ÉGLISE ABBATIALE LOT 03 CHARPENTE BOIS page 1/6 MAITRE D OUVRAGE : COMMUNE D EBERSMUNSTER 6, rue du Général Leclerc REVISION DE LA TOITURE DES TOURS OCCIDENTALES, REVISION DE LA COUVERTURE DE LA CROUPE DU TRANSEPT NORD, RÉFECTION DE LA TOITURE DE LA SACRISTIE ET MISE EN CONFORMITÉ DE L ACCESSIBILITÉ HANDICAPÉS DE L EGLISE D EBERSMUNSTER (Classée Monument Historique) LOT 03 CHARPENTE BOIS (MARS 2015) 1 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES 2 - PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 3 - DEVIS DESCRIPTIF DES OUVRAGES
ÉGLISE ABBATIALE LOT 03 CHARPENTE BOIS page 2/6 Le présent lot a pour objet les travaux de Charpente bois, pour : «La révision de la toiture des tours occidentales, révision de la couverture de la croupe du transept Nord, réfection de la toiture de la sacristie et mise en conformité de l accessibilité handicapés de l église Abbatiale d Ebersmunster» pour le compte de la : COMMUNE D EBERSMUNSTER désignée dans les pièces du marché sous le nom de Maître d'ouvrage. 1 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES 1.1 DOCUMENTS GENERAUX - Cahier des charges D.T.U. - Tous les cahiers des charges D.T.U. publiés par le Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (C.S.T.B.) sont applicables. Toutefois, les règles parasismiques ne seront appliquées que dans le cas d'une obligation réglementaire ou légale sauf indication contraire dans le devis descriptif. - Normes Françaises N.F. - Toutes les normes françaises intéressant directement ou indirectement le bâtiment sont applicables. 1.2 CONDITIONS D'APPLICATION - Les ouvrages traditionnels seront exécutés conformément aux cahiers des charges établis par le groupe de coordination des textes techniques (D.T.U.). Ils respecteront en outre les fascicules du cahier des clauses spéciales applicables aux marchés du bâtiment. - Les fabrications bénéficiant d'une marque de conformité aux normes françaises seront utilisées en priorité. - En l'absence de D.T.U., il sera obligatoirement fait référence aux normes françaises existantes. - L'utilisation de matériaux nouveaux ou de procédés de construction non traditionnels sont justifiables d'un avis technique du C.S.T.B. - En tout état de cause, seront respectés: la réglementation en vigueur relative à la protection des bâtiments contre l'incendie, les prescriptions relatives à l'isolation acoustique, le règlement sanitaire départemental, les règlements relatifs à la sécurité des travailleurs. 1.3 QUALIFICATION PROFESSIONNELLE - Le soumissionnaire devra remettre une copie de sa carte de qualification professionnelle valable pour l'année en cours. - Le certificat de qualification fourni par l'o.p.q.c.b. mentionnera la qualification du corps d'état demandé ainsi que la classification pour l'importance de l'entreprise. - Pour les travaux hors qualification, joindre liste de références. - Pour les ouvrages non agréés par le C.S.T.B., l'adjudicataire devra souscrire, en sus de son assurance individuelle de base, un engagement de responsabilité décennale. 1.4 LIMITE DES PRESTATIONS Les prestations du présent lot devront comprendre au minimum: - dessins d'exécution et de détails des ouvrages, - la fourniture et pose des ouvrages tels que définis au devis descriptif, - prototypes et échantillons à la demande des Maîtres d'œuvre - les frais d'énergie pour les besoins du chantier, - le chargement et l'évacuation des gravois provenant des travaux du présent lot, - les fournitures et les prestations annexes ou complémentaires ne figurant ni aux plans ni aux devis descriptifs, mais qui sont indispensables pour une exécution complète des ouvrages conformes auxnormes françaises et D.T.U. en vigueur,
ÉGLISE ABBATIALE LOT 03 CHARPENTE BOIS page 3/6 - les échafaudages, - avant la remise de son offre, l'entrepreneur devra vérifier sous sa propre responsabilité les opérations et ouvrages mentionnés au devis descriptif et les complétera, s'il y a lieu, par tous les moyens en son pouvoir (renseignements pris auprès du Maître d'oeuvre, du B.E.T. étude des plans, visite des lieux, etc..) afin de prévoir dans ses prix l'ensemble des ouvrages nécessaires à un parfait achèvement des travaux de son lot. - Il est. stipulé qu'aucun supplément de prix ne pourra être accordé ultérieurement du fait que les renseignements dont l'entrepreneur s'était entourés, étaient inexacts ou incomplets 1.5 COORDINATION AVEC LES AUTRES ENTREPRISES - L'entrepreneur du présent lot devra se mettre en rapport avec les autres lots afin de lui permettre de régler tous les détails de fabrication et de pose. 1.6 ETAT DES LIEUX - Avant la remise de son offre, le soumissionnaire prendra connaissance de l'état des lieux pour se rendre compte de la nature des travaux à effectuer. Il tiendra compte, dans ses prix, des prestations particulières éventuelles et des sujétions de mise en oeuvre propres à ce chantier. 1.7 SECURITE, HYGIENE ET PROTECTION DE LA SANTE DES TRAVAILLEURS L'attention de l'entrepreneur est spécialement attirée sur l'application des dispositions de la Loi n 93-1418 du 31.12.93 et du décret n 94-1159 du 26.12.94 concernant la sécurité, l'hygiène et la santé des travailleurs. Le Plan général de coordination établi par le coordonnateur fait partie intégrante du présent Marché. 2 PRESCRIPTIONS TECHNIQUES PARTICULIERES 2.1 Documents de référence: Les travaux de charpente et d'escaliers en bois seront exécutés dans les règles de l'art et selon les prescriptions du DTU N 30, les règles de construction, normes AFNOR, règles de sécurité, règlements sanitaires, Règles N.V. 65-67 et annexes et additifs, Règles C.B.71, cahiers C.S.T.B. N 77 et 111, recommandations professionnelles, etc... les caractéristiques technologiques, chimiques et mécaniques des bois et panneaux employés seront conformes aux normes NFB en vigueur. 2.2 Mise en œuvre - exécution des travaux L'entrepreneur devra l'exécution totale des ouvrages de son lot. Il s'assurera, lors de l'élaboration des plans d'exécution et en cours de travaux, que les engravures, tranchées, réservations, scellements de taquets, etc... nécessaires à la réalisation de ses ouvrages, ont bien été prévus et exécutés. Il procédera à la réception des supports. Les plans de détails seront établis par l'entreprise puis soumis à l'agrément du bureau de contrôle et au visa de l'architecte. A charge du présent lot tous les échafaudages et protections nécessaires à ses ouvrages. 2.3 Qualité - hygrométrie - traitement des bois Les bois utilisés seront des bois dont les caractéristiques technologiques, chimiques, physiques et mécaniques seront conformes aux normes NF.B 51.001-51.002-52.001 et 53.100. Ils seront de qualité "charpente 1 choix", sapin du Nord. Le traitement des bois devra être exécuté avant assemblage par un produit hydrofuge, fongicide, insecticide et anticryptogamique agréé de marque CTBF. La réalisation des ouvrages intérieurs tels que les escaliers, sera exécutée avec des bois de qualité menuiserie.
ÉGLISE ABBATIALE LOT 03 CHARPENTE BOIS page 4/6 Le certificat de traitement sera à transmettre au Maître d'ouvrage. 2.4 Section des bois Le calcul de la charpente et de la section des pièces de bois sera fait par l'entrepreneur du présent lot. Les sections définies dans le présent descriptif sont données à titre indicatif. 2.5 Protection contre l'incendie La protection contre l'incendie doit satisfaire à la réglementation en vigueur, notamment le respect des écarts de feu. 2.6 Isolation des bois Tous les bois reposant sur de la maçonnerie seront isolés de celle-ci par une couche de feutre asphalté et la surface en contact recevra une couche de carboniléum. 2.7 Assemblage des bois Sont compris dans les prix unitaires de la charpente tous les assemblages, fers et ferrures de fixation, boulons, tirefonds, etc... qui peuvent être nécessaires au montage de la charpente. 2.8 Qualité des bois Tous les bois mis en œuvre seront traités fongicide, insecticide et anticryptogamique. 2.9 Sujétions liées à l exploitation de l édifice Les prix du marché sont calculés en tenant compte des sujétions que comportent : Le respect des instructions du Maître d œuvre sur les heures d entrée et de sorties des ouvriers, L emplacement et le stockage des matériaux et matériels, L interruption de travail consécutive au fonctionnement ou à l exploitation de l édifice, et notamment les enterrements, susceptibles d avoir lieu les après-midis avec, pour corollaire, le respect des mesures prescrites pour ne pas gêner son fonctionnement. Les travaux générant du bruit ou des désagréments devront impérativement être programmés avec l architecte et le maître d ouvrage, Le respect impératif du parcours imposé par le responsable de l édifice ou l Architecte, Maître d œuvre, et l interdiction de pénétrer ou de circuler dans les autres parties de l édifice, Le temps perdu pour difficultés d accès, de circulation, de montage, relais et reprises de transports etc quelle que soit la distance. L entrepreneur fera connaître au responsable de l édifice les accès et les limites du chantier et il en assurera la clôture. 2.10 Sujétions liées à la nature spécifique des travaux sur les monuments historiques ou bâtiment classés Les prix du marché tiennent implicitement compte : De la nature particulière des travaux de restauration d édifices anciens, pour lesquels il importe d harmoniser les parties refaites avec les anciennes, De l obligation rigoureuse d employer une main-d œuvre qualifiée, De la mise en œuvre «à façon» (matériaux de réemploi) ; il ne sera jamais rien payé en supplément de la valeur réelle de la main d œuvre pour la pose de ces matériaux, En raison de l intérêt du réemploi des éléments anciens, des précautions seront à prendre par les entrepreneurs, notamment pour leur manutention et leur conservation en bon état jusqu à la
ÉGLISE ABBATIALE LOT 03 CHARPENTE BOIS page 5/6 repose. Dans le cas de défectuosité normalement décelable, les entrepreneurs devront faire des réserves et en informer le Maître d œuvre. 3 DEVIS DESCRIPTIF DES OUVRAGES Note liminaire 1 : L installation des échafaudages fait l objet d un lot spécifique séparé Note liminaire 2 : Chaque entrepreneur devra installer ses propres moyens de levage (ex. monte matériaux, etc ) Note liminaire 3 : Toutes les cotes sont données à titre indicatif et devront être vérifiées sur place par les entreprises Note liminaire 4 : Les essences, sections et modes d assemblage de tous les bois remplacés devront être conformes à l état avant travaux. 3.1 Remplacement de bois de charpente Exécution - enlèvement soigneux des bois abîmés compris descente, triage, chargement et évacuation des gravois aux décharges publiques - fourniture et mise en œuvre en incrustement dans l'existant des bois neufs, compris traitement fongicide et insecticide préventif. - à justifier sur attachements contradictoires. - combles de la sacristie Métré : le m3 3.2 Remplacement et complément de madriers Exécution : - Enlèvement soigneux des madriers cassés et/ou pourris, compris descente, triage, chargement et évacuation des gravois aux décharges publiques. - Fourniture et mise en œuvre en reprise ou en complément sur l existant de madriers neufs de mêmes section et essence compris traitement fongicide et insecticide préventif. - plancher des combles de la sacristie Métré : le ml 3.3 Planche en sous-face de rive rampante Exécution : - Fourniture et pose de planche en sous-face de rive rampante, compris traitement fongicide et insecticide préventif. - Fixation en sous-face du lattis - pignon Est de la sacristie Métré : le ml
ÉGLISE ABBATIALE LOT 03 CHARPENTE BOIS page 6/6 3.4 Traitement curatif et préventif par injection des bois existants Exécution : - recherche et détermination de la nature du traitement à effectuer en fonction des attaques du bois constatées. - ces recherches seront effectuées par tous moyens appropriés ou constats tels que cônes de sciure, dimensions et profondeur des trous d insectes, profondeur des attaques, etc - le produit proposé devra bénéficier de la marque de qualité CTBF et offrir une garantie de 10 ans Objectifs : - éviter les manifestations des champignons (notamment la mérule) - éviter les altérations des insectes (capricorne des maisons, vrillettes, lyctus, termites, etc ) Application : - dépoussiérage des bois à la balayette - décapage à la hachette des bois atteints - brossage - perçage des bois au 2/3 de l épaisseur des pièces de bois - mise en place des injecteurs à raison de 3 pièces par mètre - injection sous pression entre 10 et 15 bars suivant la section des bois jusqu à saturation - double pulvérisation de surface - nettoyage - ensemble de la charpente de la sacristie. Métré : l ensemble A. le Lu et approuvé L entrepreneur Bon pour soumission (cachet et signature) (mentions manuscrites)