Mon argent. Retraite. Le Mexique, nouveau paradis des retraités



Documents pareils
Rapport de fin de séjour à Bruxelles

Vacances en VR de location: plus cher que l hôtel!

Rapport de fin de séjour Bourse Explora Sup Stage à San Francisco

Le Relax Hôtel & Restaurant, Mahe

Maison au bord de l eau 5 chambres Piscine Jacuzzi Dock A proximité immédiate du Normandy Shores Golf Club.

Document d information n o 4 sur les pensions

PROCÉDURE POUR LES DÉPLACEMENTS

POLITIQUE SUR LES DÉPLACEMENTS

COMMENTAIRE PORTAIT COMPARÉ DES CONSOMMATEURS CANADIENS ET AMÉRICAINS. Services économiques TD. Quelques faits stylisés

Impact économique de l industrie canadienne du camping et analyse des tendances SOMMAIRE EXÉCUTIF.

FICHE TECHNIQUE avril Un excellent point de départ pour un séjour d affaires ou touristique

Règles d'autorisation et de remboursement des frais de voyage et de représentation

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

Flash économique. Agglomération de Montréal. Faits saillants. Septembre 2011

La question financière.

double fiscalité attention à la trappe

Trousse des nouveaux arrivants. Impôt sur le revenu. Feuilles de travail

TÂCHE 1 - INTERACTION FICHE Nº 1

Patrimoines. La retraite Le moment pour vous simplifier la vie

INFORMATIONS UTILES À DESTINATION DES ÉTUDIANTS VENANT À MALTE ET GOZO POUR APPRENDRE L ANGLAIS

à vendre IMMEUBLE COMMERCIAL À VENDRE 201, CHEMIN MONTRÉAL CORNWALL (ONTARIO) PRIX DEMANDÉ : $ Caractéristiques

conseils de gestion budgétaire tout simples pour vous aider à améliorer votre situation financière

ACQSION 2% d honoraires 10, rue de SUEZ Marseille RCS Marseille

Vous achetez une première habitation? Sachez RAPer sans déraper!

Quelle journée! Pêle-mêle. Qu est-ce que c est? DOSSIER Écoutez les phrases. Écrivez les mots de la page Pêle-mêle que vous entendez.

OSHKOSH (Wisconsin) EAA AirVenture. du 24 au 28 juillet Projet de voyage réalisé pour L Aero-Club Valais Par Mr Jean-Yves Bonvin

La trousse financière pour les nouveaux arrivants. Feuilles de travail

Sa situation privilégiée

Monnaie. Options de paiement Il y a différentes façons de paiement pour les produits et services en Estonie:

Corrigé à l usage exclusif des experts

IUP Management de Saint Etienne. Rapport de Fin de Séjour. Bournemouth Angleterre

Barèmes des commissions et frais généraux

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

Le processus d achat résidentiel

THOMAS COOK GROUPES. Crète Séjour Iérapétra

Rapport de fin de Séjour d un Stage Scientifique au Mexique d une durée de 3 mois. Bernard Chelli

ANNEX 12. Marketing brochure (See attached document) & Visit:

Le Domaine sur le Vert

Résidences pieds dans l eau, placements à revenu garanti, produits d investissement retraite... découvrez tous nos produits, services et avantages

Investir dans l immobilier aux USA

Votre propriété de vacances aux États-Unis pourrait vous coûter cher

Pour un nouveau-né, veuillez remplir le Formulaire d inscription au régime d assurance-maladie pour nouveau-nés.

Un survol des marchés de valeurs de placement

LE DIAMANT L ANSE BLEUE HHNF. en Hébergement Seul

Conseils utiles pour les clients qui font des transactions immobilières

Guides de Tangerine sur les finances personnelles. Prise de possession. Points à considérer lors de l achat d une première propriété

Fasken Martineau DuMoulin S.E.N.C.R.L., s.r.l.

RAPPORT DE FIN DE SEJOUR

37 DEUX VOYAGES. Votre break entre filles! 100% girly Destination Croatie 3 7 D E U X V O Y A G E S. C O M

Quand arrive la retraite

Séminaire OSPHARM. Au Costa Rica. Du DIMANCHE 17 au lundi 25 novembre jours / 7 nuits

Descriptif de la Villa Deep Sea

Enquête de 2004 auprès des intermédiaires financiers de dépôts : banques à charte, sociétés de fiducie, caisses populaires et coopératives de crédit

SECTION 5. Élaboration d un plan de sécurité. Sachez où aller et quoi faire si vous êtes victime de mauvais traitements. Un guide pour les aînés

NE/NCF Secteur d activité. Titre de la personne-ressource. Titre Nom Prénom. Envoyez le courrier à l adresse légale

InfoMaison No.20 CHOISIR LA BONNE PROPRIÉTÉ

Partir en toute. assurance PARTOUT DANS LE MONDE

Compte rendu : Bourse Explora Sup

VOUS AVEZ L ART DE VIVRE, NOUS AVONS L ART D ACCOMPAGNER.

NOTE D INFORMATION : LA FISCALITE DES FRANÇAIS ETABLIS HORS DE FRANCE ETAT ACTUEL ET EVOLUTIONS EN COURS

Indications pédagogiques B2 / 32

Le Baromètre MLS du marché résidentiel. Faits saillants. Province de Québec. 2 e trimestre 2010

Rentrée 2014 Changer de vie, de région, de métier : le dispositif Soho Solo GERS sur le salon «Parcours France»

Lyon Bleu. Lyon Bleu. International. International. Ecole de français au coeur de Lyon.

4, rue Jean Allemane Argenteuil

SEMESTRE D ETUDE A MONASH UNIVERSITY SUNWAY MALAYSIA

1575 pour Monsieur 1099 pour Madame

Voyage en Chine au mois de Novembre 2013

Services bancaires. Introduction. Objectifs d apprentissage

Une offre à la hauteur de votre réussite

UNE FISCALITE MAROCAINE ATTRACTIVE

FAQ LES ÉTUDIANTS INTERNATIONAUX ET L IMPÔT SERVICE DE SOUTIEN À LA DÉCLARATION DE REVENUS 2012

Institut d Études Politiques de Grenoble. Rapport de fin de séjour

Vos dépôts sont protégés, c est garanti! Au Québec, l Autorité des marchés financiers protège vos dépôts jusqu à $

33e congrès Société de criminologie du Québec

Une famille, deux pensions

Le M.B.A. professionnel

Bureau d assurance voyage inc.

Tenir un budget Acétates

Le Québec, terre de traduction

INFORMATIONS PRATIQUES version 05/05/2015

OFFRE. Feuille de route en vue de l achat d une maison

offre distinction pour les membres de l ajbm

Mes grands-parents à La Havane en 1957

MAISONS MOBILES, MODULAIRES ET PRÉFABRIQUÉES

MODÈLE DE PROCURATION ET NOTE EXPLICATIVE

lautorite.qc.ca Comment faire le point sur vos finances personnelles?

LA CAISSE DESJARDINS DE QUÉBEC

Archivistes en herbe!

AIDE-MÉMOIRE COMPLÉMENT D INFORMATION

Si vous aviez une voiture, que cela changerait-il dans votre vie?

RENSEIGNEMENTS SUR L IMPÔT ET LES GAINS EN CAPITAL

des ministres des Finances et des gouverneurs de banque centrale du G20 les 17 et 18 février Paris France

Étude de cas n o 2. L épargne-retraite de Maria produit un revenu à vie optimal et offre des possibilités de croissance. Des solutions qui cliquent

Information aux médias

COMBIEN UN MÉDECIN A-T-IL BESOIN D ARGENT POUR SA RETRAITE?

FICHE TECHNIQUE 2014/ 2015

Le marché immobilier sur l Île-Perrot

Transcription:

Mon argent Retraite Le Mexique, nouveau paradis des retraités 14 AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008

Soleil, petits prix... Le Mexique attire de plus en plus de snowbirds. Des retraités s y installent même pour de bon! par Marie-Eve Cousineau En 2007, le Mexique a été nommé «pays idéal où passer ses vieux jours» par International Living, un magazine américain qui dresse un palmarès annuel des destinations pour la retraite. Une petite chapelle jaune est perchée sur le mont Chupanaya, derrière Ajijic, une ville de 15000 habitants de l Ouest du Mexique. «Je monte sur cette montagne tous les matins ou presque», dit Pierre Charlebois, 67 ans, en la montrant du doigt. L ingénieur retraité a du souffle. Et des jambes solides, malgré une prothèse au genou droit. «J ai déjà été champion aux 100 et 200 verges!» dit l ancien coureur aux yeux bleus comme le ciel mexicain. Retraités depuis 13 ans, Pierre et Carole Charlebois ont trouvé leur «oa si s» : Ajijic (prononcer «ah-hehick»). Depuis cinq ans, ils passent l hiver dans cette bourgade tranquille aux rues pavées et étroites, au bord du lac Chapala, le plus grand lac naturel du Mexique. «C est un mini Mont-Tremblant», dit Carole. En 2006, le couple de Gatineau a fait le grand saut et a acheté une petite maison dans la Mision del Lago, un quartier privé à l accès contrôlé où vivent de nombreux retraités. Le Mexique n est pas seulement le refuge hivernal des papillons monarques. C est aussi celui de milliers de retraités canadiens! De plus en plus de snowbirds un brin aventureux troquent leurs vieilles pantoufles de Floride contre le sombrero d un mariachi. En 2007, le Mexique a été nommé «pays idéal où passer ses vieux jours» par International Living, un magazine américain qui dresse un palmarès annuel des destinations pour la retraite. Climat idéal C est vrai qu il fait beau au sud du Rio Grande, ce fleuve qui trace une frontière naturelle entre le Texas et le Mexique. «Pas un jour de pluie», ont répété la vingtaine de retraités québécois rencontrés en mars. «On gagne des années de vie, ici», dit Pierre Charlebois, attablé à côté de son épouse, dans leur cuisine jaune au décor mexicain. Cheveux noirs en chignon, t-shirt brodé par des Huichols (des Indiens du Mexique), Carole garde des airs d enfant, malgré sa bienveillance de grand-mère. «Je joue au tennis chaque jeudi avec mon amie Jeanne, qui a 75 ans», dit cette ancienne secrétaire d école de 65 ans, qui a sept petits-enfants. Le printemps est «éternel» dans la région de Chapala, qui est entourée de montagnes. Avec une température moyenne de 23 degrés Celsius et un taux d humidité très faible, le cli mat ne fait pas qu apaiser les douleurs articulaires, il est aussi doux pour le portefeuille. Pas besoin de chauffage ni d air climatisé à Ajijic! «Pour vivre ici, nous dépensons 3 000 dollars par mois, par rap p or t à 5 000 au Québec», calcule Pierre Charlebois, ancien directeur de programme à l Agence canadienne de développement international (ACDI). Après le beau temps, c est le faible coût de la vie qui attire les retraités québécois au Mexique. Depuis 2002, la valeur du dollar canadien face au peso mexicain a pratiquement doublé. En février, le huard valait en moyenne 10,77 pesos. Résultat : au restaurant, on paye près de 12,50 dol la rs PHOTO : MAUDE CHAUVIN ASSISTANTE: JUDITE CHAUVIN / MANNEQUINS : HÉLÈNE L ECUYER ET RAYMOND TOUCHETTE /MAQUILLEUSE COIFFEUSE: VIRGINIE VANDELAC AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008 15

Les destinations préférées des retraités canadiens GUADALAJARA On trouve de tout dans la deuxième ville du pays : de bons restaurants, une vie culturelle animée, des centres commerciaux, des hôpitaux modernes, un aéroport international et beaucoup d expatriés! MAZATLÁN Cette station balnéaire attire surtout les snowbirds canadiens et américains de l Ouest. Les prix immobiliers y sont inférieurs à ceux des autres destinations de plage. SAN MIGUEL DE ALLENDE Cette ville à l architecture coloniale et au riche passé abrite des milliers de retraités. MORELIA Le centre historique de Morelia, la capitale de l État de Michoacán, a été classé «patrimoine mondial» par l UNESCO. Mais la ville n est pas trop touristique. MEXICO PUERTO VALLARTA Très animée, cette station balnéaire populaire a son charme. Il s agit de la première destination gaie du Mexique. CHAPALA/AJIJIC Une destination populaire auprès des retraités canadiens. On ne se baigne pas dans le lac Chapala, qui est plutôt pollué, mais on aime le climat printanier qu il procure. ACAPULCO Acapulco attire les adeptes de la plage qui aiment la chaleur. pour un filet mignon de 400 g et un verre de vin. Une soirée pour deux au cinéma avec pop-corn et boissons gazeuses coûte moins de 10 dollars. Et quelques tacos, dans la rue, ne reviennent qu à deux ou trois dollars. Maillots de bain, serviettes de plage : Lucie Douville et Jean-Jacques Gagné lézardent depuis novembre à Acapulco, une station balnéaire à l allure américaine sur la côte du Pacifique. En cinq mois, ils n ont dépensé que 12 500 dollars. «Pendant que nous sommes ici, nous renflouons nos comptes de banque», dit Lucie, 53 ans, cadre retraitée de L Oréal Canada. «Nous ne nous privons pas», ajoute Jean-Jacques, un ancien policier de 61 ans, tout en sirotant une Corona 16 AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008 au restaurant La Union, à la plage Hornos. Le vieux serveur mexicain a l habitude de ces snowbirds qui baragouinent l espagnol. Chaque mercredi, la communauté québécoise se retrouve ici pour un dîner spaghetti. Jean-Jacques Gagné et Lucie Douville sont retraités depuis 2003 et 2004. Pendant trois hivers, ces propriétaires d une caravane à sellette ont pris la route du Texas. Après avoir visité l Ouest américain, ils ont décidé en 2007 de remiser leur «maison» c en est une, avec son cinéma maison et son foyer électrique! au camping de Saint-Mathieu-de-Belœil, où ils passent leurs étés. Leur tanière hivernale? Une copropriété au 18 e étage du complexe Oceanic 2000, qui offre une belle vue sur la Bahía de Acapulco, ceinturée de montagnes. Le 3 1/2 meublé (balcon-terrasse et chambre climatisée) se loue 800 dollars américains par mois. Avec 700 000 habitants et 32 degrés sous le soleil, Acapulco ne manque pas de piquant. Sur la Costera Miguel Aleman, l artère du bord de mer où s alignent les gratte-ciels hôteliers, les autobus et les taxiscoccinelles klaxonnent sans cesse. Mais Acapulco a un joli et tran qu i l le zócalo, sorte de grand-place où jasent de vieux Mexicains, cha p e au western sur la tête. Et à 20 kilomètres de là, à la Bahía de Puerto Marqués, des plages de sable blanc s étendent à perte de vue. Des drapeaux du

Québec et du Canada y flottent au vent «Les Mexicains sont très accueillants et chaleureux, souligne Lucie Douville. Je ne me suis jamais sentie menacée ici.» Acheter ou louer Lucie Douville et Jean-Jacques Gagné sont satisfaits de leur expérience. Ils ont déjà réservé leur appartement pour l hiver prochain. Mais pas question pour eux d acheter. «Nous n aimerons peut-être plus Acapulco dans cinq ans», dit Lucie. Sage décision, selon Douglas Gray, auteur de l ouvrage The Canadian Snowbird Guide (Éditions Wiley, 2008). «Que ce soit au Mexique ou en Floride, il vaut mieux louer qu acheter, dit-il. On conserve sa liberté. Dans deux ou trois ans, on sera peut-être malade.» Et puis, devenir propriétaire est plus complexe au Mexique qu au Canada ou aux États-Unis. Qu importe! De plus en plus de baby-boomers y achètent une résidence ou une copropriété en prévision de leur retraite. Puerto Vallarta, au bord de la Bahía de Banderas (baie des Drapeaux), n a jamais vu autant de grues s animer dans son coin de ciel. Jadis village de pêcheurs, cette charmante station balnéaire aux toits de tuile reçoit chaque année plus de deux millions de visiteurs. Selon les prévisions, sa population de 300 000 habitants devrait tripler d ici 2020. Plus de 100 projets de copropriétés, maisons ou communautés de retraités à accès contrôlé sont en développement dans la région, selon Wayne Franklin, président-fondateur de Tropicasa Realty, une agence immobilière de Puerto Vallarta. On y offre des studios à 150 000 dollars amé ricains aussi bien que des palais à dix millions. «Si l on achète une résidence en préconstruction, sa valeur doublera d ici cinq ans, et quadruplera d ici 10 ans, estime cet entrepreneur d origine californienne. Vu la force de votre dollar, acheter est une bonne affaire pour vous en ce moment!» Il reste que le prix à payer dans une Coût de la vie Mexique Québec Wal-Mart, Costco, Sam s Club, Home Depot, Sears Les Québécois ne perdent pas trop leurs repères au Mexique. Sauf à la caisse : ça coûte souvent moins cher! Mexique : 1,11 $ / litre Québec : 1,47 $ / litre Mexique : 1,92 $ / 650 g Québec : 2,97 $ / 650 g Mexique : 2,54 $ / litre Québec : 2,37 $ / litre Mexique : 1,58 $ / 650 g Québec : 2,97 $ / 650 g Mexique : 6,25 $ / kg Québec : 12,06 $ / kg Mexique : 1,69 $ Québec : 2,54 $ Mexique : 7,90 $ Québec : 8,66 $ Mexique : 0,56 $ / litre Québec : 0,56 $ / litre Mexique : 0,21 $ / rouleau Québec : 0,28 $ / rouleau Mexique : 0,69 $ / kg Québec : 1,30 $ / kg Mexique : 3,90 $ Québec : 10,99 $ Mexique : 1,85 $ / kg Québec : 2,18 $ / kg Mexique : 1,99 $ / kg Québec : 2,84 $ / kg Mexique : 13,80 $ / kg Québec : 14,26 $ / kg NOTE : LES PRIX DES ALIMENTS ONT ÉTÉ RECUEILLIS EN MAI DANS LES SUCCURSALES DE WAL-MART À ACAPULCO ET À MONTRÉAL, AINSI QUE DANS CELLES DE MAXI ET COMPAGNIE (WAL-MART NE VEND PAS DE FRUITS, DE VIANDE ET DE BIÈRE AU CANADA). LES PRIX ONT ÉTÉ AJUSTÉS EN FONCTION DU FORMAT (LÉGÈREMENT DIFFÉRENT) ET DE LA VALEUR DU DOLLAR CANADIEN PAR RAPPORT AU PESO MEXICAIN. IL S AGIT DONC D ESTIMATIONS. LES PRODUITS QUI APPARAISSENT DANS LE TABLEAU ONT ÉTÉ UTILISÉS POUR ILLUSTRER DES PRODUITS GÉNÉRIQUES. CERTAINES MARQUES NE SONT PAS DISPONIBLES AU MEXIQUE ET/OU LES PRIX PEUVENT NE PAS CORRESPONDRE. Combien ça coûte? Essence Autobus locaux Femme de ménage Jardinier 0,72 $ / litre 0,40 $ / trajet 10 $ pour la maison 2,50 $ l heure Souper au restaurant pour deux (avec vin) 30 $ Massage de 20 à 25 $ Nettoyage dentaire 20 $ Visite chez le médecin 25 $ Médecin spécialiste (consultation) 50 $ Assurances privées de santé de 250 à 5 000 $ / année Chirurgie de remplacement : valvulaire (cœur) de 30 000 à 50 000 $ US Arthroplastie du genou Internet (haute vitesse) SOURCES : INSIDERS GUIDE, CHOOSE MEXICO FOR RETIREMENT, CHAPALA.COM, MEDTOGO (WWW.MEDTOGO.COM), WWW.FOCUSONMEXICO.COM, SERGE LORIAUX ET RETRAITÉS RENCONTRÉS. *NOTER QUE LES PRIX ESTIMÉS VARIENT SELON LES DESTINATIONS. ILS POURRAIENT ÊTRE PLUS ÉLEVÉS À CANCUN QU À AJIJIC. de 12 000 à 16 000 $ US 30 $ par mois AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008 17

«Nos taxes foncières ne sont que de 100 à 150 dollars par mois.» Pierre Huot PHOTO : PATRICK FORGET Retraités depuis 2002, Pierre et Michelle Huot ont acheté une maison au Mexique. station balnéaire est plus élevé que dans un petit vil lage mexicain. Il y a encore moyen de vivre à bon marché à Puerto Vallarta (PV pour les locaux). Jean-Claude Cloutier, un célibataire de 67 ans, ne dépense que 7 000 dollars pour son séjour de cinq mois. Billets d avion et fiestas compris! À la retraite depuis 1995, cet ancien directeur d école primaire loue le même petit studio depuis huit ans. L habitué de Janitzio, un immeuble de logements dans la vieille ville, bénéficie d un tarif préférentiel, nous assure-t-il. Mais il ne veut pas en divulguer le prix. Jean-Claude Cloutier me reçoit à souper en toute simplicité. Au menu : pozole, une soupe traditionnelle de grains de maïs séché et de viandes, chuletas ahumadas, des côtelettes de porc fumé, et tres leches, le gâteau aux trois laits. Le tout arrosé d un vin en boîte étonnant et d eau fraîche bouillie au préalable, comme on le recom mande au Mexique. «J ai tout acheté», précise Jean-Claude Cloutier, un homme sympathique à PHOTO : MÉLANIE DUBUC Ma casa mexicaine Dans la constitution de 1917, le Mexique interdit aux étrangers d être propriétaires d une résidence située à moins de 50 kilomètres de ses côtes ou de 100 kilomètres de ses frontières. Le gouvernement mexicain n a pas modifi é cette loi, mais il offre un moyen de la contourner : le «fi deicomiso», une sorte de fi ducie. La banque est fi duciaire, et l acheteur étranger bénéfi ciaire. «Vous avez les mêmes droits qu un propriétaire : vous pouvez vendre la maison, la louer, la rénover», assure Luis Brasdefer, présidentfondateur de Mexico Consulting, une fi rme de Vancouver qui offre des conseils en matière d affaires et d immobilier au Mexique, notamment aux retraités. Selon 18 AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008 lui, mettre en place une telle fi ducie (50 ans de vie, renouvelable) coûte près de 1 700 dollars. Les frais annuels sont d environ 500 dollars. Lorsque la résidence est située à l intérieur des terres, comme dans la région de Chapala, les étrangers peuvent être propriétaires en nom propre. Mais il faut rester prudent. En 1917, après la révolution mexicaine, l État a offert des terres à des collectivités de fermiers afi n qu ils les cultivent. Ces parcelles (des «ejido land») ne peuvent être vendues à moins qu elles n aient été transformées en terrains privés, ce qui est plutôt rare. Mais des fraudeurs le font! Résultat : des gens paient des dizaines de milliers de dollars pour découvrir qu ils ne sont propriétaires de rien... Pour éviter ce cauchemar : On fait affaire avec un agent ou un courtier immobilier membre de l AMPI (Asociación Mexicana de Profesionales Inmobiliarios) référé par une connaissance ou par le Profeco (offi ce de protection du consommateur mexicain). Au Mexique, les agents et les courtiers n ont pas à détenir de permis d exercice, contrairement au Québec. Avant d acheter la résidence, on peut prendre une assurance-titre, qui confère une protection, notamment en cas de fraude (par exemple quand le vendeur n était pas propriétaire de la résidence), d ejido land ou de servitude non publiée au registre. Chez Stewart Title Guaranty de Mexico, une telle assurance coûte de 0,5 à 1 % du prix d achat. Pour conclure la transaction, on fait affaire avec un notario público connu (un avocat qui a suivi une formation supplémentaire pour devenir notaire), recommandé par des expatriés, par votre agent ou par un courtier immobilier. On peut obtenir un prêt hypothécaire auprès de la banque Scotia, qui a récemment lancé un programme pour l achat d une seconde résidence en Amérique centrale ou dans les Caraïbes. Toute la transaction peut alors s effectuer à partir du Québec, en français.

la mous tache grisonnante retroussée à l ancienne. Ce retraité est un adepte de Puerto Vallarta. Ici, la température oscille entre 23 et 27 degrés Celsius. «Marcher sur le malecón [boulevard du bord de l eau] est tellement agréable! dit ce voyageur qui a fait le tour du Mexique et d une cinquantaine d autres pays. On ne s y sent jamais seul.» Ce citoyen de Saint-Valère, près de Victoriaville, s est recréé une famille à PV. Cet hiver, il a attiré jusqu à une trentaine d amis et de connaissances. PV n est tout de même pas Hallandale Beach. Les snowbirds ont leur Vallarta Tribune, un hebdomadaire en anglais, avec une page en français, tiré à 3 000 exemplaires. Mais La Presse n y est pas dis t r i bu é e de novembre à avril, comme elle l est en Floride. Ici, pas de guichet automatique Desjardins non plus. La diaspora canadienne Pour trouver un contingent de retraités aussi important que celui de la Floride, il faut prendre la route de Guadalajara, deuxième ville du pays, et traverser des montagnes de cactus et des champs d agave bleu dont la sève sert à faire la téquila. La région de Chapala se trouve à environ 45 minutes de voiture de Guadalajara. Elle accueillerait quelque 20 000 Nord-Américains, dont 6 000 Canadiens, ce qui en ferait la plus importante concentration de snowbirds canadiens après celle de Floride. Les expatriés y ont leur repère : la Lake Chapala Society, un La Presse n y est pas distribuée de novembre à avril, comme elle l est en Floride. Ici, pas de guichet automatique Desjardins non plus. organisme sans but lucratif doté d une bibliothèque de 30 000 livres qui offre entre autres des cours d espagnol, de photographie et de yoga. Une fois par mois, les Québécois participent aussi à un potluck organisé par le club des Amitiés francophones les anglophones ont leur Canadian Club of Lake Chapala. Retraités depuis 2002, Pierre et Michelle Huot sont nouveaux dans le coin. Après avoir passé cinq hivers à Acapulco, ce couple de Bromont a emménagé en février dans une petite maison jaune d un quartier à accès contrôlé de San Antonio Tlayacapan, un village typiquement mexicain situé dans la région de Chapala. Prix de la résidence : 160 000 dollars américains payés comptant, comme c est souvent le cas au Mexique. «Nos taxes foncières ne sont que de 100 à 125 dollars par an», se réjouit Pierre Huot, un grand-père de 61 ans, cadre retraité de l usine d IBM à Bromont. Le faible taux de taxation est un des avantages des expatriés au Mexique. Les Huot, qui vivent dans une caravane à sellette durant l été, songent à devenir des non-résidents canadiens. Grâce à ce statut, leurs revenus ne seraient imposés qu à 15 %, plutôt qu à leur taux d imposition actuel de 25 %. «Il nous faudrait renoncer à l assurance-maladie du Québec, mais cela ne nous dérange pas, dit Pierre Huot. Les listes d attente, très peu pour nous.» Sa femme a déjà subi une opération à la vésicule biliaire à Acapulco. Payer moins d impôts Devenir un non-résident canadien peut être avantageux pour un retraité qui vit à l étranger à longueur d année. Le Canada a signé une convention fi scale avec le Mexique, comme avec 85 autres pays. En vertu de ce traité, le gouvernement canadien impose à ses non-résidents un taux d imposition de 15 % sur les revenus de source canadienne dont les paiements sont périodiques : pensions, revenus de fonds enregistré de revenu de retraite (FERR), etc. Les retraits du REER, considérés comme des paiements fi xes (donc, non périodiques), sont imposés à un taux de 25 %. Le Mexique, lui, ne nous impose pas! En théorie, les résidents y sont imposés jusqu à un maximum de 28 % le Canada prélevant déjà 15 %, la part du Mexique s élève alors à 13 %, selon la convention. «Mais jusqu à présent, cette règle n est pas appliquée, dit Reg Cyr, un consultant fi nancier de Toronto. Il semble que le gouvernement mexicain ne veuille pas taxer les expatriés qui dépensent de l argent au Mexique et qui contribuent à la croissance de son économie.» Le statut de non-résident canadien n est pas pour autant le pactole, rappelle Martha Kittel, directrice principale, service aux cadres chez la fi rme en fi scalité KPMG Canada. Pour prouver à l Agence du revenu du Canada que l on ne réside plus au pays, il faut : Vendre sa résidence principale ou la louer à long terme (le locataire ne doit avoir aucun lien de dépendance avec nous) ; Déménager mari, femme ou enfants (à charge) dans le pays d accueil ; Vendre ses biens personnels (automobiles, véhicules récréatifs, meubles, vêtements, etc.), s en départir ou les déménager ; Renoncer au régime provincial d assurance-maladie ; Couper le plus possible nos liens économiques avec le Canada (comptes de banque ou cartes de crédit, emploi avec un employeur canadien, participation active dans une entreprise canadienne, etc.). AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008 19

«L hôpital privé était comme un hôtel cinq étoiles», dit Pierre Huot. On peut trouver des médecins mexi cains compétents et qui parlent anglais dans la plupart des villes, selon le Insiders Guide Choose Mexico for Retirement. Mais il faut bien réfléchir avant de déménager pour de bon à l étranger. En 1996, Nicole Pinel et Don Slimman ont quitté le Canada pour le Honduras. Ils sont devenus non-résidents canadiens pour être moins imposés. «On nous promettait la vie des Caraïbes et les prix de l Amérique centrale», dit Nicole Pinel, une fonctionnaire à la retraite depuis 1991. Faux! Après trois ans et demi, le couple d Ottawa n en pouvait plus. «Sans téléphone, sans bibliothèque et sans Internet, nous en étions réduits à faire de la plongée sousmarine», dit Nicole Pinel. Le couple a finalement déménagé à Ajijic. «La vie culturelle est beaucoup plus active dans cette région qu au Honduras, dit cette adepte de corridas et de marchés locaux. À Guadalajara, on trouve de l opéra et de bons restaurants.» Seul facteur d irritation, le rythme mexicain : «Mañana! Mañana!» («Demain! Demain!» en français). Le Mexique est exotique et, pourtant, Carole Charlebois retrouve un peu de son enfance à Ajijic. Le dimanche, son mari et elle assistent à la messe aux côtés de Mexicaines âgées, qui portent un châle noir sur la tête. L après-midi, le couple observe les familles qui se promènent en voiture et font des pique-niques. «Je faisais cela quand j étais petite», se souvient Carole. Carole a aussi parfois la nostalgie du Québec. Ses enfants et petitsenfants, avec lesquels elle communique grâce à Skype (un logiciel de téléphonie Internet gratuit), lui manquent. «Mon lave-vaisselle aussi un peu! dit-elle en riant. Mais ce n est pas grave. Pierre et moi lavons la vaisselle en jasant, comme lorsque nous étions jeunes mariés...» AP Pour en savoir plus La fi rme Canada2Mexico, en partenariat avec le Conseil de promotion touristique du Mexique, offre cet automne à Toronto, Vancouver, Calgary et, en 2009, à Montréal un séminaire sur la retraite au Mexique : canada2mexico.com. Le coût est de 95 à 105 $ par personne et de 180 à 195 $ par couple, selon le mode de paiement. The Canadian Snowbird Guide: Everything You Need To Know About Living Part-Time in the USA and Mexico, de Douglas Gray, Éditions Wiley, 2008. Insiders Guide, Choose Mexico For Retirement, de John Howells et Don Merwin, Globe Pequot Press, 2007. Mon argent Ma carrière Ma vie 12 numéros pour seulement 19,95 $ + taxes Abonnez-vous www.affairesplus.com 1877815-3335(Mentionnez le code G08LPG) 20 AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008

Le Mexique par la route Beaucoup rêvent de se rendre au Mexique en véhicule récréatif. Ils partent souvent en caravane. par Marie-Eve Cousineau Puerto Vallarta a une enclave québécoise : le terrain de caravaning Tacho s! Plus de 100 couples de snowbirds y vivent l hiver. «Nous formons un vrai petit village», dit Jean-Guy Dufour, 65 ans, en jetant un coup d œil à sa montre. Dans quelques minutes, ce médecin retraité a rendez-vous chez la coiffeuse. Une voisine québécoise a un «salon» sous une gloriette verte. Jean-Guy Dufour est chef de la caravane d Horizon Lussier, un concessionnaire de véhicules récréatifs (VR) et de roulottes situé à Marieville, à 40 kilomètres de Montréal. Depuis 1997, l entreprise organise un circuit Québec Puerto Vallarta pour ses clients. Fin octobre 2007, une vingtaine de VR ont entrepris la grande traversée d environ 5 800 kilomètres. Dans le cortège : un mécanicien, un traducteur français-espagnol et un serre-fils. Sans oublier le chef Dufour et son épouse Lorraine, sa copilote. «On ne laisse jamais un véhicule seul sur la route», dit Jean-Guy Dufour, assis dans son luxueux VR de 40 pieds de long, à la veille du retour vers le Québec, en mars. Les caravanes Québec Mexique sont de plus en plus populaires. La formule rassure les amateurs de VR qui traversent pour la première fois la frontière mexicaine. «Nous avons déjà sept réservations pour novembre 2009 et six pour janvier 2010», dit Serge Loriaux, directeur général de Caravanes Soleil... pour le Mexique!, joint sur son cellulaire dans un terrain de camping du Mississippi. Entrepreneur retraité depuis 1997, Serge Loriaux, 59 ans, travaille plus que jamais. Les caravanes qu il guide avec sa conjointe durent 25 jours et s arrêtent dans une quinzaine de villes mexicaines. La tournée, qui débute au Texas, où il faut se rendre par soi-même, coûte 1 500 dollars par couple. À ce montant s ajoutent environ 1 000 dollars pour les frais de camping, les excursions et les visites de musées. «La plupart des gens qui participent à la caravane de novembre passent l hiver à Tacho s», dit Serge Loriaux. La Fédération québécoise de camping et de caravaning (FQCC) offre aussi des caravanes d une durée de 64 jours au Mexique. Les forfaits, qui comprennent entre autres la location du terrain de camping, quelques nuitées à l hôtel, des repas et plusieurs activités d excursion, coûtent 9 000 dollars pour deux adultes. La caravane d Horizon Lussier, elle, ne coûte que 500 dollars (cela comprend le terrain de camping, mais pas les excursions). Elle n est toutefois offerte qu à ceux qui ont acheté un VR neuf ou usagé chez le concessionnaire. Caravane ou non, il faut aussi prévoir un budget pour les frais de péage des États-Unis et du Mexique (quelques centaines de dollars, selon le trajet) et le coût de l assurance automobile au Mexique (celles du Québec ne sont pas reconnues). Sans compter l essence! Mais sur les campings de Puerto Vallarta ou d Acapulco, les cours de broderie, de danse en ligne, de photographie ou parfois même d espagnol sont gratuits! Les retraités partagent entre eux leurs connaissances. «Il y a un bel esprit d entraide», dit Jean-Guy Dufour. Ce qui compense amplement les ratés d Internet, les routes parfois abîmées, les topes (dos d âne à l entrée et à la sortie des villages), les problèmes de réservations ou la fosse septique qui déborde L aventure, quoi! AP Pour en savoir plus Site Internet VRCamping créé par Serge Loriaux : www.vrcamping.com Fédération québécoise de camping et de caravaning : www.fqcc.ca AFFAIRES PLUS SEPTEMBRE 2008 21 PHOTO : MÉLANIE DUBUC