FONDATION ACADÉMIE EUROPÉENNE DE YUSTE APPEL À CANDIDATURES AUX

FONDATION ACADÉMIE EUROPÉENNE DE YUSTE APPEL À CANDIDATURES AUX BOURSES EUROPÉENNES DE RECHERCHE ET DE MOBILITÉ EN ÉTUDES EUROPEENNES PRIX EUROPEEN CHARLES QUINT JOSÉ MANUEL DURÃO BARROSO & VII SEMINAIRE DOCTORAL D ETUDES PLURIDISCIPLINAIRES SUR L EUROPE CONTEMPORAINE Edition 2014 Histoire, mémoire et intégration européenne du point de vue des relations transatlantiques de l Union européenne Avec la collaboration académique du Réseau S.E.G.E.I (SocioEconomic Governance and European Identity), Université d Estrémadure

REGLEMENT 1. Objectifs et description La Fondation Académie Européenne de Yuste lance son appel à candidatures pour l attribution de Bourses Européennes de Recherche et de Mobilité en Études Européennes Prix européen Charles Quint - José Manuel Durão Barroso d un montant de 3.000 euros chacune et annonce l organisation du VII Séminaire doctoral d Études Pluridisciplinaires sur l Europe Contemporaine en collaboration avec le Réseau SEGEI 1 (SocioEconomic Governance and European Identity) et l Université d Estrémadure, qui se tiendra au Monastère royal de Yuste (Estrémadure-Espagne) lors du deuxième semestre 2014. Les bourses européennes de recherche et de mobilité en études européennes Prix européen Charles Quint - José Manuel Durão Barroso sont destinées à favoriser : i) Les études et recherches documentaires dans le domaine européen débouchant sur une communication qui sera présentée au Monastère royal de Yuste dans le cadre du séminaire doctoral; ii) iii) La publication de la contribution de chaque chercheur dans un ouvrage commun réunissant les résultats des recherches réalisées dans le cadre du présent appel à candidatures. La mobilité des chercheurs en vue de leur participation au séminaire et pour assister ultérieurement à la cérémonie de présentation de la publication et des résultats des recherches; 1 Les membres du Réseau SEGEI (Socio-Economic Governance and European Identity) sont les suivants: les professeurs Eric Bussière (IRICE, Paris I - Paris IV), Michel Dumoulin (Chaire Jean Monnet d histoire de l Europe contemporaine - GEHEC, Université catholique de Louvain, coordination) : Jürgen Elvert (Universität zu Köln, Zentrum für Europäische Integrationsforschung an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn), Matthias Kipping (Universidad Pompeu Fabra, Barcelona), Zdzisiaw Mach (Centre for European Studies, Jagiellonian University, Krakow), Enrique Moradiellos Garcia (Universidad de Extremadura), Mercedes Samaniego Boneu (Universidad de Salamanca), Sylvain Schirmann (Institut d études politiques, Strasbourg), Luciano Segretto (Università degli Studi di Firenze), Antonio Varsori (Università degli studi di Padova). SEGEI compte aussi des membres associés, à savoir les Alumni des séminaires doctoraux. 2

2. Objectifs spécifiques Le thème des bourses européennes de recherche et de mobilité en études européennes Prix européen Charles Quint - José Manuel Durão Barroso est déterminé par le profil du dernier lauréat du Prix décerné par la Fondation Académie Européenne de Yuste, et qui cette année a été décerné au Président de la Commission Européenne, José Manuel Durão Barroso. C est pourquoi le thème de recherche pluridisciplinaire de l appel à candidatures de 2014 sera "Histoire, mémoire et intégration européenne du point de vue des relations transatlantiques de l Union européenne : Les relations entre l Europe et l Amérique remontent à l âge de la découverte. Lorsque nous parlons de relations transatlantiques, nous faisons référence aux liens et aux relations qui ont eu lieu entre pays des deux côtés de l Océan Atlantique du point de vue historique, culturel, politique, économique et social. Dans ce cas, nous sommes particulièrement intéressés par les relations entre les Etats-Unis, le Canada, le Mexique et les outres pays d'amérique latine avec l'union européenne et / ou des pays européens depuis l'histoire moderne. Ainsi, le terme englobe les relations bilatérales entre états, celles qui se produisent entre groupes d'états ou d'organisations internationales avec d'autres groupes ou avec des états individuels, ou qui font partie du même groupe de pays. Il y a un certain nombre de cas dans lesquels les territoires des deux côtés de l'atlantique ont tendance à être d'accord, mais il y en a qui suscitent des divergences d'opinion. De cette manière, notre objectif est de nous adresser avec cet appel à candidature, aux relations européennes avec l'amérique au sens large, dans le domaine commercial et les échanges universitaires, académiques et culturels, sans oublier de mentionner les liens historiques entre les pays du vieux continent et le territoire américain dans son ensemble : l'espagne et l'amérique latine, le Portugal et le Brésil, ou le Royaume Uni et les États-Unis, la France et le Canada, etc. Nous sommes convaincus que la recherche, l'étude et l'analyse des relations historiques et contemporaines du point de vue pluridisciplinaire, peuvent nous aider d'une part à mieux nous connaître et d autre part à comprendre les développements récents, à identifier les opportunités qui stimulent et améliorent la compréhension commune des espaces, de créer des synergies, de surmonter les obstacles et fournir des orientations pour renforcer les accords spécifiques et les relations futures entre les deux continents. 3

L Union européenne a progressivement gagné du terrain et de l influence sur la scène internationale depuis sa création en 1950 et, même si initialement elle n intervenait que dans le domaine économique, les modifications ultérieures, l élargissement et les développements politiques ont ajouté du poids aux relations extérieures et à la diplomatie en général, domaines qui ont été renforcés notamment par le Traité de Maastricht, à l origine de l Union européenne que nous connaissons aujourd hui, et l approbation du Traité de Lisbonne qui renforce considérablement la politique étrangère de l'union européenne et préalable à la création et au développement du Service d Action Extérieure de l Union européenne. Celui-ci joue un rôle important, étant donné le contexte international délicat, pour renforcer l'union européenne dans le monde, la promotion de leurs valeurs communes, la paix et la liberté, en même temps qu il souligne la nécessité d une Europe forte qui sache exercer son leadership et soit capable de parler d'une seule voix sur la scène internationale. Sans aucun doute, le poids de l Union européenne augmente à mesure que ses pays membres prennent des décisions communes en politique extérieure, et que la Sécurité Commune et la Politique Extérieure se développent. Ces domaines d'action englobent tout un ensemble de politiques, d instruments et de moyens connus sous la dénomination d Action Extérieure de l'union européenne, par lesquels elle développe ses relations internationales, et dans de nombreux aspects tels que la coopération politique, la gestion de conflits, la sécurité, le commerce, la protection des données ou les échanges culturels, en particulier dans les relations Transatlantiques, sont un exemple à suivre. Le chemin pour arriver jusqu ici n a pas été facile et nombreux sont les défis à affronter et les stratégies à définir. Nous devons évoluer vers un mode de fonctionnement dynamique qui permette une adaptation rapide et souple aux défis d un monde qui change à une vitesse vertigineuse, et dans lequel les évènements se succèdent à des rythmes jusqu alors inconnus et qui exigent des réponses immédiates. Pour ce faire, il est important d analyser le chemin parcouru jusqu à ce jour, d un point de vue pluridisciplinaire, afin de nous aider à comprendre l importance des politiques Transatlantiques et les relations de l Union européenne dans le processus d intégration et comment cela a affecté le développement d autres pays et d autres démocraties, dans le but d essayer d éviter les erreurs du passé et d améliorer les stratégies futures. Nous vous proposons de : Prendre en compte le facteur historique, en analysant la coopération européenne dans divers domaines, spécialement avec le continent américain, depuis ses origines jusqu aux dernières avancées du XXI ème siècle, y compris la position de 4

l Union européenne à l égard de ses Etas membres et face aux pays tiers. Dans ce sens, nous devons aussi prendre en considération le domaine de l histoire et de la mémoire des relations transatlantiques et la manière dont elles ont influencé notre réalité dans des moments clés de l Histoire de l Europe (la Première Guerre Mondiale, dont cette année marque le centenaire, la Seconde Guerre Mondiale, ou le Programme de Récupération ERP ses initiales en anglais mieux connu sous le nom de Plan Marshall, sont quelques exemples). En outre, il faudra envisager les relations politiques et institutionnelles, internes et externes, qui sont à l origine de la situation actuelle, y compris le rôle joué par les différentes institutions et organismes communautaires, en analysant les succès et les échecs, en observant comment des aspects aussi importants comme les politiques, les économiques, les juridiques, les commerciaux, les culturels ou de la sécurité; ou d autres tout aussi importants tels que le respect des droits de l homme, la protection des données, la promotion de la collaboration réciproque et les échanges culturels, le rôle des langues dans ces relations et dans les efforts de construction nationale, la coopération et le développement, les valeurs européennes, la liberté, la solidarité, l amélioration du dialogue interculturel, la défense de la paix et le renforcement de la société civile, qui ont constitué des facteurs essentiels au développement des relations et des politiques étrangères de l Union européenne, en particulier dans les pays du continent américain. Nous devons également prendre en compte les relations économiques relatives à la protection des investissements 2 2 L Union européenne est l investisseur étranger direct le plus important du monde, et aussi le plus grand bénéficiaire d investissements étrangers directs (FDI ses initiales en anglais). L investissement est essentiel pour la croissance, la création d emplois et la richesse qui finance les services publics, les écoles, les hôpitaux et les pensions. C est pourquoi, l Union européenne doit veiller à ce que les entreprises soient bien protégées lors de l investissement en dehors de l Union européenne, y compris dans les pays du continent américain. La plupart des investissements suivent leurs cours et bénéficient positivement tant l Etat investisseur que l Etat bénéficiaire des investissements. Mais parfois, les investisseurs doivent affronter des problèmes dans le pays. Le Gouvernement peut confisquer les biens d une entreprise sans compensation. Ou peuvent offrir aux entreprises locales des avantages injustes, ou empêcher que les entreprises étrangères accèdent à la Justice quand quelque chose va mal. Pour ces cas, les entreprises peuvent compter sur les accords bilatéraux. Ces accords prévoient la protection y compris la possibilité 5

ainsi que les facteurs commerciaux 3, y compris les liens économiques entre les entreprises des deux côtés de l Atlantique. Il serait aussi intéressant d analyser quel a été le rôle de la Société Civile organisée dans le développement et le renforcement des relations extérieures de l Union européenne et considérer le travail réalisés par des Fondations, des Associations, des ONGs, Think Tanks, des Universités, etc. Les médias ont également joué un rôle clé dans les relations institutionnelles, politiques et diplomatiques, en informant, en clarifiant, en suscitant le débat et la réflexion, en analysant les avantages et les inconvénients ainsi qu en sensibilisant les citoyens. Parmi les priorités citées ci-dessus, une des priorités sera de traiter des thèmes liés au dialogue interculturel, les sociétés multiculturelles et de la coopération entre l Union européenne et le continent américain dans une approche pluridisciplinaire (historique, politique, scientifique, économique, juridique, culturelle et d autres disciplines des sciences humaines et sociales ainsi que d autres branches scientifiques). Les travaux devront aussi susciter la réflexion sur l avenir des relations extérieures et de la coopération entre l UE et le continent américain afin de contribuer à une meilleure compréhension mutuelle en faveur du dialogue interculturel, la tolérance, le respect de la diversité, la bonne gouvernance, les politiques d intégration de l immigration, la d avoir recours à une autre option la Résolution des différends investisseur-etat (ISDS ses initiales en anglais) s ils ne sont pas parvenus à un accord à l amiable avec le gouvernement du pays concerné. Les Etats Membres ont déjà établi 1400 accords bilatéraux de ce type avec des pays en dehors de l Union européenne, y compris les Etas-Unis. Certains d entre eux datent des années 60. Parmi ceux-ci se trouvent diverses mesures de protection des investissements et l ISDS. Et ils constituent aussi un élément de protection important contre des possibles actions injustes de la part des gouvernements. Celles-ci peuvent être nécessaires : les entreprises européennes sont à l origine d un investissement sur deux conclu en 2012. La politique de l Union européenne dans les investissements internationaux, y compris les Etas-Unis, a l intention de maintenir la capacité du système pour protéger les investisseurs internationaux. Mais, il vise également à clarifier les règles et les rendre plus transparentes et impartiales. Ceci signifie garantir une règlementation non discriminatoire au nom de l intérêt général qui ne pourrait être contestée avec succès. 3 A savoir, le futur accord commercial UE-EEUU, connut comme Association Transatlantique de Commerce et d Investissements (TTIP ses initiales en anglais). 6

lutte contre toutes les formes de discrimination, la promotion de l égalité des chances ainsi que le commerce équitable, la sécurité, la protection des citoyens et la participation des jeunes dans le processus démocratique. Ces bourses sont donc destinées à des doctorants préparant une thèse liée au sujet Histoire, mémoire et intégration européenne du point de vue des relations transatlantiques de l Union européenne afin qu ils puissent préparer un travail de recherche qui sera présenté et soumis à débat et discussion dans un Séminaire Doctoral d Etudes Pluridisciplinaires sur l Europe Contemporaine organisé par la Fondation Académie Européenne de Yuste. Ce séminaire doctoral, coordonné et animé par le Réseau de recherche (SEGEI) et l Université d Estrémadure, réunira les membres de SEGEI, les boursiers sélectionnés, les Alumni des appels à candidatures précédents et un groupe d experts, et les résultats seront publiés dans la série Cuadernos de Yuste (Cahiers de Yuste) aux éditions PIE-Peter Lang. Le séminaire aura lieu au Monastère royal de Yuste (Estrémadure, Espagne), siège de la Fondation Académie Européenne de Yuste, au cours du deuxième semestre de 2014. 3. Critères de sélection et bénéficiaires Le présent appel à candidatures s adresse à des étudiants européens ou américains préparant une thèse doctorale en histoire, sciences politiques, économie, droit et autres disciplines des sciences humaines et sociales ainsi que d autres branches scientifiques sur Histoire, mémoire et intégration européenne du point de vue des relations transatlantiques de l Union européenne, et n ayant jamais bénéficié précédemment d une bourse européenne de recherche et de mobilité en études européennes Prix européen Charles Quint de la Fondation Académie Européenne de Yuste ou du Réseau SEGEI. Etant donné que la Fondation Académie Européenne de Yuste a parmi ses objectifs de rapprocher l Europe et l Estrémadure, le thème de cette édition et les liens historiques dans de nombreux domaines entre l Estrémadure et plusieurs pays du continent américain, l organisation invite tout particulièrement les chercheurs originaires d Estrémadure à participer au présent appel à candidatures et réserve au moins une de ses bourses pour soutenir un travail présenté par un chercheur ou une chercheuse de cette région. Étant donné la thématique de l appel à candidatures de cette année, la Fondation Académie Européenne de Yuste, désireuse de voir progresser la participation de chercheurs originaires des pays du 7

continent américain ainsi que les échanges, la coopération et le dialogue interculturel entre chercheurs de l Union européenne et d autres pays du continent américain, l organisation invite tout particulièrement les chercheurs originaires d un pays du continent américain et, pour ce faire, réserve une de ses bourses pour soutenir un travail présenté par un chercheur ou une chercheuse d un de ces pays. Les langues de travail pour la recherche sont l anglais, l espagnol et le français. Cependant, pour des raisons pratiques, les langues de travail du séminaire doctoral, ainsi que du séminaire de diffusion de la publication et des résultats des recherches, seront l anglais et l espagnol. C est pourquoi les participants dont la langue maternelle est différente de ces dernières, devront faire preuve de bonnes connaissances de l une des deux. 4. Obligations des bénéficiaires Les boursiers sélectionnés s engagent à: I. Présenter la structure et un résumé en anglais de leur travail, qui aura un maximum de 8.000 caractères (espaces compris) avant le 30 juin 2014; II. Participer à l ensemble du séminaire doctoral qui sera organisé au Monastère royal de Yuste (Estrémadure, Espagne) au cours du deuxième semestre de l année 2014 et à y présenter leur contribution; III. Présenter avant le 30 décembre 2014 rédigée dans une des trois langues de travail, la version finale de leur contribution, qui aura un maximum de 50.000 caractères, espaces et notes compris; IV. S inscrire en tant que membre du Réseau européen des Alumni de Yuste, réunissant les chercheurs qui ont participé aux séminaires doctoraux précédents; V. Participer à la présentation de l'ouvrage collectif qui reprendra la version finale de toutes les contributions des boursiers après le séminaire doctoral. 5. Budget et attribution des bourses 5.1 Le budget total assigné à l organisation des Bourses européennes de recherche et de mobilité en études européennes Prix européen Charles Quint José Manuel Durão Barroso, au séminaire doctoral d études pluridisciplinaires sur l Europe contemporaine et à la diffusion des travaux est de 45.000 euros. 8

5.2 Les 3.000 euros de dotation de chaque une des Bourses européennes de recherche et de mobilité en études européennes Prix européen Charles Quint - José Manuel Durão Barroso que reçoivent les bénéficiaires sont distribués comme suit : 2.000 euros sont réservés à l étude et à la recherche, 500 euros sont destinés à financer la mobilité liée à la présentation du travail à Yuste ainsi que la présentation de la publication des recherches, et 500 euros à la publication elle-même. Le reste du budget sera destiné à financer l organisation et la coordination du séminaire doctoral, y compris les frais de transport Madrid-Yuste-Madrid ainsi que les déplacements sur place, les frais d hébergement et les repas ainsi que la publication des travaux réalisés. 5.3 Les modalités de paiement sont les suivantes : 1.000 euros le 15 septembre 2014, 500 euros le 15 octobre 2014 et 1.000 euros après la remise de la version définitive le 30 décembre 2014 4. La dernière tranche de 500 euros est réservée à la publication des travaux de recherche dans la collection Cuadernos de Yuste (Cahiers de Yuste) aux éditions PIE - Peter Lang. 6. Remboursement de la bourse En cas de non réalisation de la recherche ou de non respect d une des obligations énoncées dans cet appel à candidatures, le bénéficiaire devra renoncer à la bourse et rembourser le montant ayant déjà été versé, sauf en cas de décès, d accident ou de maladie grave du bénéficiaire ou d un membre de sa famille au premier degré, auquel cas il devra pouvoir le justifier par un document l accréditant. 7. Date de présentation des candidatures La date limite du dépôt des candidatures est le 30 juin 2014. Les demandes devront être envoyées à l adresse indiquée sur le formulaire de candidature, disponible en espagnol, français et anglais sur le site web de la Fondation Académie Européenne de Yuste : www.fundacionyuste.es. 4 En plus des bourses, le budget couvre l organisation du Séminaire doctoral à Yuste (hébergement, transport local, repas, interprétation, organisation des activités parallèles, services de secrétariat, bibliothèque, services liés aux technologies de l information et de la communication, aide à la publication et à la distribution, coûts de participation des experts aux réunions), la présentation de la publication et autres activités de diffusion. La Fondation Académie Européenne de Yuste s engage à verser le solde des bourses dans un délai de trois mois à compter de la date de figurant dans le présent appel à candidature. 9

En outre, le formulaire format digital de candidature dûment rempli devra être envoyé par courriel à l adresse suivante : becas@fundacionyuste.org. Cette formalité est indispensable pour l acceptation de la candidature. La liste des candidats sélectionnés par le jury qui sera constitué à cet effet sera publiée à la fin du mois de juin 2014 sur le site web de la Fondation Académie Européenne de Yuste : www.fundacionyuste.es 10

Formulaire de candidature à la Bourse européenne de recherche et de mobilité en études européennes Prix européen Charles Quint de la Fondation Académie Européenne de Yuste A retourner en deux exemplaires avant le 30 juin 2014 à l adresse suivante : Becas Premio Europeo Carlos V José Manuel Durão Barroso de la REAL MONASTERIO DE YUSTE S/N E-10430 CUACOS DE YUSTE (CÁCERES) ESPAÑA Prénom : Nom : Adresse postale complète : Photographie récente Téléphone : Fax : Courriel : Nationalité : Lieu et date de naissance (jour/mois/année) : Numéro de compte bancaire pour le versement de la bourse (y compris les codes SWIFT, BIC et IBAN nécessaires aux virements internationaux) Titulaire du compte: Entité bancaire : Adresse de l entité bancaire : Numéro de compte : Code SWIFT : Code BIC : 11

Code IBAN : Numéro de passeport ou de carte d identité: Diplômes universitaires : Année Diplôme Niveau Université Titre de la thèse et nom du/des directeur(s) de recherches: 12

Compétences linguistiques (lire, comprendre, écrire, parler, sur une échelle de 0 à 5, le niveau le plus faible étant 0 et le plus élevé 5) : Anglais Espagnol Français Autres Lire Comprendre Parler Ecrire Titre exact du doctorat en cours (joindre un bref résumé d une page) : Nom, prénom, titre et coordonnées du/des directeur(s) de la thèse : Date de début de la thèse: Date approximative de la soutenance de la thèse : Profession et/ou fonction actuelle (Nom et adresse de l employeur) : Prix scientifiques, bourses et aides déjà obtenus : Séjours d études hors du pays d origine (préciser dates et lieux) : Liste des publications scientifiques (à joindre en annexe). Sujet de la communication que vous pensez présenter dans le cadre de la Bourse européenne de recherche et de mobilité en études européennes Prix Européen Charles Quint José Manuel Durão Barroso et au séminaire doctoral (joindre en annexe un résumé d une page). Notice biographique (joindre un texte de 10 lignes en annexe). Obligatoire : joindre une lettre de recommandation du ou des directeur(s) de thèse. Déclaration : 13

Je soussigné (nom, prénom)... déclare, sur la base des dispositions du présent appel à candidatures, m engage, si ma candidature à une bourse doctorale en études européennes et de mobilité Prix européen Charles Quint José Manuel Durão Barroso est retenue à: I. Présenter la structure et un résumé de mon travail / communication en anglais de 8.000 caractères maximum (espaces compris), avant le 30 juin 2014. II. Participer à la totalité du séminaire doctoral qui se tiendra au Monastère royal de Yuste (Estrémadure, Espagne) dans le courant du deuxième semestre 2014 et à y présenter ma communication. III. Présenter avant le 30 décembre 2014 dans une des trois langues de travail, la version finale de ma communication, de 50.000 caractères maximum, espaces et notes compris. IV. M inscrire en tant que membre du Réseau européen des Alumni de Yuste, dont font partie les chercheurs qui ont participé aux séminaires doctoraux précédents. V. Participer à la présentation de l'ouvrage collectif qui reprendra la version finale de toutes les contributions des boursiers après le séminaire doctoral. Fait à..., le...2014 Signature 14