EXIGENCES A RESPECTER PAR LE DEMANDEUR/TITULAIRE

REGLES DE CERTIFICATION MARQUE NF PRODUITS THERMOPLASTIQUES ET FIBRES NATURELLES PARTIE 2 EXIGENCES A RESPECTER PAR LE DEMANDEUR/TITULAIRE SOMMAIRE 2.1. Exigences concernant les produits 2.2. Exigences concernant le système de management de la qualité 2.3. Exigences concernant le marquage 2.4. Engagements du demandeur/titulaire Rev. 2 Mars 2015

2.1. EXIGENCES CONCERNANT LES PRODUITS 2.1.1. NORMES DE REFERENCE NF EN 15534-1 (03-2014) : Composites à base de matières cellulosiques et de thermoplastiques (communément appelés composites bois-polymères (WPC) ou composites fibres d origine naturelle (NFC)) - Partie 1 : Méthodes d essai pour la caractérisation des compositions et des produits. NF EN 15534-4 (04-2014) : Composites à base de matières cellulosiques et de thermoplastiques (communément appelés composites bois-polymères (WPC) ou composites fibres d origine naturelle (NFC)) - Partie 4 : Spécifications relatives aux lames et dalles pour platelage. NF EN 15534-5 (03-2014) : Composites à base de matières cellulosiques et de thermoplastiques (communément appelés composites bois-polymères (WPC) ou composites fibres d origine naturelle (NFC)) - Partie 5 : Spécifications relatives aux lames et plaques pour bardage et lambris. 2.1.2. SPECIFICATIONS COMPLEMENTAIRES 2.1.2.1. Caractéristiques d'identification des compositions Compositions destinées à la transformation des produits thermoplastiques et fibres naturelles : La formulation de la composition de base est déposée au LNE lors de la demande d admission pour chaque application. Les polymères rentrant dans la composition sont des thermoplastiques pouvant être notamment le PVC, le PP, le PE, expansés ou non expansés ou des mélanges à partir de ces polymères. 2.1.2.2. Caractéristiques physiques et mécaniques des produits thermoplastiques et fibres naturelles Caractéristiques des lames et dalles pour platelage et lames et plaques pour bardage et lambris : Caractéristiques et méthodes d essais Spécifications CARACTERISTIQUES DE LA COMPOSITION Masse volumique (kg/m 3 ) NF EN 15534-1, 6.2 Déclaration du fabricant ± 50 (Applicable à chaque nuance de composition) Couleur NF EN ISO 7724 + 2.1.3 Résistance à l indentation dureté Brinell (HB) NF EN 15534-1 7.5 Sur produit commercialisé (après brossage par exemple). A titre expérimental pour les profilés uniformes. Déclaration du fabricant ± Spécification à définir ultérieurement sur L* a* b* E* Aspect conforme à un modèle type pour les profilés non uniformes (veinés par exemple). Essai réalisé à 1000 N Valeur > 5 HB (= 50 N/mm 2 ) sur la moyenne de 5 essais Partie 2 - page 2

Caractéristiques et méthodes d essais Spécifications CARACTERISTIQUES PHYSIQUES Aspect NF EN 15534-1 6.1 Glissance (2) NF EN 15534-1 6.4.2 (méthode du pendule) Masse linéique (g/m) NF EN 15534-1 6.5 Epaisseur - Largeur - Longueur NF EN 15534-1 6.6.2 Rectitude NF EN 15534-1 6.6.3 NF EN 15534-4 4.3 NF EN 15534-4 4.4 tableau 1 36 Conditions humides : Pour un profilé réversible : à réaliser dans le sens long Pour un profilé réversible avec face lisse : à réaliser dans les deux directions sur la face lisse et dans le sens long sur la face rainurée NF EN 15534-4 4.4 95% de la valeur déclarée par le fabricant NF EN 15534-4 4.4 tableau 1 Valeurs et tolérances déclarées par le fabricant Planeité (tuilage) NF EN 15534-1 6.6.4 Résistance au choc par masse tombante - Matériaux compacts (non expansés) NF EN 15534-1 7.1.2.1 CARACTERISTIQUES MECANIQUES Valeur déclarée par l'extrudeur avec respect des niveaux : niveau 7 : 7 niveau 10 : 10 Essai réalisé sur 10 échantillons 1Kg à 0,7 m (niveau 7) ou 1 m (niveau 10) à 23 c et à 10 c Sur profilés creux : Aucune rupture avec fissure 10 mm ni de profondeur d empreinte résiduelle 0,5 mm Si une casse : 10 tests supplémentaires sont réalisés et doivent respecter les mêmes critères Sur profilés compacts : Aucune rupture avec profondeur d empreinte résiduelle 0,5 mm Si une casse : 10 tests supplémentaires sont réalisés et doivent respecter les mêmes critères Module d élasticité en flexion (Mpa) Contrainte en flexion (Mpa) NF EN 15534-1 7.3.2 et Annexe A + 2.1.3 ± 10 % de la valeur d admission Partie 2 - page 3

Caractéristiques et méthodes d essais Résistance à la rupture en flexion (N) (2) NF EN 15534-1 Annexe A Mesure de la flèche en flexion (mm) NF EN 15534-1 Annexe A Spécifications NF EN 15534-4 4.5.2 tableau 3 Fmax 3300 sur la moyenne de 8 échantillons (aucune valeur individuelle < 3000) Applicable à chaque nuance de couleur L entraxe est défini par le fabricant Platelage : Exposition 1000 N : La flèche moyenne sur 8 échantillons doit être 3 mm (classe 1) ou 4 mm (classe 2) Pas de valeurs individuelles 3,5 mm (classe 1) ou 4,5 mm (classe 2) Bardage : Exposition 250 N La flèche moyenne sur 4 échantillons doit être 5 mm Fluage en flexion (mm) (2) NF EN 15534-1 7.4.1 NF EN 15534-4 4.5.3 tableau 4 La distance entre deux portées est déclarée par le fabricant Exposition 1000 N pendant 504 h (21 jours). La flèche ( S) doit être : S 10 mm en moyenne sur 3 échantillons S 13 mm en valeurs individuelles La flèche résiduelle ( S r) doit être : S r 5 mm en moyenne sur 3 éprouvettes S : différence entre la flèche à la fin de l essai et la flèche après 1 min d application de la charge S r : différence entre la flèche 24h après que la charge ait été retirée et la flèche avant d appliquer la charge DURABILITE : RESISTANCE AUX AGENTS BIOLOGIQUES Résistance aux champignons basidiomycètes NF EN 15534-1 8.5.2 + 2.1.3 Pour les produits à usages extérieurs sans contact avec le sol (classe 3 selon EN 335-1 tableau 1) Résultats déclarés par le fabricant Résistance aux micro-organismes de pourriture molle (2) NF EN 15534-1 8.5.3 + 2.1.3 A titre expérimental : Réalisé uniquement pour les produits dont la teneur en eau rapporté au taux de fibres cellulosiques est 20 % après l essai de résistance à l humidité (immersion 28 j) Pour les produits à usages extérieurs en contact avec le sol (classe 4 selon EN 335-1 tableau 1) PROPRIETES THERMIQUES Résultats déclarés par le fabricant A titre expérimental : Réalisé uniquement pour les produits dont la teneur en eau rapporté au taux de fibres cellulosiques est 20 % après l essai de résistance à l humidité (immersion 28 j) Coefficient de dilatation thermique linéaire NF EN 15534-1 9.2 NF EN 15534-4 4.5.6 tableau 8 50 10-6 K -1 Partie 2 - page 4

DURABILITE : RESISTANCE AU VIEILLISSEMENT ET A l HUMIDITE Vieillissement naturel : norme EN ISO 877-2 Méthode A inclinaison 45 orientation Sud pendant 1 an - Evolution du farinage selon NF EN 927-6 Evolution de la teinte après vieillissement naturel 1 an : - cotation Delorme suivant NF T 54-405-1 - Examen par échelle des gris selon NF EN ISO 20 105-A02 - colorimétrie suivant ISO 7724 + 2.1.3. (1) Résistance à la rupture en flexion (N) après 1 an Vieillissement accéléré : norme NF EN ISO 4892-2 (cycle 1) après 300 h EN15534-1 8.1 NF EN 15534-4 4.5.7 tableau 9 pas de défaut notable Note > 4 L* a* b* E* (à titre expérimental, à définir ultérieurement) (par rapport au témoin) Ecart par rapport à l initial 20 % EN 15534-4 4.5.5 tableau 7 Applicable à chaque nuance de couleur - Evolution du farinage selon NF EN 927-6 - Examen par échelle des gris selon NF EN ISO 20 105-A02 - colorimétrie suivant ISO 7724 Vieillissement accéléré : norme NF EN 16472 après 750 h - Evolution du farinage selon NF EN 927-6 - Examen par échelle des gris selon NF EN ISO 20 105-A02 - colorimétrie suivant ISO 7724 Durabilité aux conditions climatiques Essais cycliques après 28 jours d immersion NF EN 15534-1 8.3.2 7.3.2 - Résistance à la rupture en flexion (N) Résistance à l humidité : Variations dimensionnelles et absorption d eau (gonflement 3D) NF EN 15534-1 8.3.1 pas de défaut notable (à titre expérimental, à définir ultérieurement) L* a* b* (à titre expérimental, à définir ultérieurement) (par rapport au témoin) E* 15 NF EN 15534-4 4.5.5 tableau 7 Applicable à chaque nuance de couleur pas de défaut notable (à titre expérimental, à définir ultérieurement) L* a* b* (à titre expérimental, à définir ultérieurement) (par rapport au témoin) E* 15 NF EN 15534-4 4.5.5 tableau 7 Ecart par rapport à l initial 20 % sur la moyenne de 8 échantillons avec aucune valeur individuelle 30% NF EN 15534-4 4.5.5 tableau 7 1) valeurs moyennes : Longueur 0,4 % Iargeur 0,8 % épaisseur 4% 2) valeurs individuelles : L 0,6 % I 1,2 % e 5% Résistance à l humidité : Absorption d eau (test à l eau bouillante à des fins de contrôle en production) NF EN 15534-1 8.3.3 (1) + Suivi des mesures trimestrielles par SEVN (2) Platelage uniquement 3) augmentation moyenne en masse de l absorption d eau : 7 % 4) augmentation individuelle en masse de l absorption d eau : 9 % 1) augmentation moyenne en masse de l absorption d eau : 7 % 2) augmentation individuelle en masse de l absorption d eau : 9 % Partie 2 - page 5

2.1.3. METHODES D'ESSAIS COMPLEMENTAIRES 2.1.3.1 VERIFICATION DE LA COULEUR (colorimétrie) L essai est réalisé suivant la norme NF ISO 7724 avec les compléments suivants : - illuminant D 65 SCI (avec spéculaire inclus) - observateur à 2 ( 10 accepté avec corrélation) - espace colorimétrique L* a* b* Mesurer les écarts de couleur sur l échantillon à tester ( L* a* b*) et sur chaque face dans le cas d échantillon présentant une géométrie symétrique. Des témoins de référence sont conservés au laboratoire de la marque, notamment pour les produits non uniformes (veinés). 2.1.3.2 MODULE DE FLEXION Le module est calculé à partir de l essai de flexion prévu pour la mesure de la flèche sur produit fini en charge concentrée permettant de définir la valeur du EJ (module d élasticité par moment d inertie en dan/mm 2 ). L inertie du profil est déclarée par le fabricant. 2.1.3.3. FLUAGE EN FLEXION L essai est réalisé sur une lame, selon le montage du fabricant, c est à dire selon le système de fixation préconisé par le fabricant qui doit communiquer les fixations usuelles et les lambourdes. Méthode de fixation à détailler. 2.1.3.4. VIEILLISSEMENT ACCELERE Les échantillons soumis à exposition sont découpés dans les profilés. Trois échantillons par nuance sont découpés, pour les profilés non réversibles, sur les faces exposées aux intempéries d'environ 140 mm x 65 mm (pour essais selon ISO 4892-2) et deux échantillons d'une face et le troisième de l autre face si le profilé est réversible. Trois échantillons par nuance sont découpés, pour les profilés non réversibles, sur les faces exposées aux intempéries d'environ 85 mm x 30 mm (pour essais selon NF EN 16472) et deux échantillons d'une face et le troisième de l autre face si le profilé est réversible. 2.1.3.5. RESISTANCE AUX AGENTS BIOLOGIQUES A titre expérimental et en alternative aux essais normalisés, un protocole de test de résistance à l environnement en pourrissoir à bois en Guadeloupe peut être mis en œuvre : Généralités Les régions tropicales humides sont réputées pour être extrêmement agressives vis à vis du bois. Plusieurs facteurs se conjuguent pour activer divers types d agressions : - la présence d insectes indigènes tels que les termites - les températures beaucoup plus élevées qu en métropole et une humidité toujours très importante qui favorisent le développement des micro-organismes Partie 2 - page 6

Afin de s assurer de conditions toujours très défavorables, les échantillons sont disposés dans une zone habituellement utilisée comme «pourrissoir à bois» ce qui assure la présence permanente de micro-organismes compatibles. But de ce test Montrer par un essai naturel dans un pourrissoir à bois les facultés de résistance éventuelle d échantillons de Produits thermoplastiques et fibres naturelles aux insectes et aux microorganismes. Description du «moyen d essai» Zone de quelques mètres carrées, en bordure de forêt pour assurer la présence de termites, plutôt peu ensoleillée pour conserver une humidité importante. Description des échantillons Les échantillons sont des morceaux de profilés sciés en tronçons de 5 cm de largeur. Un lot d échantillons est constitué de l ensemble des échantillons exposés en même temps. L essai est mis en œuvre par formulation. Chaque formulation est représentée par 4 échantillons de 5 cm, un échantillon étant retourné au LNE tous les 6 mois aux fins de contrôle, avec un échantillon-témoin de palette. Description de l essai Les échantillons sont placés directement à plat sur le sol, la face inférieure étant marquée de la référence de l échantillon. Ils sont ensuite enfouis sous quelques centimètres de débris végétaux. Quatre échantillons «témoin», réalisés à partir d une planche de palette consommable, sont exposés avec chaque lot d échantillons. L environnement est constitué par des débris de bois présentant un degré de décomposition sensible. Evaluation Avant examen, les échantillons sont nettoyés à l eau et à l éponge pour les débarrasser de tous les éléments friables. Les échantillons ne doivent pas présenter d attaque par les termites, et les éventuelles altérations devront se limiter à des évolutions d aspect. Partie 2 - page 7

2.2. EXIGENCES CONCERNANT LE SYSTEME DE MANAGEMENT DE LA QUALITE POUR LES FABRICANTS 2.2.1. EXIGENCES GENERALES Le système qualité du fabricant doit être conforme, pour les produits concernés par l'application de cette marque aux chapitres cités ci-dessous de la norme NF EN ISO 9001 (2008) - systèmes de management de la qualité exigences. 4. Système de management de la qualité 4.1. Exigences générales 4.2. Exigences relatives à la documentation 5. Responsabilité de la direction 5.1. Engagement de la direction 5.3. Politique qualité 5.4. Planification 5.5.1. Responsabilité et autorité 5.5.2. Représentant de la direction 5.6. Revue de direction 6.1. Mise à disposition des ressources 6.2. Ressources humaines 6.3. Infrastructures 6.4. Environnement de travail 7. Réalisation du produit 7.1. Planification de la qualité 7.2. Processus relatifs aux clients 7.3. Conception et développement 7.4. Achats 7.5. Production et préparation du service 7.5.1. Maîtrise de la production et de la préparation du service 7.5.2. Validation des processus de production et de préparation du service 7.5.3. Identification et traçabilité 7.5.5. Préservation du produit 7.6. Maîtrise des dispositifs de surveillance et de mesure 8. Mesures, analyse et amélioration 8.1. Généralités 8.2. Surveillance et mesures 8.2.2. Audit interne 8.2.3. Surveillance et mesure des processus 8.2.4. Surveillance et mesure du produit 8.3. Maîtrise du produit non conforme 8.4. Analyse des données (points b, c, d) 8.5.2. Action corrective 8.5.3. Action préventive Toutes les exigences explicites se rapportant aux notions "d'améliorations continues" ne sont pas prises en compte Partie 2 - page 8

2.2.2. EXIGENCES QUALITE SPECIFIQUES 2.2.2.1. Planification de la réalisation du produit - 7.1 de la norme ISO 9001 Lors de la planification de la réalisation du produit, le fabricant doit prendre en compte les points a b -c et d du 7.1. de la norme. 2.2.2.2. Vérification du produit acheté - 7.4.3. de la norme ISO 9001 Le fabricant doit s'assurer de la qualité des matières premières intervenant dans la fabrication des produits pour lesquels il est titulaire du droit d'usage de la Marque NF :. matières nécessaires à la fabrication du mélange : fibres naturelles et compositions vinylique ou oléfines (cas d'un transformateur formulateur). compound mélangé prêt à l emploi (transformateur achetant celui-ci à un compoundeur). matière retraitable ou recyclable Par exemple : contrôles définis et réguliers à la réception ou certificat de conformité à des spécifications techniques des fournisseurs ou un cahier des charges. Les contrôles effectués doivent donner lieu à enregistrements avec mention des critères d'acceptation et des décisions prises en cas de non-conformité. 2.2.2.3. Identification et traçabilité - 7.5.3. de la norme ISO 9001 Le fabricant doit prévoir des instructions pour l'identification du produit avec un marquage en conformité avec les exigences du 2.3. ci-après. La traçabilité est une exigence de la marque NF ; en conséquence, les dispositions définies dans la norme ISO 9001 au niveau de l'identification unique du produit doivent être prises en compte. Cette identification doit permettre d'assurer la traçabilité et de retrouver l'historique du produit. Dans le cadre de la présente marque NF, les lots de fabrication sont définis de la façon suivante pour l'ensemble des fabricants : Le lot de fabrication correspond à la quantité homogène de produit identifié obtenu sur une même machine, à partir d'un même numéro de lot de matière première. Dans le cas d'utilisation d'extrudeuse à plusieurs sorties, la traçabilité doit être assurée par sortie et permettre de différencier chaque sortie. 2.2.2.4. Préservation du produit - 7.5.5. de la norme ISO 9001 Stockage Le fabricant doit utiliser les aires ou les locaux de stockage désignés afin d'empêcher l'endommagement ou la détérioration du produit lorsqu'il est en attente d'utilisation ou de livraison. Pour détecter toute détérioration, l'état du produit en stock doit être évalué à intervalles appropriés et définis. Partie 2 - page 9

2.2.2.5. Maîtrise des dispositifs de surveillance et de mesure - 7.6. de la norme ISO 9001 Les exigences a, b, c, d, e, de la norme doivent être prises en compte pour les équipements de contrôle et d'essais susceptibles d'avoir une influence sur les essais effectués dans le cadre de la marque NF. Les équipements de contrôle, de mesure et d'essais doivent être utilisés de façon à assurer que l'incertitude de mesure est connue et compatible avec l'aptitude requise en matière de mesurage. 2.2.2.6. Surveillance et mesures du produit - 8.2.4. de la norme ISO 9001 Lors de la planification de la réalisation du produit, le fabricant doit pendre en compte les points c et d du 7.1. de la norme. Le plan de contrôle mis en place doit permettre d'assurer la conformité des produits aux spécifications définies au 2.1. Il doit comporter au minimum les contrôles des caractéristiques suivantes : En cours de fabrication : - aspect et masse linéique. Sur produits finis (selon l application) : - vérification de la couleur - variation dimensionnelle et absorption d eau, - mesure de la flèche Dans le cas des extrusions à plusieurs sorties, les essais de choc et masse linéique doivent être effectués sur les profilés issus de chaque sortie. Les autres essais peuvent être considérés comme des essais de type (qualification pour l'utilisation de nouvelle formulation, nouvel équipement de production, nouveau type, ). Les fréquences doivent être définies par les transformateurs et doivent à minima répondre aux exigences suivantes lorsque celles-ci sont applicables au type de profilé contrôlé : Caractéristiques Aspect, masse linéique, épaisseur, largeur, longueur Rectitude, planéité Colorimétrie Résistance à l humidité - Test à l eau bouillante : reprise en masse uniquement Mesure de la flèche Fréquence minimale Au démarrage et 1 fois par poste et par extrudeuse 1 fois par poste et par extrudeuse 1 fois par campagne et au moins 1 fois par semaine Résistance au choc à 23 c Partie 2 - page 10

Campagne : période de fabrication continue dans les mêmes conditions (référence produit, machine, outillage, formulation). Les redémarrages avec modification de paramètres dans les limites des tolérances définies pour la gamme de fabrication ne constituent pas une nouvelle campagne. De plus, les transfomateurs formulateurs préparant eux-mêmes leur mélange doivent à minima répondre aux exigences additionnelles suivantes : Caractéristiques Masse volumique Fréquence minimale 1 fois par mois et par mélange déposé Ces contrôles doivent donner lieu à enregistrements avec mention des critères d'acceptation et des décisions prises en cas de non-conformité. La sous-traitance de certains essais est possible à condition qu'elle n'entraîne pas de perturbation dans le processus de fabrication (en raison de délai de réponse par exemple). Les conditions de sous-traitance doivent être formalisées (définition du sous-traitant, fréquence d'essais, délais de réponse demandés, communication des résultats par écrit, procédure à suivre en cas de non-conformité). Les résultats doivent être enregistrés pour chaque lot correspondant. 2.2.2.7. Maîtrise du produit non conforme - 8.3. de la norme ISO 9001 Le fabricant doit traiter un produit marqué NF non conforme suivant l'une des manières suivantes : - en menant les actions permettant d'éliminer la non-conformité, - en autorisant son utilisation, sa libération ou son acceptation par dérogation : dans ce cas l accord préalable du LNE doit être obtenu, - en menant les actions permettant d'empêcher son utilisation (rebut par exemple). 2.2.2.8. Actions correctives - 8.5.2 de la norme ISO 9001 Des enregistrements mettant en évidence les réclamations sur les produits certifiés et leur traitement doivent être effectués et conservés. 2.2.2.9. Conditions de fabrication L'utilisation de matières retraitables sur site par l'extrudeur lui-même (provenant des chutes de ses fabrications) est acceptable dans la mesure où elles ont été produites avec le même mélange et où il est vérifié que leur emploi ne modifie pas les caractéristiques d'identification de la matière et les caractéristiques mécaniques du profilé. Partie 2 - page 11

2.3. EXIGENCES CONCERNANT LE MARQUAGE 2.3.1. MARQUAGE DES PRODUITS Le marquage fait partie intégrante de la certification d un produit. Au-delà de l identification d un produit certifié et de sa traçabilité, le marquage d un produit par le logo NF assure une meilleure protection des utilisateurs et permet la défense des titulaires contre les usages abusifs et les contrefaçons. Sans préjudice des sanctions prévues aux Règles Générales de la marque NF, toute annonce erronée des caractéristiques certifiées et tout usage frauduleux du logo NF expose le titulaire à des poursuites pour fraude et/ou publicité mensongère. La reproduction et l apposition des logos d AFNOR, d AFNOR Certification, du LNE est strictement interdite sans accord préalable de ces organismes. Le titulaire s engage à respecter la charte graphique de la marque NF. Le produit certifié NF fait l objet d une désignation et d une identification distinctes de celles des produits non certifiés NF. Le titulaire ne doit faire usage du logo NF que pour distinguer les produits certifiés NF et ceci sans qu'il existe un quelconque risque de confusion avec d autres produits et en particulier des produits non certifiés NF. Il est recommandé au titulaire de soumettre préalablement au LNE tous les documents où il est fait état de la marque NF. RAPPEL : L article R 115-2 du Code de la Consommation stipule que : «Lorsqu'il est fait référence à la certification dans la publicité, l'étiquetage ou la présentation de tout produit ou service ainsi que sur les documents commerciaux de toute nature qui s'y rapportent, les informations qui suivent doivent obligatoirement être portées à la connaissance du consommateur ou de l'utilisateur : Le nom ou la raison sociale de l'organisme certificateur ou la marque collective de certification, La dénomination du référentiel de certification utilisé, Les modalités selon lesquelles le référentiel de certification peut être consulté ou obtenu.» Chaque produit certifié (lames, dalles, profilés, carreaux) doit comporter de façon permanente, visible et pérenne le marquage NF constitué par les indications suivantes : - le logo et le numéro de l application NF (514) - un repère permettant l'identification du titulaire de la marque NF et de l'usine productrice (numéro d'ordre du fabricant attribué lors de la notification d'admission par le LNE) - la désignation commerciale du profilé ou sigle du fabricant et le code identifiant l application, soit : PL = platelage BA = bardage D autres code peuvent être définis en fonction de l application Si deux applications sont possibles pour le même profilé, les 2 codes sont apposés sur la lame. Partie 2 - page 12

- une codification permettant d'assurer la traçabilité du produit (par exemple : le n de lot de fabrication (cf. définition en partie 2 2.2.) et la date de fabrication (année : 2 derniers chiffres du millésime, et n de semaine et n de jour), cette codification devant être formalisée dans les documents qualité du fabricant. - le type de matière et le code du type de fibres naturelles selon NF EN 15534-4 (tableau 12) - le pourcentage moyen de fibres naturelles - la classe d usage - la référence à la norme produit selon l application Les dimensions de ce marquage et les moyens utilisés sont laissés à l'appréciation du fabricant dans la limite de la lisibilité des informations portées. Ce marquage devra être effectué sur les profilés sur la ligne d'extrusion. Le marquage doit se présenter sous forme linéaire selon le schéma ci-après. 514 XX XX-PL XX15/03/2012 PP-W 50 UC3 EN 15534-4 A titre dérogatoire, lorsque l utilisation du logo présente des difficultés techniques et/ou matérielles, il est autorisé de marquer sur le profilé certifié, en lettres capitales de même hauteur que le reste du marquage, les lettres NF droit entre parenthèses : (NF). 2.3.2. MARQUAGE SUR LE CONDITIONNEMENT UNITAIRE DU PRODUIT OU SUR LE DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT DU PRODUIT (Y COMPRIS ETIQUETTES) Le logo doit être accompagné sur le conditionnement unitaire (ensemble de lames, dalles, profilés ou carreaux) ou sur le document d accompagnement du produit des indications suivantes : - le logo tel que défini en partie 1, avec le libellé de l'application - la référence au site internet www.marque-nf.com ou www.lne.fr - le nom de l'organisme certificateur et son adresse - le numéro d'identification du titulaire et de l usine productrice - la désignation commerciale du produit figurant sur le certificat - les principales caractéristiques certifiées. masse volumique. aspect couleur. variation dimensionnelle et absorption d eau. module, flèche et fluage en flexion. glissance. résistance au choc. résistance au poinçonnement. durabilité Le choix de présentation et du format de cette fiche est laissé à l'initiative du fabricant. A titre indicatif, un modèle est donné ci-après, pour une application platelage : Partie 2 - page 13

LNE 1 rue Gaston Boissier 75015 PARIS PRODUITS THERMOPLASTIQUES ET FIBRES NATURELLES www.marque-nf.com ou www.lne.fr Identification du titulaire : identification du produit : - Nom - adresse : - référence commerciale : - n identification NF : - n de lot : CONFORME A LA NORME NF EN 15534-4 PRINCIPALES CARACTERISTIQUES CERTIFIEES - Masse volumique - Aspect - couleur - Variation dimensionnelle et absorption d eau - Module, flèche et fluage en flexion - Glissance - Résistance au choc - Résistance au poinçonnement - Durabilité 2.3.3. MARQUAGE SUR LA DOCUMENTATION (DOCUMENTS TECHNIQUES ET COMMERCIAUX, AFFICHES, PUBLICITES, SITES INTERNET, ETC ) Les références à la Marque NF dans la documentation (confirmations de commandes, factures, bordereaux de livraison, dépliants publicitaires, catalogues, etc ) doivent être effectuées de façon à ce qu il n existe aucun risque de confusion entre les produits certifiés et les autres. La reproduction de la marque NF sur la documentation et dans la publicité doit être réalisée conformément aux exigences définies dans la charte graphique de la Marque NF. PRODUITS THERMOPLASTIQUES ET FIBRES NATURELLES Partie 2 - page 14

Il est recommandé au titulaire de soumettre préalablement au LNE tout document commercial où il est fait état de la Marque, y compris lors des modifications de ces documents. Le titulaire doit communiquer, sur demande du LNE, tout document dans lequel il est fait référence, directement ou indirectement, à la marque NF.. 2.4 ENGAGEMENTS DU DEMANDEUR/TITULAIRE Le demandeur/titulaire s engage d une manière générale à donner au LNE les moyens de procéder aux opérations nécessaires au bon déroulement de l évaluation et au suivi de son dossier et en particulier à : répondre en permanence aux exigences définies par les présentes règles de certification, et à mettre en œuvre les changements nécessaires dans les délais prescrits par le LNE en cas d évolution des règles de certification, communiquer aux représentants habilités par le LNE les informations et documents de travail nécessaires au bon déroulement de l évaluation; ne communiquer que des informations dont le demandeur/titulaire s assure qu elles sont loyales et sincères ; désigner un responsable en qualité d interlocuteur privilégié du LNE ; présenter aux représentants habilités du LNE le personnel affecté aux différentes missions ; donner toute instruction à son personnel pour que celui-ci collabore avec les représentants habilités du LNE, et accepte de participer à tout entretien ; mettre à la disposition des représentants habilités du LNE les moyens d accès et de transport à l intérieur des sites et lieux d intervention, y compris les sites des soustraitants le cas échéant ; informer les représentants habilités du LNE des dispositions et consignes de sécurité et d hygiène applicables aux sites et lieux d intervention et à son personnel et mettre à leur disposition les éventuels équipements nécessaires à leur respect ; régler au LNE les sommes dues au titre de l évaluation, conformément aux conditions financières définies et acceptées par le demandeur/titulaire Autoriser la présence d un observateur qui est tenu au respect de la confidentialité. Cet observateur peut être imposé au LNE par des normes ou des accords dont il est signataire. La présence de cet observateur fait systématiquement l objet d une information au demandeur/titulaire par le LNE préalablement à l audit. prendre les dispositions nécessaires en cas de non conformité, dans les délais précisés par le LNE, retourner au responsable d audit, les fiches de non conformité dûment complétées, dans un délai de 3 semaines à compter du dernier jour de l audit, Partie 2 - page 15

mettre en œuvre les actions nécessaires pour permettre la délivrance du certificat dans un délai maximal de 11 mois après l audit initial. Passé ce délai, un nouvel audit initial devra avoir lieu avant certification, transmettre au laboratoire de la marque les échantillons prélevés dans les conditions définies en parties 3 et 4. Il incombe également au titulaire d un certificat de : apposer la marque NF sur les seuls produits couverts par les certificats délivrés par le LNE et conformes aux exigences applicables ; réserver la dénomination commerciale du produit aux seuls produits couverts par les certificats délivrés par le LNE et conformes aux exigences applicables ; communiquer préalablement au LNE toute modification du produit ou toute information susceptible d'affecter la conformité aux exigences des présentes règles, les modalités d évaluation étant définies en partie 4, tenir à dispositions du LNE toute donnée ou information nécessaire pour établir et maintenir le certificat ; conserver un enregistrement de toutes les réclamations dont le titulaire a eu connaissance concernant la conformité du(des) produit(s) aux exigences de certification et mettre ces enregistrements à la disposition du LNE sur demande, et o prendre toute action appropriée en rapport avec ces réclamations et les imperfections constatées dans les produits qui ont des conséquences sur leur conformité aux exigences de la certification, o documenter les actions entreprises. cesser toute référence à la certification des produits concernés et cesser d utiliser l ensemble des moyens de communication y faisant référence en cas de suspension, réduction, retrait ou refus de renouvellement du certificat, d autoriser, la réalisation des évaluations de suivi pendant la durée de validité du certificat, sur la base de la fréquence précisée en partie 4 ainsi que toute évaluation complémentaire dûment justifiée. de faire des déclarations sur la certification en cohérence avec la portée du certificat, de ne pas utiliser la certification délivrée par le LNE d une manière qui puisse nuire au LNE, ni faire de déclaration sur la certification de ses produits que le LNE puisse considérer comme trompeuse ou non autorisée ; de reproduire les certificats dans leur intégralité, y compris les annexes en cas de fourniture à un tiers. Partie 2 - page 16