L AGENDA EXPORT
POUR BÉNÉFICIER DE NOS SERVICES, FAITES-VOUS CONNAÎTRE! Pour recevoir, comme plus de 4000 autres entreprises, nos plans d actions, mailings ciblés, newsletters et opportunités d affaires, inscrivez-vous en quelques clics à notre banque de données des exportateurs bruxellois. Un prérequis pour accéder à nos services. www.brussels-exporters.be Dix bonnes raisons de vous intégrer dans notre BD «export» Vous serez averti de nos actions programmées ou ajoutées en cours d année grâce à l e-agenda et aux mailings ciblés. Vous suivrez notre actualité via l e-perspectives. Vous recevrez des propositions d affaires, des appels d offres et des appels à projets internationaux en fonction de votre secteur et de votre intérêt pour certains marchés. Vous serez convié aux événements que nous organisons.
Vous profiterez du vaste réseau de relations de nos attachés économiques et commerciaux. Vous obtiendrez le soutien de nos helpdesks. Vous pourrez vous inscrire aux séances de coaching. Vous pourrez bénéficier des services d un stagiaire formé au commerce international. Vous pourrez faire appel aux incitants financiers de la Région de Bruxelles-Capitale. En bref, votre inscription dans la BD Export facilitera vos exportations! N.B. : les informations confidentielles reprises dans la BD Export ne sont consultables que par Bruxelles Invest & Export. SOMMAIRE NOS SERVICES 4 RESPONSABLES DES ACTIONS 7 AGENDA DES ACTIONS COMMERCIALES 9 Afrique 9 Amérique du Nord 10 Amérique latine 11 Asie 12 Europe 14 Coaching à Bruxelles 17 ZOOM SUR LES FOIRES 19 ACTIONS COMMERCIALES ZOOM SUR LES FOIRES Pour vous servir, nous devons vous connaître! NOS ATTACHÉS ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX : «CONTACT DAYS» 25 Infos Geneviève Stevelinck T 02 800 40 59 gstevelinck@sprb.brussels Edwige Duchatel T 02 800 40 47 educhatel@sprb.brussels L AGENDA EXPORT L AGENDA EXPORT 2016 3 CONTACT DAYS
NOS SERVICES : UNE MINE D OPPORTUNITÉS L Agenda Export 2016 annonce un vaste panel d actions pour explorer les marchés étrangers, étoffer vos exportations et accroître leur diversification géographique. Leur choix n est pas un hasard. Avec maints acteurs de terrain, nous auscultons le globe avant de vous livrer un agenda d actions commerciales digne de devenir une clé de réussite à l export. Outre les actions collectives, nous vous offrons un soutien individuel. A l étranger, 90 attachés économiques et commerciaux vous épaulent gratuitement sur le terrain. Et, à Bruxelles, l accompagnement de proximité s affermit depuis 2015 grâce au coaching personnalisé et aux helpdesks. Autre succès : trois quarts des jeunes formés au commerce international par nos soins sont recrutés par des entreprises bruxelloises pour développer leurs exportations. Enfin, coup d accélérateur fort prisé par les PME, les aides financières concrétisent vos ambitions. Les jumeler aux divers services de Bruxelles Invest & Export assure un parcours sans faute vers l exportation. COACHING ET HELPDESKS BEST ou «Brussels Export STarters Program» Vous êtes néo-exportateur? En cinq sessions, BEST vous lance à l international. Avec son plan d exportation sur mesure, la rencontre de cinq prospects à l étranger et un accompagnement pour la négociation et le volet contractuel légal/douanier, il cumule stratégie, tests sur le terrain et suivi sur le marché sélectionné. Le helpdesk «export services» Vous exportez des services? Ce helpdesk relève les défis liés à un type d exportation qui requiert un marketing particulier, la recherche de partenaires locaux, la connaissance des législations en matière d établissement, d accès aux professions et de détachement de travailleurs. Le helpdesk douanier Les procédures douanières vous semblent complexes? Ce helpdesk défriche tout cas particulier pour exporter vos produits dans le monde entier. 4
AIDES FINANCIÈRES Pour dynamiser votre PME, la Région de Bruxelles-Capitale vous propose des aides qui financent 50 % de vos projets : la prospection de marchés hors UE, la participation aux foires et salons spécialisés avec une intervention de 75 % pour les starters (entreprises de moins de quatre ans), le matériel promotionnel, la soumission aux appels d offres hors UE et l ouverture de bureaux de représentation hors UE. www.bruxellesinvestexport.be Nos services, Aides et subsides La Région de Bruxelles-Capitale alloue d autres subsides pour recruter un demandeur d emploi apte à développer vos activités hors UE, pour recourir aux services d un consultant extérieur (études de marché, business plan) et pour suivre des formations à l export. www.bruxelles-economie-emploi.be Aides et subsides Filiale de Finance.brussels (Groupe srib), Exportbru facilite le financement direct des PME bruxelloises exportatrices. Il soutient la prospection de marchés, l expansion internationale et l implantation à l étranger. www.finance.brussels Financement d entreprises exportatrices ACTIONS COMMERCIALES ZOOM SUR LES FOIRES CONTACT DAYS L AGENDA EXPORT 2016 5
DE JEUNES TALENTS DEVELOPPENT VOS EXPORTATIONS Prêt à accueillir un stagiaire drillé aux techniques du commerce international? Deux profils s adressent à vous : l un commercial, l autre administratif. «Brussels Young Exporters Program» forme de jeunes universitaires à prospecter les marchés étrangers tandis que le programme «Assistant Import-Export» vise les activités de back office qui vous déchargent des démarches administratives. La plupart des stagiaires trouvent un emploi au terme d un cycle théorique et pratique subventionné par Bruxelles Invest & Export, Bruxelles Formation et Cefora. www.bruxellesinvestexport.be Nos Services, Formations/Stages BEST «Brussels Export STarters Program» Laurent Lamberts 02 800 40 62 llamberts@sprb.brussels Helpdesk «Export services» Laurent Lamberts 02 800 40 62 llamberts@sprb.brussels Helpdesk douanier Stijn De Bock T 02 800 40 46 sdebock@sprb.brussels Incitants financiers Bruxelles Economie et Emploi Direction des Aides aux entreprises 02 800 34 20/34 30/35 20 incitantexport@sprb.brussels 6 «Brussels Young Exporters Program» et «Assistant Import-Export» Jan Verschueren, coordinateur 02 800 40 32 jverschueren@sprb.brussels Julie N Kamba, assistante 02 800 40 43 jnkamba@sprb.brussels
RESPONSABLES DES ACTIONS Direction des Actions Invest & Export Philip Feytons 02 800 40 30 pfeytons@sprb.brussels Coordination Actions Export Laurent Lamberts 02 800 40 62 llamberts@sprb.brussels Afrique du Nord, Proche et Moyen-Orient, Turquie Ghislain Breydel 02 800 40 84 gbreydel@sprb.brussels Afrique subsaharienne Jan De Brabandere 02 800 40 82 jdebrabandere@sprb.brussels Amérique du Nord, Océanie Marc Daugherty 02 800 40 49 mdaugherty@sprb.brussels Amérique latine, Espagne, Portugal, Italie Sophie D'haemer 02 800 40 86 sdhaemer@sprb.brussels ACTIONS COMMERCIALES ZOOM SUR LES FOIRES Asie (sauf Proche et Moyen-Orient) Europe (sauf Espagne, Portugal, Italie, Turquie) Reinout Van Hullebus 02 800 40 42 rvanhullebus@sprb.brussels Nathalie Stefanovic 02 800 40 74 nstefanovic@sprb.brussels CONTACT DAYS Pour ne rien rater d un programme qui saisit toujours des opportunités en cours d année, consultez notre source d informations sans cesse actualisée : www.bruxellesinvestexport.be L AGENDA EXPORT 2016 7
8
AGENDA DES ACTIONS COMMERCIALES Multisectoriel Sciences de la vie Services juridiques et financiers TIC Edition & Arts graphiques Audiovisuel & Arts de la scène Musique Mode & Accessoires Design & Mobilier Construction & Architecture Alimentation & Horeca Tourisme ACTIONS COMMERCIALES AFRIQUE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Algérie Alger Multisectoriel Mission économique 8 > 11 MARS Algérie Bruxelles Sciences de la vie Invitation d'acheteurs MAI Angola - Mozambique Luanda - Maputo Multisectoriel Mission économique SEPTEMBRE Côte d'ivoire - Burkina Fasso Abidjan - Ouagadougou Multisectoriel Mission économique OCTOBRE Egypte Le Caire Multisectoriel Mission économique NOVEMBRE Egypte - Koweït - Qatar - Arabie Saoudite Bruxelles Multisectoriel Présentation d'opportunités d'affaires 21 AVRIL Kenya Nairobi Construction & Architecture Stand d'information à «Buildexpo» 6 > 8 MAI Maroc Casablanca - Rabat - Tanger Multisectoriel Mission économique 4 > 8 AVRIL Maroc - Tunisie - Algérie Bruxelles Multisectoriel Présentation d'opportunités d'affaires 21 AVRIL L AGENDA EXPORT 2016 9
AFRIQUE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action RD Congo Kinshasa TIC Mission économique AVRIL Tanzanie Kigoma - Dar es Salam Multisectoriel Mission économique NOVEMBRE Tunisie Tunis Construction & Architecture Mission économique À FIXER AMÉRIQUE DU NORD Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Canada Vancouver TIC, Construction Mission économique À FIXER USA San Francisco TIC Mission économique 21 > 24 MARS USA - Canada Bruxelles Multisectoriel Présentation d'opportunités d'affaires USA San Francisco Sciences de la vie Mission économique dans le cadre de BIO 22 AVRIL 6 > 9 JUIN USA Washington DC Services juridiques et financiers Journées de contacts dans le cadre de «International Bar Association», meeting annuel 13 > 23 SEPTEMBRE USA Austin - Houston Multisectoriel Mission économique présidée par SAR la princesse Astrid 3 > 10 DÉCEMBRE 10
AMÉRIQUE LATINE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Brésil Rio de Janeiro Services juridiques et financiers Brésil - Uruguay Sao Paulo - Rio de Janeiro - Montevideo Journées de contacts dans le cadre de «International Bar Association» - «Latin America Conference» 9 > 11 MARS Multisectoriel Mission économique NOVEMBRE ACTIONS COMMERCIALES Cuba La Havane Multisectoriel Mission économique 4 > 8 AVRIL Cuba La Havane Multisectoriel Stand collectif à la Foire Internationale de la Havane NOVEMBRE Mexique Mexico Multisectoriel Mission économique JUIN Paraguay Bruxelles Multisectoriel Séminaire thématique À FIXER Inscrivez-vous à notre banque de données «export» Vous serez averti de nos actions programmées ou ajoutées en cours d année grâce à l e-agenda et aux mailings ciblés. www.brussels-exporters.be L AGENDA EXPORT 2016 11
ASIE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Chine Shenzhen - Shanghai et Nord de la Chine TIC Action promotionnelle dans le cadre de «China High Tech Fair» 16 > 21 NOVEMBRE Chine Shanghai - Shenzhen Multisectoriel Mission économique NOVEMBRE Corée du Sud - Taïwan Taipei - Séoul TIC Mission économique 25 > 29 AVRIL Emirats arabes unis Dubaï Sciences de la vie Stand collectif à «Arab Health» 25 > 28 JANVIER Emirats arabes unis Dubaï Audiovisuel & Arts de la Scène Stand collectif à CABSAT 8 >10 MARS Emirats arabes unis Dubaï TIC Stand collectif à GITEX 23-27 OCTOBRE Inde Bruxelles Multisectoriel Séminaire thématique «Smart Cities & Clean Ganga» MAI Inscrivez-vous à notre banque de données «export» Vous serez convié aux événements que nous organisons. 12 www.brussels-exporters.be
ASIE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Inde Mumbai - New Delhi - Chennai Multisectoriel Mission économique À FIXER Indonésie Jakarta - Bandung Multisectoriel Mission économique présidée par SAR la princesse Astrid 12 > 19 MARS ACTIONS COMMERCIALES Iran Téhéran Multisectoriel Mission économique À FIXER Japon Makuhari Alimentation & Horeca Japon Tokyo - Nagoya Multisectoriel (industrie créative) Stand collectif à FOODEX Mission économique dans le cadre du «Brussels Day» 1 > 4 MARS À FIXER Koweït - Qatar Koweït - Doha Multisectoriel Mission économique OCTOBRE Pays du Golfe Bruxelles Construction & Architecture Invitation d'acheteurs dans le cadre de «Realty» 24 > 26 MAI Singapour Singapour Multisectoriel Mission économique MARS Turquie - Géorgie Istanbul - Tbilissi TIC Mission économique axée sur le multimédia Vietnam Hanoï Tourisme Action promotionnelle «Discovery Belgium» 7 > 11 NOVEMBRE AVRIL Vietnam Hanoï - Hô-Chi-Minh-Ville Construction & Architecture Séminaire thématique 2 > 8 OCTOBRE L AGENDA EXPORT 2016 13
EUROPE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Allemagne Cologne Design & Mobilier Stand collectif à IMM - «Internationale Meubelbeurs» 18 > 24 JANVIER Allemagne Cologne Alimentation & Horeca Stand collectif à ISM 31 JANVIER > 3 FÉVRIER Allemagne Berlin Alimentation & Horeca Stand collectif à «Fruit Logistica» 3 > 5 FÉVRIER Allemagne Nuremberg Alimentation & Horeca Stand collectif à BIOFACH 10 > 13 FÉVRIER Allemagne Hanovre TIC Stand collectif à CEBIT 16 > 20 MARS Allemagne Bad Kissingen Alimentation & Horeca Stand collectif à «Corpus Culinario» 18 AVRIL Allemagne Brême Musique Action promotionnelle dans le cadre de «Jazzahead» 21 > 24 AVRIL Allemagne - France - Royaume-Uni - Pays-Bas Bruxelles Alimentation & Horeca Invitation d'acheteurs dans le cadre de «Eatbrussels» 10 > 13 SEPTEMBRE Allemagne Francfort Edition & Arts graphiques Allemagne Bruxelles Audiovisuel & Arts de la Scène Stand collectif à la Foire du livre de Francfort Séminaire sur la production et le «taxshelter» 14 >18 OCTOBRE NOVEMBRE Allemagne Düsseldorf Sciences de la vie Stand collectif à MEDICA 16 > 19 NOVEMBRE 14
EUROPE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Allemagne Bruxelles Multisectoriel Séminaire thématique sur le marché allemand Belgique Bruxelles Multisectoriel Invitations d'acheteurs d'organisations internationales À FIXER OCTOBRE Belgique Kortrijk Design & Mobilier Stand collectif à Interieur Kortrijk 14 > 23 OCTOBRE ACTIONS COMMERCIALES Espagne Madrid Tourisme Action promotionnelle dans le cadre du salon FITUR Espagne Barcelone TIC Stand collectif à «Mobile World Congress» 20 > 24 JANVIER 22 > 25 FÉVRIER Europe Bruxelles Edition & Arts graphiques France Cannes Construction & Architecture France Paris Mode & Accessoires Invitation d'acheteurs dans le cadre de «Art Brussels» Stand collectif au MIPIM Showroom Mode 22 > 24 AVRIL 15 > 18 MARS MARS France Paris Multisectoriel Journée de contacts «Canal Seine Nord» MAI France Avignon Audiovisuel & Arts de la Scène Journées de contacts dans le cadre du Festival d'avignon 4 > 25 JUILLET L AGENDA EXPORT 2016 15
EUROPE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action France Cannes Audiovisuel & Arts de la Scène Action promotionnelle dans le cadre du MIPCOM 12 > 15 OCTOBRE France - Royaume-Uni - le monde Bruxelles Mode & Accessoires Invitation d'acheteurs dans le cadre du showroom «Fashion Brussels» JUIN Hongrie - République tchèque - Slovaquie Budapest - Prague - Bratislava Multisectoriel Mission économique À FIXER Italie Bologne Sciences de la vie Stand collectif à COSMOPROF 17 > 20 MARS Italie Bologne Edition & Arts graphiques Stand collectif à «Bologna's children bookfair» 4-7 AVRIL Italie Milan Design & Mobilier Stand collectif à «Milan Design Week» 12 > 17 AVRIL Luxembourg (Grand-Duché) Luxembourg Sciences de la vie Stand collectif à «Med-e-Tel» 6-8 AVRIL Monde Rotterdam Audiovisuel & Arts de la scène Action promotionnelle dans le cadre de IFFR 27 JANVIER > 7 FÉVRIER Monde Amsterdam Audiovisuel & Arts de la scène Action promotionnelle dans le cadre de IDFA 18 > 29 NOVEMBRE Pays-Bas à fixer Sciences de la vie Séminaire thématique À FIXER Pologne Varsovie Sciences de la vie Mission économique 6 > 7 OCTOBRE 16
EUROPE Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Pologne Varsovie Tourisme Stand collectif au salon T&T 24 > 26 NOVEMBRE Royaume-Uni Londres Audiovisuel & Arts de la scène Royaume-Uni Londres Construction & Architecture Séminaire sur le cinéma Stand collectif à Vision London 26-27 JANVIER 7-8 JUIN ACTIONS COMMERCIALES Royaume-Uni Londres TIC Mission économique dans le cadre de «Technology Week» 20 > 26 JUIN Suède Stockholm Services juridiques et financiers Mission économique NOVEMBRE Turquie - Géorgie Istanbul - Tbilissi TIC Mission économique axée sur le multimédia 7 > 11 NOVEMBRE COACHING Pays ciblé Ville d'accueil Secteur Action Divers pays Bruxelles Multisectoriel «Brussels Export STarters Program» AVRIL L AGENDA EXPORT 2016 17
18 Sous la bannière de Bruxelles Invest & Export, les entreprises profitent du rayonnement de la capitale de l Europe à l international.
ZOOM SUR LES FOIRES ALIMENTATION & HORECA Action Pays Ville Responsable 31 JANVIER > 3 FÉVRIER ISM Allemagne Cologne Bart Vandeputte cologne@brusselsinvestexport.com 3 > 5 FÉVRIER Fruit Logistica Allemagne Berlin Thierry Farnir berlin@brusselsinvestexport.com 10 > 13 FÉVRIER BIOFACH Allemagne Nuremberg Nathalie Stefanovic nstefanovic@sprb.brussels 1> 4 MARS FOODEX Japon Makuhari Yuko Miyake tokyo@brusselsinvestexport.com 18 AVRIL Corpus Culinario Allemagne Bad Kissingen Bart Vandeputte cologne@brusselsinvestexport.com ZOOM SUR LES FOIRES AUDIOVISUEL & ARTS DE LA SCÈNE Action Pays Ville Responsable 8 > 10 MARS CABSAT Emirats arabes unis Dubaï Ghislain Breydel gbreydel@sprb.brussels L AGENDA EXPORT 2016 19
CONSTRUCTION & ARCHITECTURE Action Pays Ville Responsable 15 > 18 MARS MIPIM France Cannes Laurent Lamberts llamberts@sprb.brussels 7 > 8 JUIN Vision London Royaume-Uni Londres Laurent Lamberts llamberts@sprb.brussels DESIGN & MOBILIER Action Pays Ville Responsable 18 > 24 JANVIER IMM - Internationale Möbelmesse Allemagne Cologne Nathalie Stefanovic nstefanovic@sprb.brussels 12 > 17 AVRIL Milan Design Week Italie Milan Laurent Lamberts llamberts@sprb.brussels 14 > 23 OCTOBRE Interieur Kortrijk Belgique Kortrijk Nathalie Stefanovic nstefanovic@sprb.brussels Inscrivez-vous à notre banque de données «export» Vous profiterez du vaste réseau de relations de nos attachés économiques et commerciaux. 20 www.brussels-exporters.be
EDITION & ARTS GRAPHIQUES Action Pays Ville Responsable 4 > 7 AVRIL Bologna's children bookfair 14 > 18 OCTOBRE Boekenbeurs Frankfurt Italie Bologne Sophie D'Haemer sdhaemer@sprb.brussels Allemagne Francfort Bart Vandeputte cologne@brusselsinvestexport.com MODE & ACCESSOIRES Action Pays Ville Responsable MARS Showroom France Paris Marc Loos paris@brusselsinvestexport.com ZOOM SUR LES FOIRES MULTISECTORIEL Action Pays Ville Responsable NOVEMBRE Foire de la Havane Cuba La Havane Sophie D'Haemer sdhaemer@sprb.brussels L AGENDA EXPORT 2016 21
SCIENCES DE LA VIE Action Pays Ville Responsable 25 > 28 JANVIER Arab Health Emirats arabes unis Dubaï Ghislain Breydel gbreydel@sprb.brussels 17 > 20 MARS COSMOPROF Italie Bologne Sophie D'Haemer sdhaemer@sprb.brussels 6 > 8 AVRIL Med-e-Tel Luxembourg (Grand-Duché) Luxembourg Nathalie Stefanovic nstefanovic@sprb.brussels 16 > 19 NOVEMBRE MEDICA Allemagne Düsseldorf Nathalie Stefanovic nstefanovic@sprb.brussels 22 > 25 FÉVRIER Mobile World Congress Action Pays Ville Responsable TIC Espagne Barcelone Sophie D'Haemer sdhaemer@sprb.brussels 16 > 20 MARS CEBIT Allemagne Hanovre Stijn De Bock sdebock@sprb.brussels 23-27 OCTOBRE GITEX Emirats arabes unis Dubaï Ghislain Breydel gbreydel@sprb.brussels TOURISME Action Pays Ville Responsable 24 > 26 NOVEMBRE T&T Pologne Varsovie Nicolas Neve warsaw@brusselsinvestexport.com 22
Avec Arab Health, GITEX et CABSAT, Dubaï vous ouvre les sommets du high-tech. ZOOM SUR LES FOIRES L AGENDA EXPORT 2016 23
24 Conquérir des marchés? Oui, mais rencontrez d abord nos attachés économiques et commerciaux!
NOS ATTACHÉS ÉCONOMIQUES ET COMMERCIAUX Agenda des «contact days» à Bruxelles Chaque année, nos attachés économiques et commerciaux vous rencontrent individuellement à Bruxelles lors de leurs «contact days». N hésitez pas à prendre un rendez-vous pour leur exposer vos projets. Tous leurs services sont gratuits. La mention BXL, WAL ou VL se réfère à leur région d origine. Grâce aux accords interrégionaux, tous sont à la disposition des entreprises bruxelloises. Infos : Willy Van Waeyenberge - 02 800 40 72 - wvanwaeyenberge@sprb.brussels Inscriptions en ligne www.bruxellesinvestexport.be - Programme d actions, Contact days AVRIL 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Afrique du Sud Johannesburg Jean-Pierre Muller (WAL) 21-22 AVRIL Brésil Sao Paulo Nasser Belalia (WAL) Maria-Laura Maron Pot (WAL) 21-22 AVRIL Chine Beijing Emmanuelle Dienga (WAL) 21-22 AVRIL Corée du Sud Séoul Marc De Vestele (WAL) 21-22 AVRIL Côte d Ivoire Abidjan Thierry Vandenkerckhove (WAL) 21-22 AVRIL Emirats arabes unis Dubaï - Oman Abu Dhabi Pierre Annoye (WAL) 21-22 AVRIL CONTACT DAYS Maroc Casablanca Takis Kakayannis (WAL) 21-22 AVRIL Tunisie Tunis Frédéric du Bois de Vroylande (WAL) 21-22 AVRIL L AGENDA EXPORT 2016 25
AVRIL 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Algérie Alger Rudi Mertens (BXL) 21-22-26-27 AVRIL Brésil Rio de Janeiro Stefano Missir di Lusignano (BXL) 21-22-26-27 AVRIL Canada Vancouver Bart Schobben (BXL) 21 AU 27 AVRIL Congo RD Kinshasa Jérôme Roux (BXL) 21 AU 27 AVRIL Kenya Nairobi Ivan Korsak (BXL) 21 AU 27 AVRIL Allemagne Hambourg Frank Compernolle (WAL) 22 AVRIL Allemagne Munich Quentin Derzelle (WAL) 22 AVRIL Australie Sydney Vincent Swinnen (WAL) 22 AVRIL Autriche Vienne Philippe Walkiers (WAL) 22 AVRIL Inscrivez-vous à notre banque de données «export» Vous pourrez bénéficier des services d un stagiaire formé au commerce international. 26 www.brussels-exporters.be
AVRIL 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Bulgarie Sofia Anne Defourny (WAL) 22 AVRIL Canada Toronto Frank Murari (WAL) 22 AVRIL Chili Santiago Liliana Herrera (WAL) 22 AVRIL Colombie Bogota Marjorie Inghels (WAL) 22 AVRIL Etats-Unis Houston Yves Dubus (WAL) 22 AVRIL Etats-Unis Washington Bernard Geenen (WAL) 22 AVRIL France Montpellier David Thonon (WAL) 22 AVRIL Grèce - Albanie Athènes Geneviève Wlazel (WAL) 22 AVRIL Hongrie Budapest Edit Ranky (WAL) 22 AVRIL Inde New Delhi Christophe Van Overstraeten (WAL) 22 AVRIL Irak - Jordanie Bagdad - Amman Patrice Le Grelle (WAL) 22 AVRIL Kazakhstan Almaty Leila Aliyeva (WAL) 22 AVRIL Lettonie Riga André Villers (WAL) 22 AVRIL CONTACT DAYS Malaisie Kuala Lumpur Eric de Lame (WAL) 22 AVRIL Ouzbékistan Tachkent Shakhnoza Karimova (WAL) 22 AVRIL Pakistan Islamabad Abid Husain (WAL) 22 AVRIL L AGENDA EXPORT 2016 27
AVRIL 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Philippines Manille Emilia Abela (WAL) 22 AVRIL Portugal Lisbonne Maria De Sousa (WAL) 22 AVRIL Roumanie Bucarest Béatrice Man (WAL) 22 AVRIL Slovaquie Bratislava Lucia Harabinova (WAL) 22 AVRIL Suisse Genève Philippe Delcourt (WAL) 22 AVRIL Tchéquie RP Prague Eric Schmitz (WAL) 22 AVRIL Ukraine Kiev Tatiana Korotitch (WAL) 22 AVRIL Cuba La Havane Jean-Serge Dias De Sousa (BXL) 22-26-27 AVRIL Koweït Koweït City Mounif Kilani (BXL) 22-26-27 AVRIL Liban Beyrouth Nada Abdul Rahim (BXL) 22-26-27 AVRIL Singapour Singapour William Delsemme (BXL) 22-26-27 AVRIL Uruguay Montevideo Jimena Villar (BXL) 22-26-27 AVRIL Allemagne Berlin Thierry Farnir (BXL) 25 AU 27 AVRIL Inde Chennai Kathlijn Fruithof (BXL) 25 AU 27 AVRIL Israël Tel-Aviv Gino Nale (BXL) 25 AU 27 AVRIL Russie Moscou Nathalie Stefanovic (BXL) 25 AU 27 AVRIL 28
AVRIL 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles France Paris Marc Loos (BXL) 27 AU 29 AVRIL France Lille Marie Vanaerde-Renaux (BXL) 27 AU 29 AVRIL JUIN 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Allemagne Stuttgart Bart Boschmans (VL) 23 JUIN Danemark Copenhague Ingrid Valentin (VL) 23 JUIN Finlande Helsinki Hanna Tuohino (VL) 23 JUIN Inscrivez-vous à notre banque de données «export» Vous pourrez faire appel aux incitants financiers de la Région de Bruxelles-Capitale. www.brussels-exporters.be L AGENDA EXPORT 2016 CONTACT DAYS 29
JUIN 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles France Lyon Peter Verplancken (VL) 23 JUIN Irlande Dublin Jacques Vanhoucke (VL) 23 JUIN Italie Rome Marian Hrynchuk (VL) 23 JUIN Norvège Oslo Patricia Van Pouck (VL) 23 JUIN Russie Nizhny Novgorod Andrey Emeliyanov (VL) 23 JUIN Russie St-Pétersbourg Frank Van Eynde (VL) 23 JUIN Slovénie - Bosnie-Herzégovine Ljubljana Barbara Cec (VL) 23 JUIN Arabie Saoudite Riyad Kristoffel Castelein (VL) 24 JUIN Argentine Buenos Aires Jan de Moor (VL) 24 JUIN Chine Hong Kong Katrien Leinders (VL) 24 JUIN Egypte Le Caire Haguer Magdi (VL) 24 JUIN Etats-Unis Atlanta Wim Van Cauteren (VL) 24 JUIN Etats-Unis Chicago Piet Morisse (VL) 24 JUIN Inde Bangalore Jayant Nadiger (VL) 24 JUIN Inde Mumbai Jurgen Maerschand (VL) 24 JUIN 30
JUIN 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Indonésie Jakarta Nathalie Surmont (VL) 24 JUIN Iran Téhéran A nommer (VL) 24 JUIN Mexique - Venezuela Mexico Tom Van Daele (VL) 24 JUIN Thaïlande Bangkok Marc Devriendt (VL) 24 JUIN Chine Shanghai Mattias Debroyer (BXL) 27 AU 30 JUIN Japon Tokyo Yuko Miyake (BXL) 27 AU 30 JUIN Vietnam Hanoï Tran Thi Hien (BXL) 27 AU 30 JUIN SEPTEMBRE 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Croatie Zagreb Antonio Garcia (BXL) 5 AU 7 SEPTEMBRE Serbie-Monténégro Belgrade Marijana Milosevic (BXL) 5 AU 7 SEPTEMBRE CONTACT DAYS Pologne Varsovie Nicolas Nève (BXL) 12 AU 14 SEPTEMBRE Turquie Istanbul Ann-Véronique Mortier (BXL) 12 AU 14 SEPTEMBRE Suède Stockholm Elvira Solowianiuk (BXL) 19 AU 21 SEPTEMBRE L AGENDA EXPORT 2016 31
OCTOBRE 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Pays-Bas La Haye Patrick Pauwels (BXL) 17 AU 19 OCTOBRE Royaume-Uni Londres François De Vrije (BXL) 17 AU 19 OCTOBRE Espagne Barcelone Carmen Coca (BXL) 24 AU 26 OCTOBRE Espagne Madrid Ariane Léonard (BXL) 24 AU 26 OCTOBRE Italie Milan Francisca Boucher (BXL) 24 AU 26 OCTOBRE DÉCEMBRE 2016 Pays Ville Attaché économique et commercial Bruxelles Allemagne Cologne Bart Vandeputte (BXL) 5 AU 7 DÉCEMBRE Canada Montréal Gilles Brédas (BXL) 19 AU 22 DÉCEMBRE Etats-Unis Californie Eric Gabrys (BXL) 19 AU 22 DÉCEMBRE Etats-Unis New York Luc Lippens (BXL) 19 AU 22 DÉCEMBRE 32
Parcourez vos marchés de prédilection en quelques heures lors d une journée entreprises. CONTACT DAYS L AGENDA EXPORT 2016 33
www.bruxellesinvestexport.be Bénédicte Wilders, directrice-chef de service Philip Feytons, directeur Christine L. Lenneberg, directrice f.f. Bruxelles Invest & Export Avenue Louise, 500/4 1050 Bruxelles T 02 800 40 00 - F 02 800 40 01 info@brusselsinvestexport.be Editeur responsable : Peter Michiels Directeur général de Bruxelles Economie et Emploi Imprimé avec encres végétales sur papier certifié FSC et recyclé, blanchi sans chlore Ligne graphique et réalisation : www.acg-bxl.be - Rédaction : Marianne Debrie