ROMAGNE, SAINT SAUVEUR DES LANDES, SAINT HILAIRE DES LANDES. SAINT BRICE EN COGLES de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 10,0 <5 13 13 Turbidité NTU 2 <0,2 4,1 0,4 13 12 Température C 25 6,8 21,4 13,5 13 13 Conductivité µs/cm 305 380 345 13 ph 6.5 à 9 7,5 8,3 7,8 13 13 TA F <1 <1 <1 13 TAC F 4,3 5,3 4,8 13 Dureté F 7,5 13,3 10,6 13 C.O.T. mg/l 2 0,4 1,3 0,7 13 13 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 13 13 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 13 13 Nitrates mg/l 50 21,8 40,8 35,1 13 13 Fer µg/l 200 <20 132 <20 13 13 Chlore libre mg/l <0,1 0,9 0,4 13 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,5 13 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 13 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 13 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 13 13 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 13 13 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 13 13 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 13 13 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 5 5 Ville de Fougères. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 65

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DU PAYS DU COGLAIS EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 1414 PAYS COGLAIS CROIX-MADAME SAINT ETIENNE EN COGLES de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 8,0 <5 5 5 Turbidité NTU 2 <0,2 1,2 0,3 5 5 Température C 25 8,4 19,0 13,4 5 5 Conductivité µs/cm 314 360 334 5 ph 6.5 à 9 7,9 8,2 8,0 5 5 TA F <1 <1 <1 5 TAC F 4,8 10,7 7,3 5 Dureté F 7,0 10,5 9,0 5 C.O.T. mg/l 2 0,3 1,1 0,7 5 5 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 5 5 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 5 5 Nitrates mg/l 50 <2 41,4 24,1 5 5 Fer µg/l 200 <20 51 <20 5 5 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 0,2 5 Chlore total mg/l 0,1 0,4 0,3 5 Germes totaux à 22 C /1ml 0 27 6 5 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 5 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 5 5 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 5 5 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 5 5 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 5 5 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station de traitement de La Croix-Madame. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides La station de la Croix-Madame a été mis en service au cours du second semestre, le réseau étant antérieurement alimenté par la station de production de Montours. 66

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LE PERTRE - SAINT CYR LE GRAVELAIS EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 500 PERTRE LE PERTRE (sauf Sud, Ouest) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 9 9 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 9 9 Température C 25 8,6 20,5 14,0 9 9 Conductivité µs/cm 447 546 512 9 ph 6.5 à 9 7,4 8,0 7,7 9 9 TA F <1 <1 <1 9 TAC F 8,0 10,8 9,6 9 Dureté F 15,9 22,0 20,0 9 C.O.T. mg/l 2 0,8 1,2 1,1 9 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 9 9 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 9 9 Nitrates mg/l 50 16,3 38,2 27,5 9 9 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 9 9 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,3 9 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,4 9 Germes totaux à 22 C /1ml 0 0 0 9 Germes totaux à 37 C /1ml 0 19 4 9 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 9 9 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 9 9 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 9 9 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 9 9 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de Saint Cyr (53) et import du syndicat mixte des eaux de la Valière (SYMEVAL). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 67

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LE PERTRE - SAINT CYR LE GRAVELAIS EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 807 PERTRE SYMEVAL LE PERTRE ( Sud-Ouest) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 4 4 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 4 4 Température C 25 9,8 15,8 12,9 4 4 Conductivité µs/cm 461 559 519 4 ph 6.5 à 9 8,0 8,2 8,1 4 4 TA F <1 <1 <1 4 TAC F 6,5 9,0 7,8 4 Dureté F 15,4 22,0 19,5 4 C.O.T. mg/l 2 1,1 1,6 1,5 4 4 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 4 4 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 4 4 Nitrates mg/l 50 <2 20,5 10,1 4 4 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 4 4 Chlore libre mg/l <0,1 1,1 0,5 4 Chlore total mg/l 0,1 1,2 0,6 4 Germes totaux à 22 C /1ml 0 49 12 4 Germes totaux à 37 C /1ml 0 0 0 4 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 4 4 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 4 4 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 4 4 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 4 4 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Syndicat mixte des eaux de la Valière (SYMEVAL). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 68

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DES BRUYERES EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 102 BRUYERES LES FRAUX GUIPRY (Ouest) MAURE DE BRETAGNE (Sud), SAINT SEGLIN, LIEURON, BRUC SUR AFF, PIPRIAC, en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 13 13 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 13 13 Température C 25 6,9 22,4 13,6 13 13 Conductivité µs/cm 382 735 483 13 ph 6.5 à 9 7,7 8,3 8,0 13 13 TA F <1 <1 <1 13 TAC F 6,6 9,2 7,7 13 Dureté F 11,8 15,1 13,9 13 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,4 1,7 13 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 13 13 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 13 13 Nitrates mg/l 50 8,3 34,2 23,8 13 13 Fer µg/l 200 <20 157 <20 13 13 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,3 13 Chlore total mg/l 0,1 0,6 0,4 13 Germes totaux à 22 C /1ml 0 9 1 13 Germes totaux à 37 C /1ml 0 7 1 13 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 13 13 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 13 13 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 13 13 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 13 13 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Station de traitement du Meneu et import du syndicat de production OUEST 35 Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 69

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DES BRUYERES EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 109 BRUYERES SAINT SENOUX SAINT SENOUX, PLECHATEL (bourg,nord),, en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 11 11 Température C 25 6,8 22,0 14,4 11 11 Conductivité µs/cm 296 395 351 11 ph 6.5 à 9 7,3 8,1 7,8 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 5,9 11,7 8,3 11 Dureté F 9,5 15,6 12,1 11 C.O.T. mg/l 2 0,4 0,7 0,6 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 31,1 35,6 33,0 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l 0,2 0,4 0,3 11 Chlore total mg/l 0,2 0,5 0,4 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 5 1 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 9 1 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de St Senoux. Syndicat de Guipry-Messac et de Port de Roche. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 70

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DES BRUYERES EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 112 BRUYERES ST MALO DE PHILY GUIGNEN (Sud Est) PLECHATEL (Sud), LE PETIT FOUGERAY, ST MALO DE PHILY, POLIGNE, PANCE, CHANTELOUP, CREVIN, BOURG DES COMPTES, GUICHEN (sauf La Massaye) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 27 27 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 27 27 Température C 25 5,6 24,5 14,2 27 27 Conductivité µs/cm 385 665 463 27 ph 6.5 à 9 7,8 8,3 8,0 27 27 TA F <1 <1 <1 27 TAC F 7,2 9,3 8,2 27 Dureté F 12,4 15,4 13,4 27 C.O.T. mg/l 2 1,0 1,9 1,3 27 27 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 27 27 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 27 27 Nitrates mg/l 50 12,0 33,1 22,4 27 27 Fer µg/l 200 <20 36 <20 27 27 Chlore libre mg/l 0,1 0,7 0,4 27 Chlore total mg/l 0,2 0,8 0,5 27 Germes totaux à 22 C /1ml 0 21 1 27 Germes totaux à 37 C /1ml 0 10 1 27 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 27 27 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 27 27 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 27 27 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 27 27 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 4 4 Syndicat des eaux de Guipry-Messac et de Port de Roche et import du syndicat de production OUEST35 Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 71

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DES BRUYERES EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 623 BRUYERES RENNES SUD GUICHEN (LA MASSAYE), de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 5 5 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 0,2 5 5 Température C 25 7,2 19,0 12,2 5 5 Conductivité µs/cm 420 537 470 5 ph 6.5 à 9 8,1 8,4 8,2 5 5 TA F <1 <1 <1 5 TAC F 7,3 8,4 7,9 5 Dureté F 14,2 16,5 15,0 5 C.O.T. mg/l 2 1,3 1,9 1,6 5 5 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 5 5 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 5 5 Nitrates mg/l 50 9,2 28,1 21,1 5 5 Fer µg/l 200 33,0 90 63 5 5 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,4 5 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,5 5 Germes totaux à 22 C /1ml 0 30 8 5 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 1 5 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 5 5 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 5 5 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 5 5 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 5 5 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 5 5 Syndicat de la région sud de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 72

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DES BRUYERES EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 806 BRUYERES LOHEAC GUIPRY (Nord), LOHEAC, GUIGNEN (sauf Sud Est), de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 11 11 Température C 25 7,7 24,6 15,3 11 11 Conductivité µs/cm 361 425 390 11 ph 6.5 à 9 7,6 8,0 7,8 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 6,6 10,6 9,1 11 Dureté F 11,1 14,1 12,6 11 C.O.T. mg/l 2 0,5 1,4 0,9 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 15,4 33,7 21,8 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l 0,3 0,6 0,4 11 Chlore total mg/l 0,3 0,7 0,5 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 10 2 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Import du syndicat de production OUEST 35. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 73

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LILLION EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 446 LILLION GOVEN sauf bourg et Sud, CINTRE, LE RHEU (Sud Ouest), TALENSAC, CHAVAGNE, BREAL SOUS MONTFORT, MORDELLES, en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 40 40 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 40 40 Température C 25 6,2 24,9 14,6 40 40 Conductivité µs/cm 554 601 587 40 ph 6.5 à 9 7,9 8,4 8,1 40 40 TA F <1 <1 <1 40 TAC F 9,1 15,8 15,1 40 Dureté F 13,7 23,9 22,6 40 C.O.T. mg/l 2 0,8 2,3 1,7 40 39 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 40 40 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 40 40 Nitrates mg/l 50 3,3 6,8 4,1 40 40 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 40 40 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,3 40 Chlore total mg/l <0,1 0,8 0,4 40 Germes totaux à 22 C /1ml 0 12 1 40 Germes totaux à 37 C /1ml 0 42 3 40 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 40 40 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 40 40 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 40 40 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 40 40 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,1 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,1 4 4 Station de Lillion (Rennes). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 74

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LILLION EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 447 LILLION HERMITAGE LA CHAPELLE THOUARAULT, L'HERMITAGE, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 16 16 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 16 16 Température C 25 6,4 19,8 13,3 16 16 Conductivité µs/cm 498 629 579 16 ph 6.5 à 9 7,9 8,2 8,0 16 16 TA F <1 <1 <1 16 TAC F 8,3 15,6 13,4 16 Dureté F 14,2 23,7 20,8 16 C.O.T. mg/l 2 0,9 2,4 1,5 16 15 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 0,1 <0,04 16 16 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 16 16 Nitrates mg/l 50 3,5 29,4 9,3 16 16 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 16 16 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,2 16 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,3 16 Germes totaux à 22 C /1ml 0 36 5 16 Germes totaux à 37 C /1ml 0 39 4 16 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 16 16 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 16 16 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 16 16 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 16 16 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 6 6 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,05 6 6 Station de traitement de Lillion et import de la ville de Rennes (station de Rophémel). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 75

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE LILLION EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 804 LILLION OUEST 35 GOVEN (sauf Nord) de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 11 11 Température C 25 11,0 20,6 14,7 11 11 Conductivité µs/cm 398 746 484 11 ph 6.5 à 9 8,1 8,9 8,3 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 6,7 9,1 7,8 11 Dureté F 12,9 15,5 13,8 11 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,2 1,6 11 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 8,2 36,4 23,3 11 11 Fer µg/l 200 <20 59 <20 11 11 Chlore libre mg/l 0,2 0,7 0,3 11 Chlore total mg/l 0,3 0,8 0,5 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 2 0 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 3 3 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 3 3 Alimentation par OUEST35. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 76

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MAURE MERNEL EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 416 MAURE MERNEL LES BRULAIS, COMBLESSAC, MERNEL, LA CHAPELLE BOUEXIC, MAURE DE BRETAGNE (bourg, Sud), en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 15 15 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 15 15 Température C 25 6,6 23,8 13,5 15 15 Conductivité µs/cm 432 639 497 15 ph 6.5 à 9 7,1 8,0 7,6 15 15 TA F <1 <1 <1 15 TAC F 8,1 11,8 10,1 15 Dureté F 13,4 17,6 16,0 15 C.O.T. mg/l 2 0,6 1,9 1,0 15 15 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 15 15 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 15 15 Nitrates mg/l 50 16,0 33,6 28,3 15 15 Fer µg/l 200 <20 31 <20 15 15 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,3 15 Chlore total mg/l <0,1 0,8 0,4 15 Germes totaux à 22 C /1ml 0 14 1 15 Germes totaux à 37 C /1ml 0 22 2 15 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 15 15 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 15 15 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 15 15 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 15 15 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 0,03 0,03 1 1 Station de traitement de Mernel. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 77

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MAURE MERNEL EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 1004 MAURE MERNEL PAIMPONT BOVEL de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 6 6 Turbidité NTU 2 <0,2 2,9 0,5 6 5 Température C 25 6,3 19,8 11,9 6 6 Conductivité µs/cm 223 287 253 6 ph 6.5 à 9 7,3 7,9 7,7 6 6 TA F <1 <1 <1 6 TAC F 5,0 8,3 6,8 6 Dureté F 7,3 10,9 9,0 6 C.O.T. mg/l 2 0,0 0,4 0,3 6 6 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 6 6 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 6 6 Nitrates mg/l 50 9,0 13,4 10,9 6 6 Fer µg/l 200 <20 72 <20 6 6 Chlore libre mg/l 0,1 0,4 0,2 6 Chlore total mg/l 0,2 0,5 0,3 6 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 6 Germes totaux à 37 C /1ml 0 0 0 6 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 6 6 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 6 6 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 6 6 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 6 6 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Réseau du Tertre-Paimpont - Station de traitement du Tertre. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 78

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTAUBAN -SAINT MEEN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE VILAINE) UDI: 229 MONTAUBAN LANDUJAN BLERUAIS, BOISGERVILLY, LA CHAPELLE DU LOU (partie bourg, Nord), LE CROUAIS (Sud), GAEL, LANDUJAN (bourg, part.sud), LE LOU DU LAC (Sud), MONTAUBAN DE BRETAGNE (sauf ZI, part.nord), MUEL, SAINT GONLAY, SAINT MAUGAN, SAINT MEEN LE GRAND (part. bourg,sud), SAINT ONEN LA CHAPELLE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 22 22 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 22 22 Température C 25 5,7 24,4 13,3 22 22 Conductivité µs/cm 594 678 639 22 ph 6.5 à 9 7,5 8,0 7,7 22 22 TA F <1 <1 <1 22 TAC F 14,2 23,6 22,0 22 Dureté F 20,8 30,6 27,9 22 C.O.T. mg/l 2 0,0 2,5 1,8 22 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 22 22 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 22 22 Nitrates mg/l 50 14,4 33,6 21,6 22 22 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 22 22 Chlore libre mg/l <0,1 0,2 <0,1 22 Chlore total mg/l <0,1 0,2 0,1 22 Germes totaux à 22 C /1ml 0 88 8 22 Germes totaux à 37 C /1ml 0 91 5 22 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 22 22 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 22 22 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 22 22 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 22 22 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,10 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,10 2 2 Station de traitement de Tizon (Landujan), et station de Rophemel (ville de Rennes) Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 79

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTAUBAN -SAINT MEEN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE VILAINE) UDI: 230 MONTAUBAN LA SAUDRAIS LE LOU DU LAC (bourg, Nord), MONTAUBAN DE BRETAGNE (ZI bourg, Sud), LA CHAPELLE DU LOU (partie bourg, Sud), SAINT UNIAC, IFFENDIC (bourg, Nord), en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 12 12 Température C 25 5,9 19,5 13,0 12 12 Conductivité µs/cm 557 676 653 12 ph 6.5 à 9 7,5 8,1 7,8 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 8,7 23,7 20,9 12 Dureté F 16,3 30,9 27,3 12 C.O.T. mg/l 2 0,0 1,1 0,4 12 12 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 0,1 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,4 0,0 12 12 Nitrates mg/l 50 26,4 34,1 30,7 12 12 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,2 0,1 12 Chlore total mg/l <0,1 0,3 0,2 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 300 25 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 214 24 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 12 12 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 2 2 Station de traitement de la Saudrais (La Chapelle du Lou) et station de Rophemel (ville de Rennes). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 80

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTAUBAN -SAINT MEEN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (PAYS DE VILAINE) UDI: 231 MONTAUBAN MEDREAC LANDUJAN (nord) LE CROUAIS (Bourg, nord) SAINT M'HERVON, QUEDILLAC, MEDREAC, SAINT MEEN LE GRAND (part. bourg, nord) en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 16 16 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 16 16 Température C 25 6,1 22,8 14,3 16 16 Conductivité µs/cm 626 686 671 16 ph 6.5 à 9 7,5 7,9 7,7 16 16 TA F <1 <1 <1 16 TAC F 20,9 25,1 23,0 16 Dureté F 27,2 30,8 29,4 16 C.O.T. mg/l 2 1,1 2,3 1,4 16 15 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 16 16 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 16 16 Nitrates mg/l 50 17,2 34,9 29,8 16 16 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 16 16 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 <0,1 16 Chlore total mg/l <0,1 0,3 0,1 16 Germes totaux à 22 C /1ml 0 9 1 16 Germes totaux à 37 C /1ml 0 4 0 16 Coliformes totaux /100ml 0 0 2 0 16 16 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 16 16 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 16 16 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 16 16 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,12 4 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,19 4 4 Station de traitement de la Bouéxière (Médréac). Elle a été conforme aux limites pour les autres paramètres mesurés, à l'exclusion d'un dépassement limité de la limite fixée (0,1 µg/l) pour les pesticides enregistré en sortie de production (maxima : 0,12 µg/l), valeur nettement inférieure au seuil à partir duquel il est recommandé de ne pas consommer l'eau en application de la circulaire du 9 décembre 2010 relative à la gestion des risques sanitaires. 81

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTAUTOUR EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 544 MONTAUTOUR GUERINIERE MONTAUTOUR en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 6 6 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 6 6 Température C 25 7,8 22,6 14,5 6 6 Conductivité µs/cm 333 448 366 6 ph 6.5 à 9 7,4 7,9 7,6 6 6 TA F <1 <1 <1 6 TAC F 7,0 11,4 9,7 6 Dureté F 12,4 15,4 14,1 6 C.O.T. mg/l 2 0,3 1,7 0,6 6 6 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 6 6 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 6 6 Nitrates mg/l 50 5,8 35,3 29,3 6 6 Fer µg/l 200 <20 20 <20 6 6 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 0,1 6 Chlore total mg/l <0,1 0,4 0,2 6 Germes totaux à 22 C /1ml 0 300 50 6 Germes totaux à 37 C /1ml 0 3 1 6 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 6 6 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 6 6 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 6 6 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 6 6 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de la Guérinière (Balazé). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 82

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTAUTOUR EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 546 MONTAUTOUR PRINCE PRINCE, SAINT M'HERVE, CHATILLON EN VENDELAIS, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 10,0 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 2,4 0,2 12 11 Température C 25 6,3 20,5 14,4 12 12 Conductivité µs/cm 312 460 372 12 ph 6.5 à 9 6,9 8,0 7,4 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 5,2 12,9 8,0 12 Dureté F 11,0 17,1 13,2 12 C.O.T. mg/l 2 0,2 1,9 0,8 12 12 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 2,9 46,0 31,5 12 12 Fer µg/l 200 <20 64 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,2 12 Chlore total mg/l <0,1 0,7 0,3 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 300 26 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 22 3 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 3 0 12 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de la Baronnerie (Princé). L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 83

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTAUTOUR EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 977 MONTAUTOUR LA GRANGE BALAZE de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 10 10 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 10 10 Température C 25 6,9 21,5 13,0 10 10 Conductivité µs/cm 406 532 466 10 ph 6.5 à 9 7,9 8,3 8,1 10 10 TA F <1 <1 <1 10 TAC F 5,7 8,4 7,3 10 Dureté F 13,5 18,3 16,4 10 C.O.T. mg/l 2 1,3 2,4 1,9 10 8 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 10 10 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 10 10 Nitrates mg/l 50 <2 20,1 9,9 10 10 Fer µg/l 200 <20 27 <20 10 10 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,4 10 Chlore total mg/l 0,2 0,8 0,5 10 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 10 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 10 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 10 10 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 10 10 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 10 10 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 10 10 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Station de traitement de La Grange à Vitré. L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 84

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE MONTERFIL - LE VERGER EXPLOITANT: SAUR France UDI: 496 MONTERFIL LE VERGER MONTERFIL (bourg, Est), LE VERGER, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 10 10 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 10 10 Température C 25 7,0 20,6 13,3 10 10 Conductivité µs/cm 194 497 438 10 ph 6.5 à 9 7,4 8,1 7,6 10 10 TA F <1 <1 <1 10 TAC F 4,4 17,4 15,0 10 Dureté F 4,9 21,1 17,9 10 C.O.T. mg/l 2 0,2 0,5 0,3 10 10 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 10 10 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 10 10 Nitrates mg/l 50 9,9 21,0 16,7 10 10 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 10 10 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,4 10 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,4 10 Germes totaux à 22 C /1ml 0 2 0 10 Germes totaux à 37 C /1ml 0 3 0 10 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 10 10 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 10 10 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 10 10 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 10 10 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de la Boissière (Monterfil). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 85

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE PARIGNE - LANDEAN EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 388 PARIGNE LANDEAN LANDEAN, PARIGNE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 5,0 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 1,2 <0,2 11 11 Température C 25 5,7 24,5 12,9 11 11 Conductivité µs/cm 320 341 332 11 ph 6.5 à 9 7,8 8,4 8,1 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 9,3 10,6 10,1 11 Dureté F 4,4 4,9 4,8 11 C.O.T. mg/l 2 0,0 0,3 0,2 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 25,0 27,7 26,7 11 11 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,2 11 Chlore total mg/l <0,1 0,5 0,2 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 8 1 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 1 0 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 0,03 0,03 1 1 Station de traitement de la Fontaine (Parigné). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 86

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE PORT DE ROCHE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 207 PORT DE ROCHE ARZAL BAINS SUR OUST, SIXT SUR AFF en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 15 15 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 <0,2 15 15 Température C 25 7,0 21,0 13,6 15 15 Conductivité µs/cm 365 763 445 15 ph 6.5 à 9 7,7 8,6 8,1 15 15 TA F <1 <1 <1 15 TAC F 6,4 10,5 8,4 15 Dureté F 11,3 15,7 13,2 15 C.O.T. mg/l 2 0,4 2,1 1,1 15 13 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 15 15 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 15 15 Nitrates mg/l 50 9,4 38,1 21,8 15 15 Fer µg/l 200 <20 31 <20 15 15 Chlore libre mg/l 0,2 0,8 0,5 15 Chlore total mg/l 0,3 0,9 0,6 15 Germes totaux à 22 C /1ml 0 17 2 15 Germes totaux à 37 C /1ml 0 3 0 15 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 15 15 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 15 15 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 15 15 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 1 0 15 15 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 3 3 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 3 3 Station d'arzal (56). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 87

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE PORT DE ROCHE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 209 PORT DE ROCHE SAINT GANTON, SAINTE ANNE SUR VILAINE, LA CHAPELLE DE BRAIN, RENAC, SAINT JUST, LANGON, SAINTE MARIE en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 16 16 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 16 16 Température C 25 7,4 22,9 14,6 16 16 Conductivité µs/cm 356 398 377 16 ph 6.5 à 9 7,5 8,5 7,9 16 16 TA F <1 <1 <1 16 TAC F 8,5 10,5 9,6 16 Dureté F 11,5 13,8 12,6 16 C.O.T. mg/l 2 0,4 0,7 0,5 16 16 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 16 16 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 16 16 Nitrates mg/l 50 15,4 22,6 19,7 16 16 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 16 16 Chlore libre mg/l 0,1 0,5 0,4 16 Chlore total mg/l 0,2 0,6 0,4 16 Germes totaux à 22 C /1ml 0 25 2 16 Germes totaux à 37 C /1ml 0 163 11 16 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 16 16 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 16 16 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 16 16 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 16 16 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,03 4 4 Station de traitement de Port de Roche (Langon) et syndicat de production OUEST35 Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 88

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE ROPHEMEL EXPLOITANT: SAUR France UDI: 436 ROPHEMEL LA NOUAYE, CLAYES, PARTHENAY DE BRETAGNE, SAINT PERN, IRODOUER, PLEUMELEUC, ROMILLE, BRETEIL, BEDEE. en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 30 30 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 30 30 Température C 25 5,9 21,0 13,5 30 30 Conductivité µs/cm 480 683 558 30 ph 6.5 à 9 7,5 8,5 8,1 30 30 TA F <1 <1 <1 30 TAC F 6,3 9,8 8,5 30 Dureté F 13,0 17,6 15,4 30 C.O.T. mg/l 2 0,9 2,0 1,3 30 30 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 30 30 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 0,0 <0,02 30 30 Nitrates mg/l 50 8,6 34,2 23,4 30 30 Fer µg/l 200 <20 55 <20 30 30 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,3 30 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,4 30 Germes totaux à 22 C /1ml 0 39 2 30 Germes totaux à 37 C /1ml 0 58 2 30 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 30 30 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 30 30 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 30 30 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 30 30 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,03 6 6 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,05 6 6 Ville de Rennes - station de Rophémel Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 89

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE SAINT AUBIN D'AUBIGNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 508 SAINT AUBIN D'AUBIGNE SPIR SAINT GERMAIN SUR ILLE, ST MEDARD SUR ILLE, SAINT AUBIN D'AUBIGNE, de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 12 12 Température C 25 7,8 22,6 13,6 12 12 Conductivité µs/cm 454 594 483 12 ph 6.5 à 9 8,0 8,2 8,0 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 8,9 12,1 10,0 12 Dureté F 15,5 22,8 17,2 12 C.O.T. mg/l 2 1,3 2,2 1,8 12 10 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 14,8 30,8 23,1 12 12 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,3 12 Chlore total mg/l 0,1 0,8 0,4 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 52 6 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 14 1 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 12 12 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 0,02 0,04 2 2 Syndicat de production d'ille et Rance. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 90

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE SAINT AUBIN D'AUBIGNE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 587 SAINT AUBIN D'AUBIGNE MOUAZE, CHASNE SUR ILLET, ST SULPICE LA FORET, ERCE PRES LIFFRE, GOSNE, CHEVAIGNE. en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 18 18 Turbidité NTU 2 <0,2 1,7 <0,2 18 18 Température C 25 5,5 23,2 13,0 18 18 Conductivité µs/cm 514 615 572 18 ph 6.5 à 9 8,1 8,3 8,2 18 18 TA F <1 <1 <1 18 TAC F 6,7 13,9 10,8 18 Dureté F 20,1 27,5 24,1 18 C.O.T. mg/l 2 1,4 1,8 1,6 18 18 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 18 18 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 18 18 Nitrates mg/l 50 21,5 25,1 23,1 18 18 Fer µg/l 200 <20 31 <20 18 18 Chlore libre mg/l <0,1 0,5 0,2 18 Chlore total mg/l 0,1 0,6 0,3 18 Germes totaux à 22 C /1ml 0 41 2 18 Germes totaux à 37 C /1ml 0 10 1 18 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 18 18 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 18 18 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 18 18 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 18 18 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,06 2 2 Station de traitement de Saint Aubin d'aubigné. Ville de Rennes. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les éléments et les pesticides 91

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE TINTENIAC EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 292 TINTENIAC en relation de l'eau potable LA BAUSSAINE, BONNEMAIN, LA CHAPELLE AUX FILTZMEENS, LANHELIN, LOURMAIS, MEILLAC, PLESDER, PLEUGUENEUC, QUEBRIAC, SAINT DOMINEUC, SAINT PIERRE DE PLESGUEN, SAINT THUAL, TINTENIAC, TREVERIEN, TRIMER Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 28 28 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 28 28 Température C 25 6,2 20,4 13,2 28 28 Conductivité µs/cm 384 658 461 28 ph 6.5 à 9 7,5 8,1 7,8 28 28 TA F <1 <1 <1 28 TAC F 5,8 14,8 9,9 28 Dureté F 12,6 20,6 16,2 28 C.O.T. mg/l 2 0,8 2,7 1,9 28 20 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 28 28 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 28 28 Nitrates mg/l 50 13,1 31,6 22,1 28 28 Fer µg/l 200 <20 <20 <20 28 28 Chlore libre mg/l <0,1 0,9 0,2 28 Chlore total mg/l <0,1 0,9 0,3 28 Germes totaux à 22 C /1ml 0 17 1 28 Germes totaux à 37 C /1ml 0 14 1 28 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 28 28 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 28 28 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 28 28 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 28 28 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 3 3 Total pesticides µg/l 0,5 0,02 0,04 3 3 Stations de traitement de Bleuquen, de Bobital (Dinan) et import de Rophemel (Ville de Rennes). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 92

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE TINTENIAC EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 936 TINTENIAC BECHEREL BECHEREL, LONGAULNAY, MINIAC SOUS BECHEREL. en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 9 9 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 9 9 Température C 25 6,4 18,0 13,6 9 9 Conductivité µs/cm 468 488 480 9 ph 6.5 à 9 7,9 8,1 8,0 9 9 TA F <1 <1 <1 9 TAC F 13,4 15,2 14,7 9 Dureté F 13,3 18,4 15,7 9 C.O.T. mg/l 2 0,3 0,5 0,4 9 9 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 9 9 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 9 9 Nitrates mg/l 50 6,2 9,2 7,1 9 9 Fer µg/l 200 <20 21 <20 9 9 Chlore libre mg/l <0,1 0,4 0,2 9 Chlore total mg/l <0,1 0,4 0,2 9 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 9 Germes totaux à 37 C /1ml 0 20 2 9 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 9 9 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 9 9 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 9 9 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 9 9 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Stations de traitement de Longaulnay et de Rophemel. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 93

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE TINTENIAC EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 938 TINTENIAC LE ROCHER LES IFFS, LA BAUSSAINE (partie sud), SAINT BRIEUC DES IFFS, SAINT SYMPHORIEN, SAINT GONDRAN, LANGOUET, LA CHAPELLE CHAUSSEE, LANGAN, CARDROC en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 12 12 Turbidité NTU 2 <0,2 <0,2 <0,2 12 12 Température C 25 6,2 20,1 13,5 12 12 Conductivité µs/cm 449 538 477 12 ph 6.5 à 9 7,6 8,1 7,8 12 12 TA F <1 <1 <1 12 TAC F 10,1 14,8 12,5 12 Dureté F 15,3 19,3 17,2 12 C.O.T. mg/l 2 0,6 2,1 1,0 12 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 12 12 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 12 12 Nitrates mg/l 50 5,4 27,4 10,7 12 12 Fer µg/l 200 <20 41 <20 12 12 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,2 12 Chlore total mg/l <0,1 0,8 0,3 12 Germes totaux à 22 C /1ml 0 27 4 12 Germes totaux à 37 C /1ml 0 36 3 12 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 12 12 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 12 12 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 12 12 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 12 12 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de La Chapelle Chaussée Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 94

BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE VAL D'IZE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 533 VAL IZE MECE, VAL D'IZE de l'eau potable en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 11 11 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 11 11 Température C 25 7,3 20,1 14,2 11 11 Conductivité µs/cm 385 460 423 11 ph 6.5 à 9 8,1 8,4 8,2 11 11 TA F <1 <1 <1 11 TAC F 1,6 6,7 4,2 11 Dureté F 13,0 17,8 15,5 11 C.O.T. mg/l 2 0,5 2,0 0,8 11 11 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 11 11 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 11 11 Nitrates mg/l 50 <2 <2 <2 11 11 Fer µg/l 200 <20 37 <20 11 11 Chlore libre mg/l <0,1 0,8 0,3 11 Chlore total mg/l 0,1 0,9 0,4 11 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 11 Germes totaux à 37 C /1ml 0 22 2 11 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 11 11 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 11 11 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 11 11 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 11 11 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 1 1 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 1 1 Station de traitement de Val d'izé. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 95

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE VAL D'IZE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 534 VAL IZE GRANGE DOURDAIN, MONTREUIL DES LANDES, SAINT CHRISTOPHE DES BOIS, TAILLIS en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 10 10 Turbidité NTU 2 <0,2 0,5 <0,2 10 10 Température C 25 6,4 21,1 12,7 10 10 Conductivité µs/cm 386 520 461 10 ph 6.5 à 9 7,7 8,3 8,0 10 10 TA F <1 <1 <1 10 TAC F 5,4 8,2 7,0 10 Dureté F 13,7 17,8 16,1 10 C.O.T. mg/l 2 1,0 2,4 1,8 10 8 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 10 10 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 10 10 Nitrates mg/l 50 <2 20,9 11,2 10 10 Fer µg/l 200 <20 21 <20 10 10 Chlore libre mg/l <0,1 0,6 0,3 10 Chlore total mg/l 0,2 0,8 0,5 10 Germes totaux à 22 C /1ml 0 1 0 10 Germes totaux à 37 C /1ml 0 0 0 10 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 10 10 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 10 10 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 10 10 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 10 10 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 4 4 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 4 4 Ville de Vitré. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 96

de l'eau potable BILAN 2010 SYNDICAT DES EAUX DE VAL D'IZE EXPLOITANT: SAUR FRANCE UDI: 951 VAL IZE LIVRE LIVRE SUR CHANGEON en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 <5 <5 8 8 Turbidité NTU 2 <0,2 0,6 0,2 8 8 Température C 25 8,5 20,6 13,9 8 8 Conductivité µs/cm 416 454 433 8 ph 6.5 à 9 7,1 8,0 7,4 8 8 TA F <1 <1 <1 8 TAC F 7,8 13,8 10,4 8 Dureté F 14,2 19,1 16,5 8 C.O.T. mg/l 2 0,3 1,3 0,8 8 8 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 8 8 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 8 8 Nitrates mg/l 50 10,1 41,4 31,0 8 8 Fer µg/l 200 <20 21 <20 8 8 Chlore libre mg/l <0,1 0,3 0,2 8 Chlore total mg/l 0,1 0,4 0,2 8 Germes totaux à 22 C /1ml 0 3 1 8 Germes totaux à 37 C /1ml 0 3 1 8 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 8 8 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 8 8 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 8 8 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 8 8 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 <0,02 5 5 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 <0,02 5 5 Station de la Marzelle et import station de traitement de la Grange (Vitré). L'eau distribuée au cours de l'année 2010 a été de bonne qualité microbiologique. Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 97

de l'eau potable BILAN 2010 SIVOM DE LOUVIGNE EXPLOITANT: VEOLIA-EAU (COTE D'EMERAUDE) UDI: 244 SIVOM LOUVIGNE LA BAZOUGE MONTHAULT, LE LOROUX, MELLE, LA BAZOUGES DU DESERT, SAINT GEORGES DE REINTEMBAULT, LOUVIGNE DU DESERT en relation Couleur mg/l de Pt 15 <5 8,0 <5 18 18 Turbidité NTU 2 <0,2 1,9 0,2 18 18 Température C 25 6,3 21,6 12,9 18 18 Conductivité µs/cm 276 340 308 18 ph 6.5 à 9 7,6 8,8 8,1 18 18 TA F <1 <1 <1 18 TAC F 2,3 4,8 3,6 18 Dureté F 5,1 9,1 7,6 18 C.O.T. mg/l 2 0,8 1,9 1,3 18 18 Ammonium mg/l 0,1 <0,04 <0,04 <0,04 18 18 Nitrites mg/l 0,5 <0,02 <0,02 <0,02 18 18 Nitrates mg/l 50 30,4 46,9 38,6 18 18 Fer µg/l 200 <20 80 <20 18 18 Chlore libre mg/l <0,1 0,7 0,2 18 Chlore total mg/l <0,1 0,8 0,3 18 Germes totaux à 22 C /1ml 0 51 5 18 Germes totaux à 37 C /1ml 0 9 1 18 Coliformes totaux /100ml 0 0 0 0 18 18 Escherichia coli /100 ml 0 0 0 0 18 18 Entérocoques /100 ml 0 0 0 0 18 18 Spores bact. sulfito. /100 ml 0 0 0 0 18 18 Chaque molécule µg/l 0,1 <0,02 0,02 2 2 Total pesticides µg/l 0,5 <0,02 0,02 2 2 Station de traitement de Pont Juhel (Louvigné du Désert). Elle est restée conforme aux limites réglementaires fixées pour les élèments et les pesticides 98

Agence régionale de santé - Délégation territoriale d Ille-et-Vilaine Pôle Santé-environnement - 24, rue Antoine Joly CS 54257 35042 Rennes cedex Tel : 02 99 33 34 17 Courriel : ars-dt35-sante-environnement@ars.sante.fr 99