ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR



Documents pareils
ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR

comprimé pelliculé? Si votre médecin vous a informée d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament.

NOTICE. DEBRICALM 100 mg, comprimé pelliculé Maléate de trimébutine

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Flunarizine

NOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés Bisacodyl

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Dulcolax bisacodyl 5 mg comprimés enrobés (bisacodyl)

KARDEGIC 75 mg, poudre pour solution buvable en sachet-dose Acétylsalicylate de DL-Lysine

ANNEXE 1116 NOTICE : INFORMATION DE L ' UTILISATEUR. ZOlMITRIPTAN ARCHIE SAMUEL 2,5 mg, comprimé orodispersible. Zolmitriptan

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Bisolax 5 mg comprimés enrobés. Bisacodyl

NOTICE. ANSM - Mis à jour le : 25/03/2014. Dénomination du médicament. PANTOPRAZOLE RATIOPHARM CONSEIL 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

PIL Décembre Autres composants: acide tartrique, macrogol 4000, macrogol 1000, macrogol 400, butylhydroxyanisol.

Notice : information de l utilisateur. Vesicare 5 mg, comprimés pelliculés Vesicare 10 mg, comprimés pelliculés succinate de solifénacine

Gyselle 20/30 SPIRIG HEALTHCARE

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

NOTICE. PANTOPRAZOLE MYLAN CONSEIL 20 mg, comprimé gastro résistant

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. ellaone 30 mg comprimé Ulipristal acétate

Atrovent HFA 20 mcg/bouffée solution pour inhalation en flacon pressurisé (bromure d'ipratropium)

Itraconazole Sandoz 100 mg gélules Itraconazole

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR

NOTICE : INFORMATIONS DESTINÉES A L UTILISATEUR. Firazyr 30 mg solution injectable en seringue pré-remplie Icatibant

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Delphi 0,1 % crème Acétonide de triamcinolone

RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT. Bisolax 5 mg comprimés enrobés contient 5 mg de bisacodyl par comprimé enrobé.

Notice publique PERDOLAN - PÉDIATRIE

NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR. DAKTOZIN 2,5 mg/150 mg pommade Nitrate de miconazole et oxyde de zinc

Contraception après 40 ans

NOTICE : INFORMATIONS DU PATIENT. Keforal 500 mg comprimés pelliculés. Céfalexine monohydratée

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. JAYDESS 13,5 mg, système de diffusion intra-utérin. Lévonorgestrel

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Immukine 100 microgrammes/0,5 ml solution injectable (Interféron gamma-1b recombinant humain)

NOTICE : INFORMATIONS DE L'UTILISATEUR. PANTOZOL Control 20 mg, comprimé gastrorésistant Pantoprazole

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Asaflow 80 mg, comprimés gastro-résistants Asaflow 160 mg, comprimés gastro-résistants. Acide acétylsalicylique

NOTICE IPRAALOX 20 mg, comprimé gastro-résistant Pantoprazole

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Sandoz 50 mg comprimés Sumatriptan Sandoz 100 mg comprimés. sumatriptan

Observation. Merci à l équipe de pharmaciens FormUtip iatro pour ce cas

NOTICE: INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sumatriptan Teva 50 mg comprimés pelliculés Sumatriptan Teva 100 mg comprimés pelliculés sumatriptan

Notice : Informations de l utilisateur. Pantomed 20 mg comprimés gastro-résistants. Pantoprazole

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR MS Direct 10 mg comprimé enrobé MS Direct 20 mg comprimé enrobé sulfate de morphine

Carnet de suivi Lithium

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Livret des nouveaux anticoagulants oraux. Ce qu il faut savoir pour bien gérer leur utilisation

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Tracleer 62,5mg comprimés pelliculés bosentan

GONADOTROPHINE CHORIONIQUE ENDO 5000 U.I./1 ml, lyophilisat et solution pour usage parentéral intramusculaire

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Acidozol 10 mg, gélules gastro-résistantes Oméprazole

Bijsluiter FR versie Collier Propoxur Halsband B. NOTICE 1/5

Article 1 er. Code de la santé publique Texte précédent. Nouveau texte. 28/11/2012 Evelyne Pierron Consultants. Article R

1 - Que faut-il retenir sur les anticoagulants oraux?

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Omeprazol Sandoz 10 mg, 20 mg, 40 mg gélules Oméprazole

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Volibris 5 mg comprimés pelliculés Volibris 10 mg comprimés pelliculés. ambrisentan

Bien vous soigner. avec des médicaments disponibles sans ordonnance. juin Douleur. de l adulte

NOTICE : INFORMATION DU PATIENT. MAALOX CONTROL 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Un test Pap pourrait vous sauver la vie

La mienne est. La mienne est. en comprimés

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. ADCIRCA 20 mg comprimés pelliculés tadalafil

Conseils pour le traitement des douleurs persistantes

Notice: information du patient. Inlyta 1 mg comprimés pelliculés Inlyta 5 mg comprimés pelliculés Axitinib

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Envarsus?

Le guide du bon usage des médicaments

Programme pour les patients traités par les nouveaux anti-coagulants oraux.

Sportifs et médicaments Questions et réponses

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Pantogastrix 20 mg comprimés gastro-résistants Pantoprazole

Stelara (ustekinumab)

Conseils aux patients* Lutter activement. *pour les patients ayant subi une opération de remplacement de la hanche ou du genou

IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT

FIPROTEC, PIPETTES CONTRE PUCES ET TIQUES :

Les nouveaux anticoagulants oraux (NAC)

TeenSpeak. À propos de la santé sexuelle. La vérité vue par les ados

LIGNES DIRECTRICES CLINIQUES TOUT AU LONG DU CONTINUUM DE SOINS : Objectif de ce chapitre. 6.1 Introduction 86

Notice : Information de l utilisateur. Xarelto 2,5 mg comprimé pelliculé rivaroxaban

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. NIZORAL 200 mg comprimés kétoconazole

Pourquoi une femme-enceinte présente un certain nombre de douleurs inconnues jusqu'à lors?

Des soins après avortement : Amis des Jeunes. Cartes à conseils 1-6

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR. Sporanox 100 mg gélules Itraconazole

NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Version 3.0, 04/2013

phase de destruction et d'élimination de débris

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

Vous et votre traitement anticoagulant par AVK (antivitamine K)

Traitement et questions connexes

Patchs contre la douleur contenant des dérivés de morphine. Réponses aux questions les plus fréquentes

Notice : Information de l utilisateur. CIALIS 10 mg comprimés pelliculés tadalafil

Le Dossier Pharmaceutique Partagé

DIAMICRON MR (Gliclazide) Monographie de produit Page 1 de 5

RELPAX. hydrobromure d élétriptan

DOSSIER-TYPE DE DEMANDE D AUTORISATION DE CREATION D UN SITE INTERNET DE COMMERCE ELECTRONIQUE DE MEDICAMENTS HUMAINS

Notice : information de l utilisateur. Nexium Control 20 mg comprimés gastro-résistants ésoméprazole

ANNEXE I RESUME DES CARACTERISTIQUES DU PRODUIT

PARTIE III : RENSEIGNEMENTS POUR LE CONSOMMATEUR

SUAREZ VALENCIA Juan MARCHAND dmdpost.com Résumé Hélène Caillault

info ROACCUTANE Brochure d'information sur la contraception destinée aux patientes traitées par Roaccutane Roaccutane

Plan. Introduction. Les Nouveaux Anticoagulants Oraux et le sujet âgé. Audit de prescription au Centre Hospitalier Geriatrique du Mont d Or

CONTRACEPTION DU POST-PARTUM ET VISITE POST-NATALE

La prise en charge de votre épilepsie

Vivez votre féminité sans souffrir.

Informations sur le rivaroxaban (Xarelto md ) et l apixaban (Eliquis md )

Pharmacovigilance. Brèves en

Humira Solution pour injection dans un injecteur prérempli

Nurofen 400 Fastcaps, 400 mg capsules (molles) Ibuprofène

Transcription:

ANNEXE IIIB NOTICE : INFORMATION DE L UTILISATEUR Dénomination du médicament MICROVAL, comprimé enrobé Lévonorgestrel Encadré Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire. Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus d informations à votre médecin ou à votre pharmacien. Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelqu un d autre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif. Si l un des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien. Sommaire notice Dans cette notice : 1. Qu'est-ce que MICROVAL, comprimé enrobé et dans quel cas est-il utilisé? 2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre MICROVAL, comprimé enrobé? 3. Comment prendre MICROVAL, comprimé enrobé? 4. Quels sont les effets indésirables éventuels? 5. Comment conserver MICROVAL, comprimé enrobé? 6. Informations supplémentaires. 1. QU EST-CE QUE MICROVAL, comprimé enrobé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE? Classe pharmacothérapeutique CONTRACEPTIFS HORMONAUX A USAGE SYSTEMIQUE: PROGESTATIFS Indications thérapeutiques Ce médicament est un CONTRACEPTIF PROGESTATIF oral. Il empêche la survenue d'une grossesse. 2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE MICROVAL, comprimé enrobé? Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament Si votre médecin vous a informé(e) d'une intolérance à certains sucres, contactez-le avant de prendre ce médicament. Contre-indications Ne prenez jamais MICROVAL, comprimé enrobé : si vous êtes allergique au lévonorgestrel ou à l'un des composants de MICROVAL; si vous souffrez ou présentez des antécédents récents de trouble hépatiques sévères; si vous avez un cancer du sein ou de l'utérus; en association avec millepertuis (plante médicinale); accidents thrombo-emboliques veineux évolutifs; hémorragies génitales non diagnostiquées si vous présentez une porphyrie, parlez-en à votre médecin car elle peut être exacerbée par la prise de MICROVAL. Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales Mises en garde spéciales NE LAISSEZ PAS CE MEDICAMENT A LA PORTEE ET A LA VUE DES ENFANTS. 1

Faites attention avec MICROVAL, comprimé enrobé: Si vous souffrez de dystrophie ovarienne, de maladie bénigne des seins, de tensions douloureuses des seins: évitez ce mode de contraception. Si vous avez des antécédents de salpingite (inflammation d'une des trompes utérines ou de Fallope) ou de grossesse extra-utérine. L'utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patientes présentant une intolérance au galactose, un déficit en lactase de Lapp ou un syndrome de malabsorption du glucose ou du galactose (maladies héréditaires rares). L'utilisation de ce médicament est déconseillée chez les patientes présentant une intolérance au fructose, un syndrome de malabsorption du glucose et du galactose ou un déficit en sucrase/isomaltase (maladies héréditaires rares). Précautions d'emploi Un examen médical est nécessaire avant et périodiquement en cours de traitement, plus particulièrement un examen des seins et de l'utérus, ainsi que des frottis vaginaux. En cas d'antécédent d'ictère cholestatique (jaunisse) ou de prurit (démangeaisons) lors d'une précédente grossesse, l'administration de ce médicament peut entraîner une récidive de l'ictère ou du prurit; dans ce cas son administration doit être suspendue. L'ictère peut être accentué par la prise de ce médicament en cas d'ictère chronique héréditaire. De saignements intermenstruels ou irréguliers peuvent survenir. Par contre, si vous ne présentez plus de saignements (hémorragies de privation) pendant la période sans traitement pendant plus de 2 cycles, une suspicion de grossesse devra être écartée. Consultez votre médecin. Si vous n'avez pas de règles pendant une période prolongée (2 cycles ou plus), consultez votre médecin. Les contraceptifs oraux ne protègent pas contre le VIH (SIDA) ou les autres maladies sexuellement transmissibles (MST). Des cas isolés d'accidents thromboemboliques ont été rapportés lors de l'utilisation des contraceptifs progestatifs. Une surveillance est donc nécessaire. Interactions avec d'autres médicaments Prise ou utilisation d'autres médicaments Veuillez indiquer à votre médecin ou à votre pharmacien si vous prenez ou avez pris récemment un autre médicament, notamment le phénobarbital, la phénytoïne, la primidone, la carmabazépine, la rifabutine, la rifampicine, la griseofulvine, des antirétroviraux (éfavirenz, névirapine, nelfinavir, ritonavir, lopinavir), le millepertuis (plante médicinale), l oxcarbazépine et le bosentan. En effet, ces médicaments risquent de diminuer l'efficacité de la pilule. Il peut alors être nécessaire d'utiliser une autre méthode contraceptive. Interactions avec les aliments et les boissons Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement Grossesse et allaitement Prévenez votre médecin en cas de désir de grossesse ou d'allaitement. En cas de grossesse, ce médicament n'a pas lieu d'être prescrit. La découverte d'une grossesse sous pilule ne nécessite pas une interruption de la grossesse. Dans ce cas, arrêtez le traitement, prévenez et consultez votre médecin afin de vous conformer à ses recommandations. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre tout médicament. Sportifs 2

Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines Liste des excipients à effet notoire Excipients à effets notoire : lactose, saccharose (voir paragraphe «Faites attention avec MICROVAL, comprimé enrobé»). 3. COMMENT PRENDRE MICROVAL, comprimé enrobé? Instructions pour un bon usage Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement Mode d'administration Voie orale. Fréquence d'administration Prenez un comprimé par jour, tous les jours sans interruption, à heure fixe, de sorte que l'intervalle entre la prise de 2 comprimés soit toujours de 24 heures. Evitez de préférence l'heure du coucher qui pourrait majorer la durée d'un éventuel retard de prise en cas d'oubli. Le 1 er comprimé doit être pris le premier jour des règles. Le 1 er comprimé de la plaquette suivante doit être pris obligatoirement le lendemain du jour où la plaquette précédente a été terminée. Si vous changez de pilule microdosée: vous pouvez commencer le traitement n'importe quel jour, sans période d'interruption entre les comprimés. Si vous utilisiez une pilule estroprogestative (non microdosée): prenez de préférence le 1 er comprimé le jour suivant la prise du dernier comprimé actif du traitement précédent. Si vous utilisiez une méthode injectable ou un implant: le relais d'un implant se fait le jour du retrait de l'implant, et le relais d'un contraceptif injectable se fait le jour prévu pour la nouvelle injection. Dans tous les cas, utilisez de préférence une méthode complémentaire de contraception pendant les 48 premières heures de traitement. Si vous venez d'accoucher: vous pouvez débuter MICROVAL, comprimé enrobé, avant le retour des règles. Si vous débutez le traitement plus tard que le 21 ème jour après l'accouchement, utilisez une méthode complémentaire de contraception pendant la 1 ère semaine de traitement. Si vous débutez MICROVAL, comprimé enrobé après une interruption de grossesse au premier trimestre: vous pouvez débuter MICROVAL, comprimé enrobé, immédiatement. Dans tous les cas, demandez l'avis de votre médecin. Durée de traitement Selon l'avis de votre médecin. Symptômes et instructions en cas de surdosage Si vous avez pris plus de MICROVAL, comprimé enrobé que vous n'auriez dû: Le surdosage peut provoquer des nausées, des vomissements et une somnolence. Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses Si vous oubliez de prendre MICROVAL, comprimé enrobé: En cas d'oubli de plus de 3 heures, il existe un risque de grossesse Si vous constatez l'oubli plus de 3 heures après l'heure habituelle de la prise: Prenez le comprimé oublié le plus tôt possible. Poursuivez le traitement en prenant le comprimé suivant à l'heure habituelle. Utilisez simultanément pendant 7 jours une autre méthode contraceptive (préservatif, spermicides...). Si vous constatez l'oubli moins de 3 heures après l'heure habituelle de la prise, prenez le comprimé oublié le plus tôt possible, et poursuivez votre traitement en prenant le comprimé suivant à l'heure habituelle. Après un oubli, un test diagnostique de grossesse devra être réalisé devant un retard, une absence ou une modification des règles. 3

La survenue de vomissements après la prise d'un comprimé peut entraîner une inefficacité transitoire de la pilule. Suivez la même conduite à tenir que lors de l'oubli d'un comprimé de moins de 3 heures. Risque de syndrome de sevrage 4. QUELS SONT LES EFFETS INDESIRABLES EVENTUELS? Description des effets indésirables Comme tous les médicaments, MICROVAL, comprimé enrobé est susceptible d'avoir des effets indésirables, bien que tout le monde n'y soit pas sujet. Petits saignements entre les règles, irrégularités des cycles, rareté voire arrêt des règles, tension et gonflement des seins, grossesse extra-utérine, kyste ovarien. Troubles du métabolisme glucidique, modification de l'appétit (augmentation ou diminution). Modification de l'humeur, dépression, diminution de la libido, maux de tête parfois sévères, vertiges, nervosité. Cas isolés d'accident thromboembolique. Douleurs abdominales, nausées, vomissements et diarrhées. Acné, chute des cheveux, augmentation de la pilosité, chloasma (taches pigmentaires habituellement au niveau du visage)/mélasme, rash et urticaire. Si vous remarquez des effets indésirables non mentionnés dans cette notice, ou si certains effets indésirables deviennent graves, veuillez en informer votre médecin ou votre pharmacien. 5. COMMENT CONSERVER MICROVAL, comprimé enrobé? Tenir hors de la portée et de la vue des enfants. Date de péremption Ne pas utiliser MICROVAL, comprimé enrobé après la date de péremption mentionnée sur la boîte. Conditions de conservation Pas de précautions particulières de conservation. Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration Les médicaments ne doivent pas être jetés au tout-à-l'égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire des médicaments inutilisés. Ces mesures permettront de protéger l'environnement. 6. INFORMATIONS SUPPLEMENTAIRES Liste complète des substances actives et des excipients Que contient MICROVAL, comprimé enrobé? La substance active est: Lévonorgestrel micronisé... 0,030 mg Pour un comprimé enrobé. Les autres composants sont: Stéarate de magnésium, lactose, talc, amidon de maïs, povidone K25. Enrobage: talc, saccharose, macrogol 6000, carbonate de calcium, povidone K90, cire blanche, cire de Carnauba. Forme pharmaceutique et contenu Qu est ce que MICROVAL, comprimé enrobé et contenu de l emballage extérieur? Ce médicament se présente sous forme de comprimé enrobé. Boîte de 1 ou 3 plaquette(s) de 28 comprimés. 4

Nom et adresse du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et du titulaire de l'autorisation de fabrication responsable de la libération des lots, si différent Titulaire PFIZER HOLDING FRANCE 23-25, AVENUE DU DOCTEUR LANNELONGUE 75014 PARIS Exploitant PFIZER 23-25 AVENUE DU DOCTEUR LANNELONGUE 75014 PARIS Fabricant HAUPT PHARMA MUNSTER GmbH SCHLEEBRUGGENKAMP 15 48159 MUNSTER ALLEMAGNE Ou PFIZER IRELAND PHARMACEUTICALS LITTLE CONNELL NEWBRIDGE CO. KILDARE IRLANDE Noms du médicament dans les Etats membres de l'espace Economique Européen Date d approbation de la notice La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le 29 mars 2013. AMM sous circonstances exceptionnelles Informations Internet Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de l ANSM (France). Informations réservées aux professionnels de santé Autres 5