Bouchon Rouge. Bouchon, pour les spécialités culinaires lyonnaises, cuisine de nos mères. Rouge, pour vous faire découvrir le meilleur de la viande.

Documents pareils

Pour commencer. Les Apéritifs COCKTAILS Pina Colada 6,50

Plat du jour 9,50. Uniquement le Midi, du Lundi au Samedi, hors jours Fériés. Formule du jour 14,50

RESTAURANT DU CASINO TERRAZUR

PARIS LE BOURGET ****

EXEMPLES DE MENUS ENTREPRISE. Traiteur. L'excellence qui décuple vos sens! 455, avenue Robespierre LA GARDE

Restaurant Le Clos du Roy

VOTRE RÉCEPTION AU CASINO MIAMI

Le Grand Café d Orléans

Votre Réception au Golf de Val Grand

Le nouvel «R» Du Raphael

Restauration Scolaire

Préface CAVEAU. Vous allez découvrir des plats gourmands préparés avec des produits de. la région, pour la plupart. Salade verte

La Carte et le Menus

Restaurant La Fontaine

La Carte et le Menus

Menu MBA Recherche

Livraison gratuite

01/06/15 05/06/15 MENUS CRECHE 4C T O M A TOMATES EN VINAIGRETTE TABOULE A LA MENTHE CELERI RAPE CAROTTES AU MAIS CONCOMBRE A LA CREME

Restaurant. La Fontaine d Athéna. Spécialités grecques

Restauration Scolaire

Service Commercial. 8, Place Georges Pompidou Levallois-Perret - France

Nos Equipes Rigoureuses et Chaleureuses sauront vous donner satisfaction à chaque étape de l Elaboration de Votre Réception

dosette de crème thé fruits rouges nestea pêche blanche 33 cl minute maid 33 cl orange minute maid 33 cl tropical minute maid 33 cl pomme

S e r v i c e s c l é s e n m a i n p o u r v o s b e s o i n s.

àa la carte : Plat allégé / Light dish : Plat provençal / Provencal dish : Cuisine du monde / World kitchen : Végétarien / Vegetarian

CONSEILS POUR UN REGIME SANS SEL ET PAUVRE EN SUCRES LORS D'UNE CORTICOTHERAPIE GENERALE

MCX. Croustilles cuites à la marmite 8 variétés Kettle-cooked chips 8 variétés 142G-198G

Information destinée aux patients et aux proches. Comment s alimenter après une diverticulite? Conseils nutritionnels pour le retour à domicile

REUNIONS ET TEAM BUILDING POUR ENTREPRISES

Menus Grandes tables. Hiver 2012 / 2013

Le LuXor. une institution dans la région!

SEMINAIRES Hôtel*** Restaurant L ECLUSE. contact@ecluse-perigord.com

Notre carte " Traiteur"

DANET TRAITEUR. PRESTATIONS «ENTREPRISE» Plateaux repas et panier sandwich LA QUALITE AU SERVICE DE VOTRE ENTREPRISE

PLAQUETTE 2014 / (valable à partir du 1/10/2014) Fotolia. OUVREZ ET DÉCOUVREZ!

Les déjeuners de chez-nous / Our Breakfasts

60 produits solidaires pour les familles

Laissez-vous charmer par l esprit Plaisance. pour une étape ou un séjour en Pays Beaujolais!

LE CONSEIL GÉNÉRAL DU BAS-RHIN AU DE VOS VIES LIVRET DE RECETTES POUR LES ENFANTS DE 18 MOIS À 4 ANS BON POUR MON ENFANT, BON POUR MON BUDGET

HÔTEL CHAVANNES-DE-BOGIS

Les Petites Toques PLAT CHAUD. STEAK HACHE PETIT MODELE Poids net pour une part : 80 g Ingrédients : Steak haché (origine Union Européenne).

Livret de recettes. de Rigolo Comme La Vie. Préparez vos papilles, les «masters chefs» mettent leurs toques pour vous épater».

Restauration Scolaire

SKY 28. Martini, Cinzano, Dubonnet, Campari, Pastis, Ricard, Malibu, Kir. Sandman, Ramos Pinto, Portoquinta d Evamoria, Cruz Blanc

Sommaire.3 Petit déjeuner...5 Pack Réunion...6 Spécialités. 7 Canapés & Navettes...8 Verrines...9 Mini Sandwichs & Ardoises...

Brasserie des Acacias. Banquets. Minim. 20 pers

14 Le Déjeuner 15 Les formules sandwich 16 Le buffet déjeuner 17 Les suppléments. 18 Le Goûter 19 Les formules. 20 Les présentations

Chez Maryse. Ouvert midi et soir. Restaurant - Grill - Pizzeria. Le Lachat Notre Dame de Bellecombe

Semaine du 25 au 29 AOUT 2014

KITCHEN GRAND CHEF DIGITAL

Que manger le jour de la compétition (Athlétisme - concours)?

Edition Limitée CLASSIC 2. Spécial NOUVEL AN CHINOIS. recettes

MENUS ACTIVITÉS & INCENTIVES TARIFS 2014

- 50% sur la pinte de Stella Artois, Bud et les cocktails (avec et sans alcool)

DU CÔTÉ DE CHEZ ANNE. Dossier de presse

CONGRÈS -SÉMINAIRE INCENTIVE 1 journée

TRILOGY 29,00. Foie gras de canard entier 190g et papier soie. Boîte métallique noire (D11,5 cm x 8,5 cm) 24,00

Votre événement. dans un cadre d exception. Espaces de réception Hébergement Practice de Golf

STAGE CUISINE MARDI 6 OCTOBRE 2009 CUISINE DU MARCHE

NOS OFFRES SEMINAIRES POUR LES QUATRE HOTELS 4* DU GROUPE FRONTENAC

G A S T R O N O M I E R A P I D E P L A T E A U X R E P A S A U T O M N E H I V E R

Consommez moins de sodium pour réduire votre pression artérielle. Information sur le sodium alimentaire.

Menus Midi*(sauf we et jours fériés) Plat seul =11

TOUT UN UNIVERS D ÉVÈNEMENTS

Nutrition et santé : suivez le guide

Le chef Nicolas Mendes et Antoine Tessier se réjouissent de vous faire découvrir leur cuisine automnale. Christophe Vuillard Maître d'hôtel

Nos prestations événements. Our event services.

Lunch et repas d affaires Menu. Pour l amour des produits d ici! delicesduterroir.com facebook.

90 / pers. au restaurant des jeux de tables. (sans spectacle)

Qualité & co est une entreprise familiale indépendante fondée par Audrey et Henry en 2002, et dédiée à une restauration rapide saine et savoureuse.

Plaquette séminaire & banquet 2012

Catering at Casino NB Service de traiteur à Casino NB

Rémoulade sauce mulotte

Bienvenue au Restaurant Le Casino Rolle. Famille Vuillemier

Ça bouge au Canada : Le parc national de Banff

Nos Offres Séminaires

DESSERTS PATISSIERS. Sirop à baba : eau, sucre, glucose, armagnac (12% à 50 ), 6 babas (farine de blé, œufs, beurre, levure, sel, sucre)

Le Château de Saulon

SOUPES SOUPS CROQUES

['A Dessert J. Restauration Scolaire Semaine du 1er juin au 5 Juin 2015

COMMISSION ANIMATION

RENSEIGNEMENTS SUR LES ALLERGIES

Restaurant scolaire. Menus du lundi 5 janvier au vendredi 09 janvier Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi

4 semaines de menus équilibrés pour l'été 1

ENQUETE PRIX : FORMAT FAMILIAL FORMAT INDIVIDUEL

FORFAITS JOURNEE D ETUDE

COLLECTION DE PLATEAUX REPAS PRINTEMPS-ÉTÉ 2015

Restaurant scolaire. Menus du lundi 5 janvier au vendredi 09 janvier Carottes râpées Salade du pêcheur Salade Toscane Potage Pâté de campagne

Moments de plaisir. Cordiale bienvenue

Choix du support. 1. Factice 2. à l anglaise. 3. Tradition étage

Pain Duo D Italiano. 2X675g - au choix. Bouillon St-Hubert. 900ml - au choix 1 99$ Barres tendres Compliments. 187 à 210g au choix.

Nous restons à votre entière disposition, alors n hésitez pas à nous contacter par mail ou par téléphone.

Restaurant scolaire Menus du lundi 5 janvier au vendredi 09 janvier 2015

68 bis rue Anatole France CS Grenoble cedex 2 Tel :

vice cash sere h service cash Servic Servic Cash Servic Appelez c est livré Service vous livre simple appel téléphonique 7j/7. Cash Service vous livre

Menu du Centre de loisirs

BROCHURE SEMINAIRES ET BANQUETS

Bien manger, c est bien grandir!

Menus Scolaires. Semaine du 13 au 17 Avril Lundi Mardi Mercredi Vendredi

Transcription:

Bchon Rge Votre restaurant Bchon Rge travaille en étroite collaboration avec des éleveurs, agriculteurs, producteurs de la région Rhône-Alpes-Auvergne, afin de privilégier leur savoir-faire et les produits locaux. Ns vs accueillons au cœur du Vieux Lyon, quartier classé au patrimoine mondial de l UNESCO. Bchon, pr les spécialités culinaires lyonnaises, cuisine de nos mères. Rge, pr vs faire décvrir le meilleur de la viande. Ns vs shaitons un agréable repas. L équipe du Bchon Rge. Nos partenaires : Ferme du Berthx, Tarare - Rhône Coopérative SICABA, Brbon-l Archambault - Auvergne (Viandes de bœuf, cochon, agneau, veau) Mlin du Novet, Saint-Symphorien-d Ozon - Rhône (Farine) Pascal Bonhomme, Lyon - Rhône (Quenelle) Maison Gast, Halles Paul Bocuse Lyon - Rhône (Charcuterie) Agriz, producteurs en circuit-crt dans la région lyonnaise (Agriculture Bio raisonnée) Yr restaurant Bchon Rge works in close collaboration with breeders, farmers, producers of the Rhône-Alpes-Auvergne region to give priority to their know-how and local products. We welcome y to the heart of Old Lyon, a UNESCO World Heritage Site. Bchon, for culinary specialties Lyon, cooking of r mothers. Red, for y to discover the best of meat. We wish y a pleasant meal. The team of Bchon Rge.

La carte Bchon Petit / Grand Salade lyonnaise : œuf poché, poitrine fumée rôtie, croûtons et mesclun Green salad, sliced bacon, crtons, poached egg 11 16 Gratinée lyonnaise : spe à l oignon, croûtons, emmental français Homemade onion sp, crtons and grated French cheese 9.90 Œuf en meurette : œuf poché, poitrine fumée rôtie, sauce au vin rge Poached egg, roasted smoke breast, red wine sauce, mushrooms, crtons 11 16 Saint-Marcellin : fromage de vache rôti au fr, toast chaud, mesclun Roasted cow cheese, hot toast, green salad 12 17.50 Terrine de campagne maison Bio : cochon d Auvergne et cornichons et Homemade cntry terrine, organic Auvergne pig and gherkins 8 Cochon : poitrine «Gast» rôtie au fr, sauce mtarde, pommes vapeur Pork : oven roasted smoke breast, mustard sauce, steamed potatoes 17.50 Cochon d Auvergne Bio : travers cuit à basse température, gratin dauphinois Organic Auvergne pork baked at low temperature, gratin dauphinois 19.50 Saucisson brioché : Maison Gast, tombée d échalotes au vin rge, mesclun Brioche sausage Maison Gast, chopped with shallots in red wine, green salad 19.50 Quenelle : sfflé de brochet (poisson), sauce crémeuse aux étrilles, riz blanc 25 min 16.50 Baked fish sfflé, creamy crayfish sauce and white rice Andillette bobosse : fraise de veau grillée puis mijotée au fr, sauce au vin blanc et graines de mtarde, gratin dauphinois maison 15min Coarse-grained tripe sausage (veal), served grilled with mustard sauce, gratin dauphinois 24 Saucisson lyonnais : cuit au billon, tombée d échalotes au vin rge Lyonnaise sausage with wine and shallots sauce, gratin dauphinois 17.50 Foie gras de canard : fait maison, cuit au torchon Homemade duck foie gras ballotine 15 19.50 Escargots de Brgogne : au beurre persillé maison Burgundy snails cooked with garlic and parsley butter 10 19

La carte Rge Petit / Grand Os à moelle Bio : cuit au billon, grillé, toast chaud Organic bone marrow : cooked in broth, grilled, hot toast 12 16 Bœuf Brguignon Bio : Charolais du Brbonnais façon brguignon et linguine Homemade organic Beef Brguignon, linguine 17.80 Bavette d aloyau Bio 180g/250g : à l échalote nature 17.50 23.50 Organic flank steak 180g/250g : plain or with shollot sauce Entrecôte 250g/450g : grillée, fleur de sel 24.50 44.50 Rib steak 250g/450g : grilled, fleur de Sel Assiette Bchon Rge Bio 200g/300g : 3 morceaux de bœuf sélectionnés par le Chef Bchon Rge s plate : 3 organic pieces of beef selected by the Chef 19.50 29.50 Tartare de bœuf Bio : viande hachée, oignons rges, artichauts, tomates séchées, olives noires et basilic 15 24.50 Beef tartare : Grnd meat, red onions, artichokes, sun-dried tomatoes, black olives and basil Magret de canard du Périgord : poêlé au miel, pommes de terre sautées Duck breast : seared with honey, fried potatoes 25 Viandes d exception maturées Une ardoise est disponible à votre demande!!! Meats matured A slate is available at yr request!

Menu Bchon 19.90 (Entrée + plat plat + dessert 17,90 ) Entrées Starters Œuf en Meurette Œuf poché, échalotes, poitrine fumée et sauce au vin Poached egg in a traditional red wine, bacon and shallot sauce Salade Lyonnaise Salade, poitrine fumée rôtie, croûtons, œuf poché Salad, roasted smoke breast, crtons, poached egg Gratinée lyonnaise Spe à l oignon, croûtons, emmental français Onion sp, crtons, French emmental Plats Main Crses Quenelle de brochet artisanale "Pascal Bonhomme" Sauce Nantua et son riz blanc Baked fish sfflé, Nantua sauce (crayfish) and white rice Saucisson lyonnais "Maison Gast", sauce vigneronne et son gratin dauphinois maison Lyonnaise sausage with red wine and shallots sauce, potatoes gratin Poitrine fumée "Maison Gast ", Halles Paul Bocuse, rôtie au fr, sauce à la graine de mtarde, mesclun, et pommes de terre vapeur Smoked bacon, roasted in the oven, mustard seed sauce, green salad, and steamed potatoes Fromages Desserts Cheeses or Desserts ½ Saint Marcellin Cervelle de Canut, ½ raw milk cow cheese or White cheese with garlic Fromage blanc faisselle White cheese Tarte aux pralines Tarte au chocolat Praline pie or chocolate pie

Menu Rge 29.90 (Entrée + plat plat + dessert 26,90 ) Entrées Starters Os à moelle Bio Grillé ss la salamandre, fleur de sel et toast chaud Bone marrow, grilled, fleur de sel and hot toast Ou Terrine de campagne maison Bio Cochon d Auvergne et cornichons Homemade cntry terrine, organic Auvergne pig and gherkins Ou Saint-Marcellin rôti au fr Mesclun et toast chaud Roasted cow cheese, hot toast, green salad Plats Main Crses Bavette d aloyau Bio : à l échalote nature Organic flank steak : plain or with shollots sauce Saucisson brioché «Maison Gast», Halle Paul Bocuse Tombée d échalotes au vin rge et mesclun supp. 5 "Maison Gast" brioche sausage, Halle Paul Bocuse with shallots and red wine sauce and mesclun extra 5 Bœuf Brguignon Bio Charolais du Brbonnais façon brguignon et linguine Organic homemade Beef Brguignon, linguine Fromages Desserts Cheeses or Desserts ½ Saint Marcellin Cervelle de Canut, ½ soft cow cheese or White cheese with garlic Dessert maison au choix glace artisanale "Terre Adélice" Choice of homemade desserts or ice cream "Terre Adélice"

Menu Bchon Rge 43.90 (Entrée + plat plat + dessert 39.90 ) Entrées Starters 6 Escargots de Brgogne au beurre persillé ss la salamandre 6 Burgundy snails cooked with garlic and parsley butter Ou Foie gras de canard maison cuit au torchon Homemade duck Foie Gras ballotine Ou Poêlée de pleurotes à l ail et au persil Pan-fried oyster mushrooms with garlic and parsley Plats Main Crses Assiette Bchon Rge Bio 3 morceaux de bœuf sélectionnés par le Chef Bchon Rge s plate : 3 pieces of organic beef selected by the Chef Pavé de saumon, sauce aux agrumes maison et riz blanc Salmon filet, citrus sauce and white rice Cochon d Auvergne Bio «travers» cuit à basse température, jus de cuisson et gratin dauphinois maison Organic Auvergne Pig: ribs baked at low temperature, cooking juice, gratin dauphinois "Un petit bchon " Fromages Desserts Cheeses and/or Desserts ½ Saint Marcellin Cervelle de Canut ½ raw milk cow cheese or white cheese with garlic Et/ Dessert maison au choix glace artisanale "Terre Adélice" Choice of homemade desserts or ice cream "Terre Adélice

Les 4 saisons (Hiver) Petite / Grande Tartiflette, Reblochon au lait cru de Savoie AOP et mesclun 17.50 Winter speciality made with potatoes, reblochon cheese, bacon and onions Mont d Or (400g) pr deux, jambon cru de pays, pommes vapeur et mesclun Whole Mont d'or cheese (400g) to share, cured ham, steamed potatoes 18.90 /pers. Poêlée de pleurotes à l ail et au persil Pan-fried oyster mushrooms with garlic and parsley 11 17.50 Pavé de saumon, sauce aux agrumes maison et riz blanc Salmon filet, citrus sauce and white rice 24.50 Je de cochon Bio, jus de cuisson au vin blanc et linguines Organic pig s cheek with white wine sauce, linguine 18.50 Assiette de frites maison 5 Homemade French fries Gratin dauphinois maison 6 Homemade potatoes gratin Salade verte 5 Green salad = convient à un régime alimentaire végétarien / suitable for a vegetarian diet

Menu enfant - Jusqu à 10 ans (11.50 ) Un sirop au choix Plats Main Crses Steak haché maison, frites Maison Chopped steak, homemade French fries Poisson du jr, riz blanc Fish of the day, white rice Desserts Desserts 1 Moelleux au Chocolat 1 ble de glace "Terre Adélice" Homemade chocolote cake or 1 scoop of ice cream "Terre Adélice"

A l apéro Kir (cassis, mûre, pêche) 4 Apéritif Maison 6 Pastis 51, Ricard, Pernod 4 Cpe de Champagne 12 Porto rge / blanc 6 Martini Rge, blanc rosé 7 Whisky Blend 7 Campari / Suze 6 Jack Daniels /Talisker 8 Vodka / Gin / Rhum 7 Bière Bteille (33cl) : Chimay bleu, 1664 6 Les Eaux Minérales et Sodas 50 cl 1 L Evian, Badoit 4 6 San Pellegrino 4 8 Chateldon 75 cl - 8 Sirops (15cl) : Menthe, Fraise, Grenadine, Pêche, Citron 3 Jus de fruits Orange, Pomme, Ananas, Tomate (25 cl) 4 Sodas Coca, Coca Zero, Perrier (33cl) 4 Thé glacé Bio (33cl) 5 Schweppes, Orangina, Limonade (25cl) 4 Vins au verre et Pots Lyonnais 12 cl 25 cl 46 cl AOP Côtes du Rhône 4 7 12 Rge AOP Morgon 6 8 16 AOP Mâcon-Villages 5 8 15 Blanc AOP Chardonnay 6 11 20 AOP Viognier Vieilles vignes 7,50 14 25 Rosé AOP Côtes de Provence 5 8 15

A débcher Vins Blancs AOC (75 cl) Côtes du Rhône, "Belleruche", M. Chaptier 25 Crozes-Hermitage, "La Petite Ruche", M. Chaptier 28 Saint Peray, "Les Figuiers", Bernard Gripa 41 Condrieu "Cherry", André Perret 78 Pilly Fuissé, Bchard Père & Fils 37 Chablis, 1er cru Vaillons, William Fèvre 41 Vins Rosés Coteaux du Lyonnais, "Les Moraines" Dom. Petite Gallée 29 Côte de Provence, Irrésistible, Domaine de Lacroix 37 Champagne Sébastien et Jean Jacques Royer 60 Moet et Chandon 90 Nos petits bchons Get 27 8 Get 31 8 Limoncello 8 Amaretto Dissaronno 10 Liqueur Chartreuse MOF 10 Chartreuse jaune 8 Chartreuse verte 8 Armagnac Crcel *** 8 Bas Armagnac, de Laudabe (12 ans d âge) 11 Cognac Rémy Martin VSOP 12 Calvados Busnel 8 Eau de vie de prune 8 Eau de poire 8 Eau de vie de mirabelle 8 Marc Jaclot extra égrappé 14 Vodka Zubrowka 10 Rhum J. Bally (7 ans d âge) 9 Rhum Ron Zacapa Solera gran reserva Edición «Negra», «hors d âge» 17

A débcher Vins Rges AOC (75 cl) Vin de Pays des Collines Rhodaniennes, Lis Cheze 23 Côtes du Rhône, "Belleruche", M. Chaptier 25 Côtes du Rhône, Domaine Charvin 29 Crozes-Hermitage, "La Petite Ruche", M. Chaptier 28 Crozes-Hermitage, "Cuvée Gaby", Domaine du Colombier 39 Crozes-Hermitage, Graillot 45 Saint-Joseph, Domaine Lis Cheze 37 Saint-Joseph, Domaine Bernard Grippa 43 Côte Rotie, Château Monlys, Christophe Semaska 61 Côte Rotie, Maison Rge, Domaine Duclaux 71 Gigondas, Dom. Du Piaugier 40 Rastaud, Ortas Fleurs et fruits 39 Vacqueyras, La Pinède 37 Hermitage, Domaine du Colombier 93 Châteauneuf du Pape, Domaine Charvin 74 Haute Côte de Beaune Villages, Dom. Bchard Père & Fils 26 Monthélie Domaine, Dom. Bchard Père & Fils 39 Beaune du Chateau 1er Cru, Dom. Bchard Père & fils 51 Pommard Rugiens 1er Cru, Dom. Bchard Père & fils 94 Corton Domaine, Dom. Bchard Père & Fils 92 Haut-Médoc Cru Brgeois, Château Larose Perganson 41 Vins Rges Beaujolais AOC 75 cl Quincié en Beaujolais Vieilles Vignes AOC, Dom. Burnichon 26 Chirbles, «Les Terrasses», Frédéric Berne 35 Morgon Côte de Puy, Regis Foillard 31 Fleurie, Dom. Du Château du Grand Pré 33 Brilly, Château de Cercy 30 Saint-Amr «La Gagère», Domaine Bel Avenir 31 Chenas, «La Fayarde», Laura Lardy 29 Mlin à Vent, Château de Cercy 36 Juliénas, Domaine du Bois de Chat 31 Régnié, Domaine Bel Avenir 26 Côte de Brilly, Dom. Du Château de Grand Pré 37