GPA-435 Systèmes d exploitation et programmation de système Laboratoire #1 : Réglage de l environnement KDE 1
GPA435 Systèmes d exploitation et programmation de système Protocole de laboratoire Auteur: Tony Wong, ing., Ph. D. Département de génie de la production automatisée École de technologie supérieure courriel: tony.wong@etsmtl.ca Révision 2013 par : Patricia «Patricik» Ouimet, ing. Jr. courriel : patricia.ouimet@gmail.com Dominique Rivard, M. ing. i
GPA435 Systèmes d exploitation et programmation de système Table des matières Laboratoire #1... 1 Objectifs pédagogiques... 11 Contenu du laboratoire... 11 Réglage de l environnement... 11 Répertoires et fichiers de configuration... 12 Le tableau de bord et sa configuration... 13 Création de raccourcis d applications... 19 Expérimentation... 27 Rapport de laboratoire... 29 Barème de correction... 30 Glossaire... 30 I
Table des figures Figure 1 Composantes informatiques du laboratoire de GPA-435... 2 Figure 2 Chemin pour le logiciel VMware... 3 Figure 3 Machine virtuel de GPA-435... 3 Figure 4Panneau d'accueil KDE... 4 Figure 5 Choix de la langue et du pays... 5 Figure 6 Sélection du comportement du système... 6 Figure 7 Gaspillomètre de KDE... 7 Figure 8 Choix du thème... 8 Figure 9 Fin de la configuration initiale... 9 Figure 10 Élément principale du bureau... 10 Figure 11 Subdivision du tableau de bord... 13 Figure 12 Ajout d'un icône d'application au tableau de bord... 14 Figure 13 Ajout de l'application Konsole aux icônes de démarrage... 14 Figure 14 Icône de Konsole ajouté... 14 Figure 15 Configuration des bureaux virtuels... 15 Figure 16 Détail de la configuration des bureaux virtuels... 15 Figure 17 Changement de bureau actif avec win-tab... 16 Figure 18 Boutons des bureaux en mode nom... 16 Figure 19 Réassignation d'une application à un bureau... 17 Figure 20 Configuration du tableau de bord... 17 Figure 21 Lancement de la création d'un icône... 19 Figure 22 Création d'un icône d'application... 20 Figure 23 Commande which... 21 Figure 24 Création d'un icône d'application (suite)... 21 Figure 25 Centre de contrôle KDE... 23 Figure 26 Menu contextuel pour la sélection du clavier... 24 Figure 27 Configuration des raccourcis clavier (raccourcis globaux)... 25 Figure 28 Configuration des raccourcis clavier (commande)... 26 Figure 29 Assignation d'un raccourci clavier... 26 Figure 30 Bon résultant... 27 Figure 31 Mauvais résultant... 27 Figure 32 Résultant attendu... 29 II
Table des tableaux Tableau 1 Quelques sous-répertoire importants de l'environnement KDE... 12 III
Laboratoire #1 Système d exploitation UNIX (Linux) - 1 1 www.gentoo.org 1
- Figure 1 Composantes informatiques du laboratoire de GPA-435-2
Figure 2 Chemin pour le logiciel VMware La fenêtre de la figure 3 apparaît. Choisir la machine virtuel de GPA-435. Figure 3 Machine virtuel de GPA-435 3
Figure 4Panneau d'accueil KDE Configuration initiale Lors de votre première ouverture de session dans l'environnement KDE, un assistant de configuration vous est présenté où l'on vous demande de choisir différentes options agissant sur l'interface usager. Il est important de sélectionner les bonnes options afin de rendre l'environnement le plus convivial et familier possible. Note : il est possible de relancer ce guide de configuration ultérieurement en lançant la commande kpersonalizer à partir d'une console de commande (plus de détails sur les consoles sont présentés plus loin dans ce laboratoire). Les choix à effectuer se catégorisent sous trois thèmes : 1 Le pays et la langue Ce choix aura un impact direct sur la langue qui vous sera présentée dans les menus et les textes des applications KDE. De plus, le choix du pays appliquera les règles et standards en cours dans le pays choisi. Par exemple, utiliser une virgule «,» à la place d'un point «.» pour séparer les décimales dans les chiffres. Ces options demeurent ajustables via le panneau de contrôle de KDE par la suite. La Figure 5 représente cette première étape. 4
Figure 5 Choix de la langue et du pays Pour passer à la prochaine étape de configuration, il s'agit de cliquer sur «Suivant» ou «Next» dépendant de la langue sélectionnée. Note: vous constaterez que ce panneau est en anglais. La sélection de la langue à cette étape définira la langue utilisée dans les panneaux subséquents. 2 Comportement du système Le prochain panneau vous permet de sélectionner le comportement général de l'interface KDE. Entre autres, votre sélection aura un impact sur la réaction de la souris lorsque vous double-cliquez sur un item, la disposition des touches de raccourcis clavier ainsi que leur définition (par exemple, définir la séquence de touches CTRL+C comme étant copier et CTRL+V comme étant coller). Tel que vous pourrez le constater dans la Figure 6, vous avez quatre choix à votre disposition. Il est fortement recommandé de sélectionner l'environnement avec lequel vous êtes le plus familier. 5
Figure 6 Sélection du comportement du système 3 Contrôle de l apparence de l interface Les deux prochains panneaux permettent de contrôler les aspects visuels et interactifs de KDE. Le premier choix consiste à sélectionner entre une (sur)abondance d'effets visuels lors de l'utilisation de l'interface. L'on réfère ici, par exemple, à l'animation des fenêtres lors de leur agrandissement, à des effets de transparence et de transition visuelle des menus. Tel que le titre de ce panneau l'indique, ces effets constituent un gaspillage important des ressources matériel étant donné qu'ils imposent une surcharge de travail au serveur sans ajout à la fonctionnalité en général. Vous devez donc vous assurer que la glissière soit complètement positionnée à gauche (Processeur lent, moins d'effets). Vous pouvez aussi cliquer sur le bouton «Montrer les détails», ce qui vous permettra de constater qu'aucune des options n'est cochée. La Figure 7 présente cette étape. 6
Figure 7 Gaspillomètre de KDE Le deuxième panneau de cette catégorie (Figure 8) vous permet de sélectionner le thème (apparence générale) appliqué à l'interface KDE. La section intitulée «Aperçu», en bas à droite, sous la liste des thèmes, vous permet pré-visionner l'impact de votre choix. 7
Figure 8 Choix du thème Fin de la configuration Enfin, la prochaine étape vous invite à lancer le «Centre de configuration de KDE». Ne la lancez pas tout de suite, nous allons nous y attarder plus loin dans le laboratoire. Il suffit maintenant de cliquer sur «Terminer» pour terminer votre configurations initiale. La Figure 9 vous donne un aperçu de ce dernier panneau. 8
Figure 9 Fin de la configuration initiale Disposition du bureau 9
Figure 10 Élément principale du bureau 10
Objectifs pédagogiques Les objectifs pédagogiques de ce laboratoire sont énumérés ci-dessous en ordre décroissant d importance : Apprivoiser l environnement KDE Comprendre l utilisation des commandes de base d UNIX/Linux Connaître les étapes nécessaires pour le réglage de l environnement KDE Contenu du laboratoire Cette section présente les explications détaillées de ce laboratoire. Lisez attentivement l exposé ci-dessous puisqu il vous aidera certainement à l accomplissement de votre travail. Réglage de l environnement La différence principale entre un réglage administratif et un réglage personnel est l emplacement des fichiers de configuration. Les fichiers de configuration pour le réglage administratif sont enregistrés dans des sous-répertoires (/usr/kde et /etc/kde-profiles) qui exigent des droits accès administratifs (groupe UNIX root). 11
Note: Ce laboratoire concerne le réglage personnel de l environnement KDE. Chaque membre des équipes doit réussir l application des réglages exigés. - Répertoires et fichiers de configuration - - - - - - Tableau 1 Quelques sous-répertoire importants de l'environnement KDE 12
Note : Le système d exploitation UNIX/Linux utilise plusieurs métacaractères pour simplifier l écriture d un chemin d accès. Voici quelques méta-caractères et leur signification : ~ : Représente la partie du chemin, commençant par le répertoire racine, menant vers le répertoire de travail de l utilisateur. Par exemple, le répertoire de travail de l étudiant jean est : /home/exa/unix/jean Pour atteindre le sous-répertoire.kde de l étudiant jean, Jean peut taper : /home/exa/unix/jean/.kde ou encore ~/.kde puisque ~ est égale à /home/exa/unix/jean. : Le point représente le répertoire courant... : Le point-point représente le répertoire père du répertoire courant. ATTENTION : le caractère point signifie le répertoire courant mais possède une signification différente lorsque placé devant un nom de fichier ou de répertoire. Par exemple,./toto.txt signifie le ficher Toto.txt dans le répertoire courant. Par contre, nous pouvons avoir.toto.txt comme nom de ficher et.rep comme nom de répertoire. Les répertoires et les fichiers dont le nom commence par un point est un répertoire ou un fichier caché. Donc, le répertoire racine de l environnement KDE est un répertoire caché. Le tableau de bord et sa configuration Figure 11 Subdivision du tableau de bord 13
Icônes de démarrage d application 2 Figure 12 Ajout d'un icône d'application au tableau de bord Dans les laboratoires subséquents, vous allez fréquemment utiliser l'application nommée Konsole 3 (émulateur de terminal). Il est donc logique de l'ajouter parmi les icônes de démarrage. La Figure 13 démontre le cheminement à effectuer dans le menu pour ajouter cette application parmi les icônes de démarrage. Figure 13 Ajout de l'application Konsole aux icônes de démarrage Figure 14 Icône de Konsole ajouté 2 Si vous n'êtes pas familier avec ce terme, référez-vous au glossaire à la fin de ce document. 3 Vous constaterez que la plupart des applications développés par l'équipe de KDE commencent par un «k». Une approche similaire (commencer les noms d'applications par un «x») est aussi utilisée pour identifier la majorité des applications graphiques de X Windows 14
Tableur des bureaux virtuels - Figure 15 Configuration des bureaux virtuels Le panneau de la Figure 16 vous sera présenté où vous pourrez assigner des noms aux différents bureaux tout en variant le nombre de bureaux virtuels mis à votre disposition. Figure 16 Détail de la configuration des bureaux virtuels 15
Note : Les noms des bureaux n apparaissent que lorsque vous actionnez la séquence de touches 4 win-tab. Cette dernière permettant de changer de bureau virtuel actif. La figure 17 ci-dessous représente le panneau qui apparaît au centre de votre écran lorsque vous actionnez cette séquence. Il est aussi possible de sélectionner le bureau actif en cliquant sur le numéro correspondant dans la section appropriée du tableau de bord Figure 17 Changement de bureau actif avec win-tab Il est possible de forcer l affichage des noms de bureaux virtuels dans les boutons en sélectionnant l option «Nom» du sous-menu contextuel des boutons de sélection de bureaux. La figure 18 démontre cette fonctionnalité. Figure 18 Boutons des bureaux en mode nom Vous constatez aussi qu il est possible de renommer les boutons directement à partir de ce menu contextuel une fois que l option «Nom» aura été sélectionnée. 4 Une séquence de touche consiste à presser simultanément sur deux ou trois touches. Ces dernières sont généralement identifiées par leur nom textuel séparé d un trait d union. «-», par exemple Alt-Tab (pour alterner entre les fenêtres d applications actives du bureau actuel). 16
Figure 19 Réassignation d'une application à un bureau Vous constaterez qu'il est aussi possible d'assigner une application à «Tous les bureaux». Cette fonctionnalité peut être fort utile lorsque vous devez conserver un accès rapide à une certaine application peu importe votre positionnement dans les bureaux. Panneau des applications actives Cette section contient les applications présentement actives. Plusieurs options sont disponibles pour modifier l'affichage des applications dont le regroupement des tâches similaires (démarrage simultané de plusieurs fureteurs Internet par exemple). Il est possible de spécifier d'afficher uniquement les applications du bureau virtuel présentement visionné ou d'afficher toutes les applications actives. Pour accéder aux options du panneau des applications, activez le menu contextuel et sélectionnez l'option «Configurer le tableau de bord» comme à la figure 20. Figure 20 Configuration du tableau de bord 17
Section des icônes de statut et d information générales 18
Création de raccourcis d applications Figure 21 Lancement de la création d'un icône Le panneau suivant vous est ensuite présenté (voir la Figure 22 a la page 21). Le premier onglet intitulé «Général» vous permet d'assigner un nom à votre icône ainsi que de sélectionner l'icône en question. 19
Figure 22 Création d'un icône d'application L'onglet «Application» sert à caractériser et à sélectionner l'application lancée par une sélection de cet icône. Tel que vu dans la Figure 23, vous pouvez entrer une description et un commentaire rattaché à l'icône. La seule section qui requiert réellement notre attention est la case intitulée «Commande». C'est dans cette dernière que nous définissons l'application à démarrer par l'icône. Il est possible de parcourir les répertoires du serveur pour tenter de trouver le chemin complet de l'application à exécuter en cliquant sur le bouton «Parcourir». Nous allons utiliser une autre technique pour récupérer le chemin complet de notre application. Il s'agit d'ouvrir un terminal (cliquez sur l'icône que vous avez ajouté au tableau de bord dans la Figure 13 à la page 15) et de lancer la commande suivante: which konsole 20
Figure 23 Commande which Figure 24 Création d'un icône d'application (suite) 21
~/Desktop/Konsole.desktop Et ce fichier contient le texte suivant : [Desktop Entry] Comment=Cliquer sur moi pour demarrer une console Comment[fr]=Cliquer sur moi pour demarrer une console Encoding=UTF-8 Exec=/usr/kde/3.4/bin/konsole --schema Linux.schema -T "GPA435 Systeme d'exploitation et programmation Unix" GenericName=Emulateur de terminal GenericName[fr]=Emulateur de terminal Icon=alevt MimeType= Name=Konsole Name[fr]=Konsole Path= StartupNotify=true Terminal=false TerminalOptions= Type=Application X-DCOP-ServiceType= X-KDE-SubstituteUID=false X-KDE-Username= 22
Configuration du clavier Dans cette section nous allons configurer le clavier pour pouvoir utiliser les accents dans l'environnement KDE. Il faut commencer par démarrer l'interface de configuration de KDE. Il y a plusieurs manières d'y accéder (via le menu, via les onglets du fureteur de fichiers Konqueror 5 ou directement en lançant la commande kcontrol d'une console. Vous avez le choix de tenter de trouver le «Centre de configuration KDE» ou de lancer la commande manuellement. Le panneau devrait ressembler à celui de la Figure 25 ci-dessous. Figure 25 Centre de contrôle KDE - 5 Nous nous y attarderons plus tard dans le laboratoire. 23
- - - - Note : si vous sélectionnez la configuration de clavier dans la fenêtre «Dispositions actives», vous pourrez constater la ligne de commande qui sera littéralement lancée lorsque vous demanderez un changement de configuration de clavier. Par exemple, le clavier Canadien (ca) lace en fait la ligne de commande suivante : setxkbamp model pc104 layout ca_enchanted variant basic setxkbmap est une application appartenant à l interface graphique Xorg 6. Ce qui il faut retenir c est que c est l interface graphique X qui contrôle le clavier et non KDE. - Figure 26 Menu contextuel pour la sélection du clavier 6 Xorg est l alternative à code source ouvert utilisé sous Linux pour remplacer le X Windows connu sous Unix. Xorg est essentiellement compatible avec le protocole X Windows mais contient quelques extensions additionnelles. 24
Création de raccourcis clavier pour le démarrage d applications Séquence de raccourcis Figure 27 Configuration des raccourcis clavier (raccourcis globaux) Vous constaterez qu'il y a déjà des séquences de touches pré-définies tel «Alt+Tab» pour changer de fenêtre d'application active. Notez l'existence de la colonne «Alternatif», ceci souligne le fait qu'il est possible d'assigner plus d'un raccourci pour la même action. 25
Raccourcis de commandes Il est possible d'assigner des raccourcis à des commandes du menu d'applications. Par exemple, nous pouvons assigner la séquence «Window+E» pour démarrer le gestionnaire de fichiers personnels tels qu'il est présenté dans la Figure 28. Figure 28 Configuration des raccourcis clavier (commande) Assignation des raccourcis Figure 29 Assignation d'un raccourci clavier 26
Expérimentation Ce laboratoire a pour objectif effectué les réglages personnels afin de : Objectif 1 : Créer les icônes pour démarrer : a) L application nommée Kate, l éditeur flexible de KDE vous sera utile pour l édition de scriptes (il comprend plusieurs langages de programmation et affiche les couleurs appropriées pour faciliter le déverminage de ces derniers). b) L application nommée konqueror, le fureteur Internet par défaut de KDE. (Il est rapide et parfaitement intégré à l environnement KDE). c) L application nommé oowriter, l éditeur de document flexible et puissant faisant parti de la suite de logiciels de bureautique Open Office 7, qui permet de créer des documents de haute qualité tout étant compatible avec plusieurs système d exploitation (dont Windows, MacOSC, Linux, Unix, etc). Résultant attendu : Bon résultant Figure 30 Bon résultant Mauvais résultant Figure 31 Mauvais résultant 7 www.openoffice.org, il y a aussi sous la même philosophie d open source libre office. 27
Objectif 2 : Assigner les séquences de touches suivantes (raccourcis) aux applications suivantes : a) Windows + Tab : Circuler parmi les bureaux b) F12 : Passer à disposition de clavier suivante (pour changer la configuration de clavier) c) Windows + E : Démarrer le «Dossier Personnel» d) Windows + W : Démarrer le fureteur Konqueror e) Windows + K : Démarrer l application Konsole Astuce : Voir dans la section création de raccourcis d application. Objectif 3 : Comprendre le lien entre l application Konsole et l interpréteur BASH a) Modifier ou créer le fichier ~/.bashrc 8 pour qu il contienne les lignes suivantes : source /etc/profile export LC_ALL="fr_CA.utf8" echo "il est" `date` "et j ai fini le labo. yéééééééé!" Note : la variable d environnement LC_ALL est une variable très importante qui définis la langue d usage et la région (tel que vous l avez défini dans KDE) mais, cette fois-ci, pour les autres applications (graphiques et console) qui ne sont pas directement liés à l environnement de travail KDE. Il est important de ne pas se tromper dans la syntaxe de cette dernière ligne, sinon, certaines applications pourraient agir d une manière bizarre. Si vous préférez visualiser les messages d erreur et les manuels d utilisateur en anglais, remplacez le fr_ca.utf8 par en_us.utf8. Les détails sur ces variables d environnement peuvent être visualisés avec la commande locale et en lisant le manuel de cette commande (man locale). Astuce : Utiliser l application Kate b) Ouvrir un terminal à l aide du raccourci Konsole (icône ou raccourci clavier) 8 Ce fichier sert à pré-initialiser l environnement de l interpréteur BASH. Pour plus de détails, voir le manuel de BASH (man BASH) 28
Figure 32 Résultant attendu c) Utilisation des commandes suivante : man bash info bash man sh info sh Astuce : Pour sortir du mode de lecture appuyez sur la touche Q Rapport de laboratoire La durée de ce laboratoire est d une semaine. Vous devez compléter le réglage au plus tard à la fin de la 2 e séance de laboratoire. Le réglage effectué doit être validé par le responsable des laboratoires. Le rapport doit contenir la méthode effectuée pour le réglage des objectifs 1 et 2. Pour l objectif 3 veuillez répondre aux questions suivantes : 1. Quel lien existe-t-il entre l application Konsole et BASH? 2. Quelle est la différence en SH et BASH? 3. Quelle est l utilité de la commande man et info? 29
Barème de correction Réglage du système Points Objectif 1.a) Kate 1 Objectif 1.b) konqueror 1 Objectif 1.c) oowrite 1 Objectif 2.a) Windows+Tab 1 Objectif 2.b) F12 1 Objectif 2.c) Windows+E 1 Objectif 2.d) Windows+W 1 Objectif 2.e) Windows+K 1 Objectif 3 2 Rapport (explication) Objectif 1 5 Objectif 2 5 Objectif 3 5 (5% de la note final) Total : 25 Glossaire Cette section contient quelques termes fréquemment utilisés dans ce laboratoire ainsi que dans le domaine de la bureautique informatique. Menu contextuel: Ce menu apparaît lorsque vous positionnez le pointeur de la souris au-dessus d'un élément donné et que vous cliquez sur le bouton de droite de la souris. Ce menu est couramment utilisé pour effectuer des tâches spécifiques à l'objet sous le pointeur en question. 30