d i s t r i b u t i o n / l e s p e c t a c l e l a n o t e l é q u i p e le P h a r e t o u r n é e s e n c o u r s

Documents pareils
Condition inf-sup pour l Elément Fini de Taylor-Hood È ¾ -iso-è ½

Classement Raid 2015

STATUTS DE L ASSOCIATION. Association régie par par la Loi du 1 er juillet 1901


J'aime pas du tout comment tu chantes

BLOOM #1 + #2 CIE MAURO PACCAGNELLA. décembre DANSE ET INTERPRETATION LISA GUNSTONE et MAURO PACCAGNELLA

Courtier grossiste sur Internet spécialiste de l assurance IARD du particulier. Il est temps de passer à la couleur supérieure!

Le Processus Unifié de Rational

ISAN System: 5 Œuvre à épisodes ou en plusieurs parties

La santé de votre entreprise mérite notre protection.

Rencontres au Castelnau ou.. quand les auteurs s en vont au champ. Sandrine Trochet. Enseignante Castelnau Barbarens.

Programme Prélavage vapeur. Nettoyage automatique du tambour Permet de nettoyer automatiquement le tambour.

N o de publication P Guide d exploitation de l application Call Center de Nortel Networks


Euskal nortasuna. Sites, Loisirs & Activités 2012

GEOSI. Les intérêts et les Emprunts

Installation d un manuel numérique 2.0

Schéma National de Formation des Sapeurs-Pompiers

Formules emprunts obligataires


[Tapez un texte] Document non contractuel sous réserve de modifications en cours d année.

- copyright SACEM Allant q = 63 SOPRANO ALTO TENOR BARYTON BASSE Bar. Que tout le long mes pas me por - tent

THÉÂTRE DU BEAUVAISIS

Plan d action. Présenté par. Nadine Maire, Brigitte Corbeil et Johanne Bellemare

Manuel d utilisation. ShareCenter Quattro DNS-345 VeRsion 1.0

La borne prévention un outil de communication innovant en santé et sécurité au travail

LA TETE DANS LES ETOILES!

- Les Matinées Employeurs

l Agence Qui sommes nous?

Déc. 2 E (2010) 12 40'N BA/ DC 3 AVA 'E 1050x25 BGR (x) (*) 270

STATUTS «ATELIER THEATRE DE L EVEIL»

d'information Prix de l'innovation sur les marchés émergents pour l'année 2014 Product Leadership

Retour d expérience sur le management des processus

BTS M. U. C. en apprentissage

Nouveaux rythmes scolaires/tap


Mes Objectifs. De, par, avec Sandrine le Métayer Lumières de Philippe Férat. spectacle produit par la Cie DORE

MARSEILLE V e - BLANCARDE L ALHAMBRA RÉSIDENCE ÉTUDIANTE L EXCEPTION AU CŒUR DE LA VILLE!

Lot 4: Validation industrielle. Youness LEMRABET Pascal YIM, 19/11/2010


Un monde d avantages: Découvrez ici l engagement d une assurance véhicule «certifiée» club.

Semaine 15 CM1/CM2. Dictée verte / orange : Dictée rouge : Dictées orange roux profiter un client un caillou un prince lourd un cheveu

P h i l h a r m o n i s

Portrait de métier. sommaire du portrait de métier

Déplaçons-nous autrement!

I IDENTIFICATION DE LA STRUCTURE :

PRÉSENTATION DU PROJET (maximum 1600 caractères)

Cycle 2 - Bac+5 Responsable d Affaires Agroalimentaires Titre RNCP niv I 14/16

PROJET DE SALLE PLURIDISCIPLINAIRE POUR LES CHERPINES.

Présentation MNRA. Voir aujourd hui pour prévoir demain Séminaire Direction Clients

Livret «Spécial jeunes»

2rien et compagnie : «Par une nuit étoilée...» Spectacle jeune public. Mine. Magie, Danse, Jonglerie, Découverte des constellations...

AUTO-BUS. TRANSITION ENERGÉTIQUE, ÉDUCATION POPULAIRE, MOBILITÉ ET RÉSEAUX en Midi Pyrénées. Catalogue des possibles

Marseille/Le Corbusier : Quand l architecture se livre 3ème édition

Maître Eventail, Les mains qui fleurissent

Bouton Réserver. Logis Standard Logis Premium. Moteurs de réservation des hôtels Logis

DELIBERATION N CP

Une APPROCHE DE LA VILLE INTELLIGENTE

MEUBLES LABELLISES (CLEVACANCES ET GITES DEE FRANCE HORS CENTRALES DE RESERVATION)

Présentation du programme de collaboration école-bibliothèque

Avant-propos Le problème de la spécificité du texte dramatique... 7 Genres du dramatique et descriptions linguistiques Conclusion...

FICHES DE REVISIONS LITTERATURE

abonnez-vous POURQUOI S ABONNER libre choix pour toute la saison

VI- Exemples de fiches pédagogiques en 3 ème année primaires

Accueil Events, l accueil personnalisé des touristes d affaires Informations, bonnes adresses, réservations et découvertes!

DEMANDE DE SUBVENTION POUR COMPAGNIE DE THEATRE D AMATEURS

ISAN System: 3 Création d un V-ISAN

Ecole Privée d'enseignement Technique. Prenez en main. votre avenir! BTS-DEES-MASTER EUROPÉEN EN INITIAL

Intégration de Net2 avec un système d alarme intrusion

Emma La Clown & son Orchestre

Frédéric PERES - CCI Bayonne Pays Basque

Base de plein air de Chênedet Gîtes de groupes

S initier aux probabilités simples «Un jeu de cartes inédit»

LA princesse aux petits prouts


Pays arabes du Moyen-Orient

Les Réunions d information aux associations

Communiqué de lancement Paie 100 pour SQL Server

U&me. sciences-u-lyon.fr SCIENCES C EST TOUT POUR VOUS!

Le téléphone portable: instrument sauveur ou diabolique?

Pony Production. mise en scène : Stéphanie Marino. Texte et Interprètation : Nicolas Devort. création graphique : Olivier Dentier - od-phi.

Merci de faire passer ce fichier à tous vos convives

La Princesse et le Plombier

Latitude N Longitude E Altitude 376 m RÉSUMÉ MENSUEL DU TEMPS DE JANVIER 2014

Listes de fournitures du secondaire pour la rentrée

«CONCOURS ROSALIA CHLADEK France»

DOSSIER Technique de l'exposant. 20 e. congrès français de rhumatologie Décembre 2007

LE PREMIER MAGAZINE GRATUIT INTERCULTUREL

Devenons partenaires

1. GENERALITES OBJET DU MARCHE DUREE DU MARCHE REGLEMENTATION SECURITE ASTREINTE ET GESTION DES

RÉUNIONS. Donnez un nouveau cap à vos événements SAINT BRIEUC EXPO CONGRÈS PALAIS DES CONGRÈS ET DES EXPOSITIONS DE LA BAIE DE SAINT-BRIEUC

SOMMAIRE. Portraits des intervenants Portraits des animateurs Conférence, Débat et Échanges #$%&'(!)(*+,!-$*./)(*-(!"0!1,2*!34"0!5!!

PRIX ENTREPRISE & CONVIVIALITE 2011

Théâtre national de Marseille Direction Macha Makeïeff. Location des espaces

Quand le privé rencontre l EIC

Service communication - Mairie

L empreinte environnementale du groupe Accor Application de l approche cycle de vie au niveau d une organisation

Réceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail

SERVICE EN RESTAURATION

Quelques informations récentes à relayer dans vos réseaux

Transcription:

exe couverture dossier.qxp_mise en page 1 06/11/2018 11:53 Page1

3 d i s t r i b u t i o n / l e s p e c t a c l e 5/7 l a n o t e 8 l é q u i p e 9 le P h a r e t o u r n é e s e n c o u r s 10 c o n t a c t s e t p a r t e n a i r e s 2

théâtre de récit à p a r t i r d e 9 a n s ( C M 1 ) / durée e s t i m é e : 60 mn distribution D A P R E S L E R O M A N D E D E L O U I S S A C H A R / L E P A S S A G E a d a p t a t i o n / C A T H E R I N E V E R L A G U E T m i s e e n s c è n e / O L I V I E R L E T E L L I E R i n t e r p r é t a t i o n / F I O N A C H A U V I N et G U I L L A U M E F A F I O T T E a s s i s t a n a t / J O N A T H A N S A L M O N e t V A L I A B E A U V I E U X c r é a t i o n l u m i è res / S E B A S T I E N R E V E L cré a t i o n s o n o r e / A N T O I N E P R O S T s c é n o g r a p h i e e t r é g i e g é n é r a l e d e t o u r n é e / C O L A S R E Y D E L E T c o s t u m e s / N A D I A L E O N le spectacle U n e r o c a m b o l e s q u e h i s t o i r e d e t r a n s m i s s i o n i n t e r - g é n é r a t i o n e l l e, u n r y t h m e e f f r é n é q u i n o u s e m b a r q u e a u m i l i e u d u d é s e r t t e x a n p o u r s u i v r e S t a n l e y Y e l n a t s, u n a d o e n v o y é e n c a m p d e r e d r e s s e m e n t p o u r c r e u s e r d e s t r o u s a u f o n d d u n l a c a s s é c h é. «S i o n p r e n d u n m a u v a i s g a r ç o n e t q u o n l u i f a i t c r e u s e r t o u s l e s j o u r s u n t r o u e n p l e i n s o l e i l, i l f i n i r a p a r d e v e n i r u n g e n t i l g a r ç o n». M a i s c e s o n t l e s h é r i t a g e s f a m i l i a u x q u i l v a d é t e r r e r : l h i s t o i r e d e s o n h o r r i b l e - a b o m i n a b l e - v a u r i e n - d a r r i ère- a r r i è r e - g r a n d - p è r e q u i a v a i t v o l é u n c o c h o n à u n e t z i g a n e u n i j a m b i s t e q u i s é t a i t v e n g é e e n l u i j e t a n t u n m a u v a i s s o r t. M a i s a u s s i c e l l e d e s o n p è r e i n v e n t e u r d e g é n i e q u i s a c h a r n e à r e c y c l e r l e s v i e i l l e s b a s k e t s. O u e n c o r e c e l l e d e s o n a r r i è r e - g r a n d - p è r e d o n t l a d i l i g e n c e a é t é d é v a l i s é e p a r l a r e d o u t é e «E m b r a s s e u s e». U n e p u i s s a n t e h i s t o i r e d a m i t i é e n t r e a d o s s u r f o n d d e l é g e n d e h é r é d i t a i r e. D e s h i s t o i r e s p a r a l l è l e s, à u n s i è c l e d i n t e r v a l l e, q u e l o n d é c o u v r e é t r a n g e m e n t l i é e s p a r d e s i n d i c e s s a v a m m e n t d i s t i l l é s t o u t a u l o n g d u r é c i t. 3

4

la note T e x t e f o i s o n n a n t, r e m p l i d e s y m b o l e s, f a r c i d h u m o u r e t t r u f f é d e c l i n s d œ i l, «H o l e s» - L e p a s s a g e e n v e r s i o n f r a n ç a i s e - r o m a n a m é r i c a i n d e L o u i s S a c h a r p a r u e n 1 9 9 2, e s t u n t e x t e i n i t i a t i q u e, u n r é c i t d a v e n t u r e s, u n e h i s t o i r e à t i r o i r s. L e h é r o s, o u p l u t ô t l a n t i - h é r o s, S t a n l e y Y e l n a t s, d e v r a p a r c o u r i r u n i m m e n s e t r a j e t, d a n s l e t e m p s, d a n s l e s p a c e, p o u r a r r i v e r à d e v e n i r e n f i n c e q u i l a t o u j o u r s é t é. S t a n l e y Y e l n a t s, ç a s e l i t d a n s l e s d e u x s e n s, c o m m e u n e h i s t o i r e e n b o u c l e q u i i l l u s t r e l i m p é r i e u s e n é c e s s i t é d e r e m o n t e r a u x o r i g i n e s p o u r c o m p r e n d r e, v o i r e m o d i f i e r l e p r é s e n t. C o m m e u n m i r o i r, c e t t e h i s t o i r e n o u s r e n v o i e c h a c u n à n o s p r o p r e s e x p é r i e n c e s, à n o s h é r i t a g e s, c e u x q u e l o n s u b i t e t c e u x q u e l o n c h o i s i t, e t à l i n v i t a t i o n q u i n o u s e s t f a i t e d e b r i s e r l e c e r c l e v i c i e u x d e l a f a t a l i t é. S i l e t e x t e d e L o u i s S a c h a r n o u s r a p p e l l e q u e c h a c u n d o i t a c c e p t e r d a f f r o n t e r s e s p r o p r e s p e u r s, s e s p r o p r e s d é m o n s, p o u r p r e n d r e e n m a i n s o n d e s t i n ; i l n o u s r é v è l e a u s s i q u e c e s o n t l e s r e n c o n t r e s, l a c a p a c i t é d o u v e r t u r e, l e s a m i t i é s q u i p e r m e t t e n t d e t r a v e r s e r l e s é p r e u v e s e t d e s e s o r t i r d u t r o u. A u t r a v e r s d e l h i s t o i r e s e p o s e nt a u s s i q u e l q u e s p r o b l é m a t i q u e s s o c i é t a l e s d u n e f é r o c e a c t u a l i t é : r a c i s m e, p a u v r e t é, t r a i t e m e n t d e l a d é l i n q u a n c e, r a p p o r t d e d o m i n a t i o n, e n t r e a u t r e s. I l m e s t a p p a r u t e r r i b l e m e n t e x c i t a n t d e r a c o n t e r c e r o m a n s o u s l a f o r m e d u n r é c i t. L e c o m é d i e n e t l a c o m é d i e n n e p r e n d r o n t, p a r f o i s e n s e m b l e, p a r f o i s s e u l s, l e s o i n d e n o u s c o n t e r l e s a v e n t u r e s d e S t a n l e y Y e l n a t s a u c a m p d u L a c V e r t. N o u s n o u s f a u f i l e r o n s d a n s l e s t i r o i r s c a c h é s d u t e x t e, n o u s p l o n g e r o n s d a n s l a m b i a n c e d u f a r - w e s t, n o u s h u m e r o n s e n s e m b l e l e s p a r f u m s d e s o i g n o n s q u i p o u s s e n t n o n l o i n d e l a r i v i è r e q u i c o u l e à l e n v e r s. E n m u l t i p l i a n t l e s r é c i t s, e n d é d o u b l a n t l e s p o i n t s d e v u e d a n s l e t e m p s o u d a n s l e s p a c e, l e s d e u x c o n t e u r s n o u s e m m è n e r o n t d u n e é t a p e à l a u t r e, d u n e é p o q u e à l a u t r e, t i s s a n t a v e c l e s s p e c t a t e u r s l e s l i e n s i n v i s i b l e s d u n e m ê m e h i s t o i r e. C e s t c e t t e d o u b l e c o m p l i c i t é, e n t r e e u x e t a v e c l e p u b l i c, q u i v i e n d r a n o u r r i r l i m a g i n a i r e d e s s p e c t a t e u r s. A v e c e u x, n o u s r e s s e n t i r o n s l a s o i f q u i a s s è c h e l a g o r g e, l a c h a l e u r q u i b r û l e l a p e a u, l e s a m p o u l e s q u i c r e u s e n t l e s m a i n s, l a s u e u r q u i p e r l e, l a p e u r q u i t é t a n i s e l e s m u s c l e s. N o u s p a r t i r o n s d u n e s p a c e v o l o n t a i r e m e n t d é n u d é d o ù t o u t p e u t s u r g i r : o b j e t s s i g n i f i a n t s o u m a t i è r e s s y m b o l i q u e s. U n e m a c h i n e à j o u e r, s o b r e, u n s u p p o r t a u x i m a g i n a i r e s p l u s q u u n e i l l u s t r a t i o n d e s l i e u x. D i f f é r e n t s n i v e a u x p o u r é v o q u e r l e s r e l a t i o n s e n t r e l e s p e r s o n n a g e s, d i f f é r e n t s e s p a c e s p o u r s i g n i f i e r d i v e r s e s t e m p o r a l i t é s, C o m m e l e s l i e u x, l e s p e r s o n n a g e s n e s e r o n t p a s i n c a r n é s, i l s s e r o n t s o b r e m e n t e s q u i s s é s, l a i s s a n t a i n s i l a p a r t b e l l e a u j e u d e s c o m é d i e n s p o u r q u e l e s c o r p s e t l e s m o t s d e s s i n e n t d e s i m a g e s m e n t a l e s p o u r q u e c h a q u e s p e c t a t e u r s a p p r o p r i e a i n s i l e r é c i t. A u f i l d e s m o t s e t d e s s o n s, d a n s l a l u m i è r e d u d é s e r t, n o u s a v a n c e r o n s e n s e m b l e, a v e c S t a n l e y Y e l n a t s e t c h e r c h e r o n s à c o m p r e n d r e c e q u i, d a n s l a p e t i t e m é c a n i q u e d e n o s v i e s, r e l è v e d u h a s a r d o u d u d e s t i n. O l i v i e r L e t e l l i e r 5

6

les notes (ou pourquoi ce projet) S i j ' a v a i s r e n c o n t r é S t a n l e y Y e l n a t s e t q u ' i l m ' a v a i t d i t : " O u a i s. O k. C ' e s t v r a i, c ' e s t i m p o r t a n t. T ' e s u n p e u d e t o n p è r e + u n p e u d e t a m è r e + u n p e u d e t o u s l e s p è r e s e t m è r e s q u i l e s o n t p r é c é d é s. M a i s t ' e s s u r t o u t t o i e t t o u t c e q u e t o i, t u d é c i d e s d ' ê t r e ". J e c r o i s q u e ç a m ' a u r a i t f a i t é c o n o m i s e r u n p e u d e f r i c e t b e a u c o u p d e t e m p s. G u i l l a u m e F a f i o t t e - C o m é d i e n E n f a n t j e m e s u i s s o u v e n t r e t r o u v é e à s u b i r l a l o i d e s a u t r e s, l ' e m p r i s e q u ' i l s p o u v a i e n t a v o i r s u r m o i, j ' a c c e p t a i s f a c i l e m e n t l a p l a c e q u ' o n m e d o n n a i t s a n s l a r e m e t t r e e n q u e s t i o n, p a r p e u r d e n e p l u s f a i r e p a r t i e d u g r o u p e o u p o u r é v i t e r l e c o n f l i t. C e q u e j ' a i m e d a n s c e t t e h i s t o i r e c ' e s t l ' i d é e q u ' i l n ' y a p a s d e f a t a l i t é, q u e s i t u t e b a t s e t q u e t u d é s o b é i s t u p e u x r e n v e r s e r l ' o r d r e o u l e d é s o r d r e é t a b l i s. O s e r, c r o i r e e n t o i e t e n t a f o r c e : t u n ' e s p a s c e q u ' o n t e d i t q u e t u e s, t u e s c e q u e t u f a i s. F i o n a C h a u v i n - C o m é d i e n n e I l y a d a n s l h i s t o i r e d e S t a n l e y q u e l q u e c h o s e q u i m e t o u c h e e t r é s o n n e t o u t p a r t i c u l i è r e m e n t e n m o i : c o m m e n t u n t o u t j e u n e e n f a n t s e r é v è l e e t b a s c u l e d u m o n d e d e l e n f a n c e e t d e l a r é s i g n a t i o n v e r s l e m o n d e d e l a c o n s c i e n c e d e s o i? J a i m e l i d é e d e r a c o n t e r e t d e m e t t r e d e s i m a g e s s u r c e p a s s a g e i n d i s p e n s a b l e v e r s l e m o n d e a d u l t e e t d o n n e r a u x j e u n e s s p e c t a t e u r s l e s «o u t i l s» p o u r y p a r v e n i r. O u e n d a u t r e s t e r m e s : c o m m e n t p r e n d r e l a p e l l e e t s o n d e s t i n e n m a i n C o l a s R e y d e l l e t - S c é n o g r a p h e I l y a, d a n s l ' a t t i t u d e d e S t a n l e y f a c e a u m a l h e u r, u n e r é s i g n a t i o n q u i l e p a r a l y s e. S i o n a c c e p t e l ' i d é e q u e " d e t o u t e f a ç o n c ' e s t c o m m e ç a ", o n s e r e t r o u v e v i t e à s u b i r s a n s b r o n c h e r l e s p l u s g r a n d e s i n j u s t i c e s. J ' a i m e l ' i d é e q u e l e s e n f a n t s p u i s s e n t s o r t i r du s p e c t a c l e e n s e d i s a n t q u ' i l s o n t l e u r m o t à d i r e. Q u ' i l s p e u v e n t a g i r e t c h o i s i r d ' ê t r e h e u r e u x. Q u e " l ' o r d r e " n ' e s t p a s é t a b l i e t q u e s i o n s e r e b i f f e, o n p e u t f i n a l e m e n t f i n i r p r e m i e r d e l a l i g n e. J o n a t h a n S a l m o n A s s i s t a n t à l a m i s e e n s c è n e L a m é c a n i q u e d u h a s a r d, c e s t l h i s t o i r e d u n g a r ç o n q u i n a î t a v e c d é j à t r o i s g é n é r a t i o n s d e m a l c h a n c e s u r l e s é p a u l e s, a l o r s f a u d r a i t p a s q u i l e n a t t e n d e t r o p d e l a v i e. S t a n l e y Y e l n a t s o u l e s e x c u s e s q u i l s e d o n n e p o u r s e p a s s e r à c ô t é. E s t - c e q u e S t a n l e y Y e l n a t s e s t v r a i m e n t t o u j o u r s a u m a u v a i s e n d r o i t a u m a u v a i s m o m e n t? O ù e s t - c e q u e ç a l a r r a n g e d e l e p e n s e r? C e t t e h i s t o i r e, a u - d e l à d ê t r e u n w e s t e r n à s u s p e n s a b s o l u m e n t d é l i c i e u x à a d a p t e r, u n c h a l l e n g e d é c r i t u r e q u i l s e r a i t f o u d e n e p a s r e l e v e r, m e t o u c h e p a r t i c u l i è r e m e n t d a n s c e q u e l l e n o u s r a c o n t e d u r a p p o r t à l a v i e : à q u e l m o m e n t e s t c e q u o n d é c i d e d e n e p l u s l a p r e n d r e t e l le q u e n o s p a r e n t s n o u s l é c r i v e nt, m a i s d e n o s p r o p r e s p a s? A q u e l m o m e n t, g r â c e à c e r t a i n e s r e n c o n t r e s f o n d a m e n t a l e s, o n d é p o s e l h é r i t a g e f a m i l i a l p o u r i n v e n t e r s a p r o p r e h i s t o i r e? C a t h e r i n e V e r l a g u e t A u t e u r e 7

étapes de travail D e p u i s s a t o u t e p r e m i è r e c r é a t i o n, L H o m m e d e F e r, l e T h é â t r e d u P h a r e - O l i v i e r L e t e l l i e r d é v e l o p p e u n e r e l a t i o n t o u j o u r s p l u s é t r o i t e à l é c r i t u r e, aux t e x t e s e t a u x a u t e u r s v i v a n t s. é t a p e 1 / l a b o r a t o i r e / 2 0 1 7 U n e s e s s i o n d e r e c h e r c h e d e d e u x s e m a i n e s, à C h a i l l o t - T h é â t r e N a t i o n a l d e l a D a n s e, a u t o u r d e s t h è m e s d u r o m a n a v e c l a u t e u r e C a t h e r i n e V e r l a g u e t, e t u n e é q u i p e d a r t i s t e s - i n t e r p r è t e s. L o b j e c t i f d e c e s l a b o r a t o i r e s : c r é e r l a r e n c o n t r e e n t r e l e t h é â t r e d e r é c i t, l é c r i t u r e d e p l a t e a u, l a d r e s s e a u p u b l i c j e u n e e t l œ u v r e d e L o u i s S a c h a r. é t a p e 2 / r é p é t i t i o n s / 2 0 1 8 D e u x s e s s i o n s d e t r o i s s e m a i n e s d e t r a v a i l a u C e n t r e J e a n V i l a r d e Cha m p i g n y e t a u S t r a p o n t i n à P o n t - S c o r f f, p r é v u e s e n f é v r i e r e t e n a v r i l p o u r m e t t r e e n f o r m e l e p r o j e t. L a l i v r a i s o n d u t e x t e d e C a t h e r i n e V e r l a g u e t, l a c o n s t r u c t i o n d e l a s c é n o g r a p h i e d e C o l a s R e y d e l l e t p u i s l a c r é a t i o n m u s i c a l e d A n t o i n e P r o s t e t l e s l u m i è r e s d e S é b a s t i e n R e v e l a u r o n t l i e u d u r a n t e t e n t r e c e s d e u x s e s s i o n s. é t a p e 3 / c r é a t i o n / a u t o m n e 2 0 1 8 A p r è s u n e d e r n i è r e r é s i d e n c e d e c r é a t i o n à A v r a n c h e s, n o u s c r é e r o n s l e s p e c t a c l e l e 1 e r o c t o b r e a u C e n t r e C u l t u r e l d A v r a n c h e s. I l s e r a r e p r i s a u S t r a p o n t i n d e P o n t - S c o r f f, t o u j o u r s e n o c t o b r e a v a n t d ê t r e p r é s e n t é e n n o v e m b r e a u T h é â t r e d e l a V i l l e ( P a r i s ) a u c o u r s d u m o i s d e n o v e m b r e. 8

parcours O LIVIER LE TE LLIER / metteur e n s cè ne F o r m é à l é c o l e J a c q u e s L e c o q, i l s e m e t e n s c è n e e n 2 0 0 4 d a n s s o n p r e m i e r s p e c t a c l e, L H o m m e d e f e r. I l c r é e e t i n t e r p r è t e e n 2 0 0 7 L a M o r t d u r o i T s o n g o r d a p r è s l e r o m a n d e L a u r e n t G a u d é. E n 2 0 0 9, i l m o n t e O h B o y! e t o b t i e n t l e M o l i è r e d u S p e c t a c l e J e u n e P u b l i c 2 0 1 0. E n J a n v i e r 2 0 1 1, i l m e t e n s c è n e V e n a v i, d e R o d r i g u e N o r m a n, p o u r l a b i e n n a l e O d y s s é e s e n Y v e l i n e s ( T h é â t r e d e S a r t r o u v i l l e ), e t c r é e l a m ê m e a n n é e L a S c a p h a n d r i è r e, é c r i t p a r D a n i e l D a n i s s u i t e à l e u r r e n c o n t r e. E n 2 0 1 3 n a î t s a c r é a t i o n U n C h i e n d a n s l a t ê t e, d e S t é p h a n e J a u b e r t i e. E n 2 0 1 4, i l i n i t i e l e p r o j e t é c r i t u r e s d e p l a t e a u à d e s t i n a t i o n d e s p u b l i c s j e u n e s, a v e c d e s l a b o r a t o i r e s m e n é s a u T h é â t r e N a t i o n a l d e C h a i l l o t, a u F r a c a s - C D N d e M o n t l u ç o n e t a u C e n t r e J e a n V i l a r d e C h a m p i g n y - s u r - M a r n e. D a n s l e c a d r e d e c e g r a n d p r o j e t, t r o i s s o l o s s o n t c r é é s e n 2 0 1 5-2 0 1 6 : M a i n t e n a n t q u e j e s a i s d e C a t h e r i n e V e r l a g u e t, J e n e v e u x p l u s d e M a g a l i M o u g e l e t M e t a i r e d e S y l v a i n L e v e y. S a d e r n i è r e c r é a t i o n, L a N u i t o ù l e j o u r s e s t l e v é, c o - é c r i t e a u p l a t e a u p a r S y l v a i n L e v e y, M a g a l i M o u g e l e t C a t h e r i n e V e r l a g u e t, e s t p r é s e n t é e p a r l e T h é â t r e N a t i o n a l d e C h a i l l o t h o r s - l e s - m u r s a u T h é â t r e d e s A b b e s s e s e n n o v e m b r e 2 0 1 6. E n j u i l l e t 2 0 1 6, i l m e t e n s c è n e l o p é r a K a l i l a w a D i m n a, d e M o n e i m A d w a n, u n e c o m m a n d e d u F e s t i v a l d A i x - en- P r o v e n c e. E n j a n v i e r 2 0 1 7, i l a d a p t e s o n s p e c t a c l e O h B o y! ( t o u j o u r s e n t o u r n é e e n F r a n c e ) p o u r l a c r é a t i o n d u n e v e r s i o n a n g l o p h o n e à N e w - Y o r k. O l i v i e r L e t e l l i e r e s t a r t i s t e a s s o c i é a u T h é â t r e N a t i o n a l d e C h a i l l o t d e s e p t e m b r e 2 0 1 5 à j u i n 2 0 1 7. C A THE RI NE VERLAGUE T / auteur e N é e e n 1 9 7 7, C a t h e r i n e V e r l a g u e t i n t è g r e l e s s e c t i o n s d A r t D r a m a t i q u e d e s C o n s e r v a t o i r e s d e T o u l o u s e, p u i s d e M a r s e i l l e, p a r a l l è l e m e n t à s a f o r m a t i o n u n i v e r s i t a i r e t h é â t r a l e à A i x - e n P r o v e n c e, p u i s à P a r i s N a n t e r r e. E l l e é c r i t e t m o n t e s e s d e u x p r e m i è r e s p i è c e s A m i e s d e l o n g u e d a t e e t C h a c u n s o n d u ( E d. l e s C y g n e s ), p u i s a d a p t e O h, B o y, d e M a r i e - A u d e M u r a i l, p o u r O l i v i e r L e t e l l i e r - s p e c t a c l e q u i r e m p o r t e l e M o l i è r e J e u n e P u b l i c 2 0 1 0 e t e s t r é c r é e à B r o a d w a y, N e w - Y o r k, e n j a n v i e r 2 0 1 7. E l l e o s c i l l e e n t r e c o l l a b o r a t i o n s a v e c d e s m e t t e u r s e n s c è n e e t p r o j e t s p e r s o n n e l s. E c r i r e l u i p e r m e t d e r é f l é c h i r l e m o n d e, d e p a r t a g e r s e s q u e s t i o n n e m e n t s a u t r a v e r s d e s h i s t o i r e s q u e l l e r a c o n t e a v e c l e s p u b l i c s q u e l l e r e n c o n t r e. D e 2 0 1 1 à 2 0 1 5, e l l e e s t e n r é s i d e n c e d e c r é a t i o n s u r l e V a l d e B i è v r e a v e c B é n é d i c t e G u i c h a r d o n q u i m o n t e L œ u f e t l a p o u l e ( A c t e s S u d P a p i e r s ) T i m i d e e t L e s V i l a i n s p e t i t s ( E d. T h é â t r a l e s j e u n e s s e ). E n 2 0 1 3, u n e r é s i d e n c e d é c r i t u r e à V a l r é a s l u i p e r m e t d é c r i r e B r a i s e s ( E d. T h é â t r a l e s ), m i s e n s c è n e p a r P h i l i p p e B o r o n a d. E n 2 0 1 5, é c r i t e t r é a l i s e é g a l e m e n t s o n p r e m i e r c o u r t - m é t r a g e, E n v i e d e, p r o d u i t p a r F r a n c e 2. E n J u i n 2 0 1 6 e s t a u s s i c r é é K a l i l a w a D i m n a, o p é r a p r o d u i t p a r l e f e s t i v a l d A r t L y r i q u e d A i x e n P r o v e n c e, m u s i q u e d e M o n e i m A d w a n e t m i s e n s c è n e p a r O l i v i e r L e t e l l i e r, d o n t e l l e co- é c r i t l e l i v r e t. L a s a i s o n d e r n i è r e, e l l e c o - é c r i t a v e c M a g a l i M o u g e l e t S y l v a i n L e v a y l a d e r n i è r e c r é a t i o n d O l i v i e r L e t e l l i e r L a n u i t o ù l e j o u r s e s t l e v é ( E d. E m i l e L a n s m a n ), a i n s i q u u n e p e t i t e f o r m e M a i n t e n a n t q u e j e s a i s ( E d. E m i l e L a n s m a n ). 9

le Théâtre du Phare L e T h é â t r e d u P h a r e p o r t e l e s p r o j e t s a r t i s t i q u e s d O l i v i e r L e t e l l i e r, c r o i s a n t l a r t d u c o n t e a v e c d i f f é r e n t e s d i s c i p l i n e s ( t h é â t r e, t h é â t r e d o b j e t, p h o t o g r a p h i e, v i d é o, c r é a t i o n s o n o r e, d a n s e, c i r q u e ), e n d i r e c t i o n d e t o u s l e s p u b l i c s. C h a c u n d e s p r o j e t s d O l i v i e r L e t e l l i e r c h e r c h e à m e t t r e e n l u m i è r e l e c œ u r d e c e q u e r a c o n t e l h i s t o i r e, a v e c s i m p l i c i t é e t c l a r t é, a f i n q u e l e s p u b l i c s «j e u n e s» d a n s l e u r e x p é r i e n c e d e s p e c t a t e u r s p u i s s e n t r e c e v o i r l e s p e c t a c l e e t s e n n o u r r i r à l e u r f a ç o n. tournées en cours La Nuit où le jour s'est levé ( C r é a t i o n 2 0 1 6 ) D e S y l v a i n L e v e y, M a g a l i M o u g e l e t C a t h e r i n e V e r l a g u e t. M i s e e n s c è n e O l i v i e r L e t e l l i e r. A v e c C l é m e n t B e r t a n i, J é r ô m e F a u v e l e t T h é o T o u v e t. A p a r t i r d e 9 a n s. Maintenant que je sais ( C r é a t i o n 2 0 1 5 ) D e C a t h e r i n e V e r l a g u e t. M i s e e n s c è n e O l i v i e r L e t e l l i e r. A v e c J e a n n e F a v r e. A p a r t i r d e 1 5 a n s. Je ne veux plus ( C r é a t i o n 2 0 1 5 ) D e M a g a l i M o u g e l. M i s e e n s c è n e O l i v i e r L e t e l l i e r. A v e c M a i a L e F o u r n. A p a r t i r d e 1 2 a n s. Me taire ( C r é a t i o n 2 0 1 6 ) D e S y l v a i n L e v e y. M i s e e n s c è n e O l i v i e r L e t e l l i e r. A v e c O l i v i a D a l r i c. A p a r t i r d e 9 a n s. Venavi (Cré a t i o n 2 0 1 1 ) C o m m a n d e d e m i s e e n s c è n e d u T h é â t r e d e S a r t r o u v i l l e e t d e s Y v e l i n e s C e n t r e D r a m a t i q u e N a t i o n a l, à l o c c a s i o n d O d y s s é e e n Y v e l i n e s 2 0 1 1, s u r u n e c o m m a n d e d é c r i t u r e à R o d r i g u e Y. N o r m a n. M i s e e n s c è n e O l i v i e r Let e l l i e r. A v e c G a ë l K a m i l i n d i. A p a r t i r d e 7 a n s. Oh Boy! (Cré a t i o n 2 0 0 9 M o l i è r e d u S p e c t a c l e J e u n e P u b l i c 2 0 1 0 ) D a p r è s l e r o m a n d e M a r i e - A u d e M u r a i l, a d a p t a t i o n C a t h e r i n e V e r l a g u e t. A v e c e n a l t e r n a n c e L i o n e l E r d o g a n, L i o n e l L i n g e l s e r e t G u i l l a u m e F a f i o t t e / M i s e e n s c è n e O l i v i e r L e t e l l i e r. A p a r t i r d e 9 a n s. L Homme de fer ( C r é a t i o n 2 0 0 4 ) D a p r è s u n c o n t e d e s F r è r e s G r i m m. A v e c O l i v i e r L e t e l l i e r. A p a r t i r d e 8 a n s. 10

contacts T h é â t r e d u P h a r e O l i v i e r L e t e l l i e r 1 1 r u e F é n e l o n 7 5 0 1 0 P a r i s w w w. t h e a t r e d u p h a r e. f r A D M I N I S T R A T I O N / P R O D U C T I O N O l i v i e r H E R E D I A T > + 3 3 ( 0 ) 7 86 38 95 33 o l i v i e r @t h e a t r e d u p h a r e. f r D I F F U S I O N / P R O D U C T I O N C i n d y V A I L L A N T T > + 3 3 ( 0 ) 6 3 8 1 8 2 6 9 4 c i n d y @t h e a t r e d u p h a r e. f r O R G A N I S A T I O N D E S T O U R N E E S M a n o n M E N A G E T > + 3 3 ( 0 ) 6 8 9 6 4 2 5 3 2 t o u r n e e s @t h e a t r e d u p h a r e. f r A C T I O N S C U L T U R E L L E S E T P R O J E T S D E T E R R I T O I R E C a m i l l e L A O U E N A N T > + 3 3 ( 0 ) 6 6 0 6 8 1 2 2 4 c a m i l l e @t h e a t r e d u p h a r e. f r partenaires T h é â t r e d e L a V i l l e / P a r i s L e T a n g r a m / S c è n e N a t i o n a l e d E v r e u x - L o u v i e r s L e G r a n d T / T h é â t r e d e L o i r e A t l a n t i q u e / N a n t e s L e S t r a p o n t i n / S c è n e d e t e r r i t o i r e A r t s d e l a P a r o l e / P o n t - S c o r f f C e n t r e C u l t u r e l d A v r a n c h e s / C o m m u n a u t é d a g g l o m é r a t i o n M o n t S a i n t - M i c h e l T h é â t r e A n d r é M a l r a u x / C h e v i l l y - L a r u e L e s B o r d s d e S c è n e s / E s s o n n e T h é â t r e d u C h a m p a u R o y - s c è n e d e t e r r i t o i r e / G U I N G A M P C e s p e c t a c l e b é n é f i c i e d e l a i d e à l a c r é a t i o n d e l a R é g i o n Î l e d e F r a n c e L e T h é â t r e d u P h a r e e s t c o n v e n t i o n n é p a r l a D r a c I l e - de- F r a n c e a u t i t r e d e c o m p a g n i e à r a y o n n e m e n t n a t i o n a l e t i n t e r n a t i o n a l, p a r l e C o n s e i l R é g i o n a l d Î l e d e F r a n c e a u t i t r e d e l a P e r m a n e n c e A r t i s t i q u e e t C u l t u r e l l e, e t s o u t e n u a u f o n c t i o n n e m e n t p a r l e C o n s e i l g é n é r a l d u V a l - de- M a r n e 11