Le mot du Maire Roger LEPETIT

A v r i l 2 0 1 2 1

Sommaire Mot du Maire Comité de rédaction et responsable d édition $ Fohet... 3 Evolution de la population et historique du village L élue du village : Catherine Dumontel Portrait : Roger Boilot $ Le SMGF... 6 Composition du bureau et attributions $ Environnement... 7 Travaux zone humide Pavillon Bleu Eclairage public Le compostage $ Les Ecoles... 10 Des esquimaux à l école Travaux du groupe scolaire Cantine scolaire Association des Parents d élèves $ Travaux... 13 Les columbariums Poste de refoulement d Aydat Travaux de Voirie Travaux d assainissement Travaux divers $ Finances... 15 Budget 2011 $ CCAS... 17 Mission locale Nouvelle composition du bureau Repas des Aînés $ Vie locale et Associations... 18 Manifestations 2012 Nouveau foyer : le FADA Danse adultes Tralal arts $ Les Pompiers... 20 $ L Espace Loisirs... 22 Travaux Nouvelle com $ Etat civil... 23 $ Numéros utiles et Jeu... 24 Le mot du Maire Roger LEPETIT AYDATOIS, AYDATOISES, CHÈR(E)S AMI(E)S. Quatre ans pratiquement jour pour jour, que vous nous avez confié la responsabilité de la commune ainsi que sa gestion. Dès les premiers instants, nous avons pris conscience de la mission et du travail qui nous attendaient, et après une mise en place rapide, il a fallut faire face à nos nouvelles implications, ce que nous avons fait. Si vous vous souvenez lors des réunions publiques, il avait été dit que la priorité serait de poursuivre le dossier du groupe scolaire qui était déjà engagé et qu au vu de nos finances il serait peut-être difficile de prévoir beaucoup d autres dépenses. Les années ont passé, les écoles en sont à la phase 3, livrables pour la rentrée prochaine, la phase 4 devrait débuter en juillet 2012. Malgré la crise, d autres actions ont été mises en place sans que les habitants d Aydat n aient été pénalisés sur leur feuille d impôts, puisque la part communale n a pas augmenté. Les exemples sont nombreux et vous ne trouverez ici que les principaux : La réhabilitation de la cure de Rouillas-Bas qui comptera quatre appartements destinés à la location d ici la fin juin 2012, l agrandissement de la garderie nécessaire à nos petits, aujourd hui opérationnelle, la réfection des vestiaires du foot, la création Vivre à Aydat d un local commercial à Rouillas-Bas, le ravalement d une partie de la façade de l église de Ponteix, l achat d un tracteur pour les employés communaux qui rajeunit le parc existant et nous permettra de déneiger dans de meilleures conditions, la réfection de la place de Siouze à Rouillas-Bas, l embellissement de nos villages qui se poursuit, la création d un parking à Sauteyras, l assainissement de Poudure et la mise aux normes de celui de La Cassière, le débroussaillage des chemins, etc... Chaque dossier est délicat et doit faire l objet d une étude approfondie, car les subventions sont à la baisse et nos ressources ne sont pas extensibles. Quoi qu il en soit, je reste très optimiste pour l avenir et d autres projets verront le jour avant le printemps 2014. Edité par la mairie d Aydat, Le bourg 63970 AYDAT, tél. 04 73 79 37 15 Directeur de publication : Roger Lepetit Coordination : commission «Communication» Rédaction : Isabelle Monnet, Louis Bonniot, Gilles Thomas, Dominique Portalier, Dominique Guittard et Associations Crédits photographiques : Isabelle Monnet, Brigitte Tiberghien, Gérard Bel, Céline et Gilles Thomas et Associations Mise en pages et impressions : L Imprimeur.com, 63200 Mozac 04 73 38 82 95 Imprim Vert Tirage : 1200 exemplaires 2 V i v r e à A y d a t

Fohet $ Evolution de la population de Fohet Années 1954 1962 1975 1982 1990 1999 2005 2010 Habitants 129 111 94 93 96 118 135 159 Ce village, situé au sud-est de la commune, était à l origine essentiellement agricole. Il comptait, dans les années 50, 2 épiceries, 2 cafés, 2 forgerons, 2 menuisiers, 2 marchands de fromage ainsi qu une trentaine d agriculteurs. Il reste aujourd hui 6 agriculteurs, un charpentier, un plombier et un gîte rural et une activité chambres et tables d hôtes. Le village a été construit autour du fort et de l église construite vers 1850. Son nom vient du latin «faetum» qui signifie destin. Lors de la révolution française, les cloches de l église qui provenaient de l église de Saint-Julien ont été enterrées et jamais retrouvées. En effet, le village de Saint-Julien abritait un prieuré et un cimetière, aujourd hui entièrement disparus, sans aucun vestige, qui faisaient partie de la paroisse de Fohet. Lors des enterrements, les cortèges venant de Fohet à pied, faisaient une halte au lieudit «la pierre longue» et posaient le cercueil sur la pierre qui n avait pas la position actuelle. Ce menhir, datant de l époque mégalithique, mesure 5 mètres 50 et pèse 12 tonnes. Il a été relevé en 1992, peut-être par des membres de l association «Centre d échanges et recherches géo biologiques d Auvergne». D après plusieurs sources, la situation géographique de cette pierre serait marquée de magnétisme : les lieux mégalithiques comme Fohet sont des zones de partage des eaux entre deux vallées, la Monne et la Veyre. Ce menhir figure le point d équilibre et de rencontre des énergies. Cela explique les curieux rassemblements que l on peut observer à certaines dates précises de l année. La générosité des habitants a permis, dans les années 50, la réfection de l église (toit et intérieur) grâce à leurs dons personnels. Un des quartiers de Fohet surnommé «le fort» tient son nom de l ancien château fort qui se dressait autrefois à A v r i l 2 0 1 2 3

cet endroit. Il ne subsiste aucun vestige, seules quelques pierres ayant servi à la construction des maisons du siècle dernier sont encore visibles de nos jours, utilisées principalement pour l encadrement des fenêtres. Les familles originaires de Fohet depuis de nombreuses générations prétendent qu il existait un souterrain reliant ce château à celui de Montredon de Ponteix. Cette hypothèse est étayée par l existence d un morceau de tunnel découvert lors des travaux d aménagement de la route reliant le village à Cournols. Des traces prouvant l existence de ce château apparaissent dans le testament de Bernard de la Tour, seigneur de la Tour en 1270. Malgré différents échanges de droits sur ce village, la seigneurie resta dans la famille des «de la Tour» : la reine Catherine de Médicis en hérita de sa mère Magdeleine de la Tour. Gilbert Girard était notaire royal à Fohet en 1675. Jean Girard, né à Fohet en 1770, chevalier des ordres de Saint Michel et de la Légion d Honneur, directeur de l école vétérinaire d Alfort, a publié de nombreux ouvrages vétérinaires. Comme dans tous les villages de campagne, le projet d aménagement de l eau potable dans les habitations constitue la grande évolution du vingtième siècle ; ces travaux ont été réalisés de 1958 à 1962. Auparavant, le village était alimenté par 4 fontaines. Les années de grande sécheresse, il fallait patienter 20 minutes pour remplir une cruche de 8 litres, à condition d être le premier! $L élue du Village Catherine Dumontel Deux élus habitent Fohet : Catherine Dumontel et Franck Serre. Ce dernier a été désigné pour s occuper du village du Mas. Catherine Dumontel réside à Fohet depuis 1999 d où son mari est originaire. Préparatrice en pharmacie, elle travaille à Vic le Comte depuis plus de 20 ans. Investie dans la vie associative aydatoise, elle fut trésorière du club de gym pendant 6 ans, bénévole à Aydat Animation, membre du CCAS, déléguée des parents d élèves au conseil des écoles. Catherine Dumontel est, en tant qu élue, co-présidente du comité de son village, membre des commissions école, social et santé ainsi que du CCAS. 4 V i v r e à A y d a t

$ Roger Boilot Originaire de Saint-Eloy les Mines, il s installe avec sa famille sur les hauteurs de Fohet en 1978. Fils de mineur, il n est pas passionné par les études mais aime particulièrement le dessin et les cartes géographiques. Pendant toute sa vie professionnelle de chaudronnier soudeur, il n exerce pas d activités artistiques mais consacre beaucoup de son temps à la vie associative de la commune : fête du pain de Fohet dans les années 80, cyclo, VTT, marche, triathlon. Passionné de vélo, il parcourt toutes les routes de la région dès les petits matins du week-end. Des problèmes de santé l obligent à stopper cette passion en 2005. Il se tourne alors vers l art sous diverses formes : dessins au fusain, peintures au pastel, vitrail au plomb soudé qui a fait l objet d une exposition à Aydat. Il évolue vers la pyrogravure et décide d illustrer des boîtes à Saint-Nectaire. Toutes les boîtes sont fabriquées avec du peuplier travaillé finement pour obtenir un aspect lisse permettant la pyrogravure. Cela devient une nouvelle passion qu il exerce quotidiennement dans l atelier qu il a installé à l étage de son chalet. Les différents modèles ornant ses boîtes proviennent de cartes postales ou de peinture. Il prétend ne pas être un créateur mais posséder exemplaires de boîtes à Saint-Nectaire et possède plus de 70 modèles. Cette liste n est pas exhaustive puisqu il reproduit n importe quel modèle à partir d un dessin ou d une photo, selon la demande. Chaque boîte lui demande une heure et demie à deux heures de travail selon la multitude de détails du support. Deux fromageries locales lui en commandent régulièrement pour leurs clients, ainsi que de nombreux magasins de produits régionaux. Il fait d ailleurs partie d une association regroupant plusieurs artistes locaux : Tralal arts. l œil des proportions pour reproduire. Il a composé en 2000 l affiche de l Arrière Court du festival de court métrage de Clermont Ferrand, ainsi qu une fresque pour le réveillon du nouvel an d Aydat Animation, encore exposée aujourd hui à l Espace Loisirs. Depuis 2005, il a composé autour de 3 000 Une autre de ses créations est la planche à découper décorée de diverses variétés de poissons. Cela lui demande une semaine de travail pour réaliser une planche car les nombreuses couches de peinture et de vernis marin demandent un long temps de séchage. Ses créations font la renommée de la région car elles sont offertes dans le monde entier ; plusieurs sont parties en Virginie (USA), à Wedmore (UK) et dans les pays nordiques... en plus de toutes celles qui ornent les salons des maisons de régions voisines! A v r i l 2 0 1 2 5

SMGF d Aydat Le rôle du Syndicat Mixte de Gestion Forestière (SMGF) est de valoriser les bois des sections et de régler les impôts fonciers des forêts soumises au SMGF. Toutes ces années, les tempêtes ont fortement diminué les coupes de bois, cela impacte le reversement des subventions aux sections. Les prévisions de coupes de 1992 à 2013 étaient de 1792m 3 / an, de 2000 à 2011 les coupes réalisées étaient de 780m 3 /an et les prévisions de 2012 à 2020 sont de 760m 3 /an. Par obligation réglementaire, les acquisitions de bois se font par la Mairie suivant la règle définie par le SMGF et l ONF (votées en Conseil Municipal). Ces biens sont ensuite gérés par le SMGF. Le SMGF se compose : d un Président Paul Convers, d une commission gestion coupe de bois avec l ONF, (art L111.1 et L 141.1), d une commission gestion des conventions, d une commission finance, un conseiller municipal qui assure l interface avec la Mairie et une secrétaire. Les assemblés générales sont publiques. Le plan de développement financier 2012 à 2020, fait apparaitre une perte annuelle de 1100 /an d ou la mise en place d un plan d action à court, moyen et long terme pour rééquilibrer les résultats. $ Le SMGF SMGF Bois sectionnaux Conseil Municipal Gestion forestière Régler le foncier des bois Versement de subvention aux sections (si résultat +) Acquisition de parcelle de bois, soumise à une règle SMGF/ONF Gestion par le SMGF 6 V i v r e à A y d a t

Environnement $ Travaux zone humide La restauration de la zone humide entre le bourg d Aydat et le lac avance à grand pas. La météo clémente de l arrière saison a permis de réaliser les gros travaux de terrassement dans les délais initialement prévus. Les bassins de délestage de la charge minérale des eaux de la Veyre ont été creusés. La zone humide proprement dite a été dégagée des matériaux qui l encombraient. Ceux-ci ont permis de restaurer le profil du Puy de Combegrasse au droit de la carrière qui enlaidissait sa face est. Deux opérations de restauration du milieu naturel réalisées en un seul chantier. Le printemps verra la reconquête (un peu aidée puisque des plantations de plantes endogènes seront réalisées) par la Flore de ces deux endroits. La Faune devrait rapidement également reconquérir ces territoires. Les travaux d aménagement technique des seuils ont débuté. La mise en place des plates-formes de découverte du milieu et la construction des observatoires de la faune sont également bien avancées. Le cours de la Veyre a été détourné de son lit nord vers le lit de délestage sud. Le lit nord sera calibré pour correspondre au ruisseau qui l empruntera. La pompe de relevage des eaux usées de l aire de camping car, des vestiaires du foot et des maisons riveraines et la conduite forcée afférente ont été déplacées et sorties du secteur inondable. La zone humide sera opérationnelle comme prévu avant la saison estivale. Bien avant de démontrer son efficacité vis à vis des proliférations de cyanobactéries, ce qui devrait prendre plusieurs saisons, elle devrait constituer un pôle environnemental de première importance et drainer nombre de visiteurs, curieux de voir cette réalisation tout à fait exceptionnelle par la surface du projet. Les hommes ont fait leur devoir, la nature reprendra ses droits. A v r i l 2 0 1 2 7

$ Candidature de la commune d Aydat au label Pavillon bleu Qu est ce que le label pavillon bleu? Le Pavillon Bleu est un label à forte connotation touristique, symbole d une qualité environnementale exemplaire. Il a été créé par l Office français de la Fondation pour l Education à l Environnement en Europe en 1985. Il valorise chaque année les communes qui mènent de façon permanente une politique de recherche et d application durable en faveur d un environnement de qualité. Quel est l intérêt pour la commune? Garant d une bonne qualité environnementale, le Pavillon Bleu hissé sur une commune véhicule une image positive dynamique auprès des résidents comme des visiteurs. En ce sens, il favorise aussi une prise de conscience générale envers un comportement plus respectueux de la nature et de ses richesses. Le Pavillon Bleu est devenu une référence dans les domaines du tourisme, de l environnement et du développement durable. À ce titre, ii devient un critère de choix d une destination de séjour pour nombre de visiteurs potentiels, en particulier ceux d Europe du nord. Quel est le contexte de la candidature? La DATAR Massif central et la région Auvergne souhaitent améliorer la qualité des sites de baignade et de leurs abords. En effet, dans le cadre de la promotion de territoires avec une riche qualité environnementale, ils veulent promouvoir un certain nombre de sites et ont besoin de marqueurs positifs en particulier auprès de la clientèle étrangère. Le label Pavillon Beu est un de ceux-ci. La commune associée à la communauté de commune «Les Cheires» exploitant la plage et la base nautique sont les porteurs du projet. Que faut il pour être candidat? Il faut d abord un site et notre lac d Aydat est remarquable à plus d un titre : beauté paysagère, nature sauvegardée, installation touristiques de qualité. Il faut un programme pluriannuel d actions pour mettre la commune en cohérence avec le cahier des charges du label «pavillon bleu». Il faut également un engagement politique clair traduit par une délibération du conseil municipal et un plan pluriannuel d action de développement durable et touristique. Quelles sont les chances de la commune d obtenir le label? Un premier avis a été délivré par la région suite au dépôt de la candidature. Cet avis est favorable aux réserves près que nous poursuivions la lutte contre l eutrophisation accélérée du lac d Aydat. Les travaux en cours (voir article par ailleurs) démontre la volonté des élus de poursuivre cette lutte. Un programme pluriannuel a été transmis. Il comporte de petites actions comme le remplacement des robinets des bâtiments publics par des robinets à bouton poussoir (économie d eau), et des plus importantes comme des projets de remplacement des lampadaires éclairant toute direction par des lampadaires éclairant vers le bas (pollution lumineuse du ciel), l identification avec l aide d association de la commune des zones humides dignes d intérêt, leur sauvegarde et l information du public. La totalité du programme peut vous être présentée par un des membres de la commission «Pavillon bleu» sur simple rendez vous en mairie. Courant février un représentant de «Pavillon bleu» est venu faire connaissance avec le site et les défenseurs du projet. Finalement, quel est l intérêt pour les habitants de la commune? Vivre dans un lieu à l environnement sauvegardé, partager de manière durable avec des visiteurs avertis des richesses touristiques. $ Maîtriser l éclairage public : un enjeu communal (et national) Quelques chiffres : 900 lampadaires pour éclairer nos 21 villages et lieuxdits une partie de la nuit, tous les jours de l année, soit une consommation de 176 908 Kw (kilo/watt/heure) Facture annuelle, abonnement compris entre août 2010 et août 2011, de 23 413, soit 10,77 par habitant (10 / habitant sur le plan national) Village le plus économe : La Cassière avec 5,46 / habitant. Village le plus «gourmand» : Sauteyras avec 29,50 / habitant. Les récentes augmentations des tarifs de l électricité et le passage de la TVA pour les collectivités de 5,5% à 19,6% nous laissent présager d une augmentation importante pour la période en cours (2011/2012) et les suivantes... Les actions : C est pour cette raison qu une réflexion est engagée pour déterminer les mesures pouvant être prises afin de réduire nos consommations liées à l éclairage public. Un diagnostic général de nos installations se réalisera au printemps, conduit par le SIEG, organisme intercommunal 8 V i v r e à A y d a t

chargé de la gestion de nos installations d éclairage public. Un certain nombre de pistes sont déjà répertoriées : uniformisation des heures d allumage / extinction pour chaque village ; aujourd hui certains s éteignent, d autres restent allumés toute la nuit. équipement de la totalité des candélabres en ampoules basse consommation. remplacement des lampadaires «boule» qui éclairent autant les étoiles que le trottoir et la rue, par des modèles appropriés. élaguer la végétation ayant poussé autour de certains lampadaires et diminuant leur efficacité. supprimer certains lampadaires inutiles (éclairage de ruines ou zones inhabitées et toutes autres mesures qui pourraient être proposées suite au diagnostic. De même il est envisagé la signature, par la commune, de la charte de l ANPCEN, apportant avis et conseils aux communes sur le sujet. Le but : On l aura compris, c est de mieux gérer nos dépenses d éclairage tout en assurant un éclairage efficace, partout et aux heures, ou périodes appropriées, dans l intérêt de tous. $ Le compostage individuel, un geste simple et naturel Composter ses déchets de cuisine et de jardin, c est produire un amendement de qualité pour les sols tout en réduisant le transport et le traitement des déchets! Le VALTOM (Syndicat pour la valorisation et le traitement des déchets ménagers du Puy-de- Dôme) vous propose 4 modèles de composteurs à des tarifs préférentiels (subventions de l ADEME, du Conseil Général du Puy-de-Dôme et du VALTOM). Afin de bénéficier de cette offre, réservez dès maintenant votre composteur sur le site : www.valtom63.fr En faisant du compost chez soi, on peut réduire sa production de déchets de 40kg par personne et par an. Alors pensez-y! Pour toute question sur la pratique du compostage, des experts vous répondent sur le forum de discussion à votre disposition sur : www.moinsdedechets.com A v r i l 2 0 1 2 9

Les écoles $ Des esquimaux à l école La neige, tant attendue par les enfants, se décide enfin à tomber!!! Les premiers réflexes furent de la toucher, de la lancer... mais les choses sérieuses ont rapidement commencé : construction de murailles, d igloos, de circuit de voitures, de forteresses et même un volcan... en éruption!! À Aydat, se cachent de vrais artistes en «glace». Aglagla quand même!!!! $ Travaux du groupe scolaire Point sur la 3 ème tranche : Depuis une année, cette tranche a subi plusieurs désagréments lesquels ont retardé considérablement sa livraison. Pour mémoire, des entreprises ont dû cesser leurs activités suite à des problèmes financiers, ce qui obligea à refaire des appels d offres engendrant un retard d environ 6 mois (délai administratif oblige). Plus récemment, ce sont les conditions climatiques qui ont stoppé tous travaux sur le chantier. Fin avril, l école maternelle pourra prendre possession de son préau pour le plus grand bonheur des petits mais aussi... des grands! La rentrée de septembre 2012 verra la mise en service de deux nouvelles classes. Les travaux de la cantine et de locaux annexes (vestiaires et local pour le personnel) devraient commencer très prochainement. La 4 ème tranche : Son programme correspond à l achèvement de la restructuration et de l extension de l école primaire et de la cantine scolaire. Il comprend les prestations suivantes : Cantine scolaire : aménagement de vestiaires et sanitaires accessibles aux personnes à mobilité réduite ; Ecole primaire : aménagement de trois salles de classe avec vestiaires et rangement, d une bibliothèque et d une salle de documentation ; réalisation d un espace administratif avec 10 V i v r e à A y d a t

bureau de direction, bureau de réception et salle de réunion ; construction de sanitaires et d un préau. L investissement correspondant à cette 4 ème tranche se définit de la façon suivante. Les travaux, équipement, maitrise d œuvre et autres frais se montent à un coût de 800 000 HT et donc à 956 800 TTC. Son financement s articule comme suit : Subvention Etat : 148 000 Subvention Conseil Général : 140 476 Enveloppe parlementaire : 10 000 TVA (récupération) : 156 800 Participation commune : 501 524 Il est à signaler que les subventions Etat et Conseil Général ont diminué de 200 000 par rapport à celles prévues initialement. Cette surface a permis de faire une extension de 25 m 2 environ sur une des parties de la garderie. Cette demande d extension était la volonté de la commission Ecoles. Une estimation du coût de cette opération a été réalisée. Elle se monta à 5500. Pour les aménagements, nous nous sommes concertés avec la responsable de la garderie et les agents concernés pour l exécution des tâches. L idée de cette nouvelle salle était de rester sur les mêmes couleurs et avoir une profondeur sur la pièce existante pour y aménager une zone de lecture et de repos pour les enfants. Nous avons gardé le sas d entrée pour des raisons d hygiène et d économie d énergie. Les agents des services techniques ont entrepris les travaux d agencements (démolition, modification du réseau électrique, reprise du sol, modification sur la plomberie et création de rayonnages pour la nouvelle pièce et le sas d entrée ainsi que la décoration des murs). Les travaux ont duré environ une trentaine de jours avec la participation de l ensemble du personnel technique pour les diverses tâches de ce chantier. Garderie municipale : Un programme d agrandissement a été engagé en ce début d année 2012, lequel à terme, débouchera sur l occupation complète du bâtiment. Le projet de cette extension de garderie avait pour objectif d agrandir la surface d accueil pour nos enfants en scolarité. Nous avons récupéré l appartement libre de l ancien résident. A v r i l 2 0 1 2 11

$ Cantine scolaire A la rentrée de septembre 2011, la municipalité a changé de prestataire pour fournir les repas de la cantine scolaire. Pour rappel, chaque jour, deux cent repas environ sont servis aux cantines d Aydat, Rouillas-Bas et Fohet. La société STB (Saveurs et Traditions du Bocage) a été choisie. La commission «Ecole» a organisé jeudi 15 mars à la salle de l Espace Loisirs une rencontre entre les parents et la direction de la société. Une trentaine de personnes était présente et a pu découvrir les installations, les personnels et l organisation de STB grâce à la présentation d un diaporama commenté par le directeur. S en suivit un débat sur les denrées utilisées, qu elles soient d origine bio ou non, sur la chaîne du froid et le service en salle réalisé par les agents municipaux. Malgré une trop faible mobilisation des parents, ces échanges furent très instructifs pour chaque acteur de cette réunion. $ Association des parents d élèves L association des parents d élèves d Aydat a été créée en janvier 2012. Cette association a pour objectifs de récolter des fonds qui serviront à soutenir financièrement les projets pédagogiques des écoles (en plus du soutien actuel de la mairie) mais aussi d entretenir des liens entre les familles. Une première manifestation a eu lieu le dimanche 11 mars après-midi à la salle de la Voûte à Aydat (voir photo) ; cet après-midi jeux a été un succès, enfants et parents présents se sont bien amusés et en ont bien profité. Ce fut aussi l occasion pour certains parents d adhérer à l association qui se compose actuellement de 14 adhérents. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez adhérer à l association, n hésitez pas à nous contacter, vous êtes les bienvenus. Contact : ape.aydat@laposte.net 12 V i v r e à A y d a t

Travaux $ Columbariums Depuis la fin de l année dernière, la commune s est équipée en columbariums. Nous pensons que dans les années à venir cette forme d inhumation aura une forte demande et Aydat ne pouvait pas passer à côté de cette solution. L ancienne municipalité s était déjà penchée sur le problème et avait fait édifier 2 columbariums, un de quatre places et l autre de trois places, mais uniquement sur Rouillas-Bas. Nous avons donc équipé les autres cimetières de places supplémentaires : 3 à Ponteix ; 6 à Fohet, 12 à Aydat avec un jardin du souvenir et un puit de cendres, et nous avons augmenté le nombre à Rouillas-Bas de 15 cases supplémentaires. PONTEIX $ Travaux de voirie 1) Travaux d aménagement de bourg: Programme CLD du CONSEIL GENERAL Ce programme de travaux a permis la réalisation d un parking à Sauteyras (face au restaurant) et l aménagement du terrain du Siouze à Rouillas Bas. Pour le dernier parking à aménager à la pointe du lac, aucune solution n a encore été trouvée avec le Conseil Général pour les problèmes de sécurité concernant la sortie du parking sur la route départementale. Une fois ces problèmes résolus, les travaux pourront commencer. Les travaux sont réalisés par l entreprise COUDERT. Le montant estimatif des travaux est de 295 412 TTC et une subvention de 74 000 a été accordée par le conseil Général. 2) Travaux de curage de fossés Ce programme va être réalisé au printemps sur une longueur de 2300 mètres dans les villages de La Garandie, Rouillas Haut, Phialeix et Fohet. L entreprise retenue, après consultation, est la société PARRA. Le montant des travaux s élèvera à 8 000 TTC. 3) PVR de Ponteix La PVR est situé sur le village de Ponteix, chemin du Mas. Les travaux prévus consistent à la réalisation de tous les réseaux (eaux usées, AEP, électricité, téléphone) en sousterrain, puis la réfection de la chaussée. Les travaux ont été confiés à l entreprise Coudert après consultation et seront réalisés au cours du printemps. 4) Travaux de débroussaillage des chemins ruraux Les employés communaux ont réalisé durant l automne et une partie de l hiver, une grosse quantité de débroussaillage sur les chemins ruraux des villages de la Garandie, Fontclairant, Verneuge, Ponteix, Rouillas-Haut, Prades et Fohet. Les travaux reprendront au printemps afin de débroussailler les chemins ruraux des autres villages. A v r i l 2 0 1 2 13

$ Travaux d'assainissement 1) Projet de La Cassière Le Projet de La Cassière consiste au remplacement de tuyaux, regards défectueux qui ont été répertoriés lors du diagnostic d assainissement élaboré en 2006. Les travaux ont débuté mi septembre 2011, et en janvier 2012 la préfecture a établi un arrêté donnant un accord à la commune pour pouvoir passer dans les propriétés privés. Une demande de subvention a été faite auprès du conseil général et de l agence de l eau. Les travaux pourront commencer dès les accords de subventions. 3) Projet des Sagnes La réalisation de la zone humide (roselière) a engendré des modifications du réseau communal. La commune a dû monter un projet pour le déplacement du poste de refoulement et de la conduite située sous le terrain de foot. Les travaux ont été réalisés en grande partie par l entreprise EHTP. À ce jour il reste la reprise des chaussées qui sera effectuée au printemps 2012. l ensemble des canalisations et des regards ont été remplacés. Pour les travaux de finition (réfection des chaussées), ils seront faits au printemps 2012, dès que les conditions météorologiques le permettront. L entreprise CYMARO a été chargée de ces travaux. Cette opération aura permis l élimination de 75 m 3 d eau parasite dans les canalisations d eaux usées. 2) Projet de Phialeix Suite à la procédure de demande d établissement de servitude au titre de l article L152-1 du code rural, $ Travaux de bâtiment Cure de ROUILLAS BAS Le Conseil Municipal a décidé en 2010 de réhabiliter la cure de Rouillas- Bas en quatre appartements destinés à la location. Le projet de restauration de la cure en appartement a bien avancé, les travaux devraient être terminés fin juin. Les appartements pourront être mis à la location pour l été 2012. $ Divers Pour le village de Veyreras, nous avons rouvert un chemin oublié sur le plan du cadastre. Cette initiative avait pour but de mettre en sécurité les habitations des riverains étant donné la dangerosité des arbres avoisinants les propriétés. À l heure d aujourd hui, ils restent certains sujets à abattre nous attendons les devis pour finaliser ce chantier. Les services techniques se sont vus doter d un nouveau tracteur équipé pour le déneigement. 14 V i v r e à A y d a t

Finances Comptes Administratifs 2011 Dans le cadre du diagnostic du territoire de la Communauté de Communes «LES CHEIRES», le cabinet «Partenaire finances locales», a analysé fin 2011, les finances des communes sur la base des comptes 2010. Pour Aydat, le fonctionnement dégage une capacité d autofinancement proche de 30%. Les investissements par emprunts occasionnent une dette par habitant de 800, ce qui induit une capacité de désendettement d environ 3 ans. Les conclusions de ce cabinet, concernant notre commune, indiquent une gestion saine et «une situation financière vertueuse». $ Fonctionnement Recettes 2011 COMPTES Euros % Atténuation de charges 93 218 4,08 Produits du domaine 183 591 8,04 Impôts et taxes 872 787 38,20 dotations et participations 809 132 35,41 Produits de gestion courante 132 110 5,78 Produits financiers 27 0,00 Produits exceptionnels 31 291 1,37 Opérations d'ordre 23 169 1,01 Excédent 2010 reporté 139 486 6,10 TOTAL 2 284 812 100 Dépenses 2011 en fonctionnement Dépenses 2011 COMPTES Euros % Charges à caractère général 572 674 36,80 Charges de personnel 703 406 45,20 Autres charges gestion courante 164 214 10,55 Charges financières 73 575 4,73 Charges exceptionnelles 75 0,00 Opérations d'ordre 42 269 2,72 1 156 213 100 Excedent 2011 728 599 TOTAL 2 284 812 A v r i l 2 0 1 2 15

$ Investissements Recettes 2011 COMPTES Réalisés au 31/12 Euros Reste à réaliser au 31/12 Total % Taxe locale équipement 36 544 452 760 489 304 17,11 Subvention Etat 46 604 203 130 249 734 8,73 Subventions autres établissements 85 000 85 000 2,97 Fonds compensation TVA 117 808 117 808 4,12 Taxe locale équipement 35 594 35 594 1,24 Excédent fonctionnement 2010 661 258 661 258 23,12 Excédent investissement 2010 179 354 179 354 6,27 Emprunts 700 00 290 000 990 000 34,62 Cessions 11 560 11 560 0,40 Opérations d ordre 39 873 39 873 1,39 TOTAL 1 828 595 1 030 890 2 859 485 100 Dépenses 2011 COMPTES Réalisés au 31/12 Euros Reste à réaliser au 31/12 Total % Acquisition terrains et bâtis 3 077 21 460 24 537 0,81 Acquisition matériel 5 830 90 100 95 930 3,15 Travaux bâtiments 37 521 35 000 72 521 2,38 Voirie rurale et communale 190 738 18 000 208 738 6,86 Espace loisirs 21 941 10 000 31 941 1,05 Aménagement terrains 136 655 288 000 424 655 13,96 Groupe scolaire 369 148 968 800 1 337 948 43,99 Subvention bud. assainissement 50 000 50 000 1,64 PVR 75 000 75 000 2,47 Pôle commercial 111 759 1 500 113 259 3,72 Cure de Rouillas 101 522 274 000 375 522 12,35 Opérations financières 231 774 231 774 7,62 TOTAL 1 259 967 1 781 860 3 041 827 100 NOTA: les restes à réaliser comportent la totalité des projets engagés, sauf 4 tranche groupe scolaire engagée à 60% seulement. 16 V i v r e à A y d a t

CCAS $ Mission locale Les missions locales ont été créées pour les jeunes de 16 à 25 ans sortis du cursus scolaire ou du milieu d apprentissage. Elles ont pour objectifs de : mettre en relation les jeunes avec des professionnels des entreprises, lutter sur tous les freins à l insertion : qualification, mobilité, santé, illettrisme. Le secteur le plus problématique reste la santé avec des problèmes d addiction à différents produits (alcool, drogue.). Les missions locales et Pôle Emploi sont complémentaires dans la recherche d emploi. Les 16/25 ans ne sont pas tous inscrits à Pôle Emploi. C est dans ce but que la commune d Aydat ainsi que celles du territoire des Cheires ont voulu adhérer à la mission locale de Cournon. Cette compétence est assurée par la Communauté de Communes. L adhésion a un coût de 1,25 par habitant et par an. La mission locale de Cournon est déjà intervenue sur Aydat en envoyant des courriers à un groupe ciblé. Une permanence se tient à Aydat le mercredi matin uniquement sur rendez-vous. Mission locale du secteur de Cournon 10 place Jean Jaurès Tél. : 04 73 84 42 76 $ Nouvelle composition du bureau La commission communale d action sociale a connu récemment des modifications dans la composition de son bureau, suite au décès de Pierre Blanchet et à la démission d Elie Veyssière. Le CCAS tient à les remercier pour leur gentillesse, leur disponibilité et leur clairvoyance lors de leurs nombreuses années de présence. Le nouveau bureau est donc composé de Roger Lepetit, Christine Abadie, Yvette Bonne, Colette Boucheix, Valérie Dubost, Catherine Dumontel, Jean-Michel Gard, Jean-Michel Goigoux, Michel Itier, Isabelle Monnet, Martine Morin, Dominique Portalier et Gilles Thomas. $ La municipalité invite ses Ainés Pour respecter la tradition la municipalité d Aydat a invité les ainés de la commune à partager un bon repas préparé avec délicatesse par le restaurateur local. 130 convives ont pris place autour des tables disposées à l Espace loisirs, où chacun et chacune ont échangé leurs souvenirs d hier et d aujourd hui dans une excellente ambiance. Rendez vous est déjà pris pour l an prochain. A v r i l 2 0 1 2 17

Vie locale et associations $ Manifestations 2012 à Aydat $ Danse adulte Déc. Nov. Oct. Sept. Août Juillet Juin Mai Avril Mars 04 mars... Soirée Belote DLV 17 mars... Soirée dansante et repas truffade FR Rock DLV 24 mars... Soirée à thème Restaurant les cygnes Sauteyras 31 mars... Loto des Ecoles Coopérative scolaire Espace loisirs 09 avril... Chasse aux œufs autour du lac de la Cassière Cassièr Anim 21 avril... Soirée à thème Restaurant les cygnes Sauteyras 28 avril... Carnaval et Soirée Aydat Animation DLV 29 avril... Chant chorale DLV «les grains de folie» Eglise d Aydat 08 mai... Anciens Combattants : Commémoration Victoire 1945 Fohet 12 mai... Nettoyage de printemps Aquaveyre La voûte 12 et 13 mai... Fête du Nautisme Base Nautique 20 mai... Printemps des Lacs : expo artisanale Tralal arts Fontclairant 02 juin... Gala de danse Espace Loisirs 03 juin... La Marche de la Cassière Cassièr Anim 16 juin... Passage de ceintures - Judo Foyer Rural Juillet... Marché de Pays tous les mardis matin (Aydat) et vendredis soir (Espace Loisirs)... Soirée Folklore tous les mercredis soir FR Folklore Foyer Rural Aydat 13 juillet... Bal des Pompiers Caserne Aydat 14 juillet... Anciens Combattants : Fête Nationale Aydat 20 juillet... Observation - les Astronomes La Garandie 21 juillet... Conférence - les Astronomes La Voûte Août... Marché de Pays tous les mardis matin (Aydat) et vendredis soir (Espace Loisirs)... Soirée Folklore tous les mercredis soir FR Folklore Foyer Rural Aydat 04 août... Foire du Goût Aydat Animation Espace Loisirs 10 et 11 août... Nuit des étoiles Les Astronomes Août... Course de prairie du Moto-Cross Sailles (St Nectaire) 15 août... Brocante Terrain du Siouze Rouillas Bas 25 août... Concours de pétanque Cassièr Anim 02 septembre... Ronde des Lacs : Course VTT SLVTT Espace Loisirs 08 septembre... Forum Inscriptions Associations FR et DLV Foyer Rural 22 septembre... Fête de l automne - Repas avec rallumage du four du village - Cassièr Anim 13 & 14 octobre... Soirée théâtre - DLV 31 octobre... Halloween Cassièr Anim La Cassière 11 novembre... Anciens Combattants : Armistice Rouillas Bas 17 novembre... Repas Dansant DLV Rouillas Bas 08 décembre... Marché de Noël Aydat Animation Espace Loisirs 11 décembre... Spectacle de Noël Aydat Animation Espace Loisirs 15 décembre... Marche Rand Noël Aydat Animation 16 décembre... Noël à la Cassière Décoration du sapin, réalisation d une crèche, retraite aux flambeaux et distribution de friandises par le Père Noël Cassièr Anim L Association AYD ATTITUDE DANSE, animée par sa dynamique et créative présidente Dominique Arnaud, comporte une section adulte tournée vers les danses dites de salon. Alain Desfrancois a pris en charge avec enthousiasme et dans la bonne humeur la gestion de cette section. Cette année 2011/2012, chaque mercredi soir, notre nouveau professeur Jean-Louis Sibra enseigne avec une pédagogie toute en finesse et constamment adaptée le rock aux débutants (19h30 à 20h15) et le rock aux confirmés (20h45 à 21h30). La tranche horaire 20h15/20h45 est réservée aux danseurs souhaitant s initier ou se perfectionner, toujours avec Jean- Louis, à la valse, au paso doble, au cha cha, etc. Mais rien ne vous empêche de participer à toute la soirée. Un stage de salsa est aussi organisé. Pendant le 1 er trimestre, de septembre à décembre, les cours se sont déroulés au foyer rural et c est avec une satisfaction évidente que les 36 membres ont retrouvé la grande salle du centre de loisirs avec son revêtement mieux adapté à la danse. Que les élus d hier et ceux d aujourd hui soient remerciés de mettre à la disposition des associations une salle aussi agréable et conviviale où nous sommes toujours accueillis chaleureusement par Pascale, Vincent ou Julien. 18 V i v r e à A y d a t

$ Bureau du Foyer Aydatois des Associations Après un travail assidu, les nouveaux statuts de l association ont été présentés fin janvier en assemblée générale. Une nouvelle réunion a eu pour objet d élire le nouveau bureau qui se compose de la façon suivante : Président : Guy Pouzol Vice-président : Christine Mazzia Trésorier : Alain Desfrançois Secrétaire : Robert Villatte Membres : Isabelle Brandely, Gérard Coutes, Isabelle Monnet, Jean-Pierre Vidalin $ Galettes des rois à La Cassière Fin janvier, Cassièr anim organisa la galette des rois. Le four fut rallumer pour l occasion ce qui permis à plusieurs familles de faire cuire poulet, rôti, pommes de terre, tartes et pain. Certains d entre eux ont même eu le courage de rester manger sur place. L après-midi fut consacrée à la vente des galettes et des bugnes fabriquées par «Maya», en dégustant un verre de cidre. $ La Marche des Rois La «Marche des Rois» du village de Fohet s est déroulée le samedi 7 janvier. Après une heure et demie de marche nocturne dans les alentours de Fohet, du Puy de Fan, de Chabannes et du Mas, les participants ont pu se réchauffer en buvant du vin chaud et en goûtant la galette. Ce moment très convivial fut partagé par une trentaine de personnes. Un grand merci à celles et à ceux qui ont permis cette manifestation. $ TRALAL ARTS Créée en juin 2011 notre association regroupe une quinzaine d artistes et artisans de la région d Aydat. Elle a pour but de faire connaître leurs travaux et plus largement de promouvoir les ressources artistiques et culturelles auprès de la population locale et touristique. À cette fin elle organise, entre autres, des marchés et expositions artisanales : le Printemps des Lacs (2 ème édition le 20 mai 2012 après le succès de 2011) avec l aide des habitants de Fontclairant, la Fête de l Âne 1 ère édition le 22 juillet 2012 avec l aide des Ânes d Alexandre et Sylvain, et le soutien de l Office du Tourisme, expositions d artistes locaux à la salle Jean Moulin au-dessus de la plage. Président : Robert Villatte Vices-présidents : Christine Ameilbonne et Roger Boileau Secrétaire : Florence Marotel Trésorière : Marie-Claude Baquet-Villatte TRALAL ARTS - 11 route de Veyreras - 63970 AYDAT Tél. 04 73 79 34 65 A v r i l 2 0 1 2 19

Pompiers $ Le monoxyde de Carbone Qu est-ce que c est? Chaque année, les appareils de chauffage et de production d eau chaude, mal réglés, mal entretenus, mal utilisés ou défectueux sont à l origine de 8000 cas d intoxication au monoxyde de carbone et de près de 400 décès. Ce gaz inodore, incolore et sans saveur est impossible à détecter sans instrument spécialisé, ce qui le rend particulièrement dangereux, aussi bien pour le public que pour nous les sapeurs pompiers. Symptômes La victime est sujette à des maux de tête, des vertiges, des vomissements. Elle ressent une fatigue anormale. Elle présente des troubles du comportement et suivant les doses, peut perdre connaissance. Que faire? Commencez par aérer toute les pièces. Si la victime est consciente : La sortir de la pièce. Alerter ou faire alerter les secours (15 Samu, 18 Pompiers ou 112). Si la victime est inconsciente : L évacuer de la pièce. Vérifier qu elle ne soit pas en arrêt cardio-respiratoire. Si elle respire, la placer sur le côté. Alerter les secours. Précautions En cas de panne d électricité, n utilisez pas n importe quel appareil à combustible pour chauffer votre maison, demandez d abord l avis d un professionnel. Ne laissez jamais un moteur à explosion (voiture, groupe électrogène, etc...) tourner dans un local clos ou mal ventilé. Veillez à bien respecter les notices d utilisation des appareils. Ceux prévus pour une utilisation en plein air ou sous une tente (Barbecue, poêle de camping, etc...) ne doivent pas être utilisé en intérieur. Faites changer votre chauffe-eau, s il n est pas raccordé à un conduit d aération. Faites réviser et nettoyer vos appareils de chauffage par un spécialiste chaque année. Ventilez convenablement les pièces de votre habitation (surtout ne les bouchez pas en cas de grand froid). Et puis la période étant d actualité, dès que possible suite à une grosse utilisation ou avant le froid, faites ramoner votre conduit de cheminée. 20 V i v r e à A y d a t

$ Stage de Secours Routiers Le SDIS 63 organisait un stage de Secours Routiers (TOP1) au Centre de secours d Aydat au mois d Octobre. Les 12 stagiaires étaient issus des centres de tout le département, dont un stagiaire de Saulzet le froid (Jean Pierre BOYER). Ils ont participé durant 3 jours à la mise en œuvre des Techniques Opérationnelles de Secours Routier avec l utilisation d outils lourds mais adaptés face aux accidents de circulation. Un gros effort de formation a été fait sur la sécurité des personnels sur ce type d intervention. Cette formation, encadrée par des moniteurs des centres de Plauzat et Aydat, s est déroulée dans une excellente ambiance et avec beaucoup de rigueur et d écoute de la part des stagiaires. À l issue les candidats ont passé un examen pratique. Les stagiaires, l encadrement et le Centre de secours remercient toutes les personnes de la commune qui ont oeuvré à ce stage, en donnant des voitures pour le bon déroulement de cette semaine. $ Pourquoi pas vous? Suite au dernier numéro, nous vous annoncions de nouvelles recrues : Aurélie MOREL de Fohet, Marie Amélie LAGROGERIE de La Garandie. Ces 2 sapeurs sont venus rejoindre le groupe, le 1 er Novembre 2011. Pour la première, elle devra effectuer l ensemble des formations, et pour la deuxième, elle arrive de la Creuse où elle était pompier volontaire. Une mise à niveau est en cours. Nous leur souhaitons la bienvenue et bonne chance. Pour Clément BOURRAT sa formation incendie s est bien passée et il a attendu le mois de mars avec impatience pour aller faire sa formation de secourisme et enfin pouvoir monter dans les engins. Si vous aussi, vous êtes intéressé, vous voulez intégrer un groupe, rendre service à la population, vous pouvez venir nous voir à la caserne, ou nous contacter au 06 85 90 81 53. Dans le prochain numéro, vous verrez ce que sont les JSP, jeunes sapeurs pompiers. Le site web du centre de Secours Vous voulez en savoir plus avant de venir nous voir, vous pouvez consulter notre site : http://sapeurpompieraydat.fr A v r i l 2 0 1 2 21

Espace loisirs La signalétique du centre a été complétée en ce début d année avec l installation sur les baies vitrées d écrits se voyant de la route départementale. Dans le même temps, des affiches et flyers ont été édités pour redynamiser son image. Un nouveau logo devrait également voir le jour d ici le début des vacances d été. $ Bilan des activités en 2011 Pour rappel, les activités proposées à l Espace Loisirs sont la musculation, l escalade, le squash et le Hammamsauna-jacuzzi. Plusieurs formules (les +) sont maintenant disponibles avec par exemple Squash + Hammam-sauna-jacuzzi. Des cours de musculation encadrés par Vincent ont été mis en place et accueillent en moyenne une douzaine de personnes. L activité la plus demandée est le Hammamsauna-jacuzzi, suivi du squash, des formules +, de l escalade et enfin de la musculation. L année 2011 a vu une augmentation du chiffre d affaire de plus de 22%. Ces résultats sont très encourageants et ce grâce au renouvellement de matériels en musculation et au niveau du club house, mais aussi de l investissement des trois agents municipaux (Pascale, Vincent et Julien, le responsable de l Espace Loisirs). Les chiffres du début d année 2012 sont sur la même courbe de croissance et la fréquentation des installations est en progression. La commission Espace Loisirs a prévu de poursuivre les investissements (suivant les montants) avec la réfection du cours de squash, l agrandissement du mur d escalade (en liaison avec le club), l acquisition de mobilier pour le bar et d appareils de musculation. Venez découvrir l Espace Loisirs sans attendre, afin de vous relaxer ou de vous maintenir en forme. $ Travaux Pendant la période des grands froids, malheureusement nous avons eu un problème avec la cheminée de l Espace Loisirs. Nous étions dans l obligation de la mettre hors service pour des raisons de sécurité. Etant donné la convivialité de cette cheminée et la période propice pour la mettre en fonctionnement, nous avons entrepris rapidement des travaux de restauration. 22 V i v r e à A y d a t

Etat Civil 2011 $ Naissances 02/08/2011... ROUDEL Clément... Rouillas-Bas 09/08/2011... SERRE Killian... Fohet 09/08/2011... SERRE Nao... Fohet 21/08/2011... BOURRAT Laura... La Garandie 22/08/2011... PONS-CHIRENT Enoha... La Garandie 04/11/2011... CHAMALET Violette... Prades 12/12/2011... VEYSSIERE Louisy... La Cassière 13/12/2011... COSSART Maxence... Ponteix 19/12/2011... MOIRIN Alice... Aydat 13/01/2012... GAYET Mya... Veyreras 20/01/2012... DA SILVA Maya... Phialeix $ Décès 19/08/2011... BICAN Marie-Thérèse épse LAGÜE 53 ans... Rouillas-Haut 07/09/2011... MERCIER André 83 ans... La Garandie 19/09/2011... ROMEUF Thérèse 91 ans... Verneuge 19/09/2011... CHAMALET Jean Noël 70 ans... Aydat 22/09/2011... PAVAN Marguerite 89 ans... Rouillas-Bas 05/11/2011... COUSTEIX François 91 ans... Fohet 20/01/2012... DESCOEUR Sylvain 81 ans... Verneuge 27/01/2012... BEUGNET Lucien 92 ans... La Cassière $ Mariages 20/08/2011... VALLIN Nicolas et LAGARRIGUE Sonia... Les Pradeaux 10/09/2011... DEYSSARD Jérôme et POTIN Valérie... Rouillas-Haut 24/09/2011... PARIS Stéphane et PAIRE Emmanuelle... Fontclairant 26/11/2011... CAMBREZY Patrice et BERAUD Nadine... Le Mas 10/02/2012... BARDOUX Robert et GIBERT Annie... Fontclairant A v r i l 2 0 1 2 23

Numéros utiles Médecins Docteur Céline Madeuf... 04 73 79 30 30 Paramédical Kinésithérapeutes Alexandre Guy... 04 73 79 30 37 Monique Chomette... 04 73 79 30 60 Pédicure - Podologue Karine Cauvin... 04 73 78 30 99 sur rendez-vous Pharmacie Catherine Brissaud... 04 73 79 38 00 Santé / Social Assistante sociale... 04 73 39 65 60 Les 1 er et 3 ème jeudis de chaque mois en mairie Infirmières Nathalie Mailhot, Claudette Mercier, Charlotte Mazzia et Julien Védrine... 04 73 79 33 27 Jeu Nous vous proposons encore dans ce numéro de participer à un jeu qui permettra à cinq personnes d entre vous de gagner un «Pass Loisirs» à utiliser à l Espace Loisirs de Sauteyras. Services Publics Mairie... 04 73 79 37 15 La Poste... 04 73 78 31 95 Garde d enfants Halte garderie / RAM... 04 73 78 36 25 Emploi / Formation Pôle Emploi... 04 73 39 61 53 sur rendez-vous Gendarmerie / police Gendarmerie... 04 73 39 30 18 Saint Amand Tallende Gaz / Electricité EDF Dépannage... 08 10 33 33 63 Taxi Christophe Véra... 04 73 79 36 35 $ Question : Où a été prise cette photo? (lieu et village) $ Coupon réponse Nom :... Prénom :... Adresse :...... Réponse :... Règlement : 1. Remplir le coupon-réponse en mettant vos coordonnées et votre réponse, 2. Le retourner à la mairie avant le 15 juin 2012, 3. Sélection des bonnes réponses par la commission «Communication», 4. Tirage au sort des 5 gagnants par le maire, 5. Remise des «Pass Loisirs» à la mairie. Réponse du jeu précédent : Fontaine du calvaire de Ponteix