FICHE PRODUIT : CA Automation Suite for Data Centers CA Automation Suite for Data Centers agility made possible «La technologie a devancé la capacité à la gérer manuellement dans toutes les grandes entreprises et dans de nombreuses autres, plus petites. L incapacité à créer ou faire évoluer un portefeuille de technologies de l automatisation bien intégré, garantira presque à coup sûr l échec catastrophique des tentatives de l organisation pour étendre l empreinte de la virtualisation. L automatisation n est plus un luxe ; c est aujourd hui indispensable.» Tendances et gestion de la virtualisation Une étude commandée conduite par Forrester Consulting pour CA Technologies, janvier 2010 CA Automation Suite for Data Centers est conçu pour vous aider à déployer de manière dynamique et d adapter de manière élastique les services informatiques à votre propre rythme pour réduire les risques et utiliser au mieux investissements informatiques. Vue d ensemble La division Informatique est censée déployer les nouvelles applications et provisionner les serveurs rapidement, sûrement et de façon économique pour garder le rythme de l innovation commerciale. Et tandis que l informatique a progressé de bien des façons, le fossé entre la fourniture de services informatiques et la demande commerciale continue de croître. Des efforts visant à améliorer l agilité et l efficacité afin de combler ce fossé permettent de mettre rapidement en place des initiatives de virtualisation et du Cloud Computing. Pourtant, le fardeau de la gestion de la complexité introduite par ces initiatives peut rapidement surpasser les bénéfices. Pour supporter cette complexité, CA Automation Suite for Data Centers offre une approche complète et progressive de l automatisation conçue pour vous aider à créer un data center dynamique permettant de se montrer à la hauteur de la promesse de la virtualisation et du Cloud Computing. Avantages CA Automation Suite for Data Centers vous aide à améliorer l agilité et l efficacité en : Accélérant le déploiement des applications Permettant à votre infrastructure existante de fournir des services Cloud Créant de l élasticité pour que vous puissiez réallouer des ressources de façon dynamique Automatisant le provisioning de ressources Cloud, physiques ou virtuelles Orchestrant et automatisant les processus cruciaux qui recouvrent plusieurs départements Intégrant rigueur et contrôle pour que vous puissiez diriger une organisation informatique efficace bâtie sur des flux de travaux conformément aux règles définies Standardisant et automatisant la gestion de l automatisation pour réduire les interruptions commerciales
Présentation du produit CA Automation Suite for Data Centers offre une approche modulaire pour une automatisation qui intègre CA Server Automation, CA Virtual Automation, CA Process Automation, et CA Configuration Automation. En surveillant et en analysant les données cruciales de l infrastructure et des applications, la suite répond de façon dynamique aux erreurs de configuration, métriques de performances des applications et modifications apportées à l utilisation des systèmes grâce à une action coordonnée basée sur des règles. Il en résulte un data center dynamique qui adapte de manière élastique les services informatiques pour améliorer la qualité et la disponibilité du service commercial. Illustration A CA Automation Suite for Data Centers Bâti sur une architecture orientée sur les services, CA Automation Suite for Data Centers s intègre aux outils CA Technologies et tiers pour simplifier davantage l automatisation de votre data center. CA Automation Suite for Data Centers prend en charge une large gamme de plate-formes, dont les environnements Windows, Hyper-V, VMware ESX servers, Red Hat Linux, SuSE Linux, IBM AIX et LPARS, Sun Solaris and Container et HP UNIX. 2
CA Automation Suite for Data Centers Illustration B CA Automation Suite for Data Centers CA Automation Suite for Data Centers vous aide à automatiser, orchestrer, intégrer et normaliser de nombreuses activités cruciales des opérations du data center. Produits associés CA Server Automation Conçu pour permettre un déploiement cohérent des applications et services dans des environnements Cloud publics, physiques ou virtuels avec une gamme complète de méthodes de provisioning, de correction et de déploiement. Un large éventail de technologies de provisioning automatisé supportent la mobilité et la portabilité de l image pour couvrir virtuellement tout scénario, y compris : positionnement initial, adaptation de la capacité, reprise du service et self-service. Les quatre méthodes de provisioning des ressources comprennent : 1) initialisé par l opérateur, 2) planifié pour une date et une heure données, 3) acheminé par des systèmes de gestion des modifications et effectués après accord, 4) technologie de provisioning dynamique brevetée déclenchée par la surveillance intégrée des principales métriques de performances. Rapide Server Imaging (ROI) offre une portabilité de l imagerie vous permettant de capturer et déplacer rapidement des images système (dont les systèmes d exploitation, les applications, le stockage et la configuration réseau) entre des plate-formes différentes. Le provisioning, la configuration et l administration intégrés du stockage dynamique et de Cisco UCS permettant un temps de réponse plus court aux requêtes de service. 3
CA Virtual Automation Aide à réaliser la promesse du Cloud Computing grâce à une automatisation unifiée habilitant l utilisateur à aligner avec les applications et services commerciaux principaux. Un gestionnaire de réservation en self-service offre un système en ligne permettant aux utilisateurs de provisionner et déprovisionner rapidement et en sécurité leurs propres ressources de test, développement, formation, production des applications, et leurs environnements Cloud. Les fonctionnalités prêtes à l emploi comprennent la rétrofacturation intégrée, la mise en commun des ressources et le provisioning d une machine virtuelle (VM) dynamique, sans scriptage personnalisé complexe ni engagements de services onéreux. La configuration de la machine virtuelle via l interface graphique, permettant d agir sur des critères tels que le nombre d unités centrales, la mémoire, l espace disque et le nom de la machine, pour le support de profils de configuration personnalisés. Support des solutions Cloud publiques, privées et hybrides. Provisionnent les Amazon Machine Images (AMI), surveillent les performances et l utilisation des instances d Amazon Elastic Cloud Computing (EC2) et détectent les changements grâce à des comparaisons de clichés de référence. CA Process Automation et Power Packs Conçu pour accélérer la livraison de services informatiques tout en aidant à supprimer les erreurs manuelles. En définissant, automatisant et orchestrant les processus parmi des silos organisationnels utilisant des systèmes disparates, CA Process Automation aide à améliorer la productivité tout en imposant les normes en : Automatisant les processus informatiques s étendant sur plusieurs organisations et systèmes Réduisant le temps nécessaire à la livraison des services Imposant des normes et des politiques de conformité entre les services Les CA Process Automation Power Packs aident à réduire le temps et l effort nécessaire pour développer, mettre en place et gérer les processus automatisés des charges de travail commerciales critiques. Les Power Packs comprennent : Cloud - déplacez de façon dynamique les charges de travail vers des Cloud privés ou publics pour répondre aux demandes et aux SLA Gestion du cycle de vie - automatisez le processus de déplacement des charges de travail du développement à la production Correction - automatisez la notification, la correction et la création de tickets Service Desk pour les événements définis Auto-administration - gérez, approuvez et exécutez vos requêtes de tâches ad-hoc Vérification santé - validez la configuration des environnements des charges de travail 4
CA Configuration Automation Conçu pour identifier, suivre et normaliser l infrastructure des services informatiques avec découverte en profondeur, mappage de la dépendance et audit de la configuration. La découverte de l infrastructure informatique avec ou sans agent, y compris le mappage de dépendance intra et inter périphériques, la visualisation topologique et le mappage de dépendance. Le suivi détaillé des changements de configuration et la comparaison avec les normes de meilleure pratique, les références de conformité de la configuration et les politiques de sécurité informatique ; comprend plus de 1 000 règles de conformité prédéfinies. Support d origine de plus de 700 plate-formes uniques d applications et de systèmes d exploitation étendant l infrastructure informatique physique ou virtuelle ; étendez ou ajoutez facilement de nouvelles définitions de découvertes. Intégration à CA Server Automation pour des audits de conformité des configurations normalisées et de la configuration en cours. Avantages CA Automation Suite for Data Centers vous aide à créer une infrastructure plus agile et dynamique avec une automatisation unifiée dans le data center de sorte que vous puissiez : Accélérer le déploiement de l action - tirez profit de l automatisation pour accélérer la progression des applications du développement à la production Activer votre infrastructure existante dans le but de livrer des services Cloud - combinez self-service et provisioning automatisé pour autoriser les utilisateurs à ajouter de nouveaux services sur demande Créer de l élasticité afin que vous puissiez allouer de façon dynamique les ressources - déployez la charge de travail des applications pour faire correspondre au mieux les ressources des serveurs avec un provisioning basé sur des règles Automatiser le provisioning des ressources Cloud, physiques ou virtuelles - changez de façon dynamique les ressources du système pour supporter les exigences commerciales variables et actualisées, aider à remplir les SLA, améliorer l utilisation et le ROI d initiative du data center Orchestrer et automatiser les processus de routine qui couvrent différents services - augmentez l agilité des opérations informatiques en automatisant les tâches et processus manuelles du data center dans les silos et plate-formes technologiques Intégrer rigueur et contrôle afin que vous puissiez lancer une organisation informatique efficace bâtie sur des flux de travail répétables conformément à la politique définie - normalisez la gestion du data center grâce au suivi de la configuration contrôlé par des règles et au changement basé sur des modèles qui vous aident à créer, exécuter et auditer les règles gouvernant le respect des performances, de la sécurité, des réglementations et des normes Standardiser et automatiser la gestion de la configuration pour minimiser les interruptions commerciales - appliquez une configuration en profondeur et la visibilité de la dépendance pour mieux gérer la complexité opérationnelle en simplifiant les tâches de configuration et en permettant les modifications sûres 5
Avantages de CA Technologies Forte d une expertise reconnue de plus de 30 ans, CA Technologies vous propose des logiciels de gestion des systèmes d information solides, fiables, évolutifs et sécurisés. CA Technologies est engagée résolument dans le support et l adoption des technologies émergentes et des nouveaux modèles de fourniture des services IT tels que la virtualisation, l automatisation, le SaaS et le Cloud. Grâce à des acquisitions stratégiques et à des projets de développement internes, CA Technologies est en mesure d offrir des technologies de pointe appliquées aux meilleures solutions de gestion. CA Automation Suite for Data Centers offre une automatisation unifiée d une exhaustivité sans égale dans le data center pour vous permettre d obtenir les avantages financiers et les résultats opérationnels dont vous avez besoin aujourd hui, tout en proposant un chemin évolutif vous permettant de générer et d accroître les bénéfices du Cloud Computing. Copyright 2011 CA. Tous droits réservés. Toutes les marques déposées, dénominations commerciales et marques de service, ainsi que tous les logos référencés dans le présent document, demeurent les propriétés de leurs détenteurs respectifs. Ce document est fourni à titre d information uniquement. CA décline toute responsabilité quant à l exactitude ou l exhaustivité des informations qu il contient. Dans la mesure permise par la loi en vigueur, CA Technologies fournit ce document «en l état», sans garantie d aucune sorte, y compris, sans s y limiter, les garanties implicites de valeur marchande, d adéquation à un but spécifique ou de non-infraction. En aucun cas, CA ne pourra être tenu pour responsable en cas de perte ou de dommage, direct ou indirect, résultant de l utilisation de ce document, notamment la perte de profits, l interruption de l activité professionnelle, la perte de clients ou de données et ce même dans l hypothèse où CA aurait été expressément informé de la survenance possible de tels dommages. CA ne fournit pas d assistance juridique. Ni le présent document ni aucun produit logiciel mentionné dans les présentes ne sauraient vous exempter du respect des lois (notamment des textes légaux, codes, réglementations en vigueur, directives, normes, règles, conditions applicables, ordres administratifs, décrets - appelés collectivement «Lois») citées dans le présent document ou de toute obligation contractuelle avec des tiers. Pour plus d informations sur ces lois et obligations contractuelles, consultez un juriste compétent. CS1430_0611