Laboratoires ZAMBON FRANCE



Documents pareils
CLINIMIX AVIS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

Avis 29 mai XYZALL 5 mg, comprimé B/14 (CIP : ) B/28 (CIP : ) Laboratoire UCB PHARMA SA.

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 23 mai 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 1 er octobre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 janvier 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS DE LA COMMISSION. 10 octobre 2001

Point d Information. Le PRAC a recommandé que le RCP soit modifié afin d inclure les informations suivantes:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 10 mai 2006

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 19 octobre 2011

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 2 23 Octobre 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 10 mars 2010

Assurance Maladie Obligatoire Commission de la Transparence des médicaments. Avis 1 23 Octobre 2012

Avis 23 avril BARITEKAL 20 mg/ml, solution injectable Boîte de 10 ampoules de 5 ml (CIP : ) Laboratoire NORDIC PHARMA

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. 10 décembre 2008

Charte pour la communication sur internet des entreprises pharmaceutiques

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 3 septembre 2008

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. Avis. 23 mai 2007

Questions / Réponses. Troubles du sommeil : stop à la prescription systématique de somnifères chez les personnes âgées

Procédures d enregistrement des médicaments

Fiche Produit Profils Médicalisés PHMEV

Placebo Effet Placebo. Pr Claire Le Jeunne Hôtel Dieu- Médecine Interne et Thérapeutique Faculté de Médecine Paris Descartes

LISTE DES PRODUITS ET DES PRESTATIONS REMBOURSABLES (LPPR) POUR LE TRAITEMENT DE L INSUFFISANCE RESPIRATOIRE

Épidémiologie des accidents hémorragiques dus aux anticoagulants oraux

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

LES SOINS D HYGIENE l hygiène bucco dentaire. Formation en Hygiène des EMS de la Somme EOH CH ABBEVILLE JUIN 2015

MEDICAMENTS CONTENANT L ASSOCIATION DEXTROPROPOXYPHENE / PARACETAMOL :

TITRE : «Information et consentement du patient en réadaptation cardiovasculaire»

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 18 novembre 2009

Le guide du bon usage des médicaments

Mise à jour Julie (61)

1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?

Contenu et format des fichiers téléchargeables de la base de données publique des médicaments. Base de données publique des médicaments

Diabète de type 1 de l enfant et de l adolescent

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

Contraception après 40 ans

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 7 janvier 2009

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 27 avril 2011

Contenu de la formation PSE1et PSE2 (Horaires à titre indicatif)

Soins infirmiers et gestion des risques

E04a - Héparines de bas poids moléculaire

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Référentiel Officine

MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES DIRECTION GENERALE DE LA SANTE- DDASS DE SEINE MARITIME

Migraine et Abus de Médicaments

Item 169 : Évaluation thérapeutique et niveau de preuve

Pharmacovigilance des nouveaux anticoagulants oraux

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 14 mars 2012

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE. AVIS 1 er février 2012

IMR PEC-5.51 IM V2 19/05/2015. Date d'admission prévue avec le SRR : Date d'admission réelle : INFORMATIONS ADMINISTRATIVES ET SOCIALES

NAVELBINE voie orale

Logiciels de gestion sur mesure Etude et développement. Logiciel de suivi des évènements indésirables dans les établissements hospitaliers

L infirmier exerce son métier dans le respect des articles R à R et R à du code de la santé publique.

Avis 17 octobre 2012

Un poste à votre mesure!

Ministère des affaires sociales, de la santé et des droits des femmes

L opération de la cataracte. Des réponses à vos questions

Création de procédures inter-services pour la gestion des essais de phase I à l Institut Gustave Roussy

Service d ambulance. Normes. de soins aux patients. et de transport

PRINTEMPS MEDICAL DE BOURGOGNE ASSOCIATIONS ANTIAGREGANTS ET ANTICOAGULANTS : INDICATIONS ET CONTRE INDICATIONS

Chapitre IX. La dépense de médicament

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

LE MALI L HÔPITAL GABRIEL TOURE L HÔPITAL DU POINT G INTRODUCTION 2 INTRODUCTION 1 DISPENSATION DES ARV DANS LES HÔPITAUX DU POINT G ET GABRIEL TOURE

QUI PEUT CONTRACTER LA FA?

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

o Non o Non o Oui o Non

Les triptans. quel casse-tête! Kim Messier et Michel Lapierre. Vous voulez prescrire des triptans? Lisez ce qui suit!

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

PROGRESSEZ EN SPORT ET EN SANTÉ. Mieux vivre avec ma maladie chronique, Me soigner par l activité physique Programmes Santé

L'EVALUATION DE L'IMPACT D'UN MEDICAMENT SUR LA SANTE DES POPULATIONS ET LA SANTE PUBLIQUE

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS. 14 mars 2012

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Asaflow 80 mg, comprimés gastro-résistants Asaflow 160 mg, comprimés gastro-résistants. Acide acétylsalicylique

Dossier d information sur les bêtabloquants

Accidents des anticoagulants

prise en charge médicale dans une unité de soins

Urgent- information de sécurité

Session Diagnostic. organisme gestionnaire du développement professionnel continu.

Pharmacovigilance des Essais cliniques

Peut-on réduire l incidence de la gastroentérite et ses conséquences dans les écoles primaires à l aide de solution hydro-alcoolique?

Guide du parcours de soins Titre ACTES ET PRESTATIONS AFFECTION DE LONGUE DURÉE. Hépatite chronique B

La migraine. Foramen ovale perméable. Infarctus cérébral (surtout chez la femme)

EVALUATION DES METHODES D AIDE A L ARRET DU TABAGISME

Note de synthèse Assurance Maladie. Information des professionnels de santé sur les produits de santé mars 2011

DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE BROCHURE D INFORMATION DESTINEE AUX PATIENTS ET LEUR FAMILLE QU EST-CE QUE LA DYSKINESIE CILIAIRE PRIMITIVE?

Marche à suivre pour importer votre base de données Guide santé CV MC ) (Réservé à l usage de Clinemetrica)

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

LISTE DES ACTES ET PRESTATIONS - AFFECTION DE LONGUE DURÉE HÉPATITE CHRONIQUE B

Equipe de Direction : -Docteur Christine BOURDEAU Responsable médical. - Annie PAPON Cadre responsable

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

Marseille 21 > 23. Novembre

RÉFÉRENCES ET RECOMMANDATIONS MEDICALES

Catherine Prost Squarcioni Centre de Références Maladies Rares NET-DBAI-IDF Hôpital Saint Louis et hôpital Avicenne

Les médicaments génériques

La prise en charge de votre insuffisance cardiaque

Avis 15 mai B01AX05 (Antithrombotique). Inhibiteur sélectif indirect du facteur Xa

TEPZZ 8758_8A_T EP A1 (19) (11) EP A1 (12) DEMANDE DE BREVET EUROPEEN. (51) Int Cl.: A61K 33/00 ( ) A61P 25/06 (2006.

Poitou-Charentes. Commission Sécurisation du circuit du médicament Groupe informatisation du circuit

VIVAGO WELLNESS DOSSIER DE PRESSE

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Transcription:

COMMISSION DE LA TRANSPARENCE AVIS 4 janvier 2012 L avis adopté par la Commission de la transparence le 5 octobre 2010 a fait l objet d une audition le 4 janvier 2012 Examen du dossier de la spécialité inscrite pour une durée de 5 ans à compter du 7 janvier 2006 (JO du 25 octobre 2007) RHINOFLUIMUCIL, solution pour pulvérisation nasale Flacon de 10 ml (CIP : 326 371-1) Laboratoires ZAMBON FRANCE N-acétylcystéine Tuaminoheptane (sulfate) Benzalkonium (chlorure) Liste II Date de l'amm : 22/04/1983 Rectificatif : 25/04/2005 (harmonisation des RCP des vasoconstricteurs décongestionnants suite à l enquête de pharmacovigilance) Motif de la demande : Renouvellement d inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux. Direction de l Evaluation Médicale, Economique et de Santé Publique 1

1 CARACTERISTIQUES DU MEDICAMENT 1.1. Principe actif N-acétylcystéine Tuaminoheptane (sulfate) Benzalkonium (chlorure) 1.2. Indications «Traitement local symptomatique des affections rhinopharyngées avec sécrétion excessive de la muqueuse.» 1.3. Posologie et mode d administration «Adulte : 2 pulvérisations 3 à 4 fois par jour. Enfant (au-dessus de 30 mois) : 1 pulvérisation 1 à 2 fois par jour.» Il est à noter que la Commission d AMM du 25 février 2010 a réévalué le rapport bénéfice/risque de RHINOFLUIMUCIL comme défavorable chez l enfant de moins de 15 ans. Par conséquent, comme les autres vasoconstricteurs à visée décongestionnante nasale, RHINOFLUIMUCIL est désormais contre-indiqué chez l enfant et les adolescents de moins de 15 ans. La modification du RCP n a pas encore été notifiée à ce jour. 2

2 RAPPEL DES AVIS DE LA COMMISSION ET DES CONDITIONS D'INSCRIPTION Avis de la commission du 30 novembre et du 14 décembre 1983 «Nouvelle association sous forme de gouttes nasales dont l avantage, par rapport à la classe des solutés aqueux soufrés, renfermant un antiseptique associé à un vasoconstricteur, serait l absence d effet vasoconstricteur rebond et d accoutumance. Cet avantage présumé demande à être vérifié après un usage. Proposition d inscription au taux de remboursement de 40 % sur la liste des médicaments remboursables aux assurés sociaux et sur la liste des produits agréés aux collectivités et divers services publics.» Avis de la commission du 29 février 1984 «Après audition des laboratoires ARSAC, la Commission confirme qu il n est pas constaté actuellement d effet rebond dans le cadre d un traitement court pour une pathologie aiguë.» Avis de la commission du 3 avril 1991 et du 18 juin 1997 «Avis favorable au maintien de l inscription dans toutes les indications et posologies de l AMM.» Avis de la commission du 27 septembre 2000 «Le niveau de service médical rendu par RHINOFLUIMUCIL est faible. Avis favorable au maintien de l inscription dans toutes les indications et posologies de l AMM.» Avis de la commission du 6 septembre 2006 «Le SMR de cette spécialité reste faible dans l indication de l AMM. Avis favorable au maintien de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux dans les indications et posologies de l AMM.» Avis de la commission du 3 janvier 2007 «L affection concernée par cette spécialité ne présente pas de caractère de gravité. Cette spécialité entre dans le cadre d un traitement symptomatique. Le rapport efficacité/effets indésirables de cette spécialité est modeste. Cette spécialité est un médicament d appoint. Il existe de nombreuses alternatives. Cependant, RHINOFLUIMUCIL est le seul vasoconstricteur indiqué chez l enfant à partir de 30 mois. Le service médical rendu par RHINOFLUIMUCIL est faible. Avis favorable au maintien provisoire de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux dans l attente de la réévaluation du rapport bénéfice/risque de la spécialité par la commission d AMM.» 3

3 MEDICAMENTS COMPARABLES 3.1. Classement ATC (2011) R : Système respiratoire R01 : Préparations nasales R01A : Décongestionnants et autres préparations à usage topique R01AB : Sympathomimétiques en association sauf aux corticoïdes R01AB08 : Tuaminoheptane 3.2. Médicaments de même classe pharmaco-thérapeutique Il s agit des préparations nasales et orales à visée décongestionnante comportant un vasoconstricteur sympathomimétique alpha (voir tableau page suivante). 3.3. Autres médicaments et thérapeutiques à même visée Les autres médicaments indiqués dans le traitement symptomatique des rhinites : - RHINOTROPHYL (ténoate d éthanolamine), indiqué dans le traitement local d'appoint des affections de la muqueuse rhinopharyngée (SMR insuffisant), - solutions de lavage des fosses nasales. 4

Préparations nasales et orales à visée décongestionnante comportant un vasoconstricteur sympathomimétique alpha : Voie d administration Spécialité Principe(s) actif(s) Conditions de prescription SMR Indication Vasoconstricteurs non associés Voie nasale ATURGYL oxymétazoline Liste II faible PERNAZENE oxymétazoline Liste II faible Traitement symptomatique local de courte durée des états congestifs et inflammatoires au cours des rhinites aiguës de l adulte et l adolescent de plus de 15 ans Voie orale SUDAFED pseudoéphédrine Non listé faible Vasoconstricteurs associés Traitement au cours de rhumes de l adulte et de l adolescent de plus de 15 ans : - des sensations de nez bouché - de l écoulement nasal clair DERINOX naphtazoline prednisolone Liste II Faible* Voie nasale DETURGYLONE RHINAMIDE RHINOFLUIMUCIL oxymétazoline prednisolone éphédrine acide benzoïque N-acétylcystéine tuaminoheptane benzalkonium Liste I Liste II Liste II Faible* Insuffisant dans l attente de la réévaluation de la classe* faible dans l attente de la réévaluation du rapport bénéfice/risque chez l enfant par la commission d AMM* Traitement symptomatique local de courte durée des états congestifs et inflammatoires au cours des rhinites aiguës de l adulte et l adolescent de plus de 15 ans Traitement local symptomatique des affections rhinopharyngées avec sécrétion excessive de la muqueuse (adulte et enfant > 30 mois) Voie orale RHINADVIL RHINUREFLEX pseudoéphédrine ibuprofène pseudoéphédrine ibuprofène Non listé Non listé Faible* faible* Chez l adolescent (15-17 ans) et l adulte, dans le traitement symptomatique de la congestion nasale, associée à une rhinosinusite aiguë présumée virale avec céphalée et/ou fièvre * : SMR à la date du 21 septembre 2011 (examen initial). Le service médical rendu par ces spécialités a été réévalué en même temps que celui de RHINOFLUIMUCIL. La Commission de la transparence a considéré que leur service médical rendu était devenu insuffisant. 5

4 ACTUALISATION DES DONNEES DISPONIBLES DEPUIS LE PRECEDENT AVIS 4.1. Efficacité Le laboratoire a fourni une étude réalisée chez l enfant, randomisée en double aveugle, ayant comparé l efficacité de RHINOFLUIMUCIL à celle du placebo sur l obstruction nasale. Critères d inclusion : enfants âgés de 30 mois à 6 ans ayant une rhinite infectieuse présumée d origine virale avec une obstruction nasale définie par la présence d une respiration buccale ET une absence de buée (ou faible tache) sur un miroir de Glaetzel après lavage par l investigateur des fosses nasales avec du sérum physiologique. Traitements : - RHINOFLUIMUCIL : 1 pulvérisation dans chaque narine, le matin et le soir avant le coucher pendant 5 jours. - Placebo : idem Critères de jugement principaux : - pourcentage de patients ayant une obstruction nasale par la mise en évidence d un score 2 au miroir de Glaetzel (somme des scores de chaque narine) et d une respiration buccale 10 min après la première instillation du produit de l étude ; - évaluation par les parents de la présence de bruits respiratoires au cours du sommeil nocturne 1 heure après l endormissement (disparition des bruits respiratoires modélisés par une courbe de Kaplan-Meier). Résultats : Un total de 209 patients a été inclus, la population en ITT étant de 206 patients (104 dans le groupe RHINOFLUIMUCIL et 102 dans le groupe placebo), définie par les patients pour lesquels un score global de Glaetzel était disponible 10 min après la première instillation du produit à l essai. L âge moyen des patients était de 4±1 ans. Avant le début du traitement, 48 % des patients avaient un score de Glaetzel de 2, 40% un score de 1 et 10% avaient une obstruction nasale totale. Aucune différence significative n a été observée entre RHINOFLUIMUCIL et le placebo en termes de pourcentage de patients ayant une obstruction nasale 12 % de patients sans obstruction nasale avec RHINOFLUIMUCIL versus 11,8% avec le placebo (p = 0,87). Les bruits respiratoires nocturnes ont diminué progressivement sans différence statistiquement significative entre les 2 groupes. 6

4.2. Effets indésirables/sécurité Une première enquête nationale de pharmacovigilance relative aux effets indésirables survenus avec les décongestionnants nasaux et oraux a été réalisée en 2001. A l issue de cette enquête, les RCP de l ensemble des décongestionnants ont été harmonisés pour faire mention notamment de la survenue exceptionnelle d accidents vasculaires hémorragiques, en précisant les facteurs favorisants, l inutilité et les risques liés à l utilisation concomitante de deux vaso-constricteurs, et en les contre-indiquant aux enfants de moins de 15 ans. Suite à la notification de nouveaux cas d effets indésirables graves survenus depuis cette enquête, en particulier des infarctus du myocarde chez des sujets jeunes et sans facteur de risque, une nouvelle enquête nationale de pharmacovigilance a été réalisée en 2007-2008 portant sur les effets indésirables cardiovasculaires et neurologiques centraux des vasoconstricteurs utilisés comme décongestionnants de la sphère ORL, par voie orale ou par voie nasale. L examen des résultats de cette dernière enquête a montré que ces médicaments étaient à l origine d effets indésirables graves cardiovasculaires tels que : infarctus du myocarde, troubles du rythme, accident ischémiques transitoires, accidents vasculaires cérébraux ischémiques et hémorragies cérébrales. Ces effets surviennent pour la plupart dans des situations de mésusage (association de 2 vasoconstricteurs, non respect de la durée de traitement et la posologie) et/ou chez des patients ayant des facteurs de risque. Toutefois, l incidence de ces effets indésirables reste faible au regard du nombre de patients exposés. Compte tenu des propriétés pharmacologiques des vasoconstricteurs (sympathomimétiques indirects ou de type alpha) et des effets indésirables graves répertoriés au cours des enquêtes de pharmacovigilance, les RCP de l ensemble des vasoconstricteurs utilisés comme décongestionnants de la sphère ORL par voie orale ou nasale ont été à nouveau harmonisés en apportant les modifications suivantes (voir détail des modifications en annexe) : - mise en exergue du traitement réservé aux adultes et adolescents de plus de 15 ans ; - ajout de l information attirant l attention des prescripteurs, des pharmaciens et des patients sur le danger et la contre-indication de l association de deux vasoconstricteurs quelle que soit leur voie d administration ; - ajout d une mise en garde pour que la durée de traitement soit respectée ; - ajout d une mise en garde sur la nécessité d arrêter le traitement en cas de survenue d effets indésirables cardiovasculaires ; - mise à jour des interactions médicamenteuses contre-indiquées et déconseillées ; - mise à jour des effets indésirables cardiovasculaires. RHINOFLUIMUCIL avait cependant conservé une indication chez l enfant à partir de 30 mois du fait d une tolérance qui apparaissait meilleure au vu des données de pharmacovigilance et dans l attente de données spécifiques d efficacité et de tolérance dans cette tranche d âge. Sur la base des nouvelles données obtenues, la Commission d AMM du 25 février 2010 a considéré que le rapport bénéfice/risque de RHINOFLUIMUCIL était devenu défavorable chez l enfant et les adolescents de moins de 15 ans. La modification du RCP n a pas encore été notifiée à ce jour. 7

4.3. Conclusion Une étude randomisée en double aveugle a évalué l efficacité de RHINOFLUIMUCIL versus placebo chez 206 enfants âgés de 30 mois à 6 ans ayant une rhinite infectieuse présumée d origine virale. Aucune différence statistiquement significative n a été observée entre les deux traitements sur aucun des 2 critères de jugement principal, obstruction nasale et disparition des bruits respiratoires nocturnes. Comme pour les autres vasoconstricteurs à visée décongestionnante nasale, le rapport bénéfice/risque de RHINOFLUIMUCIL a été jugé défavorable chez l enfant et l adolescent de moins de 15 ans par la Commission d AMM du 25 février 2010. La modification du RCP n a pas encore été notifiée à ce jour. 5 DONNEES SUR L'UTILISATION DU MEDICAMENT Selon les données de l IMS-EPPM RHINOFLUIMUCIL a fait l objet de 6 millions de prescriptions pendant 1 an (cumul mobile annuel mai 2011). La durée de traitement moyenne prescrite a été de 6,7 jours et la posologie journalière moyenne de 8,3 pulvérisations. 8

6 CONCLUSIONS DE LA COMMISSION DE LA TRANSPARENCE 6.1. Réévaluation du service médical rendu La rhinopharyngite aiguë touche le plus souvent les enfants. Elle est principalement d origine virale, bénigne, évoluant spontanément vers la guérison. Elle s accompagne souvent d une atteinte des muqueuses sinusiennes en plus des muqueuses nasales et pharyngées entraînant un état congestif des voies aériennes supérieures. Cette spécialité entre dans le cadre d un traitement symptomatique. En raison du risque, bien que rare, d effets indésirables cardiovasculaires graves liés à présence de tuaminoheptane, le rapport efficacité/effets indésirables de cette spécialité est faible. Cette spécialité associe un vasoconstricteur, le tuaminoheptane, à un mucolytique, la N- acétylcistéine et à un antiseptique, le chlorure de benzalkonium, or d après les recommandations de l Afssaps1 (2005), si le tuaminoheptane peut être utilisé dans le traitement symptomatique des rhinopharyngites aiguës non compliquées en complément du lavage des fosses nasales et de l aspiration des sécrétions nasales ou du mouchage et d un traitement antipyrétique, les mucolytiques et les antiseptiques, pour leur part, ne sont pas recommandés dans cette situation clinique. Il n a pas été démontré que l efficacité de cette association fixe était supérieure à celle du tuaminoheptane seul. Par ailleurs, bien que RHINOFLUIMUCIL soit encore indiqué chez l enfant à partir de 30 mois, contrairement aux autres vasoconstricteurs dont l indication a été restreinte aux adolescents à partir de 15 ans, aucune donnée clinique d efficacité ou de tolérance ne permet d étayer l utilisation de RHINOFLUIMUCIL chez l enfant à partir de 30 mois. Par conséquent, cette spécialité n a pas de place dans la stratégie thérapeutique. Il existe des alternatives thérapeutiques comportant un vasoconstricteur non associé. Le service médical rendu par RHINOFLUIMUCIL, solution pour pulvérisation nasale, est désormais insuffisant pour une prise en charge par la solidarité nationale. 6.2. Recommandations de la commission de la transparence Avis défavorable au maintien de l'inscription sur la liste des spécialités remboursables aux assurés sociaux. Avis favorable à la radiation des listes des spécialités remboursables aux assurés sociaux et des médicaments agréés aux collectivités et divers services publiques. La Commission souhaite que, pour l ensemble des médicaments comportant un vasoconstricteur décongestionnant nasal, les conditions de prescription et de dispensation de ces médicaments soient redéfinies par l Afssaps et harmonisées. 1 Antibiothérapie par voie générale en pratique courante dans les infections respiratoires hautes de l adulte et de l enfant, Afssaps, octobre 2005. 9