notre village BULLETIN MUNICIPAL JANVIER 2014 RÉTROSPECTIVE Les réalisations de 2013 p. 2 RÉTROSPECTIVE La vie du village en 2013 p. 3 POPULATION Le recensement 2014 Les agents recenseurs p. 4 TRADITIONS La Saint-Vincent p. 5 L'AGENDA des mois de janvier et février p. 6 Bienvenue à l'an 2014! Jean-Roger Donati et toute l'équipe municipale vous invitent à la réception du Nouvel An, mardi 28 janvier 2014 à 18h30, au Gymnase. Nous voici donc "déjà" en 2014, à quelques semaines du terme de cette mandature de 6 ans commencée en mars 2008. C est naturellement l occasion de réfléchir au temps qui passe, temps que l on rêve de maîtriser dans l ordre et la sérénité, mais qui fuit entre nos doigts lorsqu on aimerait le voir "suspendre son vol", et inversement s éternise quand on voudrait l accélérer. Temps des projets, toujours trop long, où les années se consomment en épuisantes recherches de financement. Qu il s agisse de travaux routiers, d équipements sportifs, culturels ou sociaux, la durée d un mandat suffit rarement à passer de l intention à la réalisation! Avec le retour sur images de l année 2013, vous trouverez dans ce bulletin un point d avancement des principaux projets qui intéressent notre commune. Temps de la vie, toujours trop court, qui m a conduit, après réflexion, à ne pas solliciter de vos suffrages un second mandat de maire, dans le désir de me consacrer enfin à des projets personnels et familiaux trop longtemps différés, sans renoncer bien sûr, si l occasion s en présente, à participer par d autres voies à la vie communale. Au seuil d une année qui sera donc nouvelle sous de nombreux aspects, le conseil municipal et moi-même sommes heureux d adresser à chacun d entre vous tous nos vœux de bonheur, de bonne santé et de plein épanouissement, avec la satisfaction de vos désirs les plus chers et beaucoup d heureuses surprises. Jean-Roger Donati
Où en sommes-nous Les documents d'urbanisme L'année 2013 a vu la fin du long travail d'élaboration des documents d'urbanisme. Le PLU et l'avap ont en effet été approuvés par le Conseil municipal. Après les dernières mesures de publicité, ces documents seront exécutoires à partir du 9 janvier 2014. Le projet de ville : Après l'achat du Vieux Logis en juillet 2013, un nouveau dossier de contrat régional territorial a été déposé auprès de la Région Ile-de-France en décembre 2013. La piste de roller : Les travaux de réhabilitation et de mise en sécurité de la piste par la Communauté de Communes commenceront le 20 janvier prochain. A cette occasion, l espace central et l éclairage du stade Bezou seront rénovés. La Maison du Chasselas : La première tranche de la subvention régionale (40 %) a été votée en décembre ; la seconde devrait l être en janvier. Le dossier de consultation des entreprises a été validé par les Maisons de Bornage. La première pierre devrait être posée en 2014. Les Logements à loyer modéré : L Office Départemental 0PH 77, maître d ouvrage du projet, examine les réponses des entreprises à la consultation lancée fin 2013. Les nuisances olfactives : Le SMITOM, responsable de la station de compostage de Samoreau d où proviennent les odeurs générées par le retournement du compost, étudie la mise en place d une station météo au sommet du château d eau de Samoreau, dans le but d éviter les manipulations lorsque le vent souffle en direction de Thomery. La sécurité du parking de la gare : Les négociations continuent avec la SNCF sur l entretien et la sécurité du parking, avec l appui de la Sous-Préfecture. Une convention est en cours de rédaction, après le rejet d un premier texte jugé non-satisfaisant. Le nouveau cimetière Suite à l'enquête publique, le commissaire enquêteur a émis un avis favorable au projet. Nous attendons maintenant la réponse de la Préfecture. La VIE DANS LE VILLAGE Un grand merci à tous ceux et celles qui ont participé à l organisation de cet élan de générosité au profit de l AFM. Le montant total de la collecte comprend la marche des enfants du samedi matin, Un grand merci 2 130 au profit de l'afm Téléthon Parmi les travaux de l'année 2013, la réfection du 2 ème tronçon de la RD301, de la rue Victor Hugo à la rue de Cronstadt, a été le fait le plus marquant. Ont également été réalisés les travaux d'isolation de la salle de la Chapelle, la rénovation des deux derniers courts de tennis et le remplacement de près de 130 branchements plomb au réseau d'alimentation en eau potable. L'année a également été marquée par la participation de nos plus jeunes habitants à de nombreuses manifestations où ils ont pu montrer leur civisme et leur solidarité : le nettoyage des bords du fleuve lors de l'opération Berges Saines, ci-dessus, le spectacle donné au profit des Restos du Cœur, ci-contre. 2013 en photos encadrée par Sylvie Goudifa et le Directeur de l école Huet, le spectacle de chansons et danses, la vente des objets Téléthon, la vente des crêpes et vin chaud du Comité des fêtes et le don effectué par Horizon 2000 plus sur la vente des cartons du loto de St Nicolas. Comme chaque année, nous vous proposons un rappel photographique de la vie de notre village. 2
la vie dans le village L'année 2013 en photo De nombreux visiteurs ont participé à la traditionnelle bourse aux jouets du CCAS en novembre dernier. La Saint-Jean fut pluvieuse, mais le soleil accompagnait la Saint- Patouillat et son vide-grenier, comme le 1 er mai avec cette année des véhicules non motorisés très originaux. Des ateliers périscolaires ont été poursuivis ou créés avec la mise en place de la réforme des rythmes scolaires. Nos associations ont remporté de nombreux succès en 2013, notamment : Cinq danseuses d'ac Mouv'Art ont récemment remporté le 1 er prix (et un chèque de 1000 ) au concours "Défidanse" de Saint-Pierre-les-Nemours. Nos VTTistes se sont distingués dans de nombreuses compétitions, Une équipe thomeryonne de bridgeurs est championne de France. Photo Thomery VTT Brûlage des sapins Après les festivités de fin d année, il est temps de remiser nos sapins! Le Comité des Fêtes se propose de ramasser les sapins que vous aurez déposés dans les différents points de collecte précisés ci-dessous le dimanche 12 janvier entre 14 et 16h30, à l aide d une remorque attelée à un tracteur mis généreusement à notre disposition par un Thomeryon! Rendez-vous ensuite Parc de la Plage ce même jour à 17h pour un immense feu de joie autour d un bon vin chaud! Il est certaines traditions qui font tout aussi chaud au cœur qu au corps Sachons les faire revivre pour le plus grand bonheur des petits comme des grands! Photo AC Mouv'Art 1 ère collecte : parking de la Salle de la Chapelle, place de la Grand Cour, carrefours rue Fernand Gregh/rue de la Gare, rue de Moret/rue Gambetta, rue de Moret/rue de Verdun, rue de Moret/ rue des Marcillons, rue de la République/rue des Buttes, parking rue de la République, carrefours rue Neuve/rue des Cailloux, rue Neuve/rue Gaston, rue Neuve/rue des Hauts Cailloux, rue Neuve/rue du Port, rue Neuve/rue Thiers, dans le milieu de la rue Thiers, carrefours rue du général de Ségur/ rue Thiers, rue Sadi Carnot/rue du Port, rue Sadi Carnot/chemin des Bains du Roy, rue Sadi Carnot/rue des Cailloux, Place Greffülhe, devant l école Huet, dans le parc de la salle de la Plage 3 Photo Club de Bridge 2 ème collecte : carrefours chemin des Prés/rue Larpenteur, rue du 4 septembre/rue Larpenteur, rue du 4 septembre/rue de Cronstadt, rue Victor Hugo/rue de By, rue de By/rue des Chardonnières, rue de By/rue Gambetta, rue du 14 juillet/rue de Bellevue, rue de Bellevue/rue de la Source, sur le parvis de la salle du Lavoir, en bas de la rue de Bellevue, au niveau des n 150 et 100 de la rue du 4 septembre prolongée, carrefour rue du 4 septembre/route de Champagne.
la vie dans le village Recensement 2014 La commune est divisée en sept districts. Le plan et les photos ci-dessous vous indiquent l'affectation des agents recenseurs, pour vous permettre de connaître à l'avance la personne qui se présentera chez vous et éviter que cette consultation ne soit exploitée par des personnes malveillantes. Chaque agent est porteur d'une carte tricolore avec photo, signée du maire. District 0008 Réservez leur le meilleur accueil, et n'hésitez pas à vous informer à la mairie en cas de doute. District 0009 District 0010 du 16 janvier au 15 février Se faire recenser est obligatoire, mais c est surtout un geste civique. C est utile, simple et sûr. Le recensement, c est utile à tous Les résultats du recensement de la population déterminent la participation de l État au budget des communes et permet de prendre des décisions adaptées aux besoins de la population. M. Patrice Roger District 0007 Mme Magali Louges M. Alexandre Chaveneau Le recensement, c est simple Un agent recenseur se présentera chez vous et vous remettra les questionnaires à remplir concernant votre logement et les personnes qui y résident. Remplissez lisiblement ces questionnaires. L'agent recenseur peut vous y aider si vous le souhaitez. Il viendra ensuite les récupérer à un moment convenu avec vous. Le recensement, c est sûr Seul l Insee est habilité à exploiter les questionnaires. Les agents recenseurs sont tenus au secret professionnel. 10 Pour plus d informations, consultez le site internet : www.le-recensement-et-moi.fr M. Christian Revel 7 8 9 13 12 11 Social Se protéger du grand froid Chez soi : veiller à maintenir la température intérieure entre 20 et 21 C, isoler son domicile, limiter les activités extérieures au strict nécessaire. Si l'on doit sortir : s'équiper de vêtements chauds et de chaussures adaptées, se couvrir la tête (les pertes de chaleur y sont plus importantes), éviter l'alcool qui diminue la capacité de l'organisme à retenir la chaleur. District 0013 District 0012 District 0011 Demandes de logement social Vous pouvez désormais renouveler votre demande de logement social en ligne. Muni de votre numéro unique délivré lors d'une démarche auprès d'un service enregistreur, il vous suffit de vous rendre sur le site : www.demande-logement-social.gouv.fr. Mme Sylvie Goudifa M. Jessy Moritz M. Hugo Lécolle Sortie Bowling Une sortie au bowling de Souppes-sur- Loing est proposée aux jeunes Ados de 13 à 15 ans, le dimanche 26 janvier 2014. Nombre de places limité à 30. Inscriptions en mairie 01 64 70 51 65. 4
Vie associative Groupement des Amis de By Assemblée générale le 24 janvier Le Groupement des Amis de By est heureux de vous inviter à son assemblée générale annuelle qui se tiendra le vendredi 24 janvier prochain à 20h30 dans la petite salle de La Chapelle, rue Rosa Bonheur. A cette occasion, nous ferons le bilan de nos activités passées, le bilan financier et nous procéderons au renouvellement de notre bureau (1/3 conformément à nos statuts). Nous ferons également le point sur la vie de notre association, son rôle, son avenir. Aussi, nous souhaitons votre présence pour nous aider dans cette réflexion, mais aussi pour nous rejoindre et participer à une ou plusieurs de nos activités. Comme chaque année, nous terminerons cette assemblée autour d une traditionnelle galette. Nous vous remercions par avance de votre présence et vous présentons nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année. Savoirs et Partages Cours de cuisine le 4 février L'association Savoirs et Partages vous convie à venir rencontrer ses membres et participer au cours de cuisine qui sera donné le 4 février prochain en soirée par un cuisinier professionnel à Thomery! Inscrivez-vous en retournant le bon de réservation joint à ce bulletin. La Poupée Cabaret Samedi 11 janvier 20h30 et dimanche 12 janvier 15h30, salle de la Chapelle Au Cœur de la Scène revient avec ce spectacle rempli de bonne humeur, convivial et familial, interprété par une troupe de 11 à 40 ans où chacun peut suivre l histoire au travers des chants et des danses. EntrŽe adulte 8 Au Coeur de la Scène Fait so n Renseignements & ržservations : 01 64 22 73 68 / 06 78 66 77 15 aucoeurdelascene@orange.fr EntrŽe enfant - de 10 ans 5 Affiche Au Cœur de la Scène La vie dans le village Saint Vincent Une journée de fête le samedi 18 janvier Défilé de la Saint-Vincent Dès 8h45 les participants au défilé (enfants en tenue de vignerons et vigneronnes) se rassembleront devant le 12 rue de la Charmoie, où Michel Héluin (bâtonnier 2013) les accueillera. A 9h15 le défilé se dirigera vers la mairie. A 9h45, arrivée en mairie, regroupement des Confréries invitées, accueil par M. le Maire, présentation du Bâtonnier, aubade et boissons chaudes offertes par la municipalité. A 10h20 : départ du défilé vers l église. Grand'Messe corporative 10h30 : à l'église Saint-Amand, le Père Imbert accueillera le défilé sur le parvis puis célébrera la Grand Messe corporative, au cours de laquelle le Bâtonnier 2014, Henri Fabre-Luce, sera intronisé et recevra la cape de la Confrérie, la médaille de Saint-Vincent et le bâton qu il gardera jusqu à la Saint-Vincent 2015. Le vin chaud pour les participants 11h45 : à l issue de la messe, le défilé repartira vers le domicile du Bâtonnier, 59 rue Sadi Carnot, où le vin chaud sera servi à tous les participants. Brioches l après-midi Dès 14h, des jeunes gens de la commune iront porter la brioche offerte aux adhérents de la Confrérie. Matinée dansante pour conclure A partir de 17h, salle de la Plage, matinée dansante avec D.J. offerte aux adhérents, buffet. Vous êtes tous cordialement invités à cette grande manifestation. N oubliez pas d y faire participer vos petits écoliers Des tenues seront à leur disposition, de même que pour les jeunes filles accompagnant le chanteau, le mercredi 15 janvier de 10h à 12h chez Mme Marty, 154 rue de By ou Mme C. Wanzenried, 50 rue Sadi Carnot. La vie dans le village Heures Musicales de Saint-Amand Concert piano à 4 mains Dimanche 2 février, 16h Les Heures musicales de Saint-Amand commencent leur saison 2014 par ce concert qui vous permettra d'entendre Marianne Gonzales et Diane Pidolle, jouant des œuvres de Mozart, Notebbohm et Dvorak. Photo Heures Musicales de Saint-Amand Le duo formé par Diane Pidolle et Marianne Gonzales est né d'une amitié entre les deux artistes et d'une envie commune d'explorer tous les aspects du répertoire pour piano à 4 mains. Elles s'intéressent particulièrement aux transcriptions d'œuvres pour orchestre et aux œuvres rarement jouées en public. Elles enseignent toutes les deux le piano aux conservatoires de Melun et du Méesur-Seine. Entrée libre. 5
Agenda Janvier 11-12 Spectacle Au Cœur de la Scène, salle de la Chapelle (voir p.5) 12 Ramassage des sapins (voir p.4) 18 Saint-Vincent (voir p.5) 28 Vœux du maire à la population (voir p.1) Février 2 Concert piano à quatre mains, église Saint-Amand (voir p.5) 4 Cours de cuisine (voir p.5) 8-9 Vide-dressing des Cré-artistes 9 Concert de la chorale de l'école de musique Conseil municipal Prochaine réunion : 31 janvier 2014, 20h30 Vigilance Devant la recrudescence des cambriolages, nous vous recommandons de prendre toutes les précautions en quittant votre domicile, même pour une courte durée, et d'alerter le commissariat en cas de comportement suspect d'individus, au 01 64 70 56 36. Édité par la mairie de Thomery Directeur de la publication : Jean-Roger Donati, maire Coordination : Marie-Sophie Frignet, adjointe au maire Mise en page : Edith Boada 9 rue de la République, 77810 Thomery Téléphone : 01 64 70 51 65, Télécopie : 01 64 70 51 73 mairie.thomery@wanadoo.fr www.mairiethomery.com Photos mairie de Thomery. CELA S'est passé en Décembre Le 23 novembre 2013, M. Xavier Regnaut, conseiller municipal, a reçu les insignes de Chevalier de la Légion d'honneur des mains de Mme Nicole Bricq, ministre du commerce extérieur (ci-contre). Le 16 décembre, M. Rachid Kebaili a reçu la nationalité française lors d'une cérémonie en sous-préfecture. Informations pratiques La mairie Ouverture au public : Lundi, mardi, jeudi, vendredi : de 9h à 12h et de 15h à 17h30. Permanence accueil le mercredi de 15h à 17h30 et le samedi de 9h à 12h. Tél 01 64 70 51 65. Service urbanisme : sur rendez-vous. Bibliothèque : Mercredi de 9h à 12h et de 15h à 19h Vendredi de 17h à 19h, samedi de 9h à 12h. État civil Naissance Louise Jannel, le 20 novembre Décès Gilbert Py, le 7 novembre à 66 ans Michel Roddes, le 6 décembre à 68 ans La Poste Ouverture au public lundi, mardi, jeudi et vendredi : de 9h à 12h et de 14h à 16h30, mercredi : de 9h à 12h samedi : de 9h à 12h30. Commerces ambulants Pizza Calou : mercredi 17h place Grand Cour, jeudi 17h place Greffülhe. Dürümbüs Kebab : vendredi 17h place Greffülhe. Van Nien Thanh, traiteur asiatique : de 18h à 20h un mercredi sur deux place Greffülhe. Marché : mardi matin. Nouveau à Thomery Rhasseen Film Prod, vidéos professionnelles : Fabien Poirier, tél 06 76 09 62 25, rhasseen.filmprod@gmail.com, www.rhasseen-film-prod.com. Chenilles processionnaires Le formulaire de signalement 2014 est joint à ce bulletin, à retourner en mairie avant le 15 février. Recensement militaire Les jeunes nés en 1998 doivent se faire recenser dans les trois mois suivant leur 16 ème anniversaire. Se présenter en mairie avec livret de famille, CNI et justification de domicile. L'attestation est demandée pour s'inscrire aux examens et concours. Cartes d'identité : 10+5 ans A compter du 1 er janvier 2014, la carte nationale d'identité est valide 15 ans. Cette allongement concerne : les nouvelles CNI sécurisées (plastifiées) délivrées à partir du 1 er janvier 2014 les CNI sécurisées délivrées entre le 2 janvier 2004 et le 31 décembre 2013. Dans ce cas, la prolongation est automatique et ne nécessite aucune démarche particulière. Cette prolongation ne s'applique pas aux CNI des personnes mineures. Rappel aux propriétaires de chiens Les chiens ne doivent pas salir la voie publique. Les personnes accompagnées de chiens doivent ramasser immédiatement, par tout moyen approprié, les déjections abandonnées sur la voie publique, y compris dans les caniveaux, ainsi que dans les squares, parcs, jardins et espaces verts publics. Imprimé sur papier recyclé éco-labellisé. 6 Impression Espace graphic - 77250 Ecuelles (entreprise Imprim'Vert)