1 0-1 1 APRIL 2014 CITÉ DES SCIENCES LA VILLETTE PARIS PRÉ-PROGRAMME SALON CONFÉRENCES ATELIERS www.journeesgeothermie.com 1
ÉDITORIAL LA 3 E ÉDITION DES JOURNÉES DE LA GÉOTHERMIE SE TIENDRA AU PRINTEMPS 2014 C est au printemps 2014 que se tiendra la troisième édition des Journées de la Géothermie organisée par l AFPG (Association Française des Professionnels de la Géothermie) au Centre des Congrès de la Cité des Sciences de la Villette. Pour donner la part belle aux trois filières françaises de la géothermie, nous vous proposons à nouveau un programme articulé en plusieurs sessions parallèles permettant aux congressistes et aux visiteurs de découvrir les nouveautés du secteur de la géothermie. La filière haute énergie et la géothermie profonde à l honneur! Les Journées de la Géothermie 2014 accueilleront un congrès international de deux jours. Ce rendez-vous important permettra aux chercheurs et aux professionnels d échanger sur les progrès et développements de la géothermie profonde européenne, en séance plénière et pendant les sessions de posters. Ce congrès en langue anglaise permettra la participation de nombreux collègues étrangers et de renforcer la coopération franco-allemande notamment. La géothermie sur PAC : une solution énergétique performante Cette journée entièrement dédiée aux pompes à chaleur et au forage géothermiques a été organisée en partenariat avec l AFPAC, Qualit EnR et le SFEG. Cette session, destinée plus particulièrement à nos confrères foreurs et installateurs de systèmes performants proposera un tour d horizon concis des bonnes pratiques et dernières nouveautés (technique, réglementation, sécurité,...) relatives à la mise en œuvre de ressources géothermiques de très basse énergie par le biais de forages d eau et de sondes géothermiques. Un parcours de conférences institutionnelles en séance plénière La demi-journée dédiée aux réseaux de chaleur et à l usage direct se tiendra en matinée, le 11 avril, avant de donner la parole aux pouvoirs publics à l occasion de plusieurs tables rondes où seront abordées diverses thématiques d actualités : réglementation, mécanismes de soutien, export, initiatives en région Deux sessions gratuites à l attention des porteurs de projets A la demande générale, les parcours de vulgarisation et de découverte dédiés aux porteurs de projets, collectivités, et maîtres d ouvrages, sont reconduits et détailleront de manière pédagogique les astuces et les bonnes pratiques à mettre en œuvre dans le montage d une opération géothermique adaptée et performante. Les retours d expérience, à l échelle du bâtiment ou du quartier, seront l occasion de présenter six opérations exemplaires réalisées sur l ensemble du territoire français. Comme chaque année, nous vous proposerons des visites de sites géothermiques en cours de réalisation et en fonctionnement en Ile-de-France. Ce rendez-vous devenu incontournable aura lieu toute l après-midi précédant l ouverture du Salon. Il sera également possible cette année de visiter sur place les installations géothermiques de la Cité des Sciences. L AFPG publiera à l occasion de l événement un état du marché de la géothermie pour ces trois filières en France ainsi que les perspectives de développement. Nous serons heureux de vous accueillir sur le rendez-vous majeur de la géothermie francophone. Christian Boissavy Président de l AFPG www.journeesgeothermie.com 2
PROGRAMME Découvrez le programme et profitez de tarifs avantageux! VOUS ÊTES : PROFESSIONNELS DE LA GÉOTHERMIE OU DÉJÀ INITIÉS À LA GÉOTHERMIE COMITÉ PROGRAMME GÉNÉRAL Christian BOISSAVY, AFPG Philippe JAMET, Dalkia Eric LASNE, CFG Services Nicolas MONNEYRON, COFELY GDF-SUEZ COMITÉ PAC ET FORAGE COMITÉ DE PROGRAMME Christian BOISSAVY, AFPG Jean-Marc PERCEBOIS, Waterkotte Thierry AUTRIC, QualiPac/Qualit EnR Thierry NILLE, AFPAC Hervé LAUTRETTE, Burgeap Eric GARROUSTET, Cotrasol > Inscrivez-vous aux conférences et bénéficiez de tarifs avantageux en vous inscrivant avant le 10 février 2014. Cette année, le programme fera un zoom sur les enjeux de la géothermie pour l éco-cité et traitera comme d habitude des actualités de la filière géothermique. ÉLUS, PROMOTEURS, ARCHITECTES, MAÎTRES D OUVRAGE > Pour l édition 2014, un accès gratuit à l ensemble des conférences vous est proposé. Des sessions sur la géothermie appliquée aux collectivités locales et aux activités tertiaires auront lieu sur les deux jours. Des retours d expérience sur des projets à l échelle du bâtiment et du quartier seront présentés. INSTALLATEURS DE PAC ET FOREURS > Participez gratuitement à la journée dédiée aux PAC qui se tiendra le jeudi 10 avril 2014. Cette journée proposera un tour d horizon concis des bonnes pratiques et dernières actualités relatives à la mise en œuvre de ressources géothermiques de très basse énergie par le biais de forages d eau et de sondes géothermiques. SPÉCIALISTES DE LA GÉOTHERMIE PROFONDE > Les Journées de la Géothermie accueillent un congrès anglophone dédié à la géothermie profonde : DEEP GEOTHERMAL DAYS. Cet événement qui se tiendra aux mêmes dates et lieu que les Journées de la Géothermie, est organisé par l AFPG en collaboration avec Enerchange et rassemblera une audience internationale. Le programme proposé allie conférences, retours d expériences et communications issues d un appel à soumissions. POUR TOUS > Accédez gratuitement au salon (visites des stands, accès aux sessions gratuites dédiées aux collectivités locales et au tertiaire) en vous inscrivant en ligne avant le 10 février 2014 (www.journeesgeothermie.com) > Visitez les installations de chauffage et de rafraîchissement pour bureaux (14 sondes verticales géothermiques) sous l Esplanade de la Cité des sciences de la Villette. Les visites sont organisées sur les deux jours avec une inscription à effectuer sur place pendant le salon. 3
JEUDI 10 AVRIL 09:00-17:00 LA GÉOTHERMIE ASSISTÉE PAR PAC : UN SYSTÈME ÉNERGÉTIQUE PERFORMANT 09:15-13:00 LA GÉOTHERMIE APPLIQUÉE AUX COLLECTIVITÉS LOCALES session gratuite 09:00-10:30 Les installations et les dimensionnements du système (surface et sous-sol) dans le neuf et la rénovation 09:00-09:10 Introduction générale : état de la filière, les actions de l AFPG pour la filière TBE Christian BOISSAVY (AFPG) 09:10-09:20 Présentation des objectifs, du déroulé de la journée Jean-Marc PERCEBOIS (Waterkotte) 09:20-10:00 Les installations et les dimensionnements du système (surface et sous-sol) dans le neuf et la rénovation Dominique CENA (CENA ingénierie) Eric GARROUSTET (SFEG) 10:00-10:30 Echanges et discussion avec la salle 10:30-11:00 PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L EXPOSITION 11:00-12:00 Mise en oeuvre et vie de l installation Georges BOLLARD (CIAT Habitat) Régis EME (MANNFOR) 12:00-13:00 Maintenance et entretien 12:00-12:20 Maintenance des installations de surface William GELY (SNEFFCA) 12:20-12:40 Entretien des doublets et surveillance des sondes 12:40-13:00 Echanges et discussion avec la salle 13:00-14:30 DÉJEUNER ET VISITE DE L EXPOSITION 14:30-15:30 Présentation des systèmes d assurance et des qualifications : QualiPAC et QUALIFORAGE Teddy TUAUD (Qualit EnR) 15:30-16:30 Combien ça coûte? Combien ça rapporte? Retours sur investissement : présentation de deux cas concrets 15:30-15:50 Opération sur sondes : rénovation d une ancienne école en bureaux d Habitat Développement Local du Doubs Pascal VALLADONT (HDL25) 15:50-16:10 Opération sur nappes : présentation de l opération de géothermie sur nappe à l EPHAD de Mimizan François GAUDISSART (LEMASSON) 16:10-16:30 Echanges et discussion avec la salle 16:30-17:00 Conclusion : le futur 16:30-17:00 Les perspectives de la filière très basse énergie : Eco-design, les étiquettes énergétiques Thierry NILLE (AFPAC) Jean-Marc PERCEBOIS (Waterkotte) 09:15-10:30 Introduction à la géothermie 09:15-09:30 Mot d accueil - Virginie SCHMIDLE (AFPG) 09:30-09:40 Contexte et enjeux - Xavier DU CHAYLA (GEOTHER) 09:40-10:00 Les différentes géothermies - Florence JAUDIN (BRGM) 10:00-10:30 Captage et usages de la PAC Olivier GRIERE (G2H Conseils) 10:30-11:00 PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L EXPOSITON 11:00-13:00 Retours d expérience 11:00-11:30 Opération sur sondes : médiathèque à St-Malo (24 sondes de 200m) Hervé LAUTRETTE (BURGEAP) 11:30-12:00 Opération sur nappes : quartier Perrache, presqu île de Lyon - réhabilitation des prisons Saint-Paul et Saint Joseph Fabien MONTVIGNIER (Archambault Conseil) 12:00-12:30 Opération 3 (à l echelle du quartier) 12:30-13:00 Table ronde et échanges avec la salle 09:15-18:00 DEEP GEOTHERMAL DAYS 09:15-10:30 General introduction 09:15-09:30 Introduction 09:30-09:45 Policy makers, FR 09:45-10:15 Investors 10:15-10:30 Policy makers, EU 10:30-11:00 COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION 11:00-12:30 Geothermal Basins updates 11:00-11:30 Paris Basin 11:30-12:00 Upper Rhine Graben 12:00-12:30 Guadeloupe 12:30-14:30 LUNCH BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION 14:30-16:00 Exploration (Submitted to call) 16:00-16:30 COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION 16:30-18:00 Accessing the reservoir (Submitted to call) Visites des installations de chauffage et de rafraîchissement pour bureaux (14 sondes verticales géothermiques) sous l Esplanade de la Cité des sciences de la Villette Date et horaires : jeudi 10 avril entre 13h30 et 15h. Temps moyen de la visite : 20 minutes Inscription sur place à l accueil du salon Visite du salon et de ses exposants fabricants, prestataires de services et experts dans le domaine de la géothermie. Retrouvez la liste des exposants sur www.journeesgeothermie.com Date et horaires : jeudi 10 avril de 7h30 à 18h Inscription gratuite avant le 10 février 2014 sur www.journeesgeothermie.com 4
VENDREDI 11 AVRIL 09:00-16:30 PROGRAMME GÉNÉRAL 09:00-10:30 La géothermie pour tous 09:00-09:20 Inauguration 09:20-09:35 Etat de la filière géothermie très basse énergie Astrid CARDONA MAESTRO (ADEME) 09:35-09:50 Une filiere qui se professionnalise Thierry AUTRIC (Qualit EnR) 09:50-10:05 Les Eco-labelling Thierry NILLE (AFPAC) 10:05-10:20 Perspectives de la filière Jean-Baptiste BERNARD (ECOME) 10:20-10:30 Echanges et discussion avec la salle 10:30-11:00 PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L EXPOSITION 11:00-12:30 La géothermie pour l eco-cité 11:00-11:20 Les enjeux - La géothermie dans les «éco-quartiers» Nicolas MONNEYRON (COFELY GDF SUEZ) 11:20-11:30 Nouvelles techniques sous-sol Eric LASNE (CFG Services) 11:30-11:40 Nouvelles techniques surface Luc SITTER (CFERM) 11:40-12:00 Business model et financements Arnaud SUSPLUGAS (kyotherm) 12:00-12:20 Perspectives de la filière Romain VERNIER (BRGM) 12:20-12:30 Echanges et discussion avec la salle 12:30-14:30 DÉJEUNER ET VISITE DE L EXPOSITION 14:30-16:30 La filière en action 14:30-14:45 Rappel des objectifs : le contexte français en Europe Philippe DUMAS (EGEC) 14:45-15:00 Aspects réglementaires Armelle MARGUERET (DGPR) 15:00-15:15 Les soutiens à la filière Rémi CHABRILLAT (ADEME) 15:15-15:30 Zoom régional : Aquitaine 15:30-15:45 Echanges et discussion avec la salle 15:45-16:30 Table ronde de clôture Christian BOISSAVY (AFPG) Jean-Jacques GRAFF (ES-Géothermie) Philippe JAMET (DALKIA) Laurent MICHEL (DGEC) Jean-Marc PERCEBOIS (Waterkotte) 09:15-13:00 LA GÉOTHERMIE APPLIQUÉE AUX ACTIVITÉS TERTIAIRES 09:15-10:30 Introduction à la géothermie 09:15-09:30 Mot d accueil Virginie SCHMIDLE (AFPG) 09:30-09:40 Contexte et enjeux Xavier DU CHAYLA (GEOTHER) 09:40-10:00 Les différentes géothermies Florence JAUDIN (BRGM) 10:00-10:30 Captage et usages de la PAC Olivier GRIERE (G2H Conseils) 10:30-11:00 PAUSE CAFÉ ET VISITE DE L EXPOSITION 11:00-13:00 Retours d expérience 11:00-11:30 Opération sur sondes : hôpital en Bretagne ( 24 sondes de 100 m) Laurent RICHIR (TRAFORDYN) 11:30-12:00 Projet de centre commercial sur nappe superficielle à Aéroville Olivier DURIER (ANTEA Group) 12:00-12:30 Retours d expériences en région Midi-Pyrénées Bruno LAZARD (BIO ENERGIES) 12:30-13:00 Table ronde et échanges avec la salle 09:00-18:00 DEEP GEOTHERMAL DAYS 09:00-10:30 Operational experience 09:00-09:30 Keynote lecture : Overview Reservoir Evolution 09:30-10:00 Keynote lecture : Overview Corrosion 10:00-10:30 Keynote lecture : Overview Seismicity session gratuite 10:30-11:00 COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION 11:00-12:30 Case studies (related to operational experience) 12:30-14:00 LUNCH BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION AND POSTERS AREA 14:00-16:00 Case studies (related to operational experience) 16:00-16:30 COFFEE BREAK, VISIT OF THE EXHIBITION 16:30-18:00 Projects under development and innovative concepts Visites des installations de chauffage et de rafraîchissement pour bureaux (14 sondes verticales géothermiques) sous l Esplanade de la Cité des sciences de la Villette Date et horaires : vendredi 11 avril entre 13h30 et 15h. Temps moyen de la visite : 30 minutes Inscription sur place à l accueil du salon Visite du salon et de ses exposants fabricants, prestataires de services et experts dans le domaine de la géothermie. Retrouvez la liste des exposants sur www.journeesgeothermie.com Date et horaires : vendredi 11 avril de 8h à 18h Inscription gratuite avant le 10 février 2014 sur www.journeesgeothermie.com 5
INFORMATIONS PRATIQUES ACCÈS En bordure du plus grand parc de Paris, idéalement situé au cœur de la Cité des sciences et de l industrie, le Centre des congrès offre la modernité et l originalité du plus grand centre européen de médiation scientifique et technique. ACCÈS AU CENTRE DES CONGRÈS Pendant la durée des manifestations, l accès au centre des congrès de la Villette est balisé depuis chacune des entrées de la Cité. Pour des questions de sécurité et en raison du caractère privé des manifestations qui s y déroulent, l accès des congressistes et des visiteurs au Centre des congrès ne peut se faire que sur présentation du badge fourni par l organisateur. MÉTRO Ligne 7, direction La Courneuve 8 mai 1945, station Porte de la Villette AÉROPORTS A 30 min environ en voiture des aéroports d Orly et de Roissy Charles-de-Gaulle GARES à 10 min en métro de la Gare de l Est, 15 min de la Gare du Nord (Eurostar et Thalys), 30 min de la Gare Saint-Lazare et Gare Montparnasse, 40 min de la Gare de Lyon, accessible par le bd périphérique ou par le bd extérieur (sortie Porte de la Villette), CENTRE A 20 min en métro de l Opéra, des grands magasins. COMMODITÉS 1 600 places de parking en sous-sol avec accès direct au cœur de la Cité des sciences. Dépose Taxis : entrée par le quai de la Charente ou par le boulevard Macdonald. Accès direct au parvis de la Cité. 6
TRANSPORTS ET RÉDUCTIONS Nos partenaires Air France/KLM, Lufthansa et la SNCF vous permettent de bénéficier de tarifs préférentiels. Code Identifiant : 19651AF Valable pour transport du : 05/04/2014 au 16/04/2014 Air France et KLM Global Meetings proposent aux participants, des réductions jusqu à -47 % sur les tarifs publics sans contraintes (réseau France Métropolitaine et Corse). Pour bénéficier de ce tarif vous pouvez réserver votre billet en ligne en utilisant le lien dédié suivant : http://www.airfranceklm-globalmeetings.com/?eid=19651af Si vous préférez traiter votre réservation et achat de billet par l intermédiaire d un point de vente Air France ou KLM, ou par une agence de voyage, vous devez présenter un exemplaire d un document de la conférence (flyer, appel à communication, programme, ) pour justifier l application des tarifs préférentiels. SE RESTAURER Plusieurs restaurants se trouvent au niveau -2 du Centre des Congrès : Le Rest O (cuisine traditionnelle et inventive) sur réservation de 11h30 à 15h00 Le Café des Sciences (Restauration rapide gourmande) ouvert de 11h30 à 15h00 Plusieurs bars dans les expositions d Explora et à la Géode pour une restauration «sur le pouce». HÉBERGEMENT 19, allées Jean Jaurès - BP 61508 31015 Toulouse cedex 6 Tél : +33 5 17 02 29 29 - Fax : +33 5 61 42 00 09 e-mail : ebs@europa-organisation.com RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS Des réductions avec Lufthansa Les lignes aériennes allemandes de Lufthansa offrent un réseau routier global complet liant les villes importantes autour du monde. En tant qu associé de ligne aérienne, Lufthansa off re des prix spéciaux et des conditions aux visiteurs, exposants, participants, orateurs. Merci de cliquer sur http://www.lufthansa.com/education pour acheter vos billets et écrivez le code d accès FRZIPR dans l espace «Access to Event Booking/access code». Ceci ouvrira une plate-forme de réservation en ligne qui calculera automatiquement l escompte offert ou vous fournira une offre encore meilleure si un autre prix promotionnel est disponible. CHRISTINE DUPRAT 19, allées Jean Jaurès BP 61508 31015 TOULOUSE Cedex 6 Tél : +33 5 34 45 26 45 Fax : +33 5 61 42 00 09 e-mail : insc-geothermie@europa-organisation.com www.journeesgeothermie.com PARTENAIRES INDUSTRIELS Partenaires OR Pour bénéficier des réductions SNCF, vous devez vous munir d un fichet de réduction SNCF. Ce fichet est disponible sur simple demande en cochant la case correspondante sur le bulletin d inscription ou au cours du processus d inscription en ligne. Pour effectuer une réservation SNCF et bénéficier de la réduction congrès, vous devez effectuer cette réservation en gare (au guichet) ou dans une agence SNCF. Lors de vos trajets vous devez conserver avec vos billets le fichet de réduction SNCF qui vous sera demandé en cas de contrôle. Partenaire Argent Partenaires bronze 7
10 et 11 avril 2014 PARIS Les partenaires des Journées de la Géothermie Association Française pour les Pompes A Chaleur