MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX Communauté de Communes Millau Grands Causses 1, place du Beffroi CS 80432 12104 MILLAU CEDEX Tél : 05 65 61 40 20 Fax : 05 82 95 29 80 E-mail : jj.charles@cc-millaugrandscausses.fr TRAVAUX DE MISE AUX NORMES DES DECHETERIES INTERCOMMUNALES N de marché T 0515L03 CAHIER DES CHARGES Avril 2015
TRAVAUX DE MISE AUX NORMES DES DECHETERIES INTERCOMMUNALES Clauses Générales Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 2 sur 10
A / Contenu de la mission 1 / Introduction La Communauté de Communes a engagé une démarche de modernisation et de mise aux normes de ses déchèteries. Elle souhaite, après une première tranche de travaux, réaliser une deuxième tranche qui concerne la déchèterie de Millau et la déchèterie de St Georges de Luzençon. 2 / Déchèterie de Millau Les travaux concernent : la création de dispositif anti chute sur l ensemble des quais, l agrandissement du quai actuel des papiers et la création d un escalier. 3 / Déchèterie de St Georges de Luzençon Les travaux concernent : le mur de clôture, la collecte des eaux résiduaires, création d un abri DMS B / Allotissement Lot 1 : Serrurerie Lot 2 : VRD génie civil Une entreprise peut répondre à un seul lot ou à plusieurs lots. C / Calendrier Lancement de la consultation : 8 avril 2015 Remise des offres : le 5 mai 2015 à 17 heures Durée des travaux : 3 semaines maximum sur chaque déchèterie ; Les travaux auront lieu en dehors des horaires d ouverture et les deux lots non concomitants. Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 3 sur 10
L entreprise peut proposer un délai inférieur. Les titulaires du marché devront intégrer dans leur mission le fait que la déchèterie ne sera pas fermée au public et que l entreprise devra adapter son intervention sur site en fonction de cet état de fait. Les travaux à réaliser étant incompatibles avec la présence d usagers, il sera demandé d intervenir, pour Millau, du lundi au vendredi avant 14h00heures d ouverture au public. Ces contraintes d horaire sont réputées comprises dans l offre des candidats. Pour St Georges de Luzençon les horaires d ouverture au public sont les suivants : lundi et mercredi de 14h00 à 17h00 et le samedi de 8h00à 12h00. D / Remise et critères de choix des offres Les offres des concurrents seront entièrement rédigées en langue française. Le candidat est informé que l administration souhaite conclure le marché dans l unité monétaire : Euro. L attention des concurrents est attirée sur le fait que toute offre incomplète sera immédiatement écartée. Ce pli devra être remis contre récépissé ou, s il est envoyé par la poste, par pli recommandé avec avis de réception postal avant la date et l heure limites de réception des offres à l adresse suivante : Communauté de Communes Millau Grands Causses 1, place du Beffroi CS 80432 12104 MILLAU CEDEX Les plis qui seraient remis ou dont l avis de réception serait délivré après la date et l heure limites précitées ainsi que remis sous enveloppe non cachetée, ne seront pas retenus ; ils seront renvoyés à leurs auteurs. La réponse à la solution de base est obligatoire. Des solutions variantes peuvent être présentées et devront comporter les justifications nécessaires ainsi que les modifications qu elles entrainent sur le détail estimatif. Choix des offres : Valeur technique : 45 % Délai : 20 % Prix : 35 % Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 4 sur 10
La Communauté se réserve le droit d interroger les entreprises ayant répondu, et d engager des négociations avec elles. Le délai de validité des offres est fixé à 90 jours à compter de la date limite de réception des offres. Le paiement des sommes dues aux entreprises se fera en fonction de l avancement des travaux. D / Documents remis Plan général des déchèteries. E / Renseignements Communauté de Communes Millau Grands Causses 1, place du Beffroi CS 80432 12104 MILLAU CEDEX Jean-Jacques CHARLES Tél : 05 65 61 40 20 - Fax : 05 65 60 52 39 Mail : jj.charles@cc-millaugrandscausses.fr Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 5 sur 10
TRAVAUX DE MISE AUX NORMES DES DECHETERIES INTERCOMMUNALES Lot n 1 : Serrurerie Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 6 sur 10
1 - Création de dispositif anti chute Il est prévu la fabrication et la mise en place de dispositifs anti chute détaillés dans le bordereau de prix et le schéma des ouvrages projetés. Il y a deux types d ouvrages : - tout d abord un système de tablette avec bavette relevable qui sera installé sur toutes les bennes sauf celles à déchets verts et à gravats, - un système de garde-corps, à concevoir et mettre en place sur les bennes à déchets verts et à gravats. Les sections et épaisseurs des pièces métalliques sont à adapter par l entreprise en fonction de la résistance nécessaires recherchée et nécessaires pour que le dispositif puisse efficacement et de manière pérenne assurer sa mission. Ces différentes sections et côtes devront être précisées dans l offre. Les schémas joints au dossier de consultation des entreprises sont donnés à titre indicatif. L ensemble des structures bétonnées feront l objet d une note de calcul par un bureau spécialisé (à la charge de l entreprise). 2 Création d arceaux de protection et portiques de signalisation Il est prévu la fabrication et mise en place d arceaux de protection qui seront mis en place devant les dispositifs anti chute avec bavette relevable, à raison de deux arceaux par dispositif. Ces arceaux ont pour rôle d éviter que les véhicules ne viennent heurter les dispositifs anti chute avec bavette relevable et ne les endommage. Leur fixation dans la dalle béton devra être soignée. Les portiques de signalisation ont pour but d indiquer le type de benne présente sur les quais sur lesquels ils seront positionnés. Ils devront intégrer un système qui permettra, en leur centre de mettre en place un panneau pictogramme réglementaire pour le flux de déchets visé. 3 - Bavettes Il est prévu la fabrication et la mise en place de bavettes métalliques pour éviter que la chute de matériaux entre la benne et la paroi du quai. Deux sortes de bavettes sont envisagées : Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 7 sur 10
Pour la benne à gravats un système de bavettes relevables reposant sur un support métallique longitudinal. Ce principe a été mis en place sur la déchèterie d Aguessac et les candidats sont fortement incités à s y rendre afin de prendre connaissance du système demandé. Pour la benne à déchets verts un système de bavettes qui viendront reposer sur la paroi latérale de la benne. Ces bavettes seront équipées de tampons ou de bandes en polymère sur la face inférieure afin d atténuer le choc et le bruit lorsqu elles sont rabattues sur les bennes. 4 - Remise en état serrurerie existante et main courante escalier Il est prévu la fabrication d une main courant sur l escalier en béton à construire. Cet escalier sera identique à l existant mais aura une largeur de 0.9m. Il est également prévu une remise en état et en peinture des éléments de serrurerie existants qui sont conservés : les garde-corps situés en bout de quai de chaque benne. Il faut prévoir le redressage et/ou la réparation si nécessaire ; l entreprise devra préciser dans son mémoire les prestations prévues sur ce point précis. 5 - Création d un abri DMS (déchèterie Saint-Georges-de- Luzençon) Mise en place d un abri DMS à ossature métallique et à toiture bac-acier sur la dalle béton existante. Dimensions de la zone à abriter : longueur 5 m et largeur 3 m. L entreprise devra réaliser : l ossature métallique en acier galvanisé, la toiture en bac acier (teinte à définir), la protection des DMS par un abri totalement grillagé avec portillon d accès de 0.90 m de largeur et 2.20 m de hauteur. La prestation comprendra toutes fournitures, fixations et sujétions de réalisation. Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 8 sur 10
TRAVAUX DE MISE AUX NORMES DES DECHETERIES INTERCOMMUNALES Lot n 2 : VRD génie civil Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales Page 9 sur 10
1 - Agrandissement du quai actuel des papiers / création d un escalier Les travaux consistent au rallongement du quai de la benne actuellement dédiée au papier. Ils consistent au prolongement du mur de quai existant et en la construction d un mur en retour de 2.3 m de haut en partie haute à 0.5 m de haut en partie basse. Ils comprennent tous les travaux de terrassement, creusement des fondations et démolitions de tout ou partie d ouvrages de génie civil nécessaires à la réalisation de ces travaux. Ils comprennent également tous les études d exécutions et notes de calculs nécessaires. En tête et en pied de ces murs, les plateformes hautes et basses seront raccordées avec un dallage en béton armé. Quelques démolitions et adaptations de bordures sont à prévoir au niveau de la plateforme haute. Elles sont réputées comprises dans les travaux de construction des murs. Une visite préalable du site est fortement recommandée afin de bien appréhender les enjeux de l opération. Des solutions variantes peuvent être proposées mais la formulation d une offre sur la base de la consultation est obligatoire. 2 / Mur de clôture (Saint-Georges-de-Luzençon) La clôture de la déchèterie sera refaite en deux parties : sur la clôture existante (sur un linéaire de 65 m) rehaussement du mur actuel par la mise en œuvre d une hauteur de moellons de un mètre, sur la partie située à l est, création d un mur de clôture (sur un linéaire de 6m) par la mise en œuvre d une hauteur de moellons de deux mètres. 3 / Collecte des eaux résiduaires (Saint-Georges-de-Luzençon) L entreprise assurera la centralisation des eaux pluviales et la mise en place d un débourbeur/déshuileur de dimensions adéquates. Celui-ci sera raccordé par une traversée de la route au réseau d eau pluviale sur une longueur estimée de 60 mètres. Cahier des charges : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales 10 Page 10 sur
BORDEREAU DES PRIX TRAVAUX DE MISE AUX NORMES DES DECHETERIES INTERCOMMUNALES LOT N 1 : Serrurerie MARCHE N T 0515L03
N Désignation / prix en lettres Unité Prix en chiffres 1 Dispositif anti chute avec bavette relevable : Fabrication et mise en œuvre, comme défini ci-après et conformément au dessin des ouvrages, d un dispositif anti chute avec bavette relevable destiné à permettre la dépose d objets dans les bennes tout en offrant une protection efficace contre les risques de chute en contre bas des usagers. Ces dispositifs seront positionnés sur tous les quais sauf les bennes à déchets verts et gravats. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - la fabrication, an acier galvanisé d un dispositif anti chute de longueur 6m environ, conformément au dessin des ouvrages, comprenant la rehausse d une hauteur hors sol de 0.70m y compris système de fixation dans le génie civil à proposer, la réalisation d une bavette rabattable en tôle d acier galvanisée (épaisseur à définir) en éléments de longueur 1m avec des renforts soudés sur la face inférieure, la fourniture et mise en place de ressorts (3 par tablette de 1m), un système de blocage de la bavette en position relevée (principe à proposer) - la pose et la mise en œuvre de ce dispositif selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre. L unité HT : Un.., Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 2/6 Bordereau des prix du lot 1 : serrurerie déchèterie de Millau
2 Arceaux de protection Fabrication et mise en œuvre, comme défini ci-après et conformément au dessin des ouvrages, d arceaux de protection destinés à éviter les chocs par les véhicules sur les dispositifs anti chute. Il sera positionné deux arceaux par quai équipé du dispositif décrit au prix n 1. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - La fabrication, en acier galvanisé d un arceau de protection de 1.50 de long et 0.5m de hauteur en tube rond ø 50 mm environ, y compris platines de fixation - la pose et la mise en œuvre de cet arceau selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre L Unité:.. Un.,. 3 Portique de signalétique benne : Fabrication et mise en œuvre, comme défini ci-après et conformément au dessin des ouvrages, de portiques destinés à supporter la signalétique d identification de la benne. Ces portiques seront positionnés sur les quais au droit de chaque benne. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - La fabrication, en acier galvanisé d un portique de 6 m de long et 2.50m de hauteur en tube rond ø 50 mm minimum, y compris platines de fixation - la pose et la mise en œuvre de ce portique selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre L Unité:. Un.,. Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 3/6 Bordereau des prix du lot 1 : serrurerie déchèterie de Millau
4 Garde corps quais déchets verts et gravats: Fabrication et mise en œuvre, comme défini ci-après et conformément au dessin des ouvrages, de gardes corps destinés à empêcher la chute d usagers dans les bennes en contre bas. Ces gardes corps seront positionnés sur les bennes gravats et déchets verts. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - La fabrication, en acier galvanisé de garde-corps avec des lisses en tube rond ø 40mm minimum, y compris platines de fixation - la pose et la mise en œuvre de ces garde-corps selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre L Unité: Un.,. 5 Bavette et support bavettes pour benne à gravats Fabrication et mise en œuvre, comme défini ci-après et sur le modèle de ce qui a été réalisé à la déchèterie d Aguessac d un système de 6ml de long de bavettes indépendantes de 1ml chacune et d un support équipé de ressorts fixé sur la face du mur du quai. Ce système est à mettre en œuvre sur une longueur de 6 ml environ et uniquement sur l emplacement de la benne à gravats. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - la fabrication de bavettes relevables en tôle d acier galvanisé (épaisseur à définir) de longueur totale 6 ml, en éléments de 1ml de long environ. - la fabrication d un support fixé sur la face du mur du quai équipé de ressorts, et destiné à recevoir les bavettes en position de remplissage de la benne. - la pose et la mise en œuvre de ces éléments selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre L Unité: Un.,. Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 4/6 Bordereau des prix du lot 1 : serrurerie déchèterie de Millau
6 Bavettes pour benne à déchets verts Fabrication et mise en œuvre, comme défini ci-après d un système de 6ml de long, composé de bavettes indépendantes de 1ml chacune et équipées de tampons en polymère sur leur face inférieure sur les parties qui viennent en contact avec le bord de la benne. Ce système est à mettre en œuvre sur une longueur de 6ml environ par benne et uniquement sur l emplacement des bennes à, déchets verts. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - la fabrication de bavettes relevables en tôle d acier galvanisé (épaisseur à définir) en éléments de 1ml de long environ et équipées de tampons en polymère sur leur face inférieure - la pose et la mise en œuvre de ces éléments selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre L Unité: Un.,. 7 Remise en état des éléments de serrurerie existants Remise en état, comme défini ci-après, des éléments de serrurerie actuellement présent sur la déchetterie et non impactés ou remplacés par les travaux actuels. Il s agit essentiellement des garde-corps positionnés sur le petit côté des quais. - le redressage des partie tordues ou déformées - le soudage et le renforcement des partie le nécessitant le cas échéant, - la remise en peinture anti rouille dans une teinte à définir des éléments non galvanisés le Forfait HT : Fft.,. Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 5/6 Bordereau des prix du lot 1 : serrurerie déchèterie de Millau
8 Réalisation d une main courante Réalisation d une main courant en acier galvanisé, comme défini ciaprès, le long de l escalier à construire dans le lot génie civil. - la prise de côtes du génie civil sur le site - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - la fabrication d une main courante en acier galvanisé respectant les normes en la matière - la pose et la mise en œuvre de cette main courante selon un mode de fixation à valider par le maitre d œuvre L unité HT :. 9 Création d'un abri DMS (Saint-Georges-de-Luzençon) Ce prix rémunère au forfait la mise en place d un abri DMS à ossature métallique et à toiture bac-acier. Dimensions de la zone à abriter long. :5.00 m et larg. : 3.00 m. Un.,. L Unité:. Un.,. Entreprise : Nom du signataire : Date : Visa et cachet : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 6/6 Bordereau des prix du lot 1 : serrurerie déchèterie de Millau
BORDEREAU DES PRIX TRAVAUX DE MISE AUX NORMES DES DECHETERIES INTERCOMMUNALES LOT N 2 : VRD Génie Civil MARCHE N T0515l03
N Désignation / prix en lettres Unité Prix en chiffres 1 Mur de quai en béton banché de hauteur utile 2.30m environ - l implantation - les calculs et justifications de dimensionnement - le terrassement nécessaire à la mise en place du mur ainsi que les fondations - la démolition des ouvrages ou parties d ouvrages de génie civil existants - le coffrage soigné des voiles - La fourniture et mise en place du béton et des ferraillages nécessaires à la réalisation des voiles et fondations - Le couronnement soigné du mur identique à l existant - Le drainage en pied de mur - Les remblais contigus soignés - Le raccordement à la plateforme haute et basse Le mètre linéaire HT :.. ml..,. 2 Mur en retour en béton banché de hauteur utile 2.30m à 0.50m environ - l implantation - les calculs et justifications de dimensionnement - le terrassement nécessaire à la mise en place du mur ainsi que les fondations - la démolition des ouvrages ou parties d ouvrages de génie civil existants - le coffrage soigné des voiles - La fourniture et mise en place du béton et des ferraillages nécessaires à la réalisation des voiles et fondations - Le couronnement soigné du mur identique à l existant - Le drainage en pied de mur - Les remblais contigus soignés - Le raccordement à la plateforme haute et basse Le mètre linéaire HT :.. ml..,. 3 Hérisson en GNT 0/31.5 : Réalisation d un hérisson en GNT 0/31.5 comprenant : - Les décaissements nécessaires y compris évacuation des déblais et réglage et compactage du fond de forme - Fourniture, transport et mise en œuvre de GNT 0/31,5 sur une épaisseur finie de 20 cm, comprenant le réglage, l'arrosage si nécessaire et le compactage soigné. Le mètre carré HT :.. m²..,. Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 2/4 Bordereau des prix du lot génie civil
4 Dallage béton : Réalisation d'un dallage béton comprenant le décaissement nécessaire et la réalisation d'une dalle béton de 15 cm d'épaisseur en béton B25 armé d'un treillis soudé type ST 20 y compris toutes sujétions de vibration du béton, réglage et talochage fin. Le mètre carré HT :.. m²..,. 5 Escalier en béton armé Réalisation d un escalier en béton armé, posé sur le remblais du talus, identique à l existant mais en largeur 0.90 m. - les terrassements et préparation du sol nécessaires - les fondations - les calculs de dimensionnement de l ouvrage - le ferraillage, le coffrage soigné des marches, contremarches et joues - la finition talochée avec nez de marche tiré au fer - le raccordement aux plateformes hautes et basses Le forfait HT : fft..,. 6 Madrier de protection Fourniture et mise en place de madriers en bois de section 10cm x 15cm à fixer sur les voiles en béton pour protection contre le choc des bennes. 6- a Madriers de protection en 6 ml de long Descriptif selon prix n 6 et pour une longueur unitaire de 6ml L unité HT : Un..,. 6- b Madriers de protection en 3 ml de long Descriptif selon prix n 6 et pour une longueur unitaire de 3ml L unité HT : Un..,. Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 3/4 Bordereau des prix du lot génie civil
7 Mur de clôture en moellons - l implantation - les calculs et justifications de dimensionnement - le terrassement nécessaire à la mise en place du mur ainsi que les fondations - la démolition éventuelle des ouvrages ou parties d ouvrages de génie civil existants - La fourniture et mise en place des moellons Le couronnement soigné du mur identique à l existant - Le drainage en pied de mur - Les remblais contigus soignés - Le raccordement éventuel L unité HT : Un.., 8 Collecte des eaux résiduaires (Saint-Georges-de-Luzençon) - les déblais remblais - la fourniture des tuyaux - les reprises éventuels d enrobé - la réalisation et la fourniture des études d exécution et de dimensionnement - la fourniture et la pose du débourbeur déshuileur L Unité:.. Un.,. Entreprise : Nom du signataire : Date : Visa et cachet : Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales p 4/4 Bordereau des prix du lot génie civil
Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales LOT N 1: Serrurerie MARCHE N T 0515L03 N Désignation Un Qté P Un Montant 1 Dispositif anti-chute avec bavette relevable Un 7 2 Arceaux de protection Un 14 3 Portique de signalétique benne hauteur 2,5 m Un 10 4 Garde corps quais déchets verts et gravats Un 3 5 Bavette et support bavette benne à gravats Un 1 6 Bavettes pour bennes à déchets verts Un 2 7 Remise en état des éléments de serrurerie existants FFt 1 8 Réalisation d'une main courante Un 1 9 Création d'un abri DMS DETAIL ESTIMATIF - ossature métallique en acier galvanisé, Un 1 - Toiture en bac acier (teinte à définir), Un 1 - Protection des DMS par un abri totalement grillagé avec portillon d accès de 0.90 m de largeur et 2.20 m de hauteur. Un 1 Entreprise: Nom du signataire: Date: Visa et cachet:
Travaux de mise aux normes des déchèteries intercommunales LOT N 2 : VRD Génie Civil MARCHE N T0515L03 DETAIL ESTIMATIF vu N Désignation Un Qté P Un Montant 1 Mur de quai en béton banché de hauteur utile 2.30m environ ml 3,2 2 Mur en retour en béton banché de hauteur utile 2.30m à 0.50m environ ml 3,8 3 Hérisson en GNT 0/31.5 : m² 21 4 Dallage béton : m² 21 5 Escalier en béton armé fft 1 6-a Madriers de protection en 6 ml de long Un 2 6-b Madriers de protection en 3 ml de long Un 1 7 Mur de cloture en moelons (Saint-Georges-de-Luzençon) Un 1 8 Collecte des eaux résiduaires (Saint-Georges-de- Luzençon) Un 1 Montant HT: TVA 20 %: Montant TTC : Entreprise: Nom du signataire: Date: Visa et cachet: