NOTICE D INSTALLATION



Documents pareils
galaxy MODULE TELECOM F A NF Manuel d Installation

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER PC-TEXTE

TVD 03 GSM - Transmetteur Téléphonique Vocal

VOCALYS LITE.

TYXAL. Annexe pour la télésurveillance et l'accès PC par modem pour les transmetteurs des gammes TYXAL et TYDOM

SD1+ SD1+ SD1+ ENT ESC

GUIDE D UTILISATION VOCALYS CW32 CENTRALE-TRANSMETTEUR

NOTICE DE BASE D'INSTALLATION RACCORDEMENT ET PARAMETRAGE TRANSMISSION DIGITALE TRANSMETTEUR. Alizé ( ) Notice à l'usage de l'installateur

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

I-SD02FR. Transmetteur Vocal & Télésurveillance Guide d installation

Carte transmetteuse téléphonique vocale pour centrale d alarme filaire

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER VOCALYS. (Cesa 200 bauds / Contact-ID)

HA2000 GSM Transmetteur téléphonique

KN 800. N Azur SYSTEME D ALARME ANTI-INTRUSION RADIO TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE KN 800 CET. Notice d'installation et de programmation

Guide utilisateur 12TW2R101

Notice d installation des cartes 3360 et 3365

La sécurité partagée. I-ON40 est un système d alarme destiné à la protection des sites résidentiels et tertiaires.

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE INTERACTIF RTC DIAG52AAX

VOX-APPEL 2. Notice d'installation. Transmetteur téléphonique d alarme sociale La technologie au service de la santé VOCAL & DIGITAL NIVAP2_0604 ATLS

Système d alarme Sintony 100

DOMONIAL CRT 500 HF. Notice Utilisateur EKZ C SECOM AUTOPROTECTION PILE A U SUPERVISION OUVERTURE ALARME INTRUSION ALARME TECHNIQUE

La Solution de Sécurité Easy Series La sécurité simplifiée

MELODIA 2605 NOTICE D UTILISATION ET D EXPLOITATION

NOTICE D INSTALLATION CENTRALE 260

NOTICE D INSTALLATION F

Systèmes anti-intrusion ADE Gen4 POUR APPLICATIONS RÉSIDENTIELLES. En sécurité, tout simplement

Guide utilisateur. Sommaire

Guide d'utilisation Transmetteur téléphonique DP8413

CEB 30 CETB 30 (avec transmetteur) Centrales Bus

Transmetteur téléphonique vocal

S202-22F. Centrale d alarme LS radio, 2 groupes. Guide d installation /B

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

MF ProTect Notice Alarme

NOTICE D INSTALLATION X / F / F F / F. 6. Vérification de l installation. 1. Présentation. 2.

Notice Utilisateur EKZ A STORIA CRT 600 HF

Téléphone de Secours Memcom

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

Système de sécurité supervisé DP8360 NOTICE D'INSTALLATION

A propos de ce guide. Gamme i-on. Cooper Security Ltd. 2012

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

ALERT NOTICE D UTILISATION DU DRIVER SIA

Series. Centrale NX-8-EUR-NFA2P. Manuel d installation

GUIDE D INSTALLATION ET D UTILISATION DU TRANSMETTEUR TÉLÉPHONIQUE INTERACTIF GSM DIAG53AAX

Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure

Guide Utilisateur. Sommaire

Manuel d installation : Système de sécurité Réf. : 34920

Manuel installateur XT200i

Centrale d alarme Intrusion QX18-QX18i-Version 3.01 Manuel d utilisation Ref: B. MU QX18-QX18-I V NF.

HA2000 RTC Transmetteur téléphonique

MP508M/TG MP508TG Centrale d alarme télécommandable

GUIDE D UTILISATION Communicateur alarme/vidéo IP/RTC X Communicateur téléphonique IP/RTC X

1728, 1728EX, 1738 ET 1738EX GUIDE DE PROGRAMMATION DU SYSTÈME

Conditions d utilisation

Activateur à clavier et moniteur HC/HS/HD/L/N/NT4608 Notice d emploi

Notice technique. Système de surveillance MAS 711

COMMUNE DE SALAISE SUR SANNE DEPARTEMENT DE L ISERE

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

Safetal Centrale Bus. Clavier info-commande. notice d'utilisation. Kit CCEB Réf

TRANSMETTEUR TELEPHONIQUE TTX = SINTEL X

1 INSTALLATION DU LOGICIEL CGVCAM Télécharger et installer le logiciel Démarrer le logiciel 5 2 PRESENTATION DU LOGICIEL CGVCAM 5

LOGICIEL ALARM MONITORING

Système d alarme Guide Utilisateur

Notice : THERMOMETRE SANS FIL

Systeme d alarme intrusion mixte. i-on40. La Sécurité Partagée

Intrusion. Intrunet SI120/SI220 Pour une sécurité sur mesure. Answers for infrastructure. 1

Aastra Systèmes de communications Aastra Aastra 5380ip. Guide de l utilisateur

Manuel d aide à la pose

systèmes d alarme logisty.serenity

Système avec centrale LS300 radio S303-22F centrale LS300 mixte S318-22F

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC

NOTICE D'INSTALLATION

Enregistreur sans papier. Interface LON. B Description des interfaces 10.99/

Centrales d alarme Intrusion PX80-PX500 Notice d installation NI PX V GUARDALL SAS

systèmes d alarme logisty.serenity

SYSTÈME ANTI-INTRUSION SANS. fil. L œil sur la sécurité

Somfy, parce que votre sécurité mérite une alarme sur-mesure

SMS-COM LT RAILS DIN V Manuel d installation, de programmation et d utilisation.

Système d alarme radio

CATALOGUE PROFESSIONNEL ALARME ESPACE

Cahier des Clauses Techniques Particulières. Convergence Voix - Données

Notice d installation Résidencia 3

S332-22F S334-22F. Centrale d alarme LS filaire : 2 groupes, 4 boucles. Centrale d alarme LS filaire : 4 groupes, 8 boucles. Guide d installation

REGLES APSAD R81 DETECTION INTRUSION

SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES

SIMPL'VOX. Notice d'installation. Transmetteur téléphonique vocal. Version 1.1

GUIDE DE PROGRAMMATION COMPLÉMENTAIRE DU SYSTÈME D ALARME DIAGRAL

Guide d'utilisation Transmetteur téléphonique DP8413

Easy Series (ICP-EZM2)

Centrale d Alarme Visiotech

ENVOI EN NOMBRE DE MESSAGES AUDIO

NOTICE D'UTILISATION

Gamme de systèmes multimédia anti-intrusion Sintony certifiée NF&A2P

S495-22F Transmetteur communicateur, LS, commande radio, RTC

Résidentiel. gagnez. sérénité

TERMES DE REFERENCE DE LA FOURNITURE ET DE L INSTALLATION DE L EQUIPEMENT TELEPHONIQUE DU NOUVEAU SIEGE DE L OAPI

Systèmes de sécurité ADEMCO LYNXR-IFR

StANLEY SAFE tm. SOluTION CONNECTéE de PROTECTION du domicile. PERFORMANCE IN ACTION tm (1)

TYDOM 330. * _rev.9* Transmetteur Bus RTC /GSM Gamme SAFETAL. Guide d installation et d utilisation

CENTRALE D ALARME SANS FILS

Transcription:

"SMARTDIAL" NOTICE D INSTALLATION Notice Installation transmetteur Smartdial PX V1.0 du 050320031

Le "SMARTDIAL" est un transmetteur d alarme avec appel et réponse automatiques. C est un accessoire enfichable sur les centrales "WINDSOR 300" "WINDSOR 500" et "BALMORAL 6". CARACTERISTIQUES :. Contrôle de ligne. Détection de ligne bloquée. Partage de ligne avec poste téléphonique. Numérotation DTME ou décimale. 8 Canaux de transmission. 2 Numéros d appel primaire et secondaire. 1 Numéro Backup. Paramétrage par clavier des centrales. Test à la demande. Téléchargement CONTROLE DE LIGNE : La tension de ligne est supervisée en permanence. Si un défaut est présent plus de 5 secondes, il est signalé à la centrale. Le retour à la normale est signalé 5 secondes après. Si l option partage de ligne est validée, ce défaut est ignoré. Si la mise en service est totale, le défaut est géré peu importe le paramétrage de cette fonction. LIGNE BLOQUEE : En cas de disparition de la tension de ligne et sans présence d activité (tonalité, etc...), la ligne peut-être "bloquée". Dans ce cas, le transmetteur peut être paramétré pour gérer cette supervision toutes les heures et informer la centrale en cas de problème. Si le défaut disparaît, le transmetteur informe la centrale après 10 secondes. La vérification consiste à contrôler la tonalité et à composer le 1er chiffre de l un des numéros programmés et s assurer que la tonalité disparaît. La gestion de "ligne bloquée" est suspendue quand la centrale est en service total et substituée par la fonction "partage de ligne". PARTAGE DE LIGNE : Avec le "SMARTDIAL", trois postes téléphoniques peuvent être connectés en série. (Voir schéma de raccordement). Une fois le raccordement sur le connecteur CN1 terminé, remettre le capot blanc de protection. Il est impératif dans ce type d exploitation de paramétrer le transmetteur pour "partage de ligne". Dans ce cas, la gestion de "ligne bloquée" et la supervision de ligne sont suspendues, sauf si la centrale est en service total. Notice Installation transmetteur Smartdial PX V1.0 du 050320032

NUMEROTATION DTMF OU DECIMALE : Le transmetteur est capable de numéroter en DTMF ou en décimale selon le paramétrage effectué à partir du clavier de la centrale. La numérotation ne commence qu à la détection de la tonalité. Si elle est absente, le transmetteur rend la ligne au bout de 5 secondes et recommence la procédure une fois. Le transmetteur utilise l algorithme de répétition en cas de non-aboutissement. TRANSMETTEUR D ALARME SUR 8 CANAUX - FORMAT RAPIDE : Les données d alarme sont représentées par 8 canaux. Tout changement d état d un canal donne une transmission. Chaque canal possède 6 états : * Normal * Nouvelle alarme * Alarme maintenue * Rétablissement * Nouvelle ouverture * Nouvelle fermeture Tous ces états dépendent du paramétrage du transmetteur. Par exemple, les 8 canaux peuvent être programmés pour transmettre les événements suivants : Notice Installation transmetteur Smartdial PX V1.0 du 050320033 CANAL INFORMATION 1 M.E.S. / Isolement 2 Agression 3 Immédiat (Alarme Intrusion) 4 Feu 5 Défaut / AP 6 M.E.S. Totale 7 Défaut Secteur 8 Tension Basse ou toute autre combinaison paramétrable sur la centrale. L affectation des canaux dépend de la programmation de la centrale et de la réception. Le message d alarme est envoyé selon un protocole déterminé (projet IEC / 839 / partie 8) de type : A) 4-8-1/1 = 4 bits d identification / 8 bits d alarme 1 bit de statut Mot d échange type 1. B) 4-8-1/2 = 4 bits d identification / 8 bits d alarme 1 bit de statut Mot d échange type 2.

CONFIGURATION USINE : Les paramètres "usine" sont chargés dès que la centrale subit une rechange reconfiguration usine (voir notice centrale). RETABLISSEMENT D ALARME : Chaque apparition d alarme est transmise. Son rétablissement est une option paramétrable pour la transmission. Si elle n est pas activée, le rétablissement n est pas transmis. TRANSMISSION VERS MESSAGERIE : Non applicable en France. CANAL OUVERT / FERME : Certains canaux parmi les 8 du transmetteur peuvent être paramétrés non plus pour des états d alarme mais pour des événements du type "Ouvert / Fermé" (exemple : M / A). Cette option activée, annule les paramètres "type d alarme" et "rétablissement d alarme". TRANSMISSION DE PLUSIEURS MESSAGES ARRIVANT EN MEME TEMPS : Une mémoire tampon permet de stocker les événements et les transmettre vers la centrale de télésurveillance dans l ordre d arrivée. ALGORITHME D APPEL : En cas de transmission, 5 tentatives d appel seront effectuées vers le premier numéro. Si aucun aboutissement n a lieu, 5 autres tentatives s établiront sur le second numéro (si activé). En cas d échec, une information est envoyée à la centrale. En cas de succès, une information "COMM/OK" est mémorisée dans la centrale sous "primaire OK" ou "secondaire OK". BACKUP : 5 tentatives également pour ce 3 ème numéro de téléphone qui est utilisé en secours. Les numéros 1 et 2 ou le complément même en cas de succès sur le 1er numéro. (BACKUP). PARAMETRAGE DU "SMARTDIAL" SUPER : Il s effectue à partir du clavier de la centrale, car le transmetteur est un périphérique de la centrale. Pendant la transmission, l affichage peut être légèrement ralenti. Notice Installation transmetteur Smartdial PX V1.0 du 050320034

TEST LOCAL : NOTICE D INSTALLATION "SMARTDIAL" Le test s effectue à partir du clavier LCD et sera lancé sur les 3 numéros de téléphone. Le résultat des tests est mémorisé dans la centrale. PROTOCOLE "Pt Id" : Protocole en DTMF avec plus d informations pour permettre de transmettre non seulement le code d alarme mais également sa source ("alarme point N..."). Voir liste des codes possibles dans la notice de la centrale. PROTOCOLE ADEMCO SUPER RAPIDE : Avec le protocole au format standard, la station de réception envoie un acquit après avoir eu deux messages corrects. CABLAGE Notice Installation transmetteur Smartdial PX V1.0 du 050320035