Festival du court métrage animé Angoulême 2014 Formulaire de soumission La sélection officielle du Festival KAZANIM sera composée d une sélection publique (on line) et d une sélection du jury de sélection de l association organisatrice (off line). 1) Sélection «on line». Si vous souhaitez que votre film soit accessible à tous et qu il soit éligible à la sélection effectuée par le public pour participer à la compétition officielle, vous devez nous envoyer : - le présent formulaire de soumission accompagné des pièces et autorisations demandées ; - une adresse URL d accès libre (site internet, blog, page Dailymotion, Viméo, Youtube ) vers laquelle nous pourrons poser un lien vers votre film pour que le public y ait accès (via notre page Facebook et/ou notre Blog). 2) Sélection «off line». Si vous ne pouvez pas présenter votre film en ligne et/ou que vous préfèrez ne le soumettre qu au jury de sélection pour participer à la compétition officielle, vous devez nous envoyer : - le présent formulaire de soumission accompagné des pièces et autorisations demandées ; - une adresse URL sécurisée et des codes d accès vers un site ou une page sécurisés hébergeant votre film qui ne seront communiqués qu aux jury de sélection et au jury d attribution des prix. Pièces à fournir : - 1 formulaire de soumission par film présenté, dûment rempli et signé ; - 1 déclaration sur l honneur datée et signée ; pour les participants mineurs, la déclaration doit obligatoirement être complétée par au moins un de ses deux parents ou par un de ses tuteurs ; - le présent règlement dûment signé ; - dans le cas de courts métrages animés produits par un producteur ou dans le cadre d une école, les autorisations nécessaires du producteur, de l école ou de tout ayant droit sur le court métrage ; - la mention d un lien vers un blog, une page web, un site ouvert ou sécurisé où pouvoir consulter le court métrage ; - 2 photos de très bonne qualité par film inscrit, extraites du film et illustrant celui-ci (destinées à illustrer au besoin le blog http://festivalkazanim.blogspot.fr/, la page facebook du Festival KAZANIM et les dossiers de presse du Festival) : elles seront nécessairement envoyées par mail à l adresse suivante : festivalkazanim@gmail.com.
Date limite d envoi de votre soumission : 31 décembre 2013 à minuit, caché de la Poste faisant foi. Merci de nous envoyer le formulaire de soumission et les pièces demandées dûment signées à l adresse suivante : Festival KAZANIM Association Les Tontons c/o Sébastien Cornuaud 15, place des Halles 16000 ANGOULÊME Pour accélérer la procédure vous pouvez aussi envoyer le dossier et les pièces signées sous forme électronique (pdf, scan ) à l adresse mail suivante : festivalkazanim@gmail.com. Néanmoins l inscription ne pourra être validée définitivement qu à réception par la poste du dossier imprimé complet, la signature manuscrite faisant seule foi. Association «les tontons» Identification R.N.A. : W161004701 No d'annonce : 258 Paru le : 02/11/2013 Siège social : 14, rue Massillon, 16000 Angoulême
LES AUTEURS DU FILM Réalisateur : Nom(s) et prénom(s) du (des) réalisateur(s) : Date de naissance : Courte biographie du (des) réalisateur(s) :....... Scénariste (si différent du réalisateur) : Si le film comporte des compositions musicales (chanson, musique préexistante, composition orginale) : - Titre(s) de la (des) composition(s) musicale(s) : - Auteur(s) de la (des) composition(s) musicale(s) : - Éditeur de la (des) composition(s) musicale(s) : Liste complète des co-auteurs du film (Nom, Prénom et Qualité) : Pour information, sont présumés co-auteurs d une œuvre audiovisuelle : - le scénariste ; - le dialoguiste lorsqu il y en a un ; - le réalisateur ; - l auteur des compositions musicales originales créées spécialement pour l œuvre ; - et, dans le cas d une œuvre adaptée d une autre œuvre préexistante (livre, bande dessinée, poème, musique, chanson, reportage écrit, audio ou audiovisuel, autre œuvre audiovisuelle, etc.), le ou les auteurs de l œuvre adaptée ; - dans le cas des œuvres d animation, le créateur graphique de l univers graphique, des principaux personnages et décors. Les storyboarders et animateurs ne sont pas, à ce jour, considérés comme auteurs. LE FILM Titre du film : Pays de production : Année de finition du film : Durée (15mn max. générique compris) : Langue : Sans narration, sans dialogue Sous-titres en : Non Titres, intertitres, narration ou dialogue en : Oui : en Technique(s) d animation utilisée(s) :.. Synopsis : Adresse URL : Codes d accès (si site sécurisé) :.. Adaptation : Si le film est adapté ou inspiré d une œuvre préexistante quelle qu en soit sa nature (livre, BD, poème, photographie, tableau, sculpture, film, etc.) Titre de l œuvre adaptée : Nom de l auteur :
Catégorie de production : Amateure Etudiante Professionnelle Structure de production (choisir et préciser) : Aucune (auteur(s) autoproduit(s)) Indépendant (Freelance) Société : [nom de la société] Association : [nom de l association] École : [nom de l école] Format de l image 4/3 16/9 letterbox 1,85 autre ( à preciser) SI VOTRE FILM EST SÉLECTIONNÉ Support de livraison pour projection (minimum 720 p) :.avi.mov autre (préciser) : quel codec de compression utilisé (mpeg, h264,..etc) :... COORDONNÉES Coordonnées complètes du soumissionnaire (si différent du réalisateur) : Nom : Société / Association / Ecole : Par rapport au film présenté, le soumissionnaire est : un auteur (préciser) : le producteur (l association ou l école productrice) le distributeur autre (préciser) : Coordonnées complètes du réalisateur Nom : Société / Association / Ecole : Le cas échéant : Coordonnées complètes du producteur, de l association ou l école productrice Dénominations : Nature (société / association / école) : Le cas échéant : Coordonnées complètes du distributeur Dénominations : Nature (société / association / école) :
RAPPEL Date limite d envoi de votre soumission : 31 décembre 2013 à minuit, caché de la Poste faisant foi. Adresse d envoi. Merci de nous envoyer le formulaire de soumission et les pièces demandées dûment signées à l adresse suivante : Festival KAZANIM Association Les Tontons c/o Sébastien Cornuaud 15, place des Halles 16000 ANGOULÊME Pour accélérer la procédure vous pouvez aussi envoyer le dossier et les pièces signées sous forme électronique (pdf, scan ) à l adresse mail suivante : festivalkazanim@gmail.com. Néanmoins l inscription ne pourra être validée définitivement qu à réception par la poste du dossier imprimé complet, la signature manuscrite faisant seule foi.
DÉCLARATION SUR L HONNEUR Je soussigné(e), déclare sur l honneur et certifie que le film présenté : (titre du film) : n a fait l objet d aucune cession de droits d exploitation auprès d un producteur, d un diffuseur ou de quelque ayant droit que ce soit, ni d un préachat par une chaîne de télévision ; qu il a été réalisé dans le cadre d un cursus dans une école ou dans le cadre d une production et m engage à obtenir de l école ou du producteur ou de tout autre ayant droit les autorisations nécessaiers et la cession en bonne et due forme des droits d exploitation dans le cadre du Festival Kazanim. Je déclare avoir lu le règlement et m engage à le respecter. Je certifie exactes les informations portées dans le présent formulaire. Date :.. Signature (précédée de la mention «Lu et approuvé») Notes : 1. pour un auteur ou soumissionnaire mineur la contre signature d au moins un des parents ou tuteurs est obligatoire. 2. En cas de pluralité d auteurs, une déclaration sur l honneur par auteur. Association «les tontons» Identification R.N.A. : W161004701 No d'annonce : 258 Paru le : 02/11/2013 Siège social : 14, rue Massillon, 16000 Angoulême
CESSION DES DROITS D EXPLOITATION Je soussigné certifie être seul titulaire des droits d exploitation du film présenté au Festival KAZANIM 2014 et intitulé [Titre du film], ciaprès dénommé Le FILM. Je déclare cèder gracieusement à l association «Les Tontons» le ou les droits nonexclusifs ci-après (cocher les options retenues dans le formulaire de soumission) : de reproduire et de représenter Le FILM en ligne en posant un lien sur la page Facebook et le Blog du Festival KAZANIM pointant vers le site, le blog ou la page Dailymotion, Viméo, Youtube que j ai indiqué dans le formulaire de soumission, et ce entre le jour de l acceptation du dossier de soumission et le 2 février 2014. à projeter Le FILM au Bar le Cinq Sens dans le cadre du Festival International de la Bande Dessinée d Angoulême, dans le format indiqué dans le formulaire de soumission, et ce entre le 28 janvier 2014 et le 2 février 2014. En toute hypothèse, l association «Les Tontons» et le Festival KAZANIM ne pourront utiliser ultérieurement Le FILM remis en vue de la participation au Festival et/ou au concours qu en vertu d une autorisation d exploitation en bonne et due forme délimitant les droits et obligations de chaque partie, notamment au regard de la rémunération et de la portée de la cession des droits patrimoniaux, et dans le respect du droit moral des auteurs. Date :.. Signature (précédée de la mention «Lu et approuvé») Notes 1. pour un auteur ou soumissionnaire mineur la contre signature d au moins un des parents ou tuteurs est obligatoire. 2. Attention : Les films ayant, à la date de la soumission, fait préalablement l objet d une cession de droits d exploitation (reproduction et/ou représentation) au profit d un producteur, d un diffuseur ou de quelque cessionnaire ou ayant-droit que ce soit (école, etc.), pourront être soumis à la participation et sélectionnés sous réserve de l apport par leurs auteurs (soumissionnaires) des autorisations expresses de leur(s) ayant(s)-droits : producteur, diffuseur, école, société d auteur (notamment de l auteur des compositions musicales et/ou de la Sacem pour les œuvres comportant des compositions musicales originales ou intégrant des compositions musicales préexistantes), etc. Les autorisations en question devront être adressées sur papier à entête de l ayant-droit (école, association, producteur ) et reprendre les mêmes termes et limites de la cession de droits que ceux énoncés ci-dessus. Association «les tontons» Identification R.N.A. : W161004701 No d'annonce : 258 Paru le : 02/11/2013 Siège social : 14, rue Massillon, 16000 Angoulême