N U M E R O 1 0 S E P T E M B R E / O C T O B R E 2 0 1 2 Edito du Président Le commerce est un des acteurs qui contribue au développement de notre ville : en effet, les commerçants, artisans et activités de services qui font partie de la vie de la cité des princes, contribuent à l attractivité économique au travers des services et produits qu ils proposent, les liens qu ils tissent avec la population, les animations commerciales qu ils mettent en place Le secteur du commerce a été soumis à de forts changements ces dernières années : les technologies de l information et de la communication ont fait naitre un nouveau circuit : le e- La gazette des commerçants commerce, ce qui a transformé pour le distributeur la manière de produire le service commercial, mais aussi pour le consommateur sa manière d acheter : c est pourquoi les consommateurs sont de plus en plus sensibles à la qualité, à l authenticité de l achat, et je suis persuadé que nos commerces ont des atouts : à vous de vous en servir intelligemment et collectivement. En effet, le commerce de proximité a des cartes à jouer, et il faut les mettre dès à présent en avant, car certes la technologie envahit nos vies et celles de nos clients, mais la relation humaine que vous avez avec eux vous permet de vous démarquer : le client ne se rend plus dans une enseigne, mais chez quelqu un qui a un savoir-faire, un savoir-être, un savoir-vendre. Le client passe D un commerce de lieu à un commerce de lien : il y va et y reste, pour discuter, s émerveiller ou se renseigner. C est pourquoi il est important que nous continuions à être une force de proposition, tant dans nos actions individuelles que dans nos actions collectives au travers de notre association. Paul-Henri Vigneron L actualité des commerces à MONTBELIARD «HC IMMO» Activité : Agence immobilière Responsable : M. BOITEUX & Mme BRIDARD Adresse : 8, rue Jules Viette 03 81 96 58 39 RESPONSABLE «LA PETITE RUE» Activité : Cadeaux, jouets, papeterie Responsable : M. MAHÉ François Adresse : 1, rue de Saint Hippolyte 03 81 99 67 35 «NEOLIA» Activité : Agence de l habitat Responsable : M. BAUM Thomas Adresse : 2, avenue des Alliés 03 81 32 12 89 NOUVELLE ENSEIGNE «ALLIANCE» Activité : Travail temporaire Adresse : 7, place Ferrer 03 81 32 59 64 NOUVELLE ADRESSE «LB HABITAT» Activité : Maitrise d œuvre en bâtiment Responsable : M. BLACKOWSKI Laurent Adresse : 10, rue de la Schliffe 09 81 42 79 77 NOUVELLE ENSEIGNE «LE BISTROT D ELIE» Activité : Bar/Restaurant Responsable : Mme DAMOU- GEOT Eliane Adresse : 30, rue Clémenceau 03 81 92 32 70
P A G E 2 N U M E R O 1 0 «DDP» Activité : Vêtements femmes Responsable : Mme ALBERT Jocelyne Adresse : 26, rue des Febvres 03 81 32 59 64 «MERVEILLE DU MARIAGE» Activité : Vêtements de mariage & Robes de soirée Responsable : Mme KARAPINAR Rukiye Adresse : 9, place Ferrer 09 80 46 48 32 «FASHION» Activité : Salon de coiffure Responsable : Mme BEYLER Adresse : 45, faubourg de Montbéliard 03 81 91 12 18 Ouverture dominicale des commerces pendant la période du Marché de Noël Suite à notre demande auprès de Monsieur Le Maire Jacques Hélias, nous vous informons que nous avons son accord quant à l ouverture dominicale des commerces pendant la période du Marché de Noël aux dates suivantes : 2 Décembre 9 Décembre 16 Décembre 23 Décembre Les Lumières de Noël : Décoration des vitrines Comme évoqué dans notre gazette du mois d Avril dernier, cette année les lumières de Noël se dérouleront du 24 novembre au 24 décembre 2012. Après la Toscane, l Irlande, La Louisiane, et le Pays Basque, Montbéliard accueille comme invité d honneur de cette 26ème édition : La Wallonie. La période du Marché de Noël est une période qui attire une multitude de visiteurs, et par conséquent il est important de véhiculer une image positive et attractive de Montbéliard notamment au travers des décorations de vos vitrines. Cette année nous vous sollicitons plus que jamais afin de décorer vos vitrines, et notamment si vous le pouvez, ajouter une touche décorative qui rappellera la Wallonie!!! L A G A Z E T T E D E S C O M M E R Ç A N T S
N U M E R O 1 0 A L ACTU DE CAEM Assemblée générale CAEM du 13 septembre 2012 P A G E 3 L assemblée générale de notre association s est déroulée le 13 septembre 2012 à l Arianis. Ce fut l occasion de procéder à l élection des membres du conseil d administration de notre association dont voici la liste ci-dessous : Monsieur ARIA Pierre-Etienne Madame AUBRY Emmanuelle Monsieur DEL FIOL François Monsieur DERYEGHIYAN Rafi Monsieur MONNIER Christian Monsieur RAGOT Jean-Philippe Monsieur REITER Dominique Mademoiselle REURE Régine Monsieur ROUX Joël Monsieur VIGNERON Paul-Henri Nouvel adhérent DUO : LES HALLES, BIOCOOP Activité : ALIMENTATION BIO Monsieur ARIA Pierre-Etienne 6, cour des Halles Tél : 03 81 96 78 68 Site internet : www.biocoop-leshalles.fr Opération France Bleu Belfort Montbéliard CAEM a noué un partenariat avec France Bleu Belfort Montbéliard qui permet à nos adhérents sous réserve de mettre en avant un «bon prix/bon plan» d obtenir une diffusion d 1 minute 30 à l antenne de la radio. A ce jour il reste deux plages horaires libres d ici fin décembre 2012 (cf ci-dessous) donc n hésitez pas à vous mettre en relation avec Delphine au secrétariat CAEM afin de réserver la période qui vous intéresse avant le 11 octobre 2012. Mardi 25 décembre 2012 Lundi 31 décembre 2012 Sécurité Permanence du secrétariat CAEM Les horaires de permanence du secrétariat CAEM sont modifiés du 15 au 30 octobre inclus : durant cette période la permanence sera assurée du mardi au vendredi de 8h30 à 12h00 et le jeudi de 14h00 à 17h30. A la suite de l attaque à main armée en Août de la Bijouterie Chapatte, notre président, Monsieur Paul- Henri Vigneron a obtenu un rendez-vous le 5 septembre 2012 avec Monsieur le Maire de Montbéliard afin d échanger sur le dossier de vidéosurveillance. Lors de notre assemblée générale du 13 septembre, l adjoint au Maire Monsieur Sylvain Gacon a annoncé que la demande de subvention sur ce dossier a été acceptée par l Etat, et que par conséquent la vidéosurveillance serait bientôt mise en place. Pensez à retourner vos chèques cadeaux Montbéliard au secrétariat CAEM pour le 10 octobre au plus tard car le remboursement suivant n interviendra pas avant la fin du mois de novembre.
P A G E 4 N U M E R O 1 0 Zoom sur un adhérent : Encadrement Montagnon Ce commerce fut créé en 1979 au quai des tanneurs par Jean-Pierre Montagnon, puis sa fille Sylvie le rejoint en 1981 à l âge de 18 ans afin de se former au métier. C est en 1989 que Sylvie Jeanney reprit le magasin en tant que gérante, puis en 1990 elle y créa la partie «Galerie», et en 2010 elle déménagea au 21 faubourg de Besançon. Avec ses trente ans d expériences, Sylvie Jeanney nous confie qu elle réalise tous les travaux ellemême sur place et qu elle est très attentive au fait d utiliser des matériaux de qualité et qui respectent la préservation des documents (par exemple en utilisant des papiers et des cartons sans acide ou encore en utilisant des baguettes qui répondent aux normes PEFC). Concernant la partie «Galerie» elle anime cette dernière avec six vernissages par an d artistes locaux, nationaux et internationaux. La galerie vous permettra de découvrir peintures, sculptures, verrerie, aquarelles, lithographies, cartes d art, émaux de Longwig, Vous pouvez retrouver toutes son actualité sur : Son site internet : www.encadrements-montagnon.com Ou sur Facebook : Sylvie Jeanney Y aller : Encadrement Montagnon 21 faubourg de Besançon 28/29/30 septembre 2012 : Fête Médiévale La Fête Médiévale de Montbéliard se déroulera cette année les 28, 29 et 30 septembre 2012 place Saint-Martin, à cette occasion, nous vous proposons également de participer en parallèle à la Braderie d automne des commerçants sédentaires de Montbéliard en déballant devant vos commerces les 28 et 28 septembre 2012. Une costumière sera à votre disposition pour la location ou l achat de costumes, dès le mercredi 26 septembre 2012, dans les locaux du pôle associatif au 1 rue du Château. Pour plus d information : l Association des Commerces et Acteurs Economiques de Montbéliard 03 81 96 75 98 et demander Mademoiselle Saunier Fanny.
N U M E R O 1 0 P A G E 5
P A G E 6 N U M E R O 1 0 Commerces et Acteurs Economiques (C.A.E.M) Espace associatif 1, rue du château Tel : 03 81 96 75 98 Fax : 03 81 96 78 41 Mél : contact@caem.fr (Delphine) et secretariat@caem.fr (Fanny) www.uneenvieunbesoin.com