PROFIL SOCIO-ÉCONOMIQUE Saint-Georges-de-Clarenceville. Édition 2010

PROFIL SOCIO-ÉCONOMIQUE Saint-Georges-de-Clarenceville Édition 2010

Table des matières LISTE DES TABLEAUX... 3 AVANT-PROPOS... 4 AVIS AUX LECTEURS... 5 PORTRAIT GÉNÉRAL DE LA MRC DU HAUT-RICHELIEU... 6 PORTRAIT TERRITORIAL DE LA MUNICIPALITÉ DE SAINT-GEORGES-DE-CLARENCEVILLE... 10 FAITS SAILLANTS... 11 CONSTATS... 13 DONNÉES SOCIO-ÉCONOMIQUES... 14 TENDANCE DÉMOGRAPHIQUE... 14 TENDANCE DES FAMILLES ET DES MÉNAGES... 18 TENDANCE DE LA SCOLARITÉ... 23 TENDANCE DE LA POPULATION ACTIVE... 25 TENDANCE DE LA MOBILITÉ... 32 TENDANCE DU TRANSPORT... 34 TENDANCE DU REVENU... 36 TENDANCE DE PAUVRETÉ... 39 TENDANCE EN IMMIGRATION... 41 FICHE INFORMATIVE... 46 SERVICES OFFERTS... 47 COMPILATIONS SPÉCIALES... 48 LEXIQUE... 52 SOURCES... 56 2

Liste des tableaux TABLEAU 1 : RÉPARTITION DE LA POPULATION... 6 TABLEAU 2 : INFORMATIONS DÉMOGRAPHIQUES DU TERRITOIRE... 7 TABLEAU 3 : INFORMATIONS DÉMOGRAPHIQUES DE LA MUNICIPALITÉ... 10 TABLEAU 4 : POPULATION TOTALE SELON L'ÂGE ET LE SEXE... 15 TABLEAU 5 : POPULATION EN UNION LIBRE... 16 TABLEAU 6 : POPULATION SELON LEUR ÉTAT MATRIMONIAL... 17 TABLEAU 7 : CARACTÉRISTIQUES DES FAMILLES... 19 TABLEAU 8 : CARACTÉRISTIQUES DES MÉNAGES... 20 TABLEAU 9 : CARACTÉRISTIQUES DES LOGEMENTS PRIVÉS OCCUPÉS... 21 TABLEAU 10 : TAUX DE MONOPARENTALITÉ (%)... 22 TABLEAU 11 : DEGRÉ DE SCOLARISATION - 2006... 24 TABLEAU 12 : INDICATEURS DE LA POPULATION ACTIVE... 26 TABLEAU 13 : SECTEURS D'ACTIVITÉS SELON LA POPULATION ACTIVE (EN NOMBRE ET EN POURCENTAGE)... 27 TABLEAU 14 : PROFESSIONS DE LA POPULATION ACTIVE EN NOMBRE... 28 TABLEAU 15 : PROFESSIONS DE LA POPULATION ACTIVE (%)... 30 TABLEAU 16 : POPULATION ACTIVE SELON LE LIEU DE TRAVAIL (%)... 33 TABLEAU 17 : MODE DE TRANSPORT UTILISÉ SELON LE LIEU (%)... 35 TABLEAU 18 : CARACTÉRISTIQUES DU REVENU... 37 TABLEAU 19 : GAINS MONÉTAIRES SELON LE SEXE... 38 TABLEAU 20 : TAUX DE PAUVRETÉ - 2006 (%)... 40 TABLEAU 21 : PROPORTION D'IMMIGRANTS SELON LE LIEU... 42 TABLEAU 22 : POPULATION AUTOCHTONE... 43 TABLEAU 23 : APPARTENANCE À UNE MINORITÉ VISIBLE... 44 3

Avant-propos Dans le cadre de la Politique nationale de la ruralité, le Conseil Économique du Haut-Richelieu (CLD), en partenariat avec la MRC du Haut-Richelieu avait pour mandat l'élaboration des profils socio-économiques des municipalités rurales du territoire du Haut-Richelieu. Ce document trace ainsi le portrait socio-économique de certains aspects de la municipalité, dont la démographie, la structure économique, la scolarisation, le revenu, la pauvreté et l immigration. Le terme «périurbain», fréquemment utilisé dans ce document, désigne les 13 municipalités non urbaines de la MRC du Haut-Richelieu. Donc, la nouvelle ville de Saint-Jean-sur-Richelieu, qui regroupe les secteurs de Saint-Jean, Saint-Luc, Saint-Athanase, l Acadie et Iberville, est exclue du terme «périurbain». Par contre, le terme «MRC du Haut-Richelieu» représente l ensemble du territoire rural et urbain, incluant la grande ville de Saint-Jean-sur- Richelieu. Conseil Économique du Haut-Richelieu (CLD) 315, rue MacDonald, bureau 301 Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J3B 8J3 Téléphone : 450 359-9999 Télécopieur : 450 359-0994 Courriel : info@haut-richelieu.qc.ca Site Internet : www.haut-richelieu.qc.ca Ce document est disponible sur Internet : www.haut-richelieu.qc.ca Nous prions les lecteurs de bien vouloir porter à notre attention des faits ou données susceptibles d'améliorer le contenu de ce profil lors de la prochaine mise à jour. 4

Avis aux lecteurs Ce profil socio-économique est une nouvelle version bonifiée. Comparativement à celui de 2004, ce dernier présente les données socioéconomiques sur une échelle de temps, soit de 1996, 2001 et 2006. Cette nouveauté permet de visualiser les tendances de la municipalité à travers le temps. Par contre, le défi fut de regrouper l ensemble des données, car d un recensement à l autre, Statistique Canada modifie certaines catégories. Pour la première fois, en 2006, le gouvernement avait offert aux Canadiens la possibilité d autoriser Statistique Canada à tirer des renseignements sur le revenu directement de leur dossier d impôts. L option du recours aux dossiers d impôts a été très bien accueillie : 82,4 % de la population âgée de 15 ans et plus y avait consenti 1. Donc, les sources de revenus et les montants perçus en 2006 sont plus précis et il n y a plus d arrondissement des données comme dans les recensements précédents. Les chiffres sont désormais distribués plus uniformément, de sorte que les répartitions détaillées du revenu pourraient varier davantage que lors des recensements antérieurs pour les fourchettes individuelles de revenu. Il importe donc de faire preuve de prudence lorsqu on compare les répartitions détaillées du revenu du Recensement 2006 à celles des recensements antérieurs. Une deuxième différence importante découle de l adoption des nouveaux modes de réponse au Recensement 2006 : la déclaration accrue de petits montants. On observe une propension plus forte de déclaration de petits montants dans les dossiers des déclarants. Cette hausse a pour effet d accroître le nombre de personnes déclarant des gains et de modifier les répartitions et les statistiques calculées. Ces changements se manifestent surtout dans le cas de gains. Statistique Canada recommande de comparer les gains des travailleurs à temps plein toute l année lorsque cela est possible. On doit faire preuve de prudence pour les comparaisons touchant les autres groupes. Également, d un recensement à l autre, la variation du revenu «provenant d'autres sources» diffère d un document à l autre. Les estimations tirées du Recensement 2006 concordent avec les chiffres provenant d'autres sources. Par contre, il convient de faire preuve de prudence lorsqu on utilise les données de 2001, car cette composante du revenu est plus élevée dû au non-accès des dossiers d impôt. Cet écart se manifeste particulièrement chez les familles sans enfants et chez les personnes vivant seules. Statistique Canada prend des mesures supplémentaires afin de protéger la vie privée de tous les Canadiens et la confidentialité des données qu ils nous fournissent. À compter du Recensement 2001, certaines données de la population sont réajustées afin d assurer la confidentialité des personnes. Ce profil représente principalement les données du recensement de 2006. 1 Statistique Canada, Profil des communautés de 2006 5

Portrait général de la MRC du Haut-Richelieu Étant située dans l axe Montréal-Boston, la localisation privilégiée de la MRC du Haut-Richelieu permet de bénéficier de liens avec le Grand Montréal. Adossée à deux États américains, le Vermont et l État de New York, la région a également développé des liens socio-économiques de l autre côté de la frontière. C est ce qui explique que dans un rayon de 600 km, la MRC du Haut-Richelieu a accès à un bassin de plus de 70 millions de consommateurs. Population On dénombre une population de 111 093 habitants dans le Haut-Richelieu 2. La ville centre, Saint-Jean-sur-Richelieu, est la 11 e ville en importance au Québec et la 56 e au Canada, et compte 89 607 habitants. Les 13 municipalités périurbaines, qui représentent 90 % du territoire, sont à vocation principalement agricole et comptent en moyenne 1 650 habitants par municipalité. Le total de la population périurbaine se chiffre à 21 486 habitants, ce qui représente 23 % de la population totale du Haut-Richelieu. Tableau 1 : Répartition de la population Henryville 1 531 Sainte-Brigide-d'Iberville Lacolle 2 564 Saint-Georges-de-Clarenceville Mont-Saint-Grégoire 2 978 Saint-Jean-sur-Richelieu Noyan 1 402 Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix Saint-Alexandre 2 425 Saint-Sébastien Saint-Blaise-sur-Richelieu 1 976 Saint-Valentin Sainte-Anne-de-Sabrevois 1 951 Venise-en-Québec Source : Répertoire des municipalités du Québec MAMROT 2010-01-05 Il est important de mentionner qu il y a une différence marquée dans le développement des municipalités situées au nord de celles implantées au sud de la MRC du Haut-Richelieu. Les municipalités situées au sud de la rivière Richelieu sont les plus dévitalisées de la MRC du Haut-Richelieu. 2 Le ministère des Affaires municipales, des Régions et de l Occupation du territoire (MAMROT) Répertoire des municipalités 6

Tableau 2 : Informations démographiques du territoire Caractéristiques MRC du Haut-Richelieu Québec Population en 2009 113 855 7 828 879 Population en 2006 108 892 7 546 131 Population en 2001 100 753 7 237 479 Population en 1996 97 539 7 138 795 Variation de la population entre 1996 et 2009 (%) 14,3 5,7 Total des logements privés 47 690 3 452 300 Densité de la population (au km 2 ) 122,2 8,8 Superficie des terres (km 2 ) 932,0 1 356 366,9 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001, 2006 Il existe une complémentarité entre les populations, et ce, tant au niveau démographique que géographique. Entre 2001 et 2006, le Haut-Richelieu a connu une augmentation de population légèrement supérieure, soit de 8,1 %, à la moyenne régionale qui est de 7,9 %. De plus, il faut souligner que dans le Haut-Richelieu, 18 % de la population est âgée de 0 à 14 ans, 19 % de 15 à 29 ans et 63 % de la population se retrouve dans le groupe d âge des 30 ans et plus 3. Le taux de chômage de la MRC du Haut-Richelieu est de 4,8 % comparé à 7,3 % en Montérégie 4. On constate une très légère baisse des emplois manufacturiers en 2006 dans le Haut-Richelieu. Toutefois, cette baisse est compensée par une augmentation des emplois dans les commerces et services, laissant comme constat général que la situation de l emploi dans le Haut-Richelieu est relativement stable 5. Infrastructures de transport À seulement 30 minutes de Montréal, le Haut-Richelieu est desservi par trois autoroutes majeures : Lien direct avec les États-Unis par les routes 133, 221, 223 et 104, permettant un rabattement sur la 15; L autoroute 10, qui relie Montréal à Sherbrooke; L autoroute 35, conduisant à Saint-Jean-sur-Richelieu, se veut un prolongement des autoroutes américaines 89 et 91 qui permettent d atteindre la ville de Boston. L autoroute 35 reste par ailleurs à compléter sur moins de 40 km. L annonce du parachèvement a été faite et permettra de faire de l axe Montréal-Boston, un réel corridor commercial. L efficacité des liens routiers et ferroviaires entre les pôles d activités économiques est un avantage majeur pour les importateurs et les exportateurs. Le Haut-Richelieu est une plaque tournante des déplacements de marchandises par les réseaux routiers et ferroviaires. Stratégiquement positionné dans le corridor nord-sud, le Haut-Richelieu permet un accès facile aux grands centres : New York, Boston, Montréal, Québec et Toronto. 3 Tableau 4 : Population totale selon l âge et le sexe 4 Développement économique Canada 2006 5 Rapport annuel 2007 du Conseil Économique du Haut-Richelieu (CLD) 7

À Saint-Jean-sur-Richelieu, le transport collectif et le service interurbain vers Montréal sont disponibles. Par contre, ces mêmes services sont inexistants dans les municipalités rurales ce qui a entraîné l exode de la population. C est pourquoi la MRC du Haut-Richelieu en a fait un de ses enjeux prioritaires 6. Concernant les voies maritimes, la rivière Richelieu est le seul lien direct entre New York et Montréal. Cette voie fluviale a longtemps été la principale route commerciale de la région. Aujourd hui, on y trouve la plus grande concentration du trafic maritime de plaisance au Québec. De plus, la rivière Richelieu compte plusieurs marinas, dont la plus grosse au Québec, située à Saint-Paul-de-l Île-aux-Noix. Notons que 50 % des ventes de bateaux de plaisance au Québec proviennent de la MRC du Haut-Richelieu 7. Agriculture Dans la MRC du Haut-Richelieu, l agriculture a atteint une intensité de production très élevée. Elle se classe au deuxième rang pour le sud-ouest de la région métropolitaine au niveau des recettes agricoles générées dans l économie régionale 8. La MRC du Haut-Richelieu se classe également au deuxième rang, avec 123,260 millions de dollars de recettes agricoles totales, au Québec 9. Bien que l agriculture n occupe qu une faible proportion de travailleurs dans l économie du Haut-Richelieu, son impact sur les économies régionale et provinciale est considérable en raison de ses nombreux liens avec les autres industries de transformation alimentaires. Étant l'une des meilleures régions agricoles du Québec, la vigueur et la performance du domaine agricole sont cruciales pour les industries de la transformation des aliments aussi bien que pour l ensemble du système agroalimentaire. La zone agricole représente 90 % de l ensemble du territoire de la MRC du Haut-Richelieu. En 2006, environ 2 300 personnes, soit 3,9 % de la population active totale de 15 ans et plus, travaillaient dans l industrie de l agriculture 10. Sur le territoire du Haut-Richelieu, il y a environ 1 117 personnes qui travaillent dans la fabrication et la transformation alimentaire, ce qui représentait des investissements de 19 874 000 $ 11. Voici un fait qu explique le rôle primordial de l'agriculture sur l'économie régionale. Qualité de vie Dans la MRC du Haut-Richelieu, on retrouve une diversité de quartiers résidentiels, des établissements scolaires de renom et une vie de quartier animée. Dans un même environnement se côtoient les vieux quartiers, l animation culturelle, l agrotourisme, les activités nautiques et sportives. Dans le domaine de la santé, on y retrouve l Hôpital du Haut-Richelieu et plus de 20 cliniques. Également, le Haut-Richelieu bénéficie de 6 Plan de travail pour l application du Pacte rural 7 Idem 8 Le ministère de l Agriculture, des Pêcheries et de l Alimentation du Québec 2006 9 Profil agricole du Québec Partie 2, Statistique Canada 10 Statistique Canada Recensement 2006 11 Rapport annuel 2007 du Conseil Économique du Haut-Richelieu (CLD) 8

la présence de nombreux festivals dont le prestigieux International de Montgolfières de Saint-Jean-sur-Richelieu, la Rencontre des arts de Saint- Jean-sur-Richelieu et le Festival de la Saint-Valentin. 9

Portrait territorial de la municipalité de Saint-Georges-de-Clarenceville Saint-Georges-de-Clarenceville est une municipalité située: En bordure de la baie Missisquoi; À l ouest de la municipalité de Venise-en-Québec; À l est de la municipalité de Noyan; Au sud de la municipalité d Henryville; Au nord de l état du Vermont; Ayant une superficie de 63,76 km carrés 12 ; À proximité des routes : 202, 227, 223 et 225, et des autoroutes 15 et 87. Son territoire est divisé comme suit : 49 % Zone agricole 31 % Milieux humides 17 % Lac Champlain 3 % Zone villageoise Tableau 3 : Informations démographiques de la municipalité Caractéristiques Saint-Georges-de-Clarenceville Population en 2006 1 105 Population en 2001 1 073 Population en 1996 980 Variation de la population entre 1996 et 2006 (%) 12,8 Total des logements privés 688 Densité de la population (au km 2 ) 17,4 Superficie des terres (km 2 ) 63,76 Gentilé Clarencevillois, oise Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001, 2006 12 MAMROT Répertoire des municipalités 2010 10

Faits saillants Économie et services Saint-Georges-de-Clarenceville est une petite municipalité rurale dont les principales activités sont reliées à l habitation et la villégiature. Elle comporte peu de commerces, mais de nombreux lieux de cultes et de loisirs. Les résidents fréquentent plutôt les commerces des municipalités voisines, soit Venise-en-Québec, Henryville et Lacolle. Malgré son caractère rural, Saint-Georges-de-Clarenceville dispose d'un secteur agricole relativement petit (49 %) en raison de l importance des milieux naturels (31 %) et du lac Champlain (17 %). Ce secteur, malgré un nombre restreint de propriétaires, comporte toutefois plusieurs grandes entreprises et une diversité comparable à celle des municipalités avoisinantes. On compte une trentaine de fermes qui occupent 55 exploitants. Les grandes cultures dominent en nombre d exploitations, mais c est toutefois le domaine laitier qui y est le plus prospère. L'économie de la municipalité est caractérisée par une forte prédominance du secteur tertiaire; 76 % des emplois de la localité sont regroupés dans les services. Le tourisme et la villégiature jouent aussi un rôle important par la présence des églises, de bâtiments ancestraux et par la présence du lac Champlain, dont l excellente qualité de l eau à cette hauteur favorise les sports nautiques et les activités cynégétiques. L'administration publique emploie onze personnes, soit sept à la municipalité et quatre au service des postes. La municipalité possède également un service d incendie qui emploie, sur appel, 26 pompiers volontaires. On retrouve, sur le chemin Beech Sud, le poste frontalier de Clarenceville, qui garde le passage vers Alburg Springs, au Vermont, et qui emploie quatre personnes. Santé Dans le domaine de la santé et des services sociaux, la municipalité compte l une des rares cliniques en milieu rural. La clinique est ouverte 4 jours par semaine. Attenant à la clinique, on retrouve aussi un centre d'action bénévole, Interaction, qui offre des vêtements et de la nourriture aux personnes défavorisées. La population a aussi accès au CLSC d Henryville, situé à quelques kilomètres du village. Saint-Georges-de-Clarenceville possède également, conjointement avec la municipalité de Noyan, un service de premiers répondants. Éducation La municipalité compte deux garderies en milieu familial sur son territoire. La première offre neuf places et emploie deux éducatrices bilingues (français/anglais). La deuxième garderie, qui compte de six places, est unilingue francophone et accueille les enfants anglophones qui désirent apprendre le français. Les enfants d âge préscolaire ont également accès au programme Passe-partout de leur école. La municipalité de Saint-Georges-de-Clarenceville bénéficie de la présence d une école de niveau primaire francophone sur son territoire, soit l école du Petit Clocher. Elle accueille environ 125 élèves de Saint-Georges-de-Clarenceville, mais aussi des municipalités de Noyan et d une partie d Henryville. Les jeunes anglophones, eux, se rendent à l école Butler, située à Bedford. Les jeunes francophones de niveau secondaire fréquentent la polyvalente Marcel-Landry, située dans le secteur Iberville de la ville de Saint-Jeansur-Richelieu, tandis que les jeunes anglophones se rendent au Massey-Vanier Highschool de Cowansville. La formation collégiale est assurée par le cégep de Saint-Jean-sur-Richelieu, pour les élèves francophones, et dans le Grand-Montréal ou Lennoxville pour les élèves anglophones. Pour la poursuite des études universitaires, les établissements les plus près sont situés à Montréal, Longueuil et à Sherbrooke. 11

Qualité de vie Le secteur touristique de Saint-Georges-de-Clarenceville est lié étroitement à la présence du lac Champlain. On y compte neuf accès publics à l eau. Deux de ces accès offrent une descente de bateaux et un stationnement. Le dynamisme économique de Saint-Georges-de-Clarenceville est donc teinté par la forte variation saisonnière de la population. Il s ajoute, en été, près de 1 300 personnes aux 1 190 résidents permanents de la municipalité. Plusieurs sites de villégiature, habités principalement durant l été, s étendent sur six kilomètres le long des berges du lac Champlain. Le Camping Miller, situé aux abords du lac, offre plusieurs terrains pour accueillir les touristes. Le camping organise aussi des activités de pourvoirie et de pêche estivale et hivernale. La pourvoirie Lachance reçoit, elle aussi, les amateurs de pêche blanche, et ce, aussi longtemps que la qualité de la glace du lac Champlain le permet. On y pratique la pêche depuis 40 ans, dans une trentaine de cabanes, ainsi que le patin sur glace, la randonnée, la motoneige et le quad. On retrouve aussi, à Saint-Georges-de-Clarenceville, quelques commerces d artisanat et de métiers d arts. À cela s'ajoutent les bâtisses et les deux églises ancestrales. Il s agit de l église anglicane St-Georges, bâtie en 1818, qui est la plus vieille église de bois toujours en fonction au Canada, et qui a été classée monument historique en 1983, ainsi que l église Wesley, qui elle date de 1862. Ces deux églises abritent toujours leurs orgues d origine. On y retrouve aussi le lieu d origine du «Clarenceville Academy», premier «high school» public situé à l'extérieur de Montréal. Il s agit de l endroit où Carrie Derick, première femme professeure titulaire au Canada, a fait ses études collégiales avant d enseigner les sciences à l université McGill. Conservation La municipalité de Saint-Georges-de-Clarenceville travaille activement, avec ses citoyens et en lien avec des organisations écologistes, à la conservation des ressources naturelles de son territoire. Depuis 2003, Canards Illimités Canada (CIC) procède à l acquisition des milieux humides de la rivière du Sud, afin d en assurer leur protection et la conservation de la sauvagine qui y habite. L organisme à but non lucratif y possédait, en 2009, 152 ha de terres ainsi qu un petit terrain de 33 ha le long de la baie Chapman. Il s agit d un habitat naturel pour les tortues molles à épines, une espèce menacée au Québec. L organisme Conservation de la Nature Québec travaille à la conservation des terres noires de la grande vallée du lac Champlain, dont trois grandes tourbières situées sur le territoire de Saint-Georges-de-Clarenceville. L organisme possédait, en 2009, 350 ha de la tourbière de Clarenceville et 23,5 ha de la tourbière de Venise-Ouest, qui s étend vers Venise-en-Québec. 12

Constats Les constats, tirés des tableaux de ce profil socio-économique, permettent d établir une meilleure vision du futur. La population de la municipalité augmente progressivement, avec 125 résidents qui se sont ajoutés entre 1996 et 2006. L âge médian est de 46,7 ans 13 et la fourchette des «26-54 ans» est en hausse 14. De plus, Saint-Georges-de-Clarenceville est une des rares municipalités périurbaines où l on retrouve des individus ayant le statut de résident permanent 15 et où il y a une petite population immigrante 16. Le «revenu médian des familles», en 2006, est de 46 317 $, ce qui est inférieur à ce que l on retrouve dans la MRC du Haut-Richelieu à pareille date 17. Par contre, nous retrouvons une donnée surprenante. Le pourcentage de «personnes à faible revenu, avant impôts» en 2006 n est que de 8,6 %, ce qui est plus faible que ce que l on observe dans la MRC du Haut-Richelieu 18, malgré le fait que les «gains médians (personnes ayant travaillé toute l année, à temps plein» ont diminué de 6 555 $, et que se loger comme locataire à Saint-Georges-de-Clarenceville semble être beaucoup plus dispendieux en 2006 qu en 2001 19. De plus, on remarque que le «total des personnes ayant touché des gains» a chuté de manière importante, soit de plus du tiers entre 2001 et 2006, et que le nombre de «personnes ayant travaillé toute l année, à temps plein» est passé de 730 en 2001 à 255 en 2006 20. La composition du revenu reflète cette réalité : il y a un pourcentage élevé de revenus qui proviennent d «autres sources de revenus», 20,2 %, et 22,5 % proviennent des «transferts gouvernementaux du revenu», ce qui, conséquemment, fait diminuer la part des «gains du revenu» à 52,1 % 21. Un autre indice confirme l inquiétude au niveau de l emploi : il y a une forte proportion de personnes n ayant «aucun certificat, diplôme ou grade», dans la municipalité, ainsi qu un faible pourcentage de résidents ayant atteint les études universitaires 22. Ces données expliquent donc, en partie, le «taux de chômage» de 7,3 % en 2006, ainsi que le «taux d emploi» relativement faible, à 49,2 % 23. Il semble aussi y avoir très peu d employeurs dans la municipalité. Ceci fait en sorte que beaucoup de résidents travaillent à l extérieur de la municipalité, ou de la MRC, malgré que le travail à domicile ait fait un bond de 8,4 % entre 2001 et 2006, comme le démontre le tableau 16 24. Ceci explique d ailleurs que tous les Clarencevillois utilisent uniquement leur voiture pour se déplacer 25. 13 Tableau 4 : Population totale selon l âge et le sexe 14 Idem 15 Tableau 21 : Proportion d immigrants selon le lieu 16 Idem 17 Tableau 7 : Caractéristiques des familles 18 Tableau 20 : Taux de pauvreté 2006 (%) 19 Tableau 8 : Caractéristiques des ménages 20 Tableau 19 : Gains monétaires selon le sexe 21 Tableau 18 : Caractéristiques du revenu 22 Tableau 11 : Degré de scolarisation - 2006 23 Tableau 12 : Indicateurs de la population active 24 Tableau 16 : Population active selon le lieu de travail (%) 25 Tableau 17 : Mode de transport utilisé selon le lieu 13

Données socio-économiques Tendance démographique Tableau 4 : Population totale selon l'âge et le sexe Tableau 5 : Population en union libre Tableau 6 : Population selon leur état matrimonial 14

Tableau 4 : Population totale selon l'âge et le sexe Saint-Georges-de-Clarenceville Québec Caractéristique Total Total 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Total 980 1 073 1 105 7 138 795 7 237 480 7 546 130 0-4 ans 65 55 40 455 420 375 765 375 270 5-14 ans * 130 165 145 916 770 915 810 877 235 15-19 ans 55 55 70 494 170 462 070 475 005 20-24 ans 40 35 45 453 815 487 405 472 170 25-54 ans * 360 395 405 3 307 015 3 275 705 3 313 740 55-64 ans * 130 145 190 650 905 760 905 952 420 65-74 ans * 240 145 135 519 675 547 185 583 705 75 ans et plus * 60 75 85 341 025 412 630 496 590 Âge médian N/D 43,2 46,9 N/D 38,8 41 Population de 15 ans et plus (%) 90,3 79,2 84,2 80,7 82,2 83,4 Source : Statistique Canada/* Compilation spéciale à partir des Recensements 1996, 2001 et 2006 La municipalité de Saint-Georges-de-Clarenceville a connu une hausse de population de 125 personnes entre 1996 et 2006; Il y a un accroissement important dans les groupes d âge «25-54 ans» et «55-64 ans», soit, respectivement, 45 et 60 personnes entre 1996 et 2006; Par contre, il y a une diminution importante dans les groupes d âges «0-4 ans» et «65-74ans», soit respectivement 25 et 105 personnes entre 1996 et 2006; On constate également que l âge médian à Saint-Georges-de-Clarenceville, à 46,9 ans en 2006, est significativement supérieur à celui de la MRC du Haut-Richelieu (40,6 ans) et du Québec (41 ans); Fait à noter : la population de «75 ans et plus» n a augmenté que de 25 personnes entre 1996 à 2006. 15

Tableau 5 : Population en union libre Total Sexe masculin Sexe féminin Caractéristique 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville Total Population 15 ans + 790 860 930 395 435 470 360 415 460 Ne vivant pas en union libre N/D 710 765 N/D N/D 385 N/D N/D 380 Vivant en union libre N/D 150 165 N/D N/D 85 N/D N/D 80 MRC du Haut-Richelieu Total Population 15 ans + 76 855 81 240 89 660 37 375 39 955 43 860 38 545 41 280 45 805 Ne vivant pas en union libre N/D 64 680 68 220 N/D 31 640 33 140 N/D 33 040 35 080 Vivant en union libre N/D 16 555 21 445 N/D 8 320 10 720 N/D 8 240 10 725 Québec Total Population 15 ans + 5 766 605 5 945 900 6 293 620 2 791 670 2 873 770 3 048 550 2 974 940 3 072 130 3 245 070 Ne vivant pas en union libre N/D 4 933 975 5 071 770 N/D 2 365 765 2 435 400 N/D 2 568 205 2 636 370 Vivant en union libre N/D 1 011 925 1 221 855 N/D 508 005 613 155 N/D 503 920 608 700 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001 et 2006 Il y a une augmentation de 140 personnes dans la catégorie de la «population 15 ans +», entre 1996 et 2006, à Saint-Georges-de- Clarenceville; La forte majorité de la «population 15 ans +» fait partie de la catégorie «ne vivant pas en union libre», pour une proportion de 82 % dans la municipalité, alors que le comparable se situe à 76 % dans la MRC du Haut-Richelieu et à 80 % au Québec. 16

Tableau 6 : Population selon leur état matrimonial Total Sexe masculin Sexe féminin Caractéristique 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville Total Population 15 ans + 790 860 930 395 435 470 360 415 460 Célibataire 215 260 290 N/D N/D 155 N/D N/D 140 Marié(e) 455 435 435 N/D N/D 220 N/D N/D 215 Séparé(e) 10 25 30 N/D N/D 25 N/D N/D 5 Divorcé(e) 60 80 90 N/D N/D 45 N/D N/D 45 Veuf(ve) 50 55 75 N/D N/D 20 N/D N/D 55 MRC du Haut-Richelieu Total Population 15 ans + 76 855 81 240 89 665 37 375 39 960 43 860 38 545 41 280 45 805 Célibataire 27 855 32 570 39 180 N/D 17 460 20 660 N/D 15 105 18 520 Marié(e) 34 260 32 365 31 970 N/D 16 180 15 985 N/D 16 180 15 985 Séparé(e) 1 925 1 990 1 775 N/D 985 875 N/D 1 000 905 Divorcé(e) 7 780 9 075 10 710 N/D 4 225 5 000 N/D 4 850 5 710 Veuf(ve) 5 030 5 240 6 025 N/D 1 105 1 340 N/D 4 140 4 680 Québec Total Population 15 ans + 5 766 605 5 945 900 6 293 620 2 791 670 2 873 775 3 048 550 2 974 940 3 072 130 3 245 070 Célibataire 2 204 445 2 421 290 2 721 330 N/D 1 270 285 1 425 090 N/D 1 151 005 1 296 245 Marié(e) 2 519 616 2 393 630 2 361 855 N/D 1 197 155 1 181 340 N/D 1 196 475 1 180 515 Séparé(e) 142 510 139 195 132 285 N/D 63 545 60 240 N/D 75 645 72 045 Divorcé(e) 519 555 595 170 667 400 N/D 268 670 300 510 N/D 326 500 366 895 Veuf(ve) 380 480 396 625 410 750 N/D 74 120 81 375 N/D 322 510 329 375 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001 et 2006 On constate que la catégorie «marié(e)» est stable entre 2001 et 2006, dans la municipalité. Par contre, sur les territoires de la MRC du Haut-Richelieu, et au Québec, cette catégorie décroît durant la même période; Dans les autres catégories, on note une augmentation plus ou moins importante, mais toujours présente, sur la période de dix ans analysée; La seule catégorie qui a diminué à Saint-Georges-de-Clarenceville, entre 1996 et 2001, est celle des personnes «marié(e) s», pour 20 individus de moins entre 1996 et 2001; Nous retrouvons une proportion de «veuf(ve)» similaire à Saint-Georges-de-Clarenceville, avec 6 % de la population «total population 15 ans +», que dans la MRC du Haut-Richelieu, à 5 %. Cependant, la catégorie «veuf(ve)» est celle qui a connu la plus forte progression à Saint-Georges-de-Clarenceville, avec une poussée de 36 % entre 2001 et 2006. 17

Données socio-économiques Tendance des familles et des ménages Tableau 7 : Caractéristiques des familles Tableau 8 : Caractéristiques des ménages Tableau 9 : Caractéristiques des logements privés occupés Tableau 10 : Taux de monoparentalité (%) 18

Tableau 7 : Caractéristiques des familles Saint-Georges-de-Clarenceville MRC du Haut-Richelieu Québec Caractéristique 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Total des familles 265 295 340 27 440 28 770 31 645 1 640 535 2 019 555 2 121 610 Nbr. de familles avec couple marié 215 205 205 16 955 15 920 15 745 1 240 270 1 175 440 1 156 930 Nbr. moyen de personnes - Familles avec couple marié N/D 2,7 2,8 N/D N/D 2,9 N/D 3,1 3 Nbr. de familles avec couple en union libre 45 85 95 6 490 8 240 10 730 472 415 508 520 611 850 Nbr. moyen de personnes - Familles avec couple en union libre N/D 3,1 3 N/D N/D 3 N/D 2,9 2,9 Nbr. de familles monoparentales 25 45 40 3 995 4 615 5 170 309 440 335 595 352 825 Nbr. moyen de personnes - Familles monoparentales N/D 2 2,9 N/D N/D 2,5 N/D 2,5 2,5 Familles monoparentales - Parent sexe féminin 30 20 40 3 195 3 635 4 070 252 515 267 565 274 885 Nbr. moyen de personnes - Familles monoparentales - Parent est de sexe féminin N/D 2 2,8 N/D N/D 2,5 N/D 2,5 2,5 Familles monoparentales - Parent sexe masculin 0 20 0 800 980 1 105 56 920 68 025 77 935 Nbr. moyen de personnes - Familles monoparentales - Parent est de sexe masculin N/D 0 0 N/D N/D 2,4 N/D 2,4 2,4 Revenu médian des familles ($) 27 219 40 894 46 317 41 720 49 667 59 035 42 891 50 242 58 678 Revenu médian des familles avec couple ($) N/D 44 482 44 766 N/D 53 576 64 174 N/D 54 938 63 327 Revenu médian des familles monoparentales ($) N/D 21 986 24 730 N/D N/D 37 781 N/D 30 718 37 195 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001 et 2006 L on observe de la stabilité à Saint-Georges-de-Clarenceville, entre 2001 et 2006, dans la catégorie du «nombre de familles avec couple marié». On note cependant une augmentation du «nombre de familles avec couple en union libre» sur les dix ans d analyse, dans la municipalité; Le «revenu médian des familles monoparentales», à 24 730 $ en 2006, à Saint-Georges-de-Clarenceville, est inférieur de près de 13 000 $ aux deux autres échelles de comparaison et il est constitué de parents exclusivement de sexe féminin. Idem pour le «revenu médian des familles avec couples», qui a stagné à Saint-Georges-de-Clarenceville, entre 2001 et 2006, alors qu il a augmenté de 10 598 $ dans la MRC du Haut-Richelieu. On constate d ailleurs que le «revenu médian des familles» est largement inférieur à Saint-Georges-de- Clarenceville comparativement à celui de la MRC du Haut-Richelieu, soit de près de 12 700 $; Le «nbr. moyen de personnes Familles monoparentales Parent est de sexe féminin» est de 2,8 à Saint-Georges-de-Clarenceville, le «nbr. moyen de personnes Familles couple en union libre» est de 3 et le «nbr. moyen de personnes Familles avec couple marié» est de 2,8, en 2006. Conséquemment, la majorité des familles sont constituées de 2 enfants dans la municipalité à l étude, en 2006. 19

Tableau 8 : Caractéristiques des ménages Caractéristique Saint-Georges-de-Clarenceville MRC du Haut-Richelieu Québec 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Total des ménages privés 375 430 475 38 020 40 335 45 145 2 822 030 2 978 115 3 189 345 Ménages formés d'un couple (marié ou en union libre) avec enfants 120 115 95 13 675 12 075 12 305 977 080 842 180 818 445 Ménages formés d'un couple (marié ou en union libre) sans enfants 170 170 200 9 775 11 635 13 685 663 450 809 855 916 525 Ménages formés d'une personne N/D 100 130 N/D 10 870 12 600 N/D 880 770 980 340 Revenu médian de tous les ménages ($) 27 257 35 487 41 177 34 761 40 536 48 074 34 951 40 468 46 419 Revenu médian des ménages formés d une personne ($) N/D 21 012 19 311 N/D 18 161 23 127 N/D 19 465 23 598 Revenu médian des ménages formés de deux personnes ou plus ($) N/D 41 734 47 487 N/D 50 527 53 801 N/D 51 152 55 438 Nombre de logements loués 45 80 50 14 415 14 725 15 780 1 225 305 1 246 745 1 267 945 Paiements mensuels moyens pour les logements loués ($) 1 087 400 700 481 509 537 506 529 566 Paiements mensuels bruts moyens pour les logements occupés par le propriétaire ($) N/D 458 476 N/D 665 771 N/D 706 717 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001 et 2006 Entre 1996 et 2006, on note une diminution de 25 «ménages formés d un couple (marié ou en union libre) avec enfants» à Saint-Georgesde-Clarenceville, mais il y a 30 nouveaux «ménages formés d un couple (marié ou en union libre) sans enfants» qui se sont installés dans la municipalité; Comme observé dans le tableau précédent, le «revenu médian de tous les ménages», à 41 177 $, est inférieur à Saint-Georges-de- Clarenceville en 2006 que ceux de la MRC du Haut-Richelieu (48 074 $) et du Québec (46 419 $); Le «revenu médian des ménages formés d une personne ($)» a diminué de 1 701 $ entre 2001 et 2006 à Saint-Georges-de-Clarenceville. Par contre, le «revenu médian des ménages formés de deux personnes ou plus ($)» a augmenté de 5 753 $ à pareille date; On constate une énorme fluctuation des «paiements mensuels moyens pour les logements loués ($)» dans la municipalité, qui sont passés de 1 087 $ en 1996, à 400 $ en 2001 et à 700 $ en 2006, alors que dans la MRC du Haut-Richelieu, on débourse 537 $ par mois, en moyenne, pour louer un logement en 2006. Cette fluctuation s explique, en partie, par le «nombre de logements loué», qui a presque doublé entre 1996 et 2001, passant de 45 à 80 logements, pour ensuite baisser de 30 logements en 2006. 20

Tableau 9 : Caractéristiques des logements privés occupés Caractéristique Saint-Georges-de-Clarenceville MRC du Haut-Richelieu Québec 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Nombre total de logements 375 435 470 38 020 40 340 45 145 2 822 030 2 978 110 3 189 345 Nombre de logements possédés 325 355 425 23 595 25 600 29 365 1 593 600 1 724 465 1 917 735 Nombre de logements loués 45 80 50 14 415 14 740 15 780 1 225 305 1 249 455 1 267 945 Nombre de logements construits (tranche de 20 ans) N/D 90* 65* N/D 14 995* 14 940* N/D 878 020 * 848 515 * Valeur moyenne des logements 91 651 84 410 121 663 93 533 98 774 167 992 103 179 110 668 182 399 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001 et 2006/*Compilation spéciale à partir des Recensements de 2001 et 2006 La municipalité de Saint-Georges-de-Clarenceville a connu une croissance du «nombre total de logements» de 5 % entre 2001 et 2006, alors que la MRC du Haut-Richelieu connaissait une croissance de 10,6 % et le Québec 6,6 % pour la même période; Entre 2001 et 2006, il y a eu une diminution de la construction des logements dans la municipalité, soit 65 logements contre 90. La même tendance est observée aux niveaux régional et provincial; La municipalité connaît une baisse de la «valeur moyenne des logements» entre 1996 et 2001, soit 7 241 $ de moins, mais une hausse significative est observable en 2006, 37 253 $. 21

Tableau 10 : Taux de monoparentalité (%) Lieu 1996 2001 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville 9,4 15,3 11,8 MRC du Haut-Richelieu 17,0 11,3 16,3 Périurbain du Haut-Richelieu N/D 9,1 5,9 Montérégie N/D 11,3 N/D Québec 15,9 16,6 16,6 Source : Statistique Canada/*Compilation spéciale à partir des Recensements 1996, 2001 et 2006 En 1996, la municipalité de Saint-Georges-de-Clarenceville a un taux de monoparentalité de 9,4 %, ce qui est inférieur à celui de la MRC du Haut-Richelieu (17 %) à la même année; Cependant, en 2001, le taux de monoparentalité a fait un bond significatif à Saint-Georges-de-Clarenceville, pour passer à 15,3 %, et dépasse alors celui de la MRC du Haut-Richelieu, qui a diminué à 11,3 %, et celui de la région périurbaine du Haut-Richelieu, qui se situait à 9,1 %; En 2006, le taux de monoparentalité de Saint-Georges-de-Clarenceville baisse à 11,8 %, mais continue à être supérieur à celui de la région périurbaine du Haut-Richelieu, qui aussi baisse, à 5,9 %. Cependant, le taux de monoparentalité de la MRC du Haut-Richelieu augmente à 16,3 %, pour se situer à niveau au-delà de celui de la municipalité. 22

Données socio-économiques Tendance de la scolarité Tableau 11 : Degré de scolarisation 2006 23

Tableau 11 : Degré de scolarisation 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville MRC du Haut-Richelieu Québec Caractéristique Proportion Total Masculin Féminin Total Masculin Féminin Proportion Proportion Total Masculin Féminin (%) * (%) * (%) * Population totale âgée de 15 ans et plus 900 445 450 100 88 150 43 355 44 795 100 6 184 490 3 007 830 3 176 660 100 Aucun certificat, diplôme ou grade 340 170 165 37,7 24 345 2 265 12 080 27,6 1 547 875 750 215 797 660 25 Diplôme d études secondaires ou l équivalent 215 105 110 23,9 20 940 9 515 11 425 23,8 1 377 585 625 295 752 290 22,3 Certificat ou diplôme d apprenti ou d une école de métiers 135 75 65 15 15 545 9 610 5 935 17,6 945 965 571 855 374 115 15,3 Certificat ou diplôme d un collège, d un Cégep ou d un autre établissement d enseignement 155 75 85 17,2 14 155 6 130 8 025 16,1 992 365 437 890 554 475 16 non-universitaire Certificat ou diplôme universitaire inférieur au baccalauréat 30 10 20 3,3 3 915 1 645 2 270 4,4 301 140 123 700 177 440 4,9 Certificat, diplôme ou grade universitaire 15 10 10 1,7 9 245 4 190 5 060 10,5 1 019 550 498 880 520 680 16,5 Source : Statistique Canada, Recensement 2006/*Compilation spéciale à partir du Recensement 2006 À Saint-Georges-de-Clarenceville, la proportion de résidents n ayant «aucun certificat, diplôme ou grade» est 10 % supérieurs à celle que l on retrouve dans la MRC du Haut-Richelieu, et de 12 % à celle du Québec; Dans la catégorie «certificat, diplôme ou grade universitaire», on retrouve une proportion de diplômés significativement moindre à Saint- Georges-de-Clarenceville, en 2006, à 1,7 %, que ce que l on retrouve dans la MRC du Haut-Richelieu (10,5 %) et qu au Québec (16,5 %). 24

Données socio-économiques Tendance de la population active Tableau 12 : Indicateurs de la population active Tableau 13 : Secteurs d'activités selon la population active (en nombre et en pourcentage) Tableau 14 : Professions de la population active en nombre Tableau 15 : Professions de la population active (%) 25

Tableau 12 : Indicateurs de la population active Total Hommes Femmes Caractéristique 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville Population active 775 400 480 405 235 265 370 165 215 Taux d'activité (%)* 51,3 46,0 53,6 61,7 55,3 59,6 39,2 37,1 47,8 Occupés 285 375 440 190 215 235 95 160 205 Taux d'emploi (%)* 36,8 42,5 49,2 46,9 50,6 52,8 25,7 36,0 45,6 Chômeurs 90 40 35 55 25 30 55 15 10 Taux de chômage (%)* 11,6 10,0 7,3 13,6 10,6 11,3 14,9 9,1 4,7 MRC du Haut-Richelieu Population active 48 125 52 620 58 845 26 805 28 790 31 230 21 320 23 830 27 610 Taux d'activité (%)* 63,4 65,7 66,8 71,7 72,9 72,0 55,3 58,8 61,6 Occupés 42 965 50 705 56 020 23 900 26 875 29 740 19 065 23 830 26 280 Taux d'emploi (%)* 56,6 61,3 63,6 63,9 68,1 68,6 49,5 54,7 58,7 Chômeurs 5 155 3 555 2 825 2 900 1 915 1 490 2 255 1 640 1 335 Taux de chômage (%)* 10,7 6,8 4,8 10,8 6,7 4,8 10,6 6,9 4,8 Québec Population active 3 536 200 3 742 485 4 015 200 1 944 100 2 012 340 2 124 040 1 592 100 1 730 145 1 891 160 Taux d'activité (%)* 62,3 64,2 64,9 70,5 71,1 70,6 54,6 57,7 59,5 Occupés 3 119 130 3 434 270 3 735 505 1 705 300 1 837 955 1 967 185 1 413 830 1 596 315 1 768 320 Taux d'emploi (%)* 55,0 58,9 60,4 61,9 64,9 65,4 48,5 53,2 55,7 Chômeurs 417 075 308 220 279 695 238 805 174 390 156 855 178 270 133830 122 840 Taux de chômage (%)* 11,8 8,2 7,0 12,3 8,7 7,4 11,2 7,7 6,5 Source : Statistique Canada, Recensements 1996, 2001 et 2006/* Compilation spéciale à partir des Recensements 1996 et 2001 En 2006, le «taux d activité» à Saint-Georges-de-Clarenceville est inférieur de 10 % à celui de la MRC du Haut-Richelieu et du Québec; Entre 1996 et 2001, on constate qu il y a une diminution importante dans la «population active» à Saint-Georges-de-Clarenceville; Le «taux d emploi» de la municipalité, en 2006, se situe à 49,2 %, soit 14,4 % de moins que celui de la MRC du Haut-Richelieu; En 2006, dans la municipalité, seulement 50 % de la population est considérée comme faisant partie de la «population active»; En 2006, le «taux de chômage» à Saint-Georges-de-Clarenceville est à 7,3 %, ce qui est plus élevé que ce que l on retrouve au Québec (7 %) et dans la MRC du Haut-Richelieu (4,8 %). 26

Tableau 13 : Secteurs d'activités selon la population active (en nombre et en pourcentage) Caractéristique (en nombre) Saint-Georges-de-Clarenceville MRC du Haut-Richelieu Québec 1996* 2001* 2006* 1996 2001 2006* 1996* 2001* 2006* Total de la population active expérimentée 350 395 460 48 095 51 435 57 990 3 373 305 3 644 380 3 929 670 Agriculture et autres industries primaires 50 40 100 2 030 2 075 2 240 125 200 143 740 145 985 Industrie de la fabrication et de la construction 75 150 115 11 430 13 525 14 155 744 395 809 025 779 215 Commerce de gros et de détail 100 45 85 9 250 8 155 9 520 604 040 581 810 645 220 Finance et services immobiliers 25 20 10 1 925 2 200 2 755 176 795 186 830 211 230 Soins de santé et enseignement 25 30 45 6 870 8 095 9 735 583 350 613 070 712 600 Services commerciaux 60 95 85 3 250 7 590 9 020 885 890 610 290 673 565 Autres services 15 15 20 13 340 9 795 10 565 253 635 699 615 761 855 Caractéristique (%) Saint-Georges-de-Clarenceville MRC du Haut-Richelieu Québec 1996* 2001* 2006* 1996 2001 2006* 1996* 2001* 2006* Agriculture et autres industries primaires 14,3 10,1 21,3 4,2 4,0 3,9 3,7 3,9 3,7 Industrie de la fabrication et de la construction 21,4 38,0 24,5 23,8 26,3 24,4 22,1 22,2 19,8 Commerce de gros et de détail 28,6 11,4 18,1 19,2 15,9 16,4 17,9 16,0 16,4 Finance et services immobiliers 7,1 5,1 2,1 4,0 4,3 4,8 5,2 5,1 5,4 Soins de santé et enseignement 7,1 7,6 9,6 14,3 15,7 16,8 17,3 16,8 18,1 Services commerciaux 17,1 24,1 18,1 6,8 14,8 15,6 26,3 16,7 17,1 Autres services 4,3 3,8 4,3 27,7 19,0 18,2 7,5 19,2 19,4 Source : Statistique Canada/*Compilation spéciale à partir des Recensements 1996, 2001 et 2006 Le «total de la population active expérimentée» a augmenté de 65 personnes à Saint-Georges-de-Clarenceville, entre 2001 et 2006, soit 14 % d augmentation, alors que la MRC du Haut-Richelieu a connu une augmentation de 11,3 %; Ce qui distingue Saint-Georges-de-Clarenceville de la MRC du Haut-Richelieu se situe dans la proportion qu occupe le secteur de l «agriculture et autres industries primaires», qui représente 21,3 % des activités économiques dans la municipalité, en 2006, alors qu il occupe à peine 3,9 % de la population active dans la MRC; À l instar du secteur de l «agriculture et autres industries primaires», le secteur des «autres services» occupe la population active de façon bien différente dans la MRC du Haut-Richelieu, alors qu il représente 18,2 % d occupation, mais seulement 4,3 % à Saint-Georgesde-Clarenceville. 27

Tableau 14 : Professions de la population active en nombre Total Hommes Femmes Caractéristique (en nombre) 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville Population totale active expérimentée 350 395 465 235 230 260 115 165 210 Gestion 40 25 20 30 10 10 10 15 10 Affaires, finance et administration 35 65 90 10 20 15 25 45 75 Sciences naturelles 0 30 15 0 10 15 0 20 0 Secteur de la santé 10 0 0 0 0 0 10 0 0 Sciences sociales, enseignement, admin. publique 0 10 10 0 0 0 0 10 10 Arts, culture, sports et loisirs 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Ventes et services 90 65 115 45 25 65 45 40 50 Métiers, transport et machinerie 75 80 75 65 70 65 10 10 10 Professions propres au secteur primaire 50 45 70 40 45 40 10 0 30 Transformation, fabrication et services d'utilité publique 55 80 60 40 50 45 15 30 15 MRC du Haut-Richelieu Population totale active expérimentée 46 160 52 615 57 995 25 700 28 790 30 820 20 460 23 825 27 175 Gestion 4 485 4 095 4 590 3 095 2 660 2 880 1 390 1 435 1 710 Affaires, finance et administration 8 340 8 635 10 055 2 370 2 550 2 790 5 970 6 090 7 260 Sciences naturelles 1 840 2 615 3 050 1 530 2 075 2 380 310 535 670 Secteur de la santé 0 2 840 3 595 380 465 545 1 995 2 370 3 050 Sciences sociales, enseignement, admin. publique 2 510 3 485 4 540 990 1 155 1 155 1 520 2 325 3 380 Arts, culture, sports et loisirs 860 750 1 115 420 295 430 440 450 680 Ventes et services 11 510 12 405 13 285 5 305 5 705 5 790 6 205 6 700 7 490 Métiers, transport et machinerie 7 185 9 295 10 765 6 695 8 475 9 990 490 820 770 Professions propres au secteur primaire 1 875 1 670 1 775 1 550 1 285 1 425 325 380 355 Transformation, fabrication et services d'utilité publique 5 165 5 650 5 230 3 360 3 550 3 425 1 805 2 100 1 800 28

Total Hommes Femmes Caractéristique (en nombre) 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Québec Population totale active expérimentée 3 378 040 3 644 375 3 929 675 1 860 125 1 962 300 2 080 280 1 517 915 1 682 075 1 849 395 Gestion 296 420 343 480 353 065 207 035 230 735 229 145 89 385 112 725 123 915 Affaires, finance et administration 662 145 665 735 715 465 192 190 188 000 211 345 469 955 477 735 504 125 Sciences naturelles 180 705 234 680 255 930 146 655 183 270 198 940 34 050 51 415 56 990 Secteur de la santé 188 945 205 595 236 205 44 975 45 515 49 660 143 970 160 080 186 550 Sciences sociales, enseignement, admin. publique 234 855 299 835 357 915 97 670 100 305 109 150 137 185 199 535 248 770 Arts, culture, sports et loisirs 98 490 110 530 126 355 48 220 51 880 57 915 50 270 58 650 68 440 Ventes et services 836 450 834 545 940 290 390 370 380 175 424 805 446 160 454 370 515 485 Métiers, transport et machinerie 463 610 530 790 581 045 434 960 491 920 540 255 28 650 38 870 40 795 Professions propres au secteur primaire 105 575 106 530 101 365 84 480 84 250 81 280 21 095 22 280 20 090 Transformation, fabrication et services d'utilité publique 310 775 312 650 262 030 213 570 206 240 177 795 97 205 106 410 84 240 Source : Statistique Canada Recensements 1996, 2001 et 2006 On observe que quatre secteurs occupent une place plus importante que les autres, à Saint-Georges-de-Clarenceville, soient : «affaires, finance et administration», «ventes et services», «métiers, transport et machinerie» et «professions propres au secteur primaire»; À Saint-Georges-de-Clarenceville, le secteur des «ventes et services» est occupé presque à parité par les hommes et les femmes. Par contre, les hommes occupent une très grande place dans le secteur des «métiers, transports et machineries», contrairement à ce que l on observe dans le secteur des «affaires, finances et administration», qui est presque exclusivement féminin; Malgré la présence d une pourvoirie, d un camping et de commerces liés aux métiers d arts, nous ne retrouvons aucune donnée dans la catégorie des «arts, culture, sports et loisirs»; La même problématique s applique au «secteur de la santé», où nous ne retrouvons aucune donnée alors qu il y a une clinique dans la municipalité. Il est donc fort probable que les professionnels de la santé travaillant dans la municipalité ont fait le choix de demeurer à l extérieur du territoire de Saint-Georges-de-Clarenceville. 29

Tableau 15 : Professions de la population active (%) Total Hommes Femmes Caractéristique (%) 1996 2001 2006 1996 2001 2006 1996 2001 2006 Saint-Georges-de-Clarenceville Gestion 11,4 6,3 4,3 12,8 4,3 3,8 8,7 9,1 4,8 Affaires, finance et administration 10,0 16,5 19,4 4,3 8,7 5,8 21,7 27,3 35,7 Sciences naturelles 0,0 7,6 3,2 0,0 4,3 5,8 0,0 12,1 0,0 Secteur de la santé 2,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 8,7 0,0 0,0 Sciences sociales, enseignement, admin. publique 0,0 2,5 2,2 0,0 0,0 0,0 0,0 6,1 4,8 Arts, culture, sports et loisirs 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Ventes et services 25,7 16,5 24,7 19,1 10,9 25,0 39,1 24,2 23,8 Métiers, transport et machinerie 21,4 20,3 16,1 27,7 30,4 25,0 8,7 6,1 4,8 Professions propres au secteur primaire 14,3 11,4 15,1 17,0 19,6 15,4 8,7 0,0 14,3 Transformation, fabrication et services d'utilité publique 15,7 20,3 12,9 17,0 21,7 17,3 13,0 18,2 7,1 MRC du Haut-Richelieu Gestion 9,7 7,9 7,9 12,0 9,4 9,3 6,8 6,2 6,3 Affaires, finance et administration 18,1 16,8 17,3 9,2 9,0 9,1 29,2 26,2 26,7 Sciences naturelles 4,0 5,1 5,3 6,0 7,3 7,7 1,5 2,3 2,5 Secteur de la santé 5,1 5,5 6,2 1,5 1,6 1,8 9,8 10,2 11,2 Sciences sociales, enseignement, admin. publique 5,4 6,8 7,8 3,9 4,1 3,7 7,4 10,0 12,4 Arts, culture, sports et loisirs 1,9 1,5 1,9 1,6 1,0 1,4 2,2 1,9 2,5 Ventes et services 24,9 24,1 22,9 20,6 20,2 18,8 30,3 28,9 27,6 Métiers, transport et machinerie 15,6 18,0 18,6 26,1 30,0 32,4 2,4 3,5 2,8 Professions propres au secteur primaire 4,1 3,2 3,1 6,0 4,6 4,6 1,6 1,6 1,3 Transformation, fabrication et services d'utilité publique 11,2 11,0 9,0 13,1 12,6 11,1 8,8 9,0 6,6 30