Statistique des accidents LAA 2013

Statistique des accidents LAA 203

Impressum Editeur Groupe de coordination des statistiques de l assurance-accidents LAA (CSAA), c/o Suva Fluhmattstrasse 6002 Lucerne Rédaction, distribution et renseignements Service de centralisation des statistiques de l assurance-accidents LAA (SSAA), c/o Suva Fluhmattstrasse 6002 Lucerne Tél. 04 49 53 7 Fax 04 49 59 4 E-mail renseignement@unfallstatistik.ch Internet www.unfallstatistik.ch Clôture de la rédaction juin 203 (26 e édition) Tirage Allemand: 5300 (ISSN 424-532) Français: 2600 (ISSN 424-540) Impression rva Druck und Medien AG, CH-9450 Altstätten (SG) 2386.f 203 La présente édition «Statistique des accidents LAA», paraît chaque année. Une statistique complète et commentée est éditée tous les cinq ans, la dernière fois en 2009. Des informations détaillées sur la statistique des accidents LAA sont disponibles sur www.unfallstatistik.ch.

Sommaire Abréviations et explications 3 Notions et définitions 4 6 Chiffres-clés 9 Effectif de l assurance Nombre d assureurs et entreprises assurées Dommages maximaux et entreprises sans accident 2 Personnes assurées 3 Travailleurs à plein temps resp. demandeurs d emploi 4 5 Salaires soumis aux primes et indemnités de chômage 6 Primes nettes 7 Résultats du recensement complet Cas 8 23 Coûts et risque 24 3 Cas de décès, rentes d invalidité et rentes de survivants 32 33 Résultats de l échantillon Enregistrement de l échantillonnage 34 Causes d accidents 35 4 Accidents par région du corps blessée et genre de blessure 42 45 Frais de traitement selon le genre et le fournisseur de prestation 46 Accidents selon le lieu de l accident 47 Maladies professionnelles 48 50 Assureurs 5 Organisation de la statistique des accidents et offre d information du service de centralisation 52 Statistique des accidents LAA, édition 203

Abréviations AAC Assurance-accidents des personnes au chômage AANP Assurance contre les accidents non professionnels AAP Assurance contre les accidents professionnels AC Accident d un demandeur d emploi inscrit (au chômage ou non) ANP Accident non professionnel AP Accident professionnel ASA Association suisse d assurances CIM-9 International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems (9th Revision) Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes (9ème révision) CM Caisses-maladie reconnues selon l art. 68,c LAA CPAA Caisses publiques d assurance-accidents selon l art. 68,b LAA CS Caisse supplétive selon l art. 72, LAA CSAA Groupe de coordination des statistiques de l assuranceaccidents H+ Association des hôpitaux de Suisse IPA Institutions privées d assurance selon l art. 68,a LAA LAA Loi fédérale sur l assurance-accidents du 20.3.98 LACI (OACI) Loi fédérale sur l assurance-chômage obligatoire et l indemnité en cas d insolvabilité LAMA Loi fédérale sur l assurance en cas de maladie et d accidents du 3.6.9 LAMal Loi fédérale sur l assurance-maladie du 8.3.994 MP Maladie professionnelle OFAS Office fédéral des assurances sociales OFS Office fédéral de la statistique OFSP Office fédéral de la santé publique OLAA Ordonnance sur l assurance-accidents du 20.2.982 OSAA Ordonnance sur les statistiques de l assuranceaccidents du 5.8.994 SECO Secrétariat d Etat à l économie SSAA Service de centralisation des statistiques de l assurance-accidents Explications Un trait à la place d un chiffre équivaut à zéro (néant) ou signifie que les conditions requises pour une inscription ne sont pas remplies. 0 Zéro (ou 0,0, etc.) désigne une grandeur inférieure à la moitié de la plus petite décimale ou unité de valeur indiquée.... Trois points signifient que les chiffres ne sont pas connus. Les éventuelles différences entre les totaux et les sommes des différentes valeurs sont dues aux chiffres arrondis. Statistique des accidents LAA, édition 203 3

Notions et définitions Assurance-accidents obligatoire selon la LAA Les travailleurs occupés en Suisse sont assurés à titre obligatoire selon la LAA et tous les chômeurs resp. les demandeurs d emploi qui ont droit à des indemnités de chômage. Toutes les autres personnes domiciliées en Suisse (enfants, étudiants, personnes actives occupées indépendantes, femmes et hommes au foyer sans activité lucrative, retraités, etc.) ne sont pas assurées selon la LAA mais selon la LAMal. De ce fait, elles ne sont pas enregistrées par la statistique LAA (cf. page 9). Assureurs L assurance-accidents obligatoire est gérée par la Caisse nationale suisse d assurance en cas d accidents Suva ainsi que par d autres assureurs et par une caisse supplétive gérée par ceux-ci. Parmi les autres assureurs figurent les institutions privées d assurance, les caisses publiques d assurance-accidents et les caisses-maladie reconnues qui se sont inscrites dans un registre tenu par l OFSP. Entreprises assurées Le nombre d entreprises qui occupent du personnel pendant l année de référence apparaît dans les resultats. Personnes assurées Les entreprises communiquent aux assureurs, dans l AAP et l AANP, seulement la somme des salaires mais pas le nombre de travailleurs voire d assurés qui doit alors être estimé. Cette estimation est réalisée concrètement par la division de la somme des salaires soumis aux primes d un certain collectif par le salaire moyen des accidentés du même collectif. A partir de 202 le nombre de travailleurs à plein temps est estimée rétroactivement selon une nouvelle méthode plus précise. Les résultats baissent globalement de 7 % comparés à l estimation précédente. Le risque de cas pour 000 travailleurs à plein temps augmente dans la même proportion. Les incidences diffèrent d un secteur d activité à l autre. L effectif AAC comprend tous les chômeurs resp. les demandeurs d emploi inscrits au seco. Ceux-ci sont assurés à titre obligatoire par la Suva depuis le..996 selon l Ordonnance sur l assurance-accidents des personnes au chômage. Par conséquent, on connaît le nombre exact de demandeurs d emploi inscrits. Cependant, on y trouve également des travailleurs au chômage partiel, bénéficiant donc de l AAC uniquement à temps partiel, ainsi que des personnes non couvertes par l AAC pendant une certaine période (p. ex. celles accomplissant leurs obligations militaires). Salaire assuré et salaire soumis aux primes Le salaire assuré représente la base de calcul des indemnités et des rentes. Il correspond principalement au salaire déterminant pour l AVS, soit le salaire de base y compris les allocations régulières et annexes, mais sans les revenus secondaires d une activité privée. Le montant maximum du salaire assuré (de 26 000 francs depuis le..2008) est fixé de sorte que 92 à 96 pour cent des travailleurs assurés sont couverts pour la totalité de leur salaire assuré. Pour les chômeurs resp. les demandeurs d emploi, c est l indemnité de chômage (contributions pour les assurances sociales déduites) qui est assurée. 4 Statistique des accidents LAA, édition 203

Le salaire soumis aux primes correspond au salaire assuré moins les allocations familiales. L indemnité de chômage assurée est déterminante pour les chômeurs resp. les demandeurs d emploi. Primes et taux de prime Les primes sont fixées, selon les groupes de risques, en pour cent du salaire assuré voire de l indemnité de chômage assurée (taux de prime). La prime nette ne comprend pas les suppléments pour les frais administratifs ni pour la prévention des accidents et des maladies professionnelles. Cas enregistrés et acceptés Un cas est enregistré lorsque la déclaration d accident parvient à l assureur. Ensuite, le cas est accepté ou refusé. Comme la déclaration d accident nécessite un peu de temps l année de l accident et l année d enregistrement ne sont pas toujours identiques. Les cas sont indiqués selon l année d enregistrement. Coûts Cette statistique ne présente que les coûts directs des accidents et des maladies professionnelles pris en charge par les assureurs. Les réserves pour des prestations de courte durée (frais de traitement, indemnité journalière) et pour des rentes pas encore fixées ne sont ici pas prises en compte. Il faut distinguer trois types de coûts: Les frais de traitement comprennent en plus des traitements et des prestations pour soins également les coûts des mesures de sauvetage, des moyens auxiliaires, etc. L indemnité journalière aussi pour les chômeurs resp. les demandeurs d emploi est attribuée en compensation d une perte de gain en raison d une incapacité de travail, partielle ou entière, jusqu au recouvrement de la capacité de travail ou la fixation de la rente. Les coûts des rentes d invalidité et de survivants sont présentés sous la forme de leurs capitaux de couverture. Le capital de couverture (ou réserve mathématique) est le montant qui permet de payer une rente pendant toute la période durant laquelle elle est versée. Les revenus réalisés sur le capital des rentes sont utilisés pour payer les rentes et les allocations de renchérissement. Le montant total payé pendant toute la période de la rente est par conséquent plus élevé que le capital de couverture. Les autres coûts se composent essentiellement des indemnités pour atteinte à l intégrité pour une invalidité durable corporelle ou mentale. Lorsqu il est simplement question de «coûts», il s agit de la somme de tous les types de coûts. Degré d invalidité Dans l assurance-accidents, le degré d invalidité n est pas déterminé médicalement mais au sens économique. Est déterminant la comparaison entre les possibilités de gain de l assuré sans la diminution de sa Statistique des accidents LAA, édition 203 5

capacité de gain et celle qui subsiste après la fin du traitement médical et la réalisation des éventuelles mesures de réintégration. Recettes de recours Les recettes de recours sont des indemnités, découlant des prétentions à l encontre des personnes civilement responsables ou de leur assurance responsabilité civile, que touchent les assureurs-accidents. La partie essentielle des recettes de recours est imputable à des accidents de la circulation. Coûts courants et recettes de recours d un exercice Les coûts courants et les recettes de recours d un exercice donné comprennent tous les coûts et les recettes pris en considération dans cette année, indépendamment de l année au cours de laquelle les accidents et les maladies professionnelles se sont produits ou manifestés. Ils comprennent donc, à part les coûts des nouveaux cas enregistrés, également les coûts des cas des années antérieures. Le développement chronologique des coûts ressort des tableaux sur lesquels les coûts sont répartis non seulement par exercice mais aussi par année d enregistrement des cas. Branches d assurance L assurance contre les accidents professionnels couvre les accidents et les maladies professionnels des travailleurs. Les accidents sur le trajet du travail sont uniquement considérés comme accidents professionnels lorsque la durée de travail hebdomadaire de l assuré est inférieure à 8 heures chez le même employeur (2 heures jusqu au 3.2.999). L assurance contre les accidents non professionnels couvre les accidents durant les loisirs des travailleurs. Les accidents sur le trajet du travail sont considérés comme accidents non professionnels lorsque la durée de travail hebdomadaire de l assuré est d au moins 8 heures chez le même employeur (2 heures jusqu au 3.2.999). Jusqu à la fin 995, les accidents des chômeurs resp. demandeurs d emploi assurés étaient aussi comptés dans les accidents non professionnels. L assurance-accidents des chômeurs couvre tous les accidents et les maladies professionnelles des demandeurs d emploi qui selon l ordonnance sur l assurance-accidents des personnes au chômage sont assurés à titre obligatoire à la Suva depuis le er janvier 996. L assurance couvre les accidents durant les loisirs mais aussi les accidents et les maladies professionnelles durant les programmes d emploi temporaire, par journées ou à temps partiel. 6 Statistique des accidents LAA, édition 203

Chiffres-clés 2008 2009 200 20 202 Nombre d assureurs 38 37 35 3 3 Entreprises assurées 487 739 508 27 59 02 534 348 Travailleurs à plein temps en milliers 3 673 3 605 3 700 3 847 Somme des salaires soumis aux primes dans l AAP en mrd CHF 252,2 258,4 26,0 27,4 Somme des salaires soumis aux primes dans l AANP en mrd CHF 248,3 254,4 256,7 267,2 Indemnités de chômage en mrd CHF 3,0 4,4 5,0 3,8 Primes nettes en mio. CHF 5 22,3 5 04,0 5 065,3 5 089,7 Total des nouveaux cas enregistrés 76 894 772 37 782 29 796 628 790 69 Nouveaux accidents professionnels enregistrés 267 825 258 476 266 839 27 952 269 608 Nouveaux accidents non professionnels enregistrés 482 346 498 422 497 024 509 720 507 004 Nouveaux cas des demandeurs d emploi 723 5 473 8 266 4 856 4 007 Rentes d invalidité fixées 2 2 707 2 497 2 378 2 033 Cas de décès acceptés 2 734 573 629 602 Indemnités pour atteinte à l intégrité et autres prestations en capital 4 26 4 005 3 972 4 99 Total des coûts courants des cas 2 en mio. CHF 4 92, 4 204,8 4 34,5 4 092,3 Frais de traitement en mio. CHF 485, 543, 537,9 573,0 Indemnité journalière en mio. CHF 576,3 665,6 650,2 687,5 Capitaux de couverture des rentes d invalidité et de survivants 2 en mio. CHF 08,9 890,4 840,8 723,5 Autres coûts en mio. CHF,9 05,7 05,6 08,2 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 2 Les chiffres des rentes et cas de décès ainsi que les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. Statistique des accidents LAA, édition 203 9

Assureurs Assureurs inscrits à l Office fédéral de la santé publique (OFSP) 995 2000 2005 200 203 Suva IPA 33 29 24 23 23 CM 43 9 8 0 4 CPAA 2 2 2 2 2 CS Total 80 42 36 37 3 Part des entreprises selon leur taille en 20 Part des travailleurs à plein temps selon la taille de l entreprise en 20 Taille de l entreprise Entreprises Travailleurs à (travailleurs à plein temps) plein temps Entreprises assurées Uniquement les entreprises occupant au moins un travailleur au cours de l année de référence jusqu à 59,6 %,9 % > à 0 3,6 % 4,9 % > 0 à 00 8,0 % 29, % > 00 à 000 0,8 % 27,5 % > 000 0, % 26,5 % Total 00,0 % 00,0 % 995 2000 2005 200 20 Suva 96 32 98 72 02 397 08 874 0 508 IPA 26 3 285 874 320 2 393 582 406 700 CM 8 34 5 674 8 602 6 596 7 09 CPAA 25 46 62 50 49 CS Total 365 782 390 306 43 73 59 02 534 348 Statistique des accidents LAA, édition 203

Solidarité dans l assurance-accidents: dommages maximaux et entreprises sans accident Les coûts d un seul accident grave peuvent dépasser de vingt fois le salaire annuel assuré d un employé. En cas de rentes, il est notamment nécessaire de constituer des capitaux de couvertures importantes, afin de pouvoir verser les rentes à vie. D autre part, chaque année, environ 53 % de toutes les entreprises assurées LAA n enregistrent aucun accident professionnel ou durant les loisirs. Grâce à leurs primes, elles supportent néanmoins les coûts élevés auxquels une entreprise ne pourrait sou-vent faire face seule. Taille de l entreprise Dommages maximaux en % Part des entreprises (travailleurs à plein temps) de la somme des salaires sans accident soumis aux primes 2 5 464 % 4 % 0 56 % 8 % 50 24 % % 00 9 % 0 % 500 2% 0% Dommages maximaux selon la taille de l entreprise en pour cent de la somme des salaires soumis aux primes 250% 200% 50% 00% 50% 0% 0 5 20 25 30 35 40 45 50 55 Taille de l entreprise (travailleurs à plein temps) Entreprises sans accident selon leur taille 90% 75% 60% 45% 30% 5% 0% 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 3 4 5 6 7 8 9 20 Taille de l entreprise (travailleurs à plein temps) Moyenne des cinq dernières années 2 Somme des coûts des accidents professionnels et durant les loisirs 2 Statistique des accidents LAA, édition 203

La moitié de la population jouit de la couverture d assurance LAA, chiffres milieu 202 Population résidente 2 8,095 mio. Personnes non actives 3 3,40 mio. Personnes actives 4,685 mio. Frontaliers 0,260 mio. Demandeurs d'emploi inscrits 4 0,66 mio. Personnes actives occupées 4,779 mio. Indépendants 0,496 mio. Salariés 5 4,283 mio. Salariés à plein temps et à temps partiel (>= 8h/semaine) 4,3 mio. TP 6 < 8h 0,52 mio. Assurance-accidents obligatoire LAA (AAP et AANP): Assurance-accidents obligatoire LAA (AAP uniquement): 50% de la population résidente et presque 00% des frontaliers 2% de la population résidente Calculs réalisés par le SSAA à partir des sources suivantes: OFS/statistique démographique, OFS/SPAO, OFS/ESPA, SECO/statistiques du marché du travail, ODM/statistique en matière d'asile 2 Population résidente permanente, détenteurs de permis de courte durée et personnes relevant du domaine de l'asile 3 Notamment les enfants et les jeunes de moins de 5 ans, les personnes suivant une formation, les retraités, les femmes et les hommes au foyer 4 Les demandeurs d'emploi inscrits ayant droit à des indemnités de chômage selon la LACI sont assurés (cf. art. 2 et 6 à 8 AAC pour limite et cas spéciaux) 5 Limite et cas spéciaux, cf. art. à 6 OLAA 6 Salariés à temps partiel avec moins de 8 heures par semaine Statistique des accidents LAA, édition 203 3

Travailleurs à plein temps resp. demandeurs d emploi par groupe d assureurs 2005 200 20 20 Travailleurs à Travailleurs à Travailleurs à Demandeurs plein temps plein temps plein temps d emploi (moyenne annuelle selon le SECO) en milliers Suva 699 860 922 80 IPA 509 706 790 CM 89 92 93 CPAA 35 42 42 Total 3 333 3 700 3 847 80 Travailleurs à plein temps (estimation) en milliers 2 400 2 200 2 000 800 600 400 200 000 2000 2002 2004 2006 2008 200 202 Suva Autres assureurs Variation du nombre de travailleurs à plein temps et de la somme des salaires soumis aux primes dans l AAP 0% 5% 0% -5% 2000 2002 2004 2006 2008 200 202 Travailleurs à plein temps Salaires Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 4 Statistique des accidents LAA, édition 203

Travailleurs à plein temps par section économique 2 200 20 Travailleurs à plein temps en milliers (estimation) A Secteur primaire 28 28 A Agriculture, sylviculture et pêche 28 29 B-F Secteur secondaire 946 976 B Industries extractives 4 4 C Industrie manufacturière 627 643 D Production et distribution d électricité, de gaz, de vapeur et d air conditionné 23 24 E Production et distribution d eau; assainissement, gestion des déchets 3 3 F Construction 279 29 G-U Secteur tertiaire 2 725 2 842 G Commerce; réparation d automobiles et de motocycles 543 556 H Transports et entreposage 8 84 I Hébergement et restauration 69 72 J Information et communication 2 K Activités financières et d assurance 265 283 L Activités immobilières 3 34 M Activités spécialisées, scientifiques et techniques 286 299 N Activités de services administratifs et de soutien 8 98 O Administration publique 345 364 P Enseignement 4 5 Q Santé humaine et action sociale 343 346 R Arts, spectacles et activités récréatives 30 29 S Autres activités de services 0 03 T Activités des ménages 26 36 U Activités extra territoriales Non attribuable Total 3 700 3 847 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 2 Selon la «Nomenclature générale des activités économiques NOGA» 2008, Office fédéral de la statistique Travailleurs à plein temps par section économique en 20 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U 0 00 200 300 400 500 600 700 800 en milliers Statistique des accidents LAA, édition 203 5

Somme des salaires soumis aux primes dans l AAP et indemnités de chômage 2005 200 20 20 Salaires Salaires Salaires Indemnités soumis aux soumis aux soumis aux de chômage primes primes primes en mrd CHF Suva 0,2 29,8 34,8 3,8 IPA 98,6 2,0 26,6 CM 5,8 6,6 6,7 CPAA 2,6 3,6 3,3 Total 27,2 26,0 27,4 3,8 Variation du salaire moyen assuré des accidentés dans l AAP et l AANP et des salaires des travailleurs par rapport à l année précédente 8% 6% 4% 2% 0% -2% -4% 2000 2002 2004 2006 2008 200 202 Salaire des accidentés Indice du salaire OFS Le montant maximum du gain assuré a été augmenté en 2000 et 2008. 6 Statistique des accidents LAA, édition 203

Primes nettes 2000 2005 200 20 en mio. CHF Suva AAP 224,2 380,4 436,0 455,5 AANP 475,6 773,4 870,7 922,3 AAC 64,0 89, 203,7 54,8 Total 2 763,8 3 342,9 3 50,4 3 532,6 IPA AAP 224,9 254,5 279,8 273,3 AANP 882,7 047,4 6,2 68,8 Total 07,6 30,9 44,0 442, CM AAP,0 6,6 8,4 8,8 AANP 34, 58,9 6,6 6,6 Total 45, 75,5 80,0 80,3 CPAA AAP 4,6 6, 6,4 6,5 AANP 4,9 20,9 27,5 28,2 Total 9,4 27, 33,9 34,7 Total AAP 464,7 657,7 740,5 754, AANP 2 407,3 2 900,6 3 2,0 3 80,8 AAC 64,0 89, 203,7 54,8 Total 3 936,0 4 747,4 5 065,3 5 089,7 Taux de prime moyen 2.0%.5%.0% 0.5% 0.0% 2000 2002 2004 2006 2008 200 AAP AANP Primes nettes pour un travailleur à plein temps en CHF 000 750 202 500 250 0 2000 2002 2004 2006 2008 200 202 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) AAP AANP Statistique des accidents LAA, édition 203 7

Nouveaux cas enregistrés par groupe d assureurs 2005 200 202 Total Total Total AAP AANP AAC Suva Hommes 356 326 369 65 37 60 64 799 98 064 8 297 Femmes 80 07 88 04 89 726 2 3 62 885 5 70 Total 436 343 457 656 460 886 85 930 260 949 4 007 IPA Hommes 3 598 39 996 45 066 38 55 06 55 Femmes 38 736 58 696 65 953 39 32 26 64 Total 270 334 298 692 3 09 77 863 233 56 CM Hommes 8 82 8 67 5 36 2 072 3 064 Femmes 8 997 9 733 5 664 537 4 27 Total 7 809 8 350 0 800 3 609 7 9 CPAA Hommes 2 465 2 900 2 970 825 2 45 Femmes 3 568 4 47 4 868 354 3 54 Total 6 033 7 37 7 838 2 79 5 659 CS Hommes 44 32 4 5 26 Femmes 33 28 35 2 23 Total 77 60 76 27 49 Total Hommes 499 245 52 60 524 373 206 262 309 84 8 297 Femmes 23 35 260 969 266 246 63 346 97 90 5 70 Total 730 596 782 29 790 69 269 608 507 004 4 007 Variation du nombre de nouveaux cas enregistrés des travailleurs par rapport à l année précédente 9% 6% 3% 0% -3% -6% -9% 2000 Répartition des nouveaux cas enregistrés par groupe d assureurs en 202 (00 % = 790 69) 40% 30% 2002 2004 2006 AAP 2008 AANP 200 202 20% 0% 0% Suva IPA CM CPAA AAP AANP AAC 8 Statistique des accidents LAA, édition 203

Nouveaux cas enregistrés par section économique Selon la «Nomenclature générale des activités économiques NOGA» 2008, Office fédéral de la statistique 20 202 AAP AANP AAP AANP A Secteur primaire 4 656 3 29 4 74 2 908 A Agriculture, sylviculture et pêche 4 656 3 29 4 74 2 908 B F Secteur secondaire 07 699 30 36 05 064 30 408 B Industries extractives 596 468 605 430 C Industrie manufacturière 48 608 82 635 47 390 82 73 D Production et distribution d électricité, de gaz, de vapeur et d air conditionné 508 3 643 447 3 777 E Production et distribution d eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution 660 463 578 390 F Construction 55 327 42 52 54 044 42 080 G U Secteur tertiaire 55 605 367 40 56 898 370 664 G Commerce; réparation d automobiles et de motocycles 33 489 7 500 32 48 68 855 H Transports et entreposage 4 72 23 27 4 92 23 527 I Hébergement et restauration 3 736 8 56 3 88 8 346 J Information et communication 664 4 680 936 5 69 K Activités financières et d assurance 4 354 39 024 4 46 39 384 L Activités immobilières 638 4 079 2 280 5 37 M Activités spécialisées, scientifiques et techniques 8 607 36 972 8 252 36 5 N Activités de services administratifs et de soutien 23 888 23 598 23 690 23 893 O Administration publique 4 786 48 940 5 963 52 568 P Enseignement 5 587 6 020 5 42 5 75 Q Santé humaine et action sociale 22 795 54 053 23 403 55 529 R Arts, spectacles et activités récréatives 5 458 3 860 5 209 3 629 S Autres activités de services 4 44 36 4 083 374 T Activités des ménages 722 55 827 203 U Activités extra-territoriales 6 66 9 56 Non attribuable 3 992 9 90 3 075 3 52 Total 27 952 509 820 269 608 507 004 Statistique des accidents LAA, édition 203 9

Nouveaux cas enregistrés des hommes par citoyenneté 20 202 Total Total AAP AANP AAC Suisses 372 25 366 929 26 535 235 984 4 40 Etrangers 55 98 53 323 77 965 7 858 3 500 Part des étrangers au niveau du nombre d accidentés et d hommes actifs occupés 50% Dont hommes en provenance des pays suivants: 40% Allemagne 26 434 26 774 2 076 4 332 366 Italie 27 0 26 595 2 97 3 049 629 Portugal 23 07 23 739 5 530 7 666 543 France 8 950 9 57 8 298 028 9 Serbie 9 93 9 794 6 03 3 464 37 Espagne 4 867 5 088 2 526 2 428 34 Macédoine 4 963 4 720 2 934 586 200 Turquie 4 774 4 44 2 265 948 20 Autriche 3 222 3 244 45 795 34 Albanie 3 46 3 027 95 04 8 Bosnie-Herzégovine 2 888 2 690 560 045 85 Croatie 2 62 2 56 354 23 84 Grande-Bretagne 730 94 346 557 38 Sri Lanka 533 62 772 75 89 Pologne 060 253 827 43 3 Pays-Bas 789 797 84 600 3 Brésil 70 660 276 366 8 Belgique 578 653 86 453 4 Hongrie 377 560 296 255 9 Slovaquie 446 554 369 78 7 Autres pays 6 736 3 30 5 906 6 77 507 Non attribuable 04 4 2 762 972 387 Total 529 47 524 373 206 262 309 84 8 297 30% 20% 0% 0% 2008 AAP 2009 AANP 200 AAC 20 202 203 Actifs occupés (source: OFS) 20 Statistique des accidents LAA, édition 203

Nouveaux cas enregistrés des femmes par citoyenneté 20 202 Total Total AAP AANP AAC Suissesses 209 083 207 537 44 259 59 5 3 767 Etrangères 57 856 56 643 8 542 36 363 738 Part des étrangers au niveau du nombre d accidentés et de femmes actives occupées 50% Dont femmes en provenance des pays suivants: 40% Allemagne 696 772 8 282 3 253 237 Italie 8 020 7 588 5 208 2 50 230 Portugal 6 788 7 4 3 695 3 69 277 France 8 3 8 99 5 572 2 520 07 Serbie 2 98 2 898 52 2 66 Espagne 740 927 27 604 52 Macédoine 74 092 570 446 76 Turquie 264 272 76 473 83 Autriche 295 34 94 362 38 Albanie 647 644 342 296 6 Bosnie-Herzégovine 96 875 52 32 33 Croatie 075 030 627 368 35 Grande-Bretagne 74 766 65 40 Sri Lanka 529 537 39 84 34 Pologne 492 597 358 27 22 Pays-Bas 475 480 366 03 Brésil 680 72 432 249 3 Belgique 357 398 290 99 9 Hongrie 203 283 7 99 3 Slovaquie 276 343 206 20 7 Autres pays 8 484 6 775 4 367 2 58 250 30% 20% 0% 0% 2008 AAP 2009 AANP 200 AAC 20 202 203 Actives occupées (source: OFS) Non attribuable 542 2 066 545 36 205 Total 267 48 266 246 63 346 97 90 5 70 Statistique des accidents LAA, édition 203 2

Accidents et maladies professionnelles acceptés des hommes par âge Classe d âge 200 20 Total Total AP MP ANP AC Répartition en % jusqu à 20 3,5 3,3 3,0 4,8 3,7 6,9 2 25 3,0 3,0 3,4 6,6 2,8 2,5 26 30 3, 3,2 3,4 7,5 3, 4,8 3 35,,2,6 6,4,0 2,8 36 40 0,9 0,7 0,4 6,6 0,8,7 4 45,5, 0,9 6,5,3, 46 50 0,0 0,2 0,3 7,9 0,2 0,2 5 55 7,6 7,8 7,9 7,3 7,8 7,8 56 60 5,8 5,8 5,8 2,9 5,7 6,7 6 65 3,0 3,0 2,7 4,2 3,0 5,6 plus de 65 0,7 0,7 0,6 9,3 0,6 Total 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 Accidents et maladies professionnelles acceptés des hommes selon les classes d âge en 20 Valeur absolue 504 29 508 639 97 723 2 208 300 696 8 02 Part des hommes jusqu à 30 ans sur l ensemble des hommes accidentés 20% 5% 0% 5% 0% jusqu à 20 26-30 36-40 46-50 56-60 plus de 65 2-25 3-35 4-45 5-55 6-65 AP MP ANP AC 55% 50% 45% 40% 35% 30% 25% 2000 2002 2004 2006 2008 200 202 AAP AANP 22 Statistique des accidents LAA, édition 203

Accidents et maladies professionnelles acceptés des femmes par âge Classe d âge 200 20 Total Total AP MP ANP AC Répartition en % jusqu à 20 0,3 0,3 2,5 0,4 9,7 5,5 2 25,9,8 3,3 4,8,3 0,7 26 30 2,0 2,0 2,5 5,6,8 3,4 3 35 0,2 0,0 9,5 3,8 0, 2,3 36 40 0,2 0, 9, 7,5 0,4 2, 4 45,9,5 0,7 2,5,8 0,8 46 50,5 2,0,7 0,6 2,,3 5 55 0,2 0,3 9,8 6,5 0,5 0,7 56 60 7,8 8,0 7,3 5,8 8,2 8,5 6 65 3,3 3,4 2,9,6 3,6 4,7 plus de 65 0,6 0,5 0,6 0,9 0,6 Total 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 00,0 Accidents et maladies professionnelles acceptés des femmes selon les classes d âge en 20 20% 5% 0% 5% 0% jusqu à 20 26-30 36-40 46-50 56-60 plus de 65 2-25 3-35 4-45 5-55 6-65 AP MP ANP AC Valeur absolue 25 055 255 055 59 088 955 89 262 5 750 Part des femmes jusqu à 30 ans sur l ensemble des femmes accidentées 55% 50% 45% 40% 35% 30% 25% 2000 2002 2004 2006 2008 200 202 AAP AANP Statistique des accidents LAA, édition 203 23

Coûts courants par type de coûts et recettes de recours en 20: tous les cas Coûts en mio. CHF Recours en mio. CHF Frais de Indemnité Capitaux de Autres Total traitement journalière couverture coûts des coûts AAP Suva 335,5 497,4 279, 36,9 48,9 44,0 IPA 93,4 09,9 22,3 7,0 232,7 8,7 CM 6,3 6,0 0,0 0,0 2,3 0,8 CPAA 2,2 2,5,3 0, 6, 0, CS 0,2 0, 0,0 0,0 0,3 0,2 Total 437,7 65,8 302,7 44,0 400,2 53,8 AANP Suva 68,2 626,8 282,4 36,8 564, 58,7 IPA 437,2 357,0 6, 23,4 933,7 9,8 CM 2,3 7,7 0,0 0,0 39,0 6,0 CPAA,4 0,8 2,4 0,4 25,0 2,0 CS 0,5 0,3 0,0 0,0 0,8 0,4 Total 2 088,5 02,6 400,9 60,7 2 562,7 258,9 AAC Suva 46,8 59,0 9,9 3,6 29,3 0,5 Total général 573,0 687,5 723,5 08,2 4 092,3 323,3 Coûts courants des cas dans l AAP et l AANP en mio. CHF 2 000 500 000 500 Coûts par cas selon l âge dans l AAP et l AANP (cas enregistrés en 2007 avec état des coûts en 20) 0 000 0 2000 8 000 6 000 2002 Frais de traitement 2004 2006 Indemnités journalières 2008 200 202 Capitaux de couverture et autres coûts 3 4 000 Les caisses-maladies elles-mêmes n allouent pas de prestations en rentes, mais elles collaborent à cet effet avec les autres assureurs (cf. art. 70,2 et art. 90,2 LAA). 2 89 % des recours pour des accidents de la circulation 3 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 2 000 0 jusqu à 20 Indemnités journalières 2-30 3-40 Frais de traitement 4-50 5-60 plus de 60 Capitaux de couverture et autres coûts 24 Statistique des accidents LAA, édition 203

Coûts courants par type de coûts et recettes de recours en 200: nouveaux cas enregistrés Coûts en mio. CHF Recours en mio. CHF Frais de Indemnité Capitaux de Autres Total traitement journalière couverture 2 coûts des coûts 2 AAP Suva 48,2 262,4 7,6 2,9 43,,3 IPA 52,0 66,6,2 0,0 9,8 0,5 CM 3,3 3,5 0,0 0,0 6,7 0, CPAA,3,3 0,0 0,0 2,7 0,0 CS 0, 0, 0,0 0,0 0, 0,0 Total 204,9 333,8 8,8 2,9 560,4,9 AANP Suva 308,0 368,2 34, 0,5 70,9 8,3 IPA 25,7 225,6 9,3 0,3 487,0 6,7 CM 2,3,2 0,0 0,0 23,4,2 CPAA 6,7 5,4 0,0 0,0 2, 0, CS 0,2 0, 0,0 0,0 0,3 0,0 Total 578,8 60,6 43,4 0,8 233,6 6,3 AAC Suva 2, 33,4 0,9 0,0 55,4 0,5 Total général 804,8 977,8 63, 3,8 849,4 8,7 Coûts des cas enregistrés en 2002 dans l AAP et l AANP selon l exercice en mio. CHF 2 000 500 000 500 Coûts des nouveaux cas enregistrés par cas en CHF 3 000 2 000 0 2002 2004 Indemnités journalières 2006 Frais de traitement 2008 200 202 Capitaux de couverture et autres coûts 2 000 Les caisses-maladie elles-mêmes n allouent pas de prestations en rentes, mais elles collaborent à cet effet avec les autres assureurs (cf. art. 70,2 et art. 90,2 LAA). 2 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 0 2000 2002 2004 AAP 2006 2008 AANP 200 202 Statistique des accidents LAA, édition 203 25

Coûts dans l AAP par année d enregistrement et exercice Année Effectif de l assurance Cas Coûts en mio. CHF 3 Exercice Somme Assurés 2 Primes Nouveaux Age Salaire 2004 2005 2006 2007 2008 2009 200 20 des salaires AAP nettes en cas moyen moyen en mrd CHF en mio. mio. CHF enregistrés des ac- des accidentés cidentés < 984 23,7 2,8 23,4 2,7 20,7 9,7 8,9 6,0 984 985 6,9 6,3 0, 7,3 6,0 6,5 2,6 2,7 986 990 22,2 20, 22,9 8,9 4, 5,4 2,3 9,2 99 995 52,9 34,7 34,9 3,8 24,5 9,5 7,5 7,0 996 2000 249,5 65,8 03, 77,8 55,6 45,5 35,7 2, 200 206,5 3,335 534,3 274 960 36,29 54 889 58,9 9,6 52,2 37,0 5,4,5 2,0 7,7 2002 20,4 3,308 532,8 266 76 36,46 55 759 206,4 56,8 78,8 56,8 37,9 22,2 5,3,2 2003 2,2 3,262 543, 257 003 36,63 56 292 325,6 79,9 26, 87,2 53,3 27,5 28,3 8,3 2004 26,8 3,333 604,3 256 87 36,64 56 329 468,0 34,0 53,6 29,2 60,6 42,4 25,5 9,6 2005 27,2 3,333 657,7 257 24 36,79 56 67 474,4 37,8 67,9 8, 62,9 39,6 26,2 2006 225,8 3,420 73, 262 383 36,74 56 998 489,4 335,9 60,6 99,6 67,2 4,2 2007 237,4 3,563 787,4 262 883 36,75 57 206 498,7 334,7 48,2 90,9 58,8 2008 252,2 3,673 85,2 267 825 36,82 58 0 526,2 353,0 48,6 07,7 2009 258,4 3,605 744,4 258 476 37,05 59 406 523,6 330,4 27,4 200 26,0 3,700 740,5 266 837 37,20 59 259 550,3 356,2 20 27,4 3,847 754, 27 945 37,23 59 8 560,4 Total 58,6 473,6 46,2 470, 427,7 397,6 395,2 400,2 Début de l exploitation de l assurance: er avril 98 Suva; er janvier 984 autres assureurs 2 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 3 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 26 Statistique des accidents LAA, édition 203

Coûts dans l AANP par année d enregistrement et exercice Année Effectif de l assurance Cas Coûts en mio. CHF 3 Exercice Somme Assurés 2 Primes Nouveaux Age Salaire 2004 2005 2006 2007 2008 2009 200 20 des salaires AAP nettes en cas moyen moyen en mrd CHF en mio. mio. CHF enregistrés des ac- des accidentés cidentés < 984 52,7 45,3 58,8 45,0 49,3 4,8 40,2 36,7 984 985 4,4 4, 6,6 7,5 5,0,4 9,5 9,0 986 990 46,8 4,0 40,7 39,3 5,8 30,5 26,2 28,7 99 995 05,9 78,0 67,7 63,0 66,2 4,4 4, 30, 996 2000 428,7 304,4 203, 67,7 05,3 86,5 70,7 45, 200 203, 3,335 2 506,3 444 003 36,27 55 596 26,2 47,0 00,8 65,7 42,7 28, 23,0 8,8 2002 207, 3,308 2 467,3 456 753 36,4 56 488 293,7 22,0 32,8 96,5 56,0 38,3 36,0 22,8 2003 207,6 3,262 2 486,4 476 28 36,70 57 22 564,4 254,5 76,9 29,9 78,7 56,8 44,4 30,9 2004 22, 3,333 2 567,2 457 290 36,87 56 963 024,6 543,5 206,3 52, 5,9 75,3 5,4 28,7 2005 23,8 3,333 2 900,6 454 550 37,20 57 348 042,3 509,9 206, 60,2 06,9 60,0 38,9 2006 222,3 3,420 2 988,4 464 67 37,33 58 560 065,6 528,8 94,3 40,4 85,2 55,0 2007 233,7 3,563 3 8,7 458 030 37,3 57 849 084,6 57,7 206,0 8,5 83,4 2008 248,3 3,673 3 282,4 482 346 37,6 59 669 47,5 570, 98,9 29,8 2009 254,4 3,605 3 80,2 498 422 37,55 6 87 249,4 586,8 9,6 200 256,7 3,700 3 2,0 497 023 37,65 6 096 209,5 580, 20 267,2 3,847 3 80,8 509 790 37,79 6 4 233,6 Total 2767,9 27, 2592,3 2596,4 2654,4 2683,0 260,8 2562,7 Début de l exploitation de l assurance: er avril 98 Suva; er janvier 984 autres assureurs 2 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 3 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. Statistique des accidents LAA, édition 203 27

Coûts courants des cas dans l AAP par section économique 2 en 20 Tous Nouveaux cas les cas enregistrés en mio. CHF A Secteur primaire 2,8 9,5 A Agriculture, sylviculture et pêche 2,8 9,5 B F Secteur secondaire 670,5 243,9 B Industries extractives 4,9,6 C Industrie manufacturière 248,4 9,5 D Production et distribution d électricité, de gaz, de vapeur et d air conditionné 9,2 3, E Production et distribution d eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution 4,4 5,9 F Construction 393,6 4,8 G U Secteur tertiaire 667,2 302,5 G Commerce; réparation d automobiles et de motocycles 27,8 57,6 H Transports et entreposage 06,7 4,4 I Hébergement et restauration 39,9 2,8 J Information et communication 6,6 3,2 K Activités financières et d assurance 7, 6,4 L Activités immobilières 9,0 3,5 M Activités spécialisées, scientifiques et techniques 4,5 7,5 N Activités de services administratifs et de soutien 5,5 66,4 O Administration publique 59,8 29,2 P Enseignement 5,8 8,2 Q Santé humaine et action sociale 48,4 25,0 R Arts, spectacles et activités récréatives 23,0 3,8 S Autres activités de services 5,3 6,5 T Activités des ménages 4,6,9 U Activités extra-territoriales 0,0 0,0 Non attribuable 40,8 4,5 Total 400,2 560,4 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 2 Selon la «Nomenclature générale des activités économiques NOGA» 2008, Office fédéral de la statistique Coûts courants dans l AAP par secteur en 20 (00 % = 359,4 millions de CHF) 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0% Coûts des nouveaux cas enregistrés dans l AAP par secteur en 20 (00 % = 555,8 millions de CHF) 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0% Secteur primaire Secteur primaire Suva Suva Secteur secondaire Autres assureurs Secteur secondaire Autres assureurs Secteur tertiaire Secteur tertiaire 28 Statistique des accidents LAA, édition 203

Risque d accident et coûts par travailleur à plein temps 2 dans l AAP par section économique 3 en 20 Cas acceptés Coûts pour 000 courants par assurés assuré en CHF A Secteur primaire 55,6 755 A Agriculture, sylviculture et pêche 55,6 755 B F Secteur secondaire 06,9 687 B Industries extractives 35,3 63 C Industrie manufacturière 72,8 386 D Production et distribution d électricité, de gaz, de vapeur et d air conditionné 60,8 383 E Production et distribution d eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution 25,8 08 F Construction 84,6 35 G U Secteur tertiaire 53,0 235 G Commerce; réparation d automobiles et de motocycles 57,8 230 H Transports et entreposage 76,7 58 I Hébergement et restauration 76,3 23 J Information et communication 3, 55 K Activités financières et d assurance 4,6 60 L Activités immobilières 47,0 263 M Activités spécialisées, scientifiques et techniques 26,6 39 N Activités de services administratifs et de soutien 7,8 766 O Administration publique 43,0 64 P Enseignement 45,6 37 Q Santé humaine et action sociale 62,4 40 R Arts, spectacles et activités récréatives 84,6 805 S Autres activités de services 37,3 49 T Activités des ménages 29, 26 U Activités extra-territoriales 23,0 60 Non attribuable Total 67,6 364 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 2 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 3 Selon la «Nomenclature générale des activités économiques NOGA» 2008, Office fédéral de la statistique Cas acceptés pour 000 travailleurs à plein temps dans l AAP par secteur en 20 300 250 200 50 00 50 0 Coûts courants (CHF) par travailleur à plein temps dans l AAP par secteur en 20 2 00 800 500 200 900 600 300 0 Secteur primaire Secteur primaire Suva Suva Secteur secondaire Autres assureurs Secteur secondaire Autres assureurs Secteur tertiaire Secteur tertiaire Statistique des accidents LAA, édition 203 29

Coûts courants des cas dans l AANP par section économique 2 en 20 Tous Nouveaux cas les cas enregistrés en mio. CHF A Secteur primaire 5,0 7,7 A Agriculture, sylviculture et pêche 5,0 7,7 B F Secteur secondaire 84,6 373,8 B Industries extractives 3,7,6 C Industrie manufacturière 492,7 222,8 D Production et distribution d électricité, de gaz, de vapeur et d air conditionné 2,2 9,3 E Production et distribution d eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution 9,2 4, F Construction 34,8 36,0 G U Secteur tertiaire 702,0 85,5 G Commerce; réparation d automobiles et de motocycles 34,8 66,8 H Transports et entreposage 44,8 68,5 I Hébergement et restauration 89,9 47,0 J Information et communication 62, 33,2 K Activités financières et d assurance 58,7 78,8 L Activités immobilières 22,0 0,6 M Activités spécialisées, scientifiques et techniques 6,4 79,3 N Activités de services administratifs et de soutien 4, 66,8 O Administration publique 234, 22,7 P Enseignement 53,8 29,6 Q Santé humaine et action sociale 225,4 3,3 R Arts, spectacles et activités récréatives 5,0 8,5 S Autres activités de services 42,7 2,7 T Activités des ménages 8,7 4,5 U Activités extra-territoriales 0,4 0,2 Non attribuable 4,2 0,6 Total 2 562,7 233,6 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 2 Selon la «Nomenclature générale des activités économiques NOGA» 2008, Office fédéral de la statistique Coûts courants dans l AANP par secteur en 20 (00 % = 2558,5 millions de CHF) 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0% Coûts des nouveaux cas enregistrés dans l AANP par secteur en 20 (00 % = 233, millions de CHF) 60% 50% 40% 30% 20% 0% 0% Secteur primaire Secteur primaire Suva Suva Secteur secondaire Autres assureurs Secteur secondaire Autres assureurs Secteur tertiaire Secteur tertiaire 30 Statistique des accidents LAA, édition 203

Risque d accident et coûts par travailleur à plein temps 2 dans l AANP par section économique 3 en 20 Cas acceptés Coûts pour 000 courants par assurés assuré en CHF A Secteur primaire 0,7 58 A Agriculture, sylviculture et pêche 0,7 58 B F Secteur secondaire 30,6 862 B Industries extractives 08,4 879 C Industrie manufacturière 25,4 766 D Production et distribution d électricité, de gaz, de vapeur et d air conditionné 48,7 878 E Production et distribution d eau; assainissement, gestion des déchets et dépollution 0,3 73 F Construction 4,6 080 G U Secteur tertiaire 26,5 599 G Commerce; réparation d automobiles et de motocycles 24,5 64 H Transports et entreposage 23,3 788 I Hébergement et restauration 02, 52 J Information et communication 20,4 55 K Activités financières et d assurance 34,3 560 L Activités immobilières 9,0 64 M Activités spécialisées, scientifiques et techniques 7,0 539 N Activités de services administratifs et de soutien 7,5 73 O Administration publique 44,3 643 P Enseignement 29,8 466 Q Santé humaine et action sociale 47,8 65 R Arts, spectacles et activités récréatives 24,3 526 S Autres activités de services 04,8 46 T Activités des ménages 52,9 240 U Activités extra-territoriales 93,6 68 Non attribuable Total 27,4 666 Les valeurs capitalisées des rentes des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes. 2 Travailleurs à plein temps selon une nouvelle méthode d estimation en 202 (cf. www.unfallstatistik.ch/f/vbfacts) 3 Selon la «Nomenclature générale des activités économiques NOGA» 2008, Office fédéral de la statistique Cas acceptés pour 000 travailleurs à plein temps dans l AANP par secteur en 20 200 60 20 80 40 0 Coûts courants (CHF) par travailleur à plein temps dans l AANP par secteur en 20 200 000 800 600 400 200 0 Secteur primaire Secteur primaire Suva Suva Secteur secondaire Autres assureurs Secteur secondaire Autres assureurs Secteur tertiaire Secteur tertiaire Statistique des accidents LAA, édition 203 3

Cas de décès, nouvelles rentes d invalidité et prestations en capital par groupe d assureurs Cas de décès acceptés,4 Nouvelles rentes Nouvelles rentes Nombre d indemnités de survivants fixées d invalidité fixées 2,4 pour atteinte à l intégrité (nombre de bénéficiaires) 4 et autres prestations en capital 3,4 200 20 200 20 200 20 200 20 Suva AAP 89 80 204 97 984 904 30 327 dont MP 7 9 09 09 40 54 443 373 AANP 255 224 225 20 90 752 35 398 AAC 2 0 8 7 05 92 86 4 Total 456 44 437 405 999 748 2 747 2 839 Autres assureurs AAP 5 3 9 6 77 67 288 324 dont MP 26 36 AANP 58 75 28 08 302 28 937 036 Total 73 88 37 4 379 285 225 360 Total AAP 204 93 23 203 06 97 598 65 dont MP 7 9 09 09 4 54 469 409 AANP 43 399 353 309 22 970 2 288 2 434 AAC 2 0 8 7 05 92 86 4 Total 629 602 574 59 2 378 2 033 3 972 4 99 Age moyen et degré d invalidité des nouvelles rentes d invalidité fixées 32 Statistique des accidents LAA, édition 203 2007 2008 2009 200 20 Age moyen de l année de fixation AAP 50,4 50, 5,7 52,3 5,4 AANP 48,8 49,4 49,7 5,9 5,0 Degré moyen d invalidité en pour cent AAP 3,8 30,3 28,2 30,3 27,7 AANP 40,2 36,4 35,9 4,2 35,5 Tous les cas de décès acceptés survenus au cours d un exercice, indépendamment de l année de l enregistrement 2 Cas avec et sans indemnités pour atteinte à l intégrité 3 Seulement les cas sans droit à une rente, les cas avec indemnités pour atteinte à l intégrité et autres prestations en capital sont comptés seulement une fois. 4 Les chiffres des rentes et cas de décès des autres assureurs ont été ajustés rétroactivement à compter de mars 203 et ne sont donc pas comparables avec les évaluations précédentes.

Ensemble des rentes selon la base de loi: état au 3.2.20 Nombre Rentes d invalidité Bénéficiaires de rentes de survivants 98 983 (LAMA) 984 20 (LAA) Total 98 983 (LAMA) 984 20 (LAA) Total Suva AAP 4 779 25 20 39 989 3 09 4 002 7 AANP 070 22 600 33 670 6 563 5 688 2 25 AAC 462 462 226 226 Total 25 849 49 272 75 2 9 672 9 96 9 588 Autres assureurs AAP 2 372 2 372 30 30 AANP 7 587 7 587 2 286 2 286 Total 9 959 9 959 2 587 2 587 Total AAP 4 779 27 582 42 36 3 09 4 303 7 42 AANP 070 30 87 4 257 6 563 7 974 4 537 AAC 462 462 226 226 Total 25 849 59 23 85 080 9 672 2 503 22 75 Ensemble des capitaux de couverture: état au 3.2.20 En mio. CHF Rentes d invalidité Rentes de survivants 98 983 (LAMA) 984 20 (LAA) Total 98 983 (LAMA) 984 20 (LAA) Total Suva AAP 55,7 5 573,4 6 25, 89,6 77,4 367,0 AANP 55,0 5 900,2 6 45,2 357,2 697,0 2 054,2 AAC 338, 338, 5,5 5,5 Total 066,7 8,7 2 878,4 546,8 2 926,0 3 472,8 Autres assureurs AAP 634,8 634,8 90, 90, AANP 2 60,9 2 60,9 648,5 648,5 Total 3 236,7 3 236,7 738,6 738,6 Total AAP 55,7 6 208,2 6 759,9 89,6 267,5 457, AANP 55,0 8 502, 9 07, 357,2 2 345,6 2 702,7 AAC 338, 338, 5,5 5,5 Total 066,7 5 048,4 6 5, 546,8 3 664,6 4 2,4 Statistique des accidents LAA, édition 203 33

Enregistrement de l échantillonnage Structure de l'échantillon Total des accidents et maladies professionnelles d'une année d'enregistrement Echantillon aléatoire de 5 % de tous les cas Rentes, indemnités pour atteinte à l'intégrité, cas de décès (00 %) Maladies professionnelles (00 %) Le SSAA enregistre dans le cadre d un échantillonnage une série de données, qui sont particulièrement importantes pour la prévention des accidents et des maladies professionnelles et qui ne sont pas automatiquement issues de l exploitation de l assurance (causes des accidents et des maladies professionnelles, diagnostics médicaux, structure des frais de traitement, etc.). La statistique spéciale est constituée de tous les cas de rentes et de maladies professionnelles ainsi que 5 pour cent (jusqu en 992 encore 0 pour cent) des autres cas sélectionnés au hasard. Les résultats de l échantillon sont déjà extrapolés dans les tableaux. La statistique spéciale comprend seulement les cas et suites d accidents (frais de traitement remboursés, indemnité journalière payée, rentes fixées, etc.) de cas qui ont été enregistrés à partir de 984. Il s agit en outre seulement de cas acceptés resp. de suites d accidents de cas acceptés. Erreur d estimation moyenne relative lors de la détermination des fréquences d accident par extrapolation du résultat de l échantillon de 5 pour cent 30% 25% 20% 5% 0% 5% 0% 0 000 2 000 3 000 4 000 5 000 6 000 Accidents dans la totalité Avis de correction: Depuis la parution de cette statistique en 2008 la base de données de l échantillon a été soumis à une révision du contenu jusqu en 984. Les catégories de cas indiquées dans la nouvelle statistique se composent donc en partie de nouvelles formes élémentaires de caractéristiques combinées. Une comparaison directe avec les résultats de sondages publiés jusqu à ce jour n est donc plus adaptée. Egalement dans le cadre de la révision, des erreurs de données reconnues ont été corrigées, par exemple une fausse année de reconnaissance. C est la raison pour laquelle les totaux indiqués présentent de petites différences par rapport aux données publiées précédemment. Les résultats d un échantillonnage sont toujours entachés d une erreur d estimation. Plus le nombre de cas dans l échantillon augmente, plus l erreur d estimation relative sera faible. Cela signifie que la vraie valeur sera plus précise. 34 Statistique des accidents LAA, édition 203

Cas et coûts courants selon l activité, AAP Estimation sur la base des résultats de l échantillon Cas acceptés Coûts courants en mio. CHF Répartition en % Nombre Répartition en % 200 20 20 200 20 20 Activité au travail 94,3 93,7 247 33 95,4 95,3 353,5 Exécution du processus de production caractéristique 53,2 5,9 37 58 40,0 39,4 558,9 Travaux manuels sans outils et appareils,5 2,3 6 82,,2 6,4 Travaux manuels avec des outils et appareils 3,5 3,2 34 772 9,8 9,5 35,0 Travaux avec machines et installations,3,2 29 626 6,4 7,0 99,7 Autres activités au travail 4, 4,7 0 55 55,4 56,0 794,6 Préparation du travail 0,7 0,7 882 0,7 0,6 9, Dépannage 0,4 0,5 262,5,6 22, Travaux d entretien 2,0 2,4 6 274 2,7 2,6 37, Emballage 2,3,9 5 03,3,2 7, Chargement et levage à main 0,8 0,6 27 989 2,5 3,3 88,5 Chargement et levage avec engin de manutention 0,8,2 3 285 2,5 3,6 5,4 Conduire des moyens de transport à moteur 2,5 2,2 5 687 5,8 4,2 60,2 Conduire des moyens de transport à main,3,4 3 740,8,6 22,8 Garer 0,3 0,2 582 0,6 0,5 7,5 Etre debout et se déplacer 2,0,9 3 50 6,8 6, 228,4 Nettoyer et déblayer 2,2 2,4 6 390,3,2 6,7 Comportement avec des animaux vivants 0,5 0,4 80 0,4 0,4 5,6 Sur le chemin du travail 0,6 0,4 80 0,8 0,8,9 Sport et jeux 4,5 5, 3 460 2,7 2,9 4,3 Gymnastique 0,8 0,8 2 20 0,3 0,4 6, Sports d hiver,0,3 3 344 0,8 0,9 3,2 Ski alpin 0,3 0,3 842 0,3 0,4 5,5 Hockey sur glace 0,5 0,6 64 0,3 0,4 5,2 Jeux de balle 2,2 2,2 5 95,3, 5,9 Football,2,3 3 535 0,7 0,7 0, Agression, bagarre, actes criminels 0,7 0,8 2 0, 0,9 2,9 Total 2 00,0 00,0 264 054 00,0 00,0 49,5 Y compris les cas des personnes au chômage dans le cadre d un programme d occupation, d un stage professionnel, d une mesure de formation 2 On indique seulement les catégories de plus de 5 mio. CHF de prestations en assurance en 20. Le total et les sous-totaux peuvent donc être supérieurs à la somme de chaque catégorie. Statistique des accidents LAA, édition 203 35

Cas et coûts courants selon le processus de l accident, AAP Estimation sur la base des résultats de l échantillon Cas acceptés 2 Coûts courants 2 en mio. CHF Répartition en % Nombre Répartition en % 200 20 20 200 20 20 Glissades, dérapages, faux pas de personnes 26,6 26,0 68 666 33,5 36,2 53,3 Chutes, tomber dans le vide 3,8 4,7 2 535 9,5 9,0 270,2 Dérapages, chutes, renversement d objets 2,3 2,7 33 598 3,8 4,9 2,9 Marcher sur, dans, à côté de quelque chose,5,6 4 42 2,6 2,4 34,6 Etre happé, se mettre dans, sous quelque chose,9,2 3 5,3 4,6 64,7 Ere coincé, écrasé 6,4 6,6 7 374 6,5 7,7 09,4 Etre atteint, être enseveli par une masse 25,6 26,2 69 22 3,4 4,6 206,9 Heurter quelque chose, se cogner, toucher,4 3,3 35 76 7,3 7,9 2,6 Etre heurté, écrasé, rouler dans quelque chose 2,9 2,7 7 030 8, 7, 00,7 Se piquer, se couper, s égratigner, s érafler 2, 9,8 52 64 7,0 6,9 97,7 Se surmener (poids, bruit, vibrations) 7,2 7,7 20 460 0,7 0,7 5,3 Etre mordu, tapé, piqué (par des animaux),4,9 4 98 0,5 0,3 4,9 Entrer en contact avec des substances agressives 6,3 6,2 6 33 4,7 2,9 4,3 Ruptures, cassures, écroulements, éboulements,9 2,2 5 685 3,0 3,7 52,6 Eclatements, allumages, explosions, déflagrations 0,2 0,3 72 0,9 0,9 3,3 Entrer en contact avec le courant électrique 0, 0,2 524 0,4 0,5 6,7 Total 2 00,0 00,0 264 054 00,0 00,0 49,5 Y compris les cas des personnes au chômage dans le cadre d un programme d occupation, d un stage professionnel, d une mesure de formation 2 Les comptages multiples sont possibles et les cas avec un processus inconnu apparaissent seulement dans le total. Par conséquent, la somme des colonnes ne correspond pas au total. 36 Statistique des accidents LAA, édition 203