Retail Application. Quick Reference Guide. Ingenico 7780 and 5100 with PIN Pad 3050 English & Français



Documents pareils
Restaurant Application Quick Reference Guide

Quick Start Guide Touch Tone Capture. Guide de démarrage rapide Saisie à l aide du clavier

calls.paris-neuroscience.fr Tutoriel pour Candidatures en ligne *** Online Applications Tutorial

How to Login to Career Page

Tutoriel de formation SurveyMonkey

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Compléter le formulaire «Demande de participation» et l envoyer aux bureaux de SGC* à l adresse suivante :

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Input Tax Credit Information (GST/HST) Regulations

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

DOSSIER DE CANDIDATURE APPLICATION FORM

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Module pour la solution e-commerce Magento

Paxton. ins Net2 desktop reader USB

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

APPENDIX 2. Provisions to be included in the contract between the Provider and the. Holder

Our recommendation engine has come up with some personalized suggestions for you.

Application Form/ Formulaire de demande

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Contents Windows

Confirmation du titulaire de la carte en cas de contestation de transaction(s) Cardholder s Certification of Disputed Transactions

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

Support Orders and Support Provisions (Banks and Authorized Foreign Banks) Regulations

Practice Direction. Class Proceedings

Tout sur l autoship SOMMAIRE

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

Gestion des prestations Volontaire

USB 598. Quick Start Guide (Windows) Guide de démarrage rapide (Windows) USB Modem. Modem USB.

1 Configuration des Fichiers Hosts, Hostname, Resolv.conf

AIDE FINANCIÈRE POUR ATHLÈTES FINANCIAL ASSISTANCE FOR ATHLETES

La création et la mise à jour de votre profil de fournisseur d Accenture

IDENTITÉ DE L ÉTUDIANT / APPLICANT INFORMATION

Registration Login Ship Track/History Address Book Reports Quick Help Contact Details. FedEx Ship Manager. Vos expéditions import at sur fedex.

Master Développement Durable et Organisations Master s degree in Sustainable Development and Organizations Dossier de candidature Application Form

ÉTUDES MÉDICALES DE PREMIER CYCLE

ONTARIO Court File Number. Form 17E: Trial Management Conference Brief. Date of trial management conference. Name of party filing this brief

English Q&A #1 Braille Services Requirement PPTC Q1. Would you like our proposal to be shipped or do you prefer an electronic submission?

Notice Technique / Technical Manual

PHOTO ROYAUME DE BELGIQUE /KINDOM OF BELGIUM /KONINKRIJK BELGIE. Données personnelles / personal data

OUTIL DE TRAVAIL COLLABORATIF

(1) Network Camera

THE LAW SOCIETY OF UPPER CANADA BY-LAW 19 [HANDLING OF MONEY AND OTHER PROPERTY] MOTION TO BE MOVED AT THE MEETING OF CONVOCATION ON JANUARY 24, 2002

Micro-ordinateurs, informations, idées, trucs et astuces utiliser le Bureau à distance

Oracle Learning Library Tutoriel Database 12c Installer le logiciel Oracle Database et créer une Database

MEMORANDUM POUR UNE DEMANDE DE BOURSE DE RECHERCHE DOCTORALE DE LA FONDATION MARTINE AUBLET

Innovation in Home Insurance: What Services are to be Developed and for what Trade Network?

Demande d inscription

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Trust and Loan Companies) Regulations

MANUEL MARKETING ET SURVIE PDF

Get Instant Access to ebook Cest Maintenant PDF at Our Huge Library CEST MAINTENANT PDF. ==> Download: CEST MAINTENANT PDF

Disclosure on Account Opening by Telephone Request (Retail Associations) Regulations

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Quick Setup Guide Guide de configuration rapide. Tablet Device SGPT12 Series Tablette électronique Série SGPT12

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

F-7a-v3 1 / Bourses de mobilité / Mobility Fellowships Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

Quick Installation Guide TEW-P21G

TP LINUX : LINUX-SAMBA SERVEUR DE FICHIERS POUR UTILISATEURS WINDOWS

Guide de Saisie de Factures sur le Formulaire Web OB10

Pratique mensuelle de dakshina du Siddha Yoga Commencez ou modifiez en ligne

Comment faire son pré-enregistrement en ligne avec Holland America Line

DEMANDE D OUVERTURE DE COMPTE REQUEST OF ACCOUNT OPENING. PROFIL CLIENT Customer Profile. Identité* Identity. Nom de jeune fille* / Maiden name

Formulaire de candidature pour les bourses de mobilité internationale niveau Master/ Application Form for International Master Scholarship Programme

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

Acronymes et abréviations. Acronymes / Abbréviations. Signification

Quick Installation Guide

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

ABF Freight System Canada, Ltd. Your Official Trade Show Carrier

Loi sur l aide financière à la Banque Commerciale du Canada. Canadian Commercial Bank Financial Assistance Act CODIFICATION CONSOLIDATION

8. Cours virtuel Enjeux nordiques / Online Class Northern Issues Formulaire de demande de bourse / Fellowship Application Form

If the corporation is or intends to become a registered charity as defined in the Income Tax Act, a copy of these documents must be sent to:

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

COURS 5 Mettre son site en ligne! Exporter son site avec WordPress Duplicator Installer un logiciel FTP Faire le suivi des visites de son site avec

I. COORDONNÉES PERSONNELLES / PERSONAL DATA

SCHOLARSHIP ANSTO FRENCH EMBASSY (SAFE) PROGRAM APPLICATION FORM

INSCRIPTION MASTER / MASTER S APPLICATION

Acce s aux applications informatiques Supply Chain Fournisseurs

Air Transportation Tax Order, Décret de 1995 sur la taxe de transport aérien CONSOLIDATION CODIFICATION

CHANGE GUIDE France- Monaco- Guyana- Martinique- Guadeloupe- Reunion- Mayotte

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

ŒNOVIDEO. Demande d inscription. Festival International des Films documentaires sur la vigne et le vin. Madame, Monsieur,

Module Title: French 4

DEMANDE DE TRANSFERT DE COTISATIONS (ENTENTES DE RÉCIPROCITÉ) 20

LE FORMAT DES RAPPORTS DU PERSONNEL DES COMMISSIONS DE DISTRICT D AMENAGEMENT FORMAT OF DISTRICT PLANNING COMMISSION STAFF REPORTS

The impacts of m-payment on financial services Novembre 2011

RAPID Prenez le contrôle sur vos données

F1 Security Requirement Check List (SRCL)

Transcription:

Retail Application Quick Reference Guide Ingenico 7780 and 5100 with PIN Pad 3050 English & Français

English Color Key Required Merchant Input on Point of Sale Required Customer Input on Internal or External PIN-pad Optional Merchant Input on Point of Sale Optional Customer Input on Internal or External PIN-pad Credit Sale > Press [1] for Sale > If prompted, enter Clerk ID, press [Enter] > Enter amount, press [Enter] > Swipe credit card OR > Have customer insert chip card into reader (5100=pin pad; 7780=terminal) > If prompted, have customer select language (English, Francais) > If prompted, have customer press for sale amount > If prompted, have customer enter PIN and press OR > Enter last 4-digits of card, press [ENTER] Clerk prompts are optional: > Select [YES] to add clerk ID > Enter Clerk Name, press [ENTER] If Purchasing, Business, or Commercial card: > Enter customer #, press [ENTER] > Enter tax amount, press [ENTER] > Select [YES] if tax exempt? Invoice/Ticket prompt is optional: > Enter invoice or ticket #, press [ENTER] > Press to confirm transaction amount > Select [YES] or [NO] for customer copy > Have customer remove card if card was in chip reader Credit Sale Manually Keyed > Press [1] Sale > Enter amount, press [Enter] > Enter credit card account #, press [ENTER] > Enter Expiration date (MM/YY), press [ENTER] Manually keyed security prompts are optional: > Select [YES] if the card is present > Enter card verification #, press [ENTER] > Enter address, press [ENTER] > Enter postal code, press [ENTER] Clerk prompts are optional: > Select [YES] to add clerk ID > Enter clerk name, press [ENTER] If Purchasing, Business, or Commercial card: > Enter customer #, press [ENTER] > Enter tax amount, press [ENTER] > Select [YES] if tax exempt? Invoice/Ticket prompt is optional: > Enter invoice or ticket #, press [ENTER] > Press to confirm transaction amount > Select [YES] or [NO] for customer copy

Debit Sale > Press [1] for Sale > If prompted, enter Clerk ID, press [Enter] > Enter amount, press [Enter] > Swipe debit card OR > Have customer insert chip card into reader (5100=pin pad; 7780=terminal) > If prompted, have customer select language (English, Francais) > If prompted, have customer press for sale amount > If prompted, have customer enter PIN and press OR Clerk prompts are optional: > Select [YES] to add clerk ID > Enter clerk name, press [ENTER] Cash back prompts are optional: > Enter cash back amount, press [ENTER] Invoice/Ticket prompt is optional: > Enter invoice or ticket #, press [ENTER] These prompts may appear on the PIN pad for customer verification: > Press to confirm cash back amount > Confirm fee These prompts will appear on the PIN pad for customer verification: > Press to confirm total transaction amount > Select [CHQ] (chequing) or [SAV] (savings) > Enter PIN, press [ENTER] > Have customer remove card if card was in chip reader Credit Authorization Only > Press [5] then press [3] AUTH ONLY > If prompted, enter Clerk ID, press [Enter] > Enter amount, press [Enter] > Have customer Insert chip card into reader (5100=pin pad; 7780=terminal) > If prompted, have customer select language (English, Francais) > If prompted, have customer press for sale amount > If prompted, have customer enter PIN and press OR > Swipe or input credit card account #, press [ENTER] If swiped, enter last 4-digits of card, press [ENTER] If manually input account #, key in expiration date, press [ENTER] Clerk prompts are optional: > Select [YES] to add clerk ID > Enter Clerk Name, press [ENTER] If Purchasing, Business, or Commercial card: > Enter customer #, press [ENTER] > Enter tax amount, press [ENTER] > Select [YES] if tax exempt? > Press to confirm transaction amount > Select [YES] or [NO] for customer copy > Have customer remove card if card was in chip reader

Credit Force > Press [6] FORCE > Enter amount, press [Enter] > Swipe or input credit card account #, press [ENTER] > If manually input account #, key in expiration date, press [ENTER] Manually keyed security prompts are optional: > Select [YES] if the card is present > Enter card verification #, press [ENTER] > Enter address, press [ENTER] > Enter postal code, press [ENTER] Clerk prompts are optional: > Select [YES] to add clerk ID > Enter clerk name, press [ENTER] If Purchasing, Business, or Commercial card: > Enter customer #, press [ENTER] > Enter tax amount, press [ENTER] > Select [YES] if tax exempt? Invoice/Ticket prompt is optional: > Enter invoice or ticket #, press [ENTER] > Press to confirm transaction amount > Enter approval code, press [ENTER] > Select [YES] or [NO] for customer copy Credit Return > Press [7] RETURN > Enter password, press [ENTER] > If prompted, enter Clerk ID, press [Enter] > Enter amount, press [Enter] > Have customer Insert chip card into reader (5100=pin pad; 7780=terminal) > If prompted, have customer select language (English, Francais) > If prompted, have customer press for return amount > If prompted, have customer enter PIN and press OR > Swipe or input credit card account # and press [ENTER] > If manually, input account #, key in expiration date, press [ENTER] Manually keyed security prompts are optional: > Select [YES] if the card is present > Enter card verification #, press [ENTER] > Enter address, press [ENTER] > Enter postal code, press [ENTER] Clerk prompts are optional: > Select [YES] to add clerk ID > Enter clerk name, press [ENTER] If Purchasing, Business, or Commercial card: > Enter customer #, press [ENTER] > Enter tax amount, press [ENTER] > Select [YES] if tax exempt? Invoice/Ticket prompt is optional: > Enter invoice or ticket #, press [ENTER] > Press to confirm transaction amount > Select [YES] or [NO] for customer copy > Have customer remove card if card was in chip reader

Debit Return > Press [7] RETURN > Enter password, press [ENTER] > Enter amount, press [Enter] > If prompted, enter Clerk ID, press [Enter] > Have customer Insert chip card into reader (5100=pin pad; 7780=terminal) > If prompted, have customer select language (English, Francais) > If prompted, have customer press for return amount > If prompted, have customer enter PIN and press OR > Swipe credit card account #, press [ENTER] > Enter amount, press [ENTER] These prompts will appear on the PIN pad for customer verification: > Press to confirm transaction void > Select [CHQ] (chequing) or [SAV] (savings) > Enter PIN, press [ENTER] > Have customer remove card if card was in chip reader Credit Void > Press [5] then press [2] VOID > Select search method: ALL, REF #, CLERK #, ACCT # or INV/TKT# > Enter the search criterion: reference, clerk, card # or invoice/ticket #, press [ENTER] > From the list, select the transaction to void > Select [YES] to confirm void > Select [YES] or [NO] for customer copy Debit Void > Press [5] then press [2] VOID > Select search method: ALL, REF #, CLERK #, ACCT # or INV/TKT# > Enter the search criterion: reference, clerk, card # or invoice/ticket #, press [ENTER] > From the list, select the transaction to void > Select [YES] to confirm void > Slide debit card Invoice/Ticket prompt is optional: > Enter invoice or ticket #, press [ENTER] These prompts will appear on the PIN pad for customer verification: > Press to confirm transaction amount > Select [CHQ] (chequing) or [SAV] (savings) > Enter PIN, press [ENTER] Reprint Receipt > Press [9] > Press [1] LAST COPY, or [2] SEARCH > If SEARCH is selected: Select search method: ALL, REF #, CLERK #, ACCT # or INV/TKT# Enter the search criterion: reference, clerk, acct #, or invoice/ticket #, press [ENTER] Press [SELECT] Press [1] if MERCHANT COPY, [2] CUSTOMER COPY, or [3] BOTH > Receipt prints Print/Display Batch Data > Press [4] > Press [2] DETAIL, [3] SUMMARY > Press [1] to PRINT, or [2] to DISPLAY If PRINT, Point-of-Sale prints report If DISPLAY, press [NEXT] to view more information, or [PREV] to go back

Print/Display Clerk Data > Press [4] then press [4] CLERK > Press [1] ALL or [2] SINGLE CLERK then enter clerk ID, press [ENTER] > Point-of-Sale prints report HOST Totals > Press [ADMIN] > Press [2] BATCH MENU > Press [3] HOST TOTALS > Terminal communicates with the debit host to obtain totals > Press [1] PRINT or [2] DISPLAY Settlement > Press [3] SETTLEMENT Optional settlement prompts: > Enter manager password, press [ENTER] > Press [YES] or [NO] to confirm totals > Press [YES] (print report), or [NO] (exit) > Settlement processes and reports print View Batch History > Press [ADMIN] > Press [2] BATCH MENU > Press [2] VIEW HISTORY > Press [1] BATCH or [2] ALL If BATCH, enter batch #, press [ENTER] If ALL, press [PREV] or [NEXT] to select the batch to view Add Clerk > Press [ADMIN] > Press [1] CLERK MENU > Press [1] ADD ID > Enter clerk name, press [ENTER] > Select [YES] (add another) or [NO] (exit) Delete Clerk Batch must be closed before deleting clerk ID s: > Press [ADMIN] > Press [1] CLERK MENU > Press [2] DELETE ID > Select ALL (delete all clerks) or ONE (delete one) clerk ID For ALL, select [YES] to confirm For ONE, enter clerk ID, press [ENTER] Print Clerk ID List > Press [ADMIN] > Press [1] CLERK MENU > Press [3] PRINT ID LIST

Accessing Menu Driven Prompts > Press [F3] > To scroll to the next set of options press [F1] > Select the # that corresponds to the menu option of choice. The options are: 1. SALE 2. GIFT (Not Applicable) 3. SETTLEMENT 4. REPORTS 5. OTHER Creating Alpha Letters > Press the # that corresponds with the letter that needs to be entered > Press [ADMIN] until the letter appears > To proceed to the next letter begin again Terms CRD This verbiage when seen on receipts is an acronym for the word CARD NOT COMPLETED Will print on receipts when a debit transaction was unsuccessful CANCELLED Indicates the Debit Void Transaction was successful 6. FORCE 7. RETURN 8. CHECK (Not Applicable)

Français Code De Couleurs Invite non facultative adressée au commerçant Informations client requises par clavier Interne ou Externe Invite facultative adressée au commerçant Informations client facultatives par clavier Interne ou Externe Vente par carte de crédit > Appuyez sur [1] pour Vente > Si invité, entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur > Passez la carte dans le lecteur OU > Demandez au client de glisser la carte à puce dans le lecteur (5100=clavier NIP, 7780=terminal) > Si invité, demandez au client de sélectionner la langue (anglais, français) > Si invité, demandez au client d appuyer sur pour confirmer le montant de la vente > Si invité, demandez au client d entrer son NIP et appuyer sur OU > Entrez les quatre derniers chiffres de la carte et appuyez sur Les invites à l intention du commis sont facultatives : > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] pour ajouter un ID de commis > Entrez le nom du commis et appuyez sur S il s agit d une carte pour petits achats, d affaires ou commerciale : > Entrez le n de client et appuyez sur > Entrez le montant des taxes et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] si «exempté de taxes?» L invite de facture/ticket est facultative : > Entrez le n de facture ou de ticket et appuyez sur > Appuyez sur pour confirmer le montant de la transaction > Sélectionnez [OUI] ou [NON] pour imprimer ou pas un exemplaire client > Demandez au client de retirer la carte si elle était dans le lecteur à puce Vente par carte de crédit entrée manuellement > Appuyez sur [1] pour Vente > Entrez le montant et appuyez sur > Entrez le n de carte de crédit puis appuyez sur > Entrez la date d expiration (MM/AA) et appuyez sur Ces invites facultatives s affichent pour les cartes entrées manuellement : > Sélectionnez [OUI] si vous avez la carte en main > Entrez le n de vérification de la carte et appuyez sur > Entrez l adresse et appuyez sur > Entrez le code postal et appuyez sur Les invites à l intention du commis sont facultatives : > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] pour ajouter un ID de commis > Entrez le nom du commis et appuyez sur S il s agit d une carte pour petits achats, d affaires ou commerciale : > Entrez le n de client et appuyez sur > Entrez le montant des taxes et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] si «exempté de taxes?» L invite de facture/ticket est facultative : > Entrez le n de facture ou de ticket et appuyez sur > Appuyez sur pour confirmer le montant de la transaction > Sélectionnez [OUI] ou [NON] pour imprimer ou pas un exemplaire client

Vente par carte de débit > Appuyez sur [1] pour VENTE > Si invité, entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur > Passez la carte dans le lecteur OU > Demandez au client de glisser la carte à puce dans le lecteur (5100=clavier NIP, 7780=terminal) > Si invité, demandez au client de sélectionner la langue (anglais, français) > Si invité, demandez au client d appuyer sur pour confirmer le montant de la vente > Si invité, demandez au client d entrer son NIP et appuyer sur OU Les invites à l intention du commis sont facultatives : > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] pour ajouter un ID de commis > Entrez le nom du commis et appuyez sur L invite du retrait d argent est facultative : > Entrez le montant du retrait d argent et appuyez sur L invite de facture/ticket est facultative : > Entrez le n de facture ou de ticket et appuyez sur Ces invites peuvent apparaître sur le clavier NIP pour la vérification du client : > Appuyez sur pour confirmer le montant du retrait d argent > Confirmez les frais Ces invites apparaîtront sur le clavier NIP pour la vérification du client : > Appuyez sur pour confirmer le montant total de la transaction > Sélectionnez [CHQ] (chèques) ou [EP] (épargne) > Entrez le NIP et appuyez sur > Demandez au client de retirer la carte si elle était dans le lecteur à puce Autorisation de crédit seulement > Appuyez sur [5] puis sur [3] pour AUTOR SEUL > Si invité, entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur > Demandez au client de glisser la carte à puce dans le lecteur (5100=clavier NIP, 7780=terminal) > Si invité, demandez au client de sélectionner la langue (anglais, français) > Si invité, demandez au client d appuyer sur pour confirmer le montant de la vente > Si invité, demandez au client d entrer son NIP et appuyer sur OU > Glissez la carte de crédit ou entrez son numéro et appuyez sur Si vous avez glissé la carte, entrez ses quatre derniers chiffres et appuyez sur Si vous avez entré manuellement le n de carte, entrez la date d expiration et appuyez sur Les invites à l intention du commis sont facultatives : > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] pour ajouter un ID de commis > Entrez le nom du commis et appuyez sur S il s agit d une carte pour petits achats, d affaires ou commerciale : > Entrez le n de client et appuyez sur > Entrez le montant des taxes et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] si «exempté de taxes?» > Appuyez sur pour confirmer le montant de la transaction > Sélectionnez [OUI] ou [NON] pour imprimer ou pas un exemplaire client > Demandez au client de retirer la carte si elle était dans le lecteur à puce Vente Forcée Par Carte De Crédit > Appuyez sur [6] pour FORCER > Entrez le montant et appuyez sur > Glissez la carte de crédit ou entrez son numéro et appuyez sur > Si vous avez entré manuellement le n de carte de crédit, entrez la date d expiration et appuyez sur Ces invites facultatives s affichent pour les cartes entrées manuellement : > Sélectionnez [OUI] si vous avez la carte en main > Entrez le n de vérification de la carte et appuyez sur

Les invites à l intention du commis sont facultatives : > Entrez l adresse et appuyez sur > Entrez le code postal et appuyez sur > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] pour ajouter un ID de commis > Entrez le nom du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur S il s agit d une carte pour petits achats, d affaires ou commerciale : > Entrez le n de client et appuyez sur > Entrez le montant des taxes et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] ou [NON] à «Exempté de taxes?» L invite de facture/ticket est facultative : > Entrez le n de facture ou de ticket et appuyez sur > Appuyez sur pour confirmer le montant de la transaction > Entrez le code d approbation et appuyez sur imprime > Sélectionnez [OUI] ou [NON] pour imprimer ou pas un exemplaire client Remboursement par carte de crédit > Appuyez sur [7] pour REMBOURSEMENT > Entrez le mot de passe et appuyez sur > Si invité, entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur > Demandez au client de glisser la carte à puce dans le lecteur (5100=clavier NIP, 7780=terminal) > Si invité, demandez au client de sélectionner la langue (anglais, français) > Si invité, demandez au client d appuyer sur pour confirmer le montant du remboursement > Si invité, demandez au client d entrer son NIP et appuyer sur OU > Glissez la carte de crédit ou entrez son numéro et appuyez sur > Si vous avez entré manuellement le n de carte, entrez la date d expiration et appuyez sur Ces invites facultatives s affichent pour les cartes entrées manuellement : > Sélectionnez [OUI] si vous avez la carte en main > Entrez le n de vérification de la carte et appuyez sur > Entrez l adresse et appuyez sur > Entrez le code postal et appuyez sur Les invites à l intention du commis sont facultatives : > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] pour ajouter un ID de commis > Entrez le nom du commis et appuyez sur S il s agit d une carte pour petits achats, d affaires ou commerciale : > Entrez le n de client et appuyez sur > Entrez le montant des taxes et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] si «exempté de taxes?» L invite de facture/ticket est facultative : > Entrez le n de facture ou de ticket et appuyez sur > Appuyez sur pour confirmer le montant de la transaction > Sélectionnez [OUI] ou [NON] pour imprimer ou pas un exemplaire client > Demandez au client de retirer la carte si elle était dans le lecteur à puce Remboursement par carte de débit > Appuyez sur [7] pour REMBOURSEMENT > Entrez le mot de passe et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur > Si invité, entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur > Demandez au client de glisser la carte à puce dans le lecteur (5100=clavier NIP; 7780=terminal) > Si invité, demandez au client de sélectionner la langue (anglais, français) > Si invité, demandez au client d appuyer sur pour confirmer le montant du remboursement > Si invité, demandez au client d entrer son NIP et appuyer sur OU > Glissez la carte et appuyez sur > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le montant et appuyez sur

Ces invites apparaîtront sur le clavier NIP pour la vérification du client : > Appuyez sur pour confirmer l annulation de la transaction > Sélectionnez [CHQ] (chèques) ou [EP] (épargne) > Entrez le NIP et appuyez sur > Demandez au client de retirer la carte si elle était dans le lecteur à puce Annulation De Vente Par Carte De Crédit > Appuyez sur (5) puis appuyez sur (2) pour ANNULATION > Sélectionnez la méthode de recherche : TOUS, # REF, # COMMIS, # COMPTE, ou #FAC/BLT > Entrez le critère de recherche : n de réf., commis, n de carte ou de facture/ticket et appuyez sur > Sélectionnez la transaction à annuler dans la liste et appuyez sur [CHOIX] > Sélectionnez [OUI] pour confirmer l annulation > Sélectionnez [OUI] ou [NON] pour imprimer ou pas un exemplaire client Annulation De Vente Par Carte De Débit > Appuyez sur [6] pour ANNULATION > Sélectionnez la méthode de recherche : TOUS, # REF, # COMMIS, # COMPTE, ou #FAC/BLT > Entrez le critère de recherche : n de réf., commis, n de carte ou de facture/ticket et appuyez sur L invite de facture/ticket est facultative : > Entrez le n de facture ou de ticket et appuyez sur Ces invites s affichent sur le clavier NIP pour la vérification du client : > Appuyez sur pour confirmer l annulation de la transaction > Sélectionnez [CHQ] (chèques) ou [EP] (épargne) > Entrez le NIP Réimpression Du Reçu > Appuyez sur [9] > Sélectionnez [1] (DERNIER) ou [2] (RECHERCHE) > Si vous avez sélectionné RECHERCHE : Sélectionnez la méthode de recherche : TOUS, # REF, # SERVEUR, # COMPTE,ou #FAC/BLT Entrez le critère de recherche : n de référence, serveur, n de carte ou de facture/ticket et appuyez sur Sélectionnez la transaction à reimprimer dans la liste et appuyez sur [CHOIX] Sélectionner les copies à réimprimer : [1] (COPIE COMMERÇANT), [2] (COPIE CLIENT) ou [3] (LES DEUX) > Le reçu de nouveau Imprimer/Afficher Des Données Par Lot > Appuyez sur [3] pour RAPPORT > Appuyez sur [2] pour DETAIL ou sur [3] pour SOMMAIRE > Sélectionnez la transaction à annuler dans la liste et appuyez sur [CHOIX] > Sélectionnez [OUI] pour confirmer l annulation > Glissez la carte de débit

> Sélectionnez [1] (IMPRIMER) ou [2] (AFFICHER) Si vous avez sélectionné IMPRIMER, le rapport Si vous avez sélectionné AFFICHER, appuyez sur [PROCH] pour afficher le registre subséquent ou sur [PREC] pour revenir au registre précédent Imprimer/Afficher Des Données De Commis > Appuyez sur [3] pour RAPPORT > Appuyez sur [4] pour COMMIS > Sélectionnez [1] (TOUS) ou [2] (UN SEUL) > Entrez l ID du commis et appuyez sur si vous avez sélectionné UN SEUL > Le rapport Totaux Des Ventes Par Carte De Débit > Appuyez sur [ADMIN] > Appuyez sur [2] pour MENU LOT > Appuyez sur [3] pour TOTAUX DÉBIT > Sélectionnez [1] (IMPRIMER) ou [2] (AFFICHER) > Le terminal communique avec l hôte et les totaux nt ou s affichent Fermer Lot > Appuyez sur [4] pour FERMER LOT > Appuyez sur [OUI] pour confirmer la fermeture du lot Invites de règlement facultatives : > Entrez le mot de passe et appuyez sur > Appuyez sur [ACCEPTER] pour confirmer le total > Sélectionnez [OUI] (impression des rapports) ou [NON] (quitter) > Autorisation de la fermeture de lot et impression des rapports Revoir Données Des Lots > Appuyez sur [ADMIN] > Appuyez sur [2] pour MENU LOT > Appuyez sur [2] pour REVOIR DONNÉES > Sélectionnez [1] (# LOT) ou [2] (TOUS) Si vous avez sélectionné # LOT, entrez le n de lot et appuyez sur Appuyez sur [PROCH] pour afficher le registre subséquent ou sur [PREC] pour revenir au registre précédent Ajout D un Serveur > Appuyez sur [ADMIN] > Appuyez sur [1] pour MENU COMMIS > Appuyez sur [1] pour AJOUTER ID > Entrez l ID du commis et appuyez sur > Entrez le nom du commis et appuyez sur > Sélectionnez [OUI] (autre commis) ou [NON] (quitter) Suppression D un Commis Le lot doit être fermé avant de pouvoir supprimer un ID de commis : > Appuyez sur [ADMIN] > Appuyez sur [1] pour MENU COMMIS > Appuyez sur [2] pour SUPPRIMER ID > Sélectionnez [TOUS] (supprimer tous les commis) ou sur [UN] (supprimer un commis) Si vous avez sélectionné TOUS, sélectionnez [OUI] pour confirmer Si vous avez sélectionné [UN], entrez l ID du commis et appuyez sur Ces invites s affichent sur le clavier NIP pour la vérification du client : > Appuyez sur pour confirmer le montant total de la transaction > Sélectionnez [CHQ] (chèques) ou [EP] (épargne) > Entrez le NIP

Impression De La Liste Des Commis > Appuyez sur [ADMIN] > Appuyez sur [1] pour MENU COMMIS > Appuyez sur [3] pour IMPRIMER IDS > Le rapport Menu Principal > Appuyez sur [F3] > Pour faire défiler les options, appuyez sur [F1] (avant) ou [F2] (arrière) Conditions CRD Acronyme apparaissant sur les reçus. Signifie «CREDIT» ÉCHEC Apparaît sur les reçus en cas d échec d une transaction par carte de débit ANNULÉE Indique une transaction qui a été annulée au terminal par le commerçant ou le client. Indique aussi une transaction par carte de débit qui n a pas été approuvée par l hôte > Sélectionnez le numéro correspondant à l option voulue : 1. VENTE 2. CADEAU (Non Disponible) 3. RÈGLEMENT 4. RAPPORT 5. AUTRES 6. FORCER 7. RETOUR 8. CHÈQUE (Non Disponible) Création De Lettres > Appuyez sur le chiffre correspondant à la lettre à entrer > Appuyez sur [ADMIN] jusqu à ce que la lettre apparaisse > Recommencez l opération pour passer à la lettre suivante

MerchantConnect The Online Window To Your Payment Processing Account MerchantConnect is your one-stop destination for online customer service. It contains everything you need to manage your electronic payment activity: My Account Manage your account online. View statements, view or update your profile, request new products and track equipment shipments. My Reports Provides you with timely and secure accounting information such as deposit summaries, transaction activity, chargeback and retrieval status and more. Support Find resource information about transaction processing, industry mandates, product support and practical tips to help improve your bottom line. Getting Started Is: Fast, Easy, Secure And Free! Go to www.merchantconnect.com RTL-QRG-1263CAM REV 0909 2009 Elavon Inc.