SOMMAIRE L ÉDITORIAL DE MARTINE BALOUKA-VALLETTE I 3 LE LEADER DU NOUVEAU TOURISME URBAIN I 4 LE N 1 EN EUROPE I 5



Documents pareils
UNE NOUVELLE ADRESSE ELEGANTE ET CHAMPETRE A 15 MINUTES DE PARIS

LISTE DES HÔTELS TARIFS 2014 TTC

Sa situation privilégiée

Mandelieu-La Napoule

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

IBIS OUVRE UN NOUVEL ETABLISSEMENT "FLAGSHIP" A LILLE

RÉSIDENCE AFFAIRES QUARTZ. RÉSIDENCE le.

BILAN DES ACTIONS OPERATIONNELLES MARKETING 2ème TRIMESTRE 2011

Typologie des séjours en Bourgogne en 2007 Suivi de la Demande Touristique 2007

Le développement de la franchise dans le Groupe Casino

5, avenue des Quarante Journaux CS Bordeaux Cedex Tel : Fax :

étudié pour les étudiants!

ANNEX 12. Marketing brochure (See attached document) & Visit:

37 DEUX VOYAGES. Votre break entre filles! 100% girly Destination Croatie 3 7 D E U X V O Y A G E S. C O M

PIERRE & VACANCES CITY

PARC Olympique Lyonnais

Le Marché Touristique ALLEMAND

FOIRE AUX QUESTIONS. A la sortie 38 FREJUS, sur la D4 au 3775 rue des combattants d Afrique du Nord

Lyon Bleu. Lyon Bleu. International. International. Ecole de français au coeur de Lyon.

Les touristes français et internationaux de la destination Paris Ile-de-France

LE W, UN ÎLOT VIVANT DANS LA VILLE

CLASSEMENT - NOTE DE CLARIFICATION -

Radisson Blu Resort & Thalasso, Djerba, Tunisie. Bienvenue au Radisson Blu

Bienvenue au Grand-Bornand / Chinaillon

CARAMAPS, Votre guide de voyage en camping-car. Dossier de presse - Avril 2015

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

i ÉàÜx Étá á w w x {v tüåx õ ÄË õ ÄËÉÜ x w w x Ä Ä t c c Ät ÅxÜt x AVENIS Nov

Une résidence exploitée par Euro Disney Associés S.C.A. Un référencement

Sea, Sète & Sun Agence de Tourisme Réceptive

Monténégro. spécialement étudié pour l'atscaf 21. du 19 au 26 avril 2014 séjour 8 jours / 7 nuits en formule «tout inclus»

Une vague de bien-être

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

LOCATIONS ETUDIANTS 2012

LE DOMAINE DE LA PRAIRIE SAINT PIERRE LÈS ELBEUF / 76

L accueil comme priorité. Fréquentation des principaux sites touristiques en millions de visiteurs

Professionnels du Patrimoine Bienvenue chez Cerenicimo

La Cabane en l Air. 1er réseau de cabanes en France OFFRE SPECIALE COMITE D ENTREPRISE

La résidence Anne de Bretagne

«1er site internet touristique dédié exclusivement à Malte» Dossier de Presse

DOSSIER DE PRESSE Organisé par Les campings de Charente-Maritime FDHPA 17

Q&A Novembre A. Le marché de la location meublée. B. Le marché de la location touristique. C. La location meublée, un marché lucratif?

Radisson Blu Resort & Thalasso DJERBA TUNISIE

Dossier de Presse. Jeudi 2 septembre 2010

BILAN DES ACTIONS E.MARKETING 1 ER TRIMESTRE 2011

Contrat de location saisonnière

IMMOBILIER LMNP Côte d Azur A 10 mn de la Croisette

LISTE DES LOGEMENTS A NICE

Bilan Campagnes ing 2013

Résidence Bioparc LYON 8 è. Résidence hôtelière

DORDOGNE-PERIGORD. Le label d excellence

Liste des hôtels à proximité du CECODEV. 16 rue de St Petersbourg Paris

Tarifs Hôteliers Saison Automne 2007 à Été 2008 pour nos Clients

Accor en bref. Février 2015 GROUPE MARQUES 360 DIGITAL RESSOURCES HUMAINES DEVELOPPEMENT DURABLE SOLIDARITY

Un véritable chez-soi tout confort, meubles, équipement, décoration et entretien compris

INVESTIR TOURISME AFFAIRES

Descriptif de la Villa Deep Sea

TARIF SPECIAL GROUPE

THOMAS COOK GROUPES. Crète Séjour Iérapétra

CONCEPT Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux Notre Temps - Vivre bien, Vivre mieux

ANALYSE «CONCURRENTS»

LISTE DES HOTELS A PROXIMITE DE LA CCI GRAND LILLE

Gallia. Cannes (06) EHPAD ORPEA. La plate-forme dédiée à l investissement immobilier

Pour des vacances réussies à SUPER BESSE...

Profitez PLUS de vos vacances avec votre Gold MasterCard

Prix de vente : Euros

Liste des Kots disponibles pour l année académique 2015/2016.

Prisca CHABROLIN Année

nouvel horizon Quartier Beauregard Une vue sur le soleil, une vue sur la ville

M-Tourisme et réseaux sociaux : les pratiques des clientèles européennes. CRT Bretagne FNCRT 2013

DÉCOUVREZ DE L INTÉRIEUR LA PASSION QUI ANIME CLAIREFONTAINE

Eté 2015 à Nice >> Destination Ailleurs! Quelles activités pour vos enfants dans les accueils de loisirs et centres de vacances municipaux de Nice?

QuickTime et un décompresseur sont requis pour visionner cette image. ETUDE DE CLIENTELE TOURISTIQUE DU LIMOUSIN. 7 avril 2009

V{tÄxà ` Ä éx. Tout juste achevé, ce chalet a été conçu avec goût et sens du détail.

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

CLUB COLLEVILLE-SUR-MER «Omaha Beach»

unité de lieu réunir former, motiver rassembler

Campagnes de référencement «Google adwords» 2015 Grande-Bretagne Allemagne Pays-Bas - Belgique (Flandres)

Ce projet pourrait être

Bienvenue - Welcome. Parc de Nature et de Loisirs en Berry

DOSSIER DE PRESSE Juillet 2015

La Girandière. Mulhouse (68) Résidences avec services pour seniors

Le Groupe Casino p. 4 Casino restauration p. 5 Notre organisation p. 6 L idée p. 8 Résultats de l étude clients p. 10 Le concept p.

24 heures. dans la vie d Orrick Rambaud Martel

Contact presse : Émilie LEDUC Attachée de presse du Conseil général d Indre-et-Loire Tél. : / eleduc@cg37.

GUIDE RESIDENCES ETUDIANTES - CPGE ECE - St LOUIS Ste BARBE

L Office de Tourisme et ses partenaires en 2011

Le Confidentiel Appel gratuit depuis un poste fixe. LNC.fr

Prix de vente Année de construction 1990 Superficie du terrain Superficie habitable

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

Salles de réception Domaine de la Printanière TARIFS 2015

modularité Salles de travail Salle à manger Auditorium

UN NOUVEAU CADRE DE VIE...

Ouvrir une chambre d hôtes. à Paris

KOMPAS Groupe international

LISTE DES LOGEMENTS A NICE

Conférence de Presse jeudi 19 mars 2015 Salon Mondial du Tourisme

CASABLANCA : METROPOLE TOURISTIQUE URBAINE D ENVERGURE INTERNATIONALE

Transcription:

DOSSIER DE PRESSE APARTHOTELS ADAGIO 2013

SOMMAIRE L ÉDITORIAL DE MARTINE BALOUKA-VALLETTE I 3 LE LEADER DU NOUVEAU TOURISME URBAIN I 4 LE N 1 EN EUROPE I 5 LES NOUVELLES DESTINATIONS CITYBREAKS 2013 I 6 LE CONCEPT APARTHOTELS ADAGIO I 7 NOS IDÉES SÉJOURS I 10 APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 2

ÉDITORIAL MARTINE BALOUKA-VALLETTE, DIRECTEUR GÉNÉRAL APARTHOTELS ADAGIO «L APARTHOTEL, UNE SOLUTION INNOVANTE POUR LE TOURISME URBAIN» Dans un environnement économique difficile, les consommateurs ne renoncent pas à leur budget voyage: ils s adaptent, en optant notamment pour des séjours plus courts, en ville, avec un budget maîtrisé. S ils cherchent désormais à acheter malin, ils restent attachés à la qualité de leur séjour, et souhaitent se faire plaisir. De plus, les villes, capitales européennes ou métropoles régionales, sont devenues des destinations touristiques à part entière. Elles ont pris conscience de leur valeur et «vendent» parfaitement bien leur offre culturelle, gastronomique et événementielle. La formule des aparthotels répond particulièrement bien à ces tendances. Quoi de plus rassurant et de plus séduisant qu une formule qui associe autonomie et services hôteliers, au cœur des plus belles destinations urbaines? Un peu partout en France et en Europe, les Aparthotels Adagio représentent ainsi aujourd hui pour les «city breakers» un vrai concept de voyage malin, économique et plongé dans le cœur de la ville. En plein développement, la marque proposera d ici 2016 quelque 150 adresses dans le monde. De quoi satisfaire les plus exigeants des touristes, y compris à l international, avec des destinations comme Paris, Vienne, Moscou ou São Paulo! VERBATIMS CLÉS «Séjourner dans un espace convivial et confortable avec des services hôteliers et tous les équipements nécessaires pour être autonome (cuisine équipée, connexion internet) et ce, au cœur des plus belles villes d Europe: c est exactement ce que recherchent aujourd hui les nouveaux adeptes du tourisme urbain.» «Les villes sont devenues de vraies destinations touristiques, qui savent capter l attention par une offre de plus en plus riche (musées, gastronomie, shopping, festivals, événements sportifs ). Pour accompagner cette tendance, il fallait proposer des formules d hébergement innovantes au cœur de la vie urbaine.» «Conjuguer l autonomie d un appartement en ville et le choix de services hôteliers de qualité, c est toute la force de notre concept, qui permet à des familles ou à des groupes d amis d imaginer un séjour qui leur ressemble avec un budget maîtrisé.» APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 3

LE LEADER DU NOUVEAU TOURISME URBAIN UN LEADER EUROPÉEN ADOSSÉ À DEUX ACTIONNAIRES DE POIDS Leader sur le marché des aparthotels européens, les Aparthotels Adagio sont le fruit d une joint venture lancée en 2007 par deux entreprises leaders dans leurs métiers respectifs: le groupe Pierre & Vacances Center Parcs, N 1 en Europe des résidences de tourisme et le leader européen de l hôtellerie, Accor. Aujourd hui, la marque peut compter sur le soutien et l expertise de ces deux actionnaires pour poursuivre son développement. UN CONCEPT QUI RÉPOND AUX ATTENTES ACTUELLES La ville est aujourd hui un produit touristique à part entière qui attire couples, familles ou groupes d amis venus, le temps d un «city break», flâner, découvrir un patrimoine ou une offre gastronomique ou encore assister à un événement (concert, exposition ). Or, l aparthotel apparaît à un nombre croissant de ces touristes urbains comme une solution adaptée, soit pour des raisons économiques, soit pour des raisons pratiques, notamment lorsqu on voyage en famille avec des enfants. La marque Aparthotels Adagio a donc tout pour les séduire. Situés au cœur des villes, les Aparthotels Adagio permettent en effet à chacun de vivre à son aise, en toute sécurité et en parfaite autonomie, grâce à des équipements et des services hôteliers bien pensés. DES AMBITIONS INTERNATIONALES AFFIRMÉES Le business model de la marque est solide et a démontré une bonne résistance à la crise. L objectif de la marque est de doubler son parc d ici 2016, en multipliant les ouvertures en France et à l international, pour offrir à sa clientèle loisirs et affaires un réseau de 150 adresses. Pour y parvenir, elle s appuiera sur plusieurs modèles de gestion prise à bail, franchise, master franchise ou contrat de management. La franchise devrait particulièrement se développer, pour représenter environ 30% du stock d ici 3 ans. APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 4

LE N 1 EN EUROPE Avec une centaine d implantations en France et en Europe, les Aparthotels Adagio détiennent le premier réseau européen d aparthotels. Son concept répond parfaitement aux besoins actuels de la clientèle loisirs. En période de crise, il représente une solution économique et une formule d hébergement idéale pour une escapade à deux, entre amis ou en famille: Prix à l appartement (et non à la personne). Plusieurs typologies d appartement: studio aux trois-pièces. Kit bébé. Buffet petit-déjeuner à moitié prix pour les enfants (-16 ans). Son succès repose sur un certain nombre de fondamentaux: l indépendance (tous les appartements sont équipés d une cuisine et d une connexion internet) un emplacement privilégié et des tarifs réduits à partir de 4 nuits. LES PROCHAINES OUVERTURES (2013/2014): EN FRANCE: PARIS ÎLE-DE-FRANCE (PARIS-REUILLY, CLICHY) ET NANCY ITALIE: ROME ALLEMAGNE: MUNICH BRÉSIL: BELO HORIZONTE, CURITIBA, PORTO ALEGRE, SÃO PAULO RUSSIE: MOSCOU ÉMIRATS ARABES UNIS: ABU DHABI, DUBAÏ ET FUJAÏRAH. APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 5

APARTHOTELS ADAGIO LES NOUVELLES DESTINATIONS CITY BREAKS 2013 JANVIER 2013/ADAGIO KÖLN CITY, UNE DESTINATION D EXCEPTION EN ALLEMAGNE Cologne est riche d un patrimoine historique et culturel prestigieux. Situé au cœur de la ville et à 10 minutes de sa célèbre cathédrale, le nouvel Adagio Köln City propose 115 appartements dont la décoration s inspire avec originalité et créativité des codes graphiques de l eau de Cologne. Le Carnaval de Cologne, fête emblématique de la ville, est également présent à travers certains éléments de l aménagement. MARS 2013/ADAGIO LIVERPOOL CITY CENTRE, DANS LA VILLE DES BEATLES Berceau historique des Beatles, Liverpool connaît une véritable renaissance urbanistique et culturelle, notamment depuis qu elle a été désignée en 2008 capitale européenne de la culture. Pour implanter 126 appartements au cœur de la cité britannique, à deux pas de Saint-Georges Hall, Adagio Aparthotels a choisi un immeuble chargé d histoire, le Lewis Department Store. Construit en 1856, le bâtiment a longtemps été le plus grand magasin de la ville. Il a été transformé en respectant de nombreux éléments classés, comme la somptueuse mosaïque de l ancienne salle de restaurant du magasin. APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 6

LE CONCEPT APARTHOTELS ADAGIO LES CARACTÉRISTIQUES DE L OFFRE > UNE MARQUE, DEUX GAMMES Pour mieux répondre à toutes les attentes, la marque a créé deux gammes: Adagio et Adagio access. Toutes deux partagent un certain nombre de valeurs fédératrices qui constituent de véritables piliers de marque. Quelle que soit la ville, l appartement et l expérience choisis, les voyageurs peuvent compter sur 3 repères forts: l indépendance, le respect des styles de vie et la convivialité. Offre milieu et haut de gamme, Adagio s adresse à une clientèle en attente de confort et de services. Ses aparthotels sont implantés au cœur des principales villes. Immergés dans la ville, connectés et conviviaux, ils se distinguent par leur ambiance chaleureuse et la qualité de leur hospitalité. Spacieux et contemporains, les appartements (du studio pour 2 personnes jusqu au 3 pièces pour 6 personnes) offrent des équipements modulables et des services hôteliers, avec des tarifs réduits à partir de la 4 e nuit. Adagio access est une offre économique, destinée à une clientèle à la recherche de tarifs abordables et d un environnement fonctionnel et confortable. Les aparthotels de la gamme proposent des appartements qui vont du studio pour 2 personnes jusqu au 2 pièces pour 4 personnes, pour vivre selon ses envies, en profitant d une offre d hébergement astucieuse, avec toujours des tarifs réduits dès la 4 e nuit. LE CONFORT D UN APPARTEMENT & LE CHOIX DE SERVICES HÔTELIERS Avec un concept unique d appartements confortables équipés d une cuisine et de services hôteliers, la marque propose toute la flexibilité d un séjour hôtelier, en toute autonomie et indépendance, au cœur des villes, à proximité des commerces, des restaurants et des monuments. APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 7

LES APPARTEMENTS & LES SERVICES > À CHACUN SON ESPACE Les différentes typologies d appartements ont été conçues pour répondre aux besoins de chaque cible de clientèle: personne seule, amis, couples ou famille. Très modulables, les aménagements invitent chacun à s approprier le lieu et à créer son espace, en fonction de ses habitudes et de ses envies. Dans chaque appartement, une cuisine équipée permet de ne rien changer à ses habitudes alimentaires, de faire des économies ou tout simplement de s offrir un break gourmand en toute tranquillité après une journée de visite bien remplie! Enfin, tous les appartements sont équipés d une connexion internet. FONCTIONNALITÉ & MODULARITÉ UN CONFORTABLE ESPACE À VIVRE CONFORT & ESPACE EN FAMILLE STUDIO 1 OU 2 PERSONNES Entre 20 et 25m² IDÉAL POUR: Une personne seule, un couple qui souhaite découvrir une ville ou une capitale européenne. ÉQUIPEMENTS: Un lit double ou 2 lits simples (1 lit armoire dans certains aparthotels), cuisine équipée, salle de bain avec baignoire ou douche, toilette, chauffe serviette, placards, télévision avec un large choix de chaînes nationales et internationales, bureau avec ligne téléphonique, internet. APPARTEMENT 2 PIÈCES JUSQU À 4 PERSONNES Entre 30 et 45m² IDÉAL POUR: Une famille avec enfants qui souhaitent visiter une ville, une région. ÉQUIPEMENTS: Une chambre séparée avec un lit double ou 2 lits simples, séjour avec canapé lit double ou gigogne, cuisine équipée, salle de bain avec baignoire ou douche, et toilette séparé, placards, télévision avec un large choix de chaînes nationales et internationales, bureau avec ligne téléphonique, internet. APPARTEMENT 3 PIÈCES JUSQU À 6/8 PERSONNES Plus de 45 m² IDÉAL POUR: Une famille nombreuse, un groupe d amis à la découverte d une ville. ÉQUIPEMENTS: Deux chambres séparées avec un lit double ou 2 lits simples, séjour avec canapé lit double ou gigogne, cuisine équipée, 2 salles de bain avec baignoire, douche et toilette séparé, placards, télévision avec un large choix de chaînes nationales et internationales, bureau avec ligne téléphonique et internet. 1 ADAGIO PARIS OPÉRA 2 ADAGIO VIENNA CITY (AUTRICHE) APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 8

LES SERVICES HÔTELIERS, INCLUS OU EN OPTION > LES SERVICES INCLUS Compris dans le prix des appartements, ces services n engendrent aucuns frais supplémentaires. Réception 7j/7-24h/24 pour accueillir et renseigner (ouverture en horaires limités dans certains Adagio access). Connexion Internet dans les espaces communs et tous les appartements. Ménage quotidien pour les séjours de 1 à 3 nuits, hebdomadaire pour les séjours de 8 nuits. Business corner avec ordinateurs en libre-service chez Adagio. Espace fitness, piscine, dans certains aparthotels. Bagagerie. Kit bébé: lit pour enfant de moins de 24 mois, chaise haute pour les enfants de plus de 6 mois (À réserver à l avance auprès de l aparthotel). > LES SERVICES EN OPTION Pour encore plus de confort, certains services peuvent être ajoutés en option. Ils ne sont alors pas inclus dans le prix des appartements. Buffet petit-déjeuner avec grand choix de produits saisonniers et régionaux. Laverie, disponible dans la plupart des aparthotels: lave-linge et sèche-linge automatiques. Pressing chez Adagio. Ménage complémentaire. Parking privé dans certains aparthotels. NOUVEAU: LA FIDÉLITÉ ENCORE MIEUX RÉCOMPENSÉE LORS DE LEUR SÉJOUR PROFESSIONNEL OU LOISIRS, LES CLIENTS D ADAGIO ET ADAGIO ACCESS PROFITENT DÉSORMAIS DU PROGRAMME DE FIDÉLITÉ LE CLUB ACCORHOTELS. ILS CUMULENT DES POINTS QU ILS POURRONT ENSUITE UTILISER DANS L UN DES 2700 HÔTELS DU GROUPE ACCOR DANS LE MONDE. APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 9

NOS IDÉES SÉJOURS EN FRANCE DISNEYLAND PARIS EN FAMILLE Réserver l un des 290 appartements de l aparthotel Adagio Marne-La-Vallée Val d Europe (du studio au 3 ou 4 pièces, pour 3 à 9 personnes) et partir à la découverte du plus célèbre parc d attractions d Europe, grâce à la navette gratuite qui relie l aparthotel au Parc. À partir de 59 /nuit pour un deux-pièces jusqu à 4 personnes, à partir de 4 nuits. NICE CÔTE D AZUR Terre de contrastes géographiques, la Côte d Azur est un lieu mythique: profiter de ses fameuses plages, s éblouir des feux de la nuit sur la côte, découvrir l arrière-pays à la recherche d une plus grande authenticité. Pour découvrir la région, trois aparthotels sont situés à Nice: Adagio access Nice Acropolis, Adagio access Nice Magnan et Adagio Nice Promenade des Anglais. À partir de 52 /nuit pour un studio pour 2 personnes, à partir de 4 nuits, à l Adagio access Nice Magnan. 1 ADAGIO NICE PROMENADE DES ANGLAIS 2 ADAGIO ACCESS NICE MAGNAN APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 10

NOS IDÉES SÉJOURS EN EUROPE BERLIN ENTRE AMIS OU AVEC LES ENFANTS Idéalement situé sur le Kurfürstendamm, les «Champs-Élysées» berlinois, l Adagio Berlin Kurfürstendamm est le point de départ idéal pour une escapade en famille ou entre amis à la découverte de l une des capitales culturelles les plus dynamiques d Europe. À partir de 67 /nuit pour un studio pour 2 personnes, à partir de 4 nuits. VIENNE À DEUX Architecture gothique ou «Sécession», musées, cafés: la capitale autrichienne regorge de splendeurs à découvrir à deux le temps d un city break. Situé dans le quartier ancien de Stubenviertel, aux allées étroites bordées de maisons aux façades colorées, l Adagio Vienna City plonge d emblée les visiteurs dans l atmosphère de l ancienne ville impériale. À partir de 79 /nuit pour un studio pour 2 personnes, à partir de 4 nuits. APARTHOTELS ADAGIO I DOSSIER DE PRESSE I PRESSE GRAND PUBLIC, VOYAGE I 11

INFORMATIONS & RÉSERVATIONS www.adagio-city.com CONTACTS RELATION PRESSE Judy-Gaëlle Ranaivoson +33(0)1.58.21.52.26 Alexandre Costes +33(0)1.58.21.64.29 Email : rptourisme@fr.groupepvcp.com Espace presse : www.adagio-city.com/press @ Adagio_officiel facebook.com/aparthotels.adagio copyrights : F.Peyranne/BETC ; Y.Forestier ; ABACApress ; D.Pitsch ; M.Roy/Accor ; F.Rambert/Accor ; G.Erbring/Abacapress ; D.Dunkley/Abacapress ; AE.Thion/PV ; A.Lanneretonne/Abacapress ; D.Delmas/Abacapress ; Studio St François ; W.Hendrik/PV ; L.Aubert/Accor