0 : GÉNÉRALITÉS Les ouvrages devront respecter les caractéristiques de l étude thermique jointe au dossier conformément à l application de la RT 2012. La perméabilité du bâtiment devra être inférieure à 0.50 m3/h/m². Il est rappelé que les travaux d étanchéité seront parfaitement soignés. 01 : CONFORMITE AUX NORMES, REGLEMENTS ET REGLES DE L'ART Les textes notamment applicables sont : * décrets et arrêtés : - circulaires du 15/03/62 et du 08/09/67 du Ministère de la Santé Publique relatives aux eaux d'alimentation (désinfection des réseaux) ; - décret du 22/06/76 et arrêté du 25/08/76 relatifs aux spécifications et fabrications des compteurs - arrêtés des 14/05/59 et 22/12/75 relatifs à l'acoustique des logements ; * règlement sanitaire Départemental ; * documents techniques unifiés et leurs additifs : - N 60.1 plomberie è sanitaire bâtiments d'habitation ; - N 60.31 eau froide sous pression ; - N 60.32 descentes d'eau pluviales ; - N 60.33 évacuation d'eaux usées ; - N 60.41 canalisation en P.V.C.; * normes NFP 41.201 ; * avis techniques du CSTB concernant les matériels et les utilisations ; * spécifications techniques des compagnies concessionnaires ; * les décrets, règlements ou normalisation complétant ou modifiant les documents susvisés qui seront publiés postérieurement à l'élaboration du présent document et connus au jour de la signature du marché. 02 : ETENDUE DES PRESTATIONS Les travaux du présent lot comprennent : * L'installation du réseau de distribution d'eau froide, compris le raccordement à tous les appareils y compris un robinet puisage. * L'installation du réseau de distribution d'eau chaude sanitaire, compris le raccordement à tous les appareils. * L'installation du réseau de chauffage, compris le raccordement à tous les appareils. Denis FOUCHARD Architecte Page 1/10
* La fourniture et pose de pompes à chaleur individuelles, des radiateurs et leurs raccordements. * La fourniture et la pose des appareils sanitaires et leurs raccordements. * La fourniture des plans de distribution pour les canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux vannes à charge du lot G.O. en V.S. * La fourniture et la mise en place des fourreaux pour traversées des murs et planchers. L'entreprise du présent lot sera entièrement responsable de la bonne exécution de ses fourreaux et devra en assurer le contrôle dans le cadre des travaux des autres corps d'état. Son attention est particulièrement attirée sur le problème de l'étanchéité entre le fourreau et les ouvrages de GENIE CIVIL et celui du joint entre le fourreau et la canalisation proprement dite. * La fourniture et la pose de tous supports nécessaires. * La protection anti-corrosion de toutes les pièces ou parties de pièces oxydables et n'étant pas protégées d'origine, cela suivant leur destination, au minium de plomb ou chromate de zinc, après, si nécessaire, préparation comprenant décapage et dégraissage. * Le réglage et les essais des installations (étanchéité, désinfection, nettoyage), qui seront livrées en ordre de marche. * Les percements, saignées (qui ne sont pas prévus réservés par le Gros-Oeuvre), les scellements et rebouchages nécessités par les travaux du présent lot. * L'enlèvement des gravats produits par les travaux du présent lot et les nettoyages. * Les plans d'exécution. L'entrepreneur fera son affaire de l'étude technique. Les plans et schémas seront soumis à approbation. L entreprise devra fournir au maçon ses plans de réservations pour toutes évacuations et fourreaux dans les planchers. * Les notices d'entretien et d'utilisation. * Les plans de l'ensemble de l'installation mis à jour, huit jours avant la réception des travaux. * L'obligation de l'entreprise de remplacer ou de réparer à ses frais, tous éléments qui seraient reconnus défectueux, et cela pendant la durée de garantie, y compris les incidences financières éventuelles sur les ouvrages des autres corps d'état. * Le rebouchage de toutes les réservations concernant le présent lot (à l'exception des grandes trémies, placards et gaines techniques à la charge du Gros-Oeuvre). * Il appartient au présent lot de vérifier que l'ensemble des gaines et chutes passent correctement dans les gaines techniques au niveau de l'étude. Denis FOUCHARD Architecte Page 2/10
03 : COORDINATION L'entrepreneur est tenu d'exécuter ses travaux en coordination avec les autres entreprises, conformément aux clauses prévues à cet effet dans le cahier des charges particulières. Son attention est particulièrement attirée sur la coordination avec les entreprises de Gros-Oeuvre, Plâtrerie, Carrelage, Electricité et Etanchéité. 04 : PRINCIPE DE LA DISTRIBUTION D'EAU POTABLE Il appartient à l'entreprise de définir les caractéristiques du réseau de distribution d'eau potable à réaliser pour répondre aux besoins de l'opération, en tenant compte : * De la pression d'eau de la ville : renseignements à prendre auprès des services de distribution. * Des qualités de cette eau par une analyse à faire ou à obtenir auprès des services. * De la hauteur du point le plus haut à alimenter. * Des pertes de charge dans le réseau à installer. 05 : ESSAIS ET RECEPTION Les essais définis au présent chapitre seront effectués en vue de la réception des ouvrages. Ils seront effectués avec les appareils de l'entreprise en présence des représentants du Maître d'ouvrage. Les résultats seront consignés sur un procès verbal de réception, auquel seront jointes les observations concernant le respect des spécifications du présent devis et des règles appliquées aux installations du type considéré. Essais d'étanchéité à froid Concerne tous les circuits hydrauliques. Les tuyauteries seront essayées et examinées dans leur ensemble ou par section, au moment du montage, en présence d'un représentant du Maître d'oeuvre. Essais d'étanchéité à chaud Les essais du service d'eau chaude sont réputés concluants si aucune fuite n'est décelée dans les circuits au bout d'un mois de fonctionnement. Essais de circulation A vérifier que : - La circulation de l'eau froide et de l'eau chaude ne donne lieu à aucun coup de bélier, ni turbulence ni bruit excessif. - Les dilatations des canalisations du service d'eau peuvent s'opérer sans donner de flèches, contre-pentes, déplacements d'appareils ni efforts anormaux. Denis FOUCHARD Architecte Page 3/10
Réception La réception sera prononcée en conformité avec les documents d'ordre général du dossier de marché signé avec l'entreprise. Il sera vérifié que l'installation est bien complète et que tous les éléments sont bien conformes aux documents du marché et aux ordres de service établis ultérieurement. Le procès-verbal relatant les essais et vérifications ci-dessus constituera la réception s'il ne présente pas de réserve. Documents exploitation L'entreprise aura à fournir les documents suivants : - Instructions précises sur la conduite et l'entretien du matériel ; - Plans de l'installation effectivement réalisée, comportant la représentation des canalisations. 06 : CONTROLE COPREC L'entreprise aura l'obligation de procéder pendant la période des travaux, aux vérifications techniques qui lui incombent aux termes de la loi du 4 JANVIER 1978. Elle pourra, pour effectuer les vérifications de fonctionnement des installations, se référer aux listes et descriptions des essais figurant dans le document technique COPREC n 1 paru dans le supplément 79.22 b du MONITEUR du 28 MAI 1979. Avant réception des travaux, les procès verbaux des essais devront être communiqués au Maître d'oeuvre et au Bureau de Contrôle qui jugeront des résultats obtenus. Des modèles de procès verbaux figurent dans le document technique COPREC N 2 dans le supplément 79.30 b du MONIEUR du 23 JUILLET 1979. 07 : GARANTIES Garanties des fournitures Le matériel fourni par l'entrepreneur est garanti contre tout vice de fabrication ou de matière pendant 2 ans à dater de la réception. Cette garantie ne s'applique pas à l'usure normale ni à celle que pourrait produire la mauvaise utilisation des appareils et la non-observation des instructions. L'entrepreneur sera néanmoins responsable des incidents et dégradations qui pourraient se produire du fait de la non fourniture, en temps utile, des documents d'exploitation ou du fait d'erreurs contenues dans ses documents. Garanties d'exploitation L'entrepreneur garantit que l'installation réalisée par lui correspond à toutes les caractéristiques énumérées dans sa proposition. Il s'oblige à mettre l'installation en état si l'exploitation révélait une non-concordance susceptible de nuire à l'économie du système ou au confort des usagers. Denis FOUCHARD Architecte Page 4/10
Garantie décennale La garantie décennale prend date conformément à la loi et aux documents d'ordre général annexés au marché. Les différentes clauses de garanties ci-dessus ne font aucunement double emploi avec les obligations résultant de la garantie décennale. Obligations de l'entreprise face aux garanties Dans le cas où l'installation ne répond pas complètement aux conditions fixées par l'application du présent marché, tous remplacements, modifications, adjonctions, réparations ou réglages nécessaires, devront être faits sans entraver la marche de l'installation. Après exécution de ses travaux, il sera procédé à de nouveaux essais et contrôles. Si ces derniers ne se révélaient pas satisfaisants, l'entreprise aurait à y remédier dans les plus brefs délais. Au cas où l'entreprise se montrerait incapable de satisfaire à ses obligations, passé un délai de trois mois après la réception, le Maître d'ouvrage aura la possibilité de faire exécuter les travaux de remise en état par une entreprise de son choix, et cela aux frais de l'entreprise défaillante. 1 : DESCRIPTION DES TRAVAUX DE PLOMBERIE SANITAIRES 11 : ALIMENTATION EAU FROIDE L'entrepreneur devra prendre connaissance auprès du Service des eaux et des dispositions et de la réglementation en vigueur sur la commune d AGNEAUX. L entreprise aura la charge de contacter le concessionnaire. Origine de l'installation Depuis le citerneau situé en limite de propriété. L'alimentation extérieure en PEHD 19/25 entre le citerneau et la maison, compris raccordements jusqu'à arrivée générale (robinet d arrêt général dans le garage) à charge du présent lot. Prestations ne faisant pas partie du présent lot : - La tranchée est prévue par le lot GROS-ŒUVRE / VRD. - Le fourreau entre le citerneau et l arrivée dans le garage est à charge du lot GROS-ŒUVRE / VRD. Le PEHD 19/25 et le raccordement au citerneau reste à charge du lot PLOMBERIE. 12 : DISTRIBUTION INTERIEURE Distribution eau froide et eau chaude par tubes cuivre (tubes calorifugés si parcours non chauffés), ou P.E. Compris tous robinets de coupures nécessaires. (robinet d arrêt quart de tour) Vidanges EU en PVC compris ventilation de chute et raccordement à la sortie du couvreur. Attente EF pour machine à laver le linge, avec robinet d'arrêt chromé situé dans le garage suivant plans. Vidange EU siphonnée en attente et bouchonnée. Denis FOUCHARD Architecte Page 5/10
Attente EF pour machine à laver la vaisselle, avec robinet d'arrêt chromé situé sous l'évier, dans cuisine. Vidange EU siphonnée en attente et bouchonnée. Attente EF pour remplissage de la chaudière gaz, avec robinet d'arrêt chromé. Vidange EU pour groupe de sécurité ECS et siphon. Fourniture et pose d un robinet de puisage, avec vanne d arrêt et purge dans garage. 13 : EVACUATIONS Limites d'intervention L'entrepreneur doit : - Les distributions EU et EV hors dallage et leur ventilation jusqu'en toiture, - L'entrepreneur devra fournir un schéma des chutes EU et EV. Nota : Les réseaux sous vides-sanitaires sont à la charge du lot gros œuvre. Vidanges Les vidanges des appareils seront prévues en plastique. Chutes verticales EU, EV - Elles seront exécutées en tube PVC avec joints caoutchouc, les jeux nécessaires aux dilatations étant réservés. - Pour les EU et EV, les raccordements des appareils s'effectueront par culotte simple ou double suivant le cas. - Les chutes EU et EV seront prolongées pour ventilation dans les chatières fournies et posées par le titulaire du lot COUVERTURE. - Ventilations secondaires nécessaires pour éviter tout désamorçage des appareils. -Isolation des chutes par coquille laine roche. Réseaux EU/EV -Mise en oeuvre selon prescriptions du fabricant et DTU n 60.1 (compris additif n 1) et 60.33 - Diamètres suivant norme P 41.201/202 et règlement sanitaire municipal. - Tampon de visite en tête de collecteur et à chaque changement de direction. - Tubes et raccords en PVC classe M1 (non inflammables) série "eaux usées" avec colliers, supports et accessoires nécessaires - Sortie à 1,00 m à l'extérieur du bâtiment à charge du Gros-Œuvre pour l ensemble des réseaux. Le raccordement sur attente du réseau EU, est à charge de l entreprise titulaire du présent lot. Equipements divers - Pose et isolation acoustique des appareils sanitaires : - Les appareils sanitaires seront désolidarisés des parois et des supports métalliques qui les relient à celles-ci Denis FOUCHARD Architecte Page 6/10
- L'étanchéité entre les appareils sanitaires et les parois (murs et cloisons) sera obtenue par un cordon mastic pâteux applicable à froid. Un 2 ème joint blanc et anti-moisissure, sera réalisé avec soin, après la pose de la faïence, entre l appareil sanitaire et la faïence. Réservations scellement et calfeutrements - L'entrepreneur devra remettre en temps opportun le plan des réservations à prévoir dans l'ossature Gros-Oeuvre pour le passage des ouvrages. - Les rebouchages, scellements et calfeutrements sont à la charge du présent lot. 14 : VENTILATIONS DE CHUTE Fourniture et pose de la sortie à charge du lot COUVERTURE. Le raccordement du tuyau PVC est prévu au présent lot. Ø du tuyau : 100 mm. 15 : EQUIPEMENTS SANITAIRES Les appareils sanitaires auront reçu la marque NF robinetterie sanitaire. Tous les appareils sanitaires seront de couleur blanche. Les appareils sanitaires seront posés avec joint d étanchéité aux silicones contre les parois d adossement. Fixation par vis inoxydables. Ensemble appareillage, compris jeu de siphon et fixation. ROBINETTERIE (Marque GROHE, série EUROSMART chromée) ou équivalent. Evier Fourniture et pose d un évier INOX 18/10 monobloc à poser FRANKE ou équivalent, 2 cuve et 1 égouttoir sur meuble mélaminé 2 portes. Longueur 1,20 m. Type LIBERTY de chez AQUARINE Technibois, ou équivalent. Ensemble livré complet avec vidage, siphon, bouchons et chaînettes. Modèle à présenter avec l offre Robinetterie mitigeuse monotrou, gamme «Olyos» D 1191, de marque PORCHER ou équivalent. Compris raccordement EC et EF et évacuation. Prévision : 1 unité par maison. WC Fourniture et pose d un ensemble et pack WC, de marque PORCHER, série Ulysse ou équivalent, en céramique couleur blanche, comprenant : - réservoir 3/6 litres - robinet d'arrêt ¼ de tour - mécanisme de chasse - tubulure et coudes accessoires - abattant double blanc Denis FOUCHARD Architecte Page 7/10
Prévision : 2 unités par maison. Lave mains Fourniture et pose de lave mains de marque PORCHER ou équivalent, série Ulysse, couleur blanche, 45x35 cm avec bonde et cache siphon. Ensemble livré complet avec vidage, siphon, clapet. Fixation murale. Modèle à présenter avec l offre. Robinetterie mitigeuse, gamme «Olyos 2», de marque PORCHER ou équivalent. Compris raccordement EC et EF et évacuation. Prévision : 1 unité par maison. Lavabo sur colonne Fourniture et pose de lavabo sur colonne de marque PORCHER ou équivalent, série Ulysse, couleur blanche, 60x47 cm avec bonde et cache siphon. Ensemble livré complet avec vidage, siphon, clapet. Modèle à présenter avec l offre. Robinetterie mitigeuse, gamme «Slimline II», de marque PORCHER ou équivalent. Compris raccordement EC et EF et évacuation. Prévision : 1 unité par maison. Baignoire Fourniture et pose à la charge du présent lot de baignoire rectangulaire acrylique à poser, de marque PORCHER ou équivalent, série Ulysse, couleur blanche. Dimensions : 170 x 75 suivant plans Fourniture et pose de tablier WEDI pour façade et retour. Modèle à présenter avec l offre. Robinetterie mitigeuse, gamme «Slimline II», de marque PORCHER ou équivalent. Compris raccordement EC et EF et évacuation. Ensemble douchette AQUA, de marque PORCHER ou équivalent, long. 1.50m. Vidage automatique chromé et siphon. Prévision : 1 unité par maison. Robinet de puisage Fourniture et pose d un robinet laiton, brossé à raccord au nez de 20 sur patère applique. Prévision : 1 unité dans garage par maison. Denis FOUCHARD Architecte Page 8/10
2 : DESCRIPTION DES TRAVAUX DE CHAUFFAGE Les travaux devront satisfaire les caractéristiques de l étude thermique du projet. CHAUFFAGE GAZ pour production d eau chaude et chauffage individuel : Distribution Gaz de ville Du coffret GDF mis en place par le Maître d Ouvrage en début de chantier, jusqu à l intérieur de la maison, compris robinet de coupure général d alimentation chaudière dans le garage. La tranchée sera réalisée par le lot GROS-ŒUVRE / VRD. Robinet poste gaz dans logement pour cuisson de type R.O.A.I. : Sans objet. Distribution eau chaude sanitaire et chauffage Distribution en PER Ø 16 sous fourreaux encastré. Collecteurs chauffage aller-retour, étiquettes Compris tous raccords nécessaires pour une bonne finition au sol. Distribution en attente et bouchonnée dans WC pour rez de chaussée pour éventuelle future transformation du WC en Salle d Eau. Corps de chauffe - Radiateurs aciers de marque EUROPANO de chez Idéal Standard, ou équivalent, pour toutes les pièces habitables, sauf SDB. Gamme horizontale habillée Compris robinets thermostatiques, certifiés EUBAC, sur chaque radiateur (hors radiateur où se trouve le thermostat). - Radiateur sèche serviettes, référence «ATOLL» de marque ACOVA dans la SDB de l étage. Les dimensions des radiateurs sont à déterminer suivant étude technique à charge du présent lot. L emplacement des radiateurs sera à proposer à l architecte. Chaudière Fourniture et pose de chaudière individuelle murale à condensation, pour chauffage et ECS. Marque SAUNIER DUVAL type Themaplus Condens F30 à micro accumulation Puissance nominale chauffage : 24.50 kw R pn (Rendt sur PCI à 100%) = 97.7% R pint (Rendt sur PCI à charge partielle)=109.2% Perte à charge nulle = 40 W Puissance électrique des auxiliaires : 31 W Puissance circulateur : 24 W Type de circulateur : vitesse variable Fourniture et pose de thermostat d ambiance électronique journalier, conforme RT2012. Denis FOUCHARD Architecte Page 9/10
Liaisons électriques à la charge du lot ÉLECTRICITÉ. Sortie des gaz de condensation par ventouse horizontale en façade. Certificat QUALIGAZ à charge de l entreprise à transmettre au Maître d Ouvrage au minimum 30 jours avant réception. 3 : DOE Deux dossiers des ouvrages exécutés seront fournis à l Architecte en fin de chantier. Denis FOUCHARD Architecte Page 10/10